Телевизоры на основе плазменной панели мы тестируем не так часто. В этой статье мы представляем плазменный телевизор от ведущего производителя плазменных панелей, который уверен в долгосрочных перспективах данного способа отображения, и постоянно наращивает мощности по производству панелей (см. статью «Лето-осень 2007 — цунами новинок от Panasonic, надеемся, что дойдет»). Основы устройства и принципы работы плазменной панели изложены во введении к статье «Плазменный телевизор Haier P42LV6-T1».
Комплект поставки, технические характеристики и цена
Вынесены на отдельную страницу.
Внешний вид
Относительно широкая рамка вокруг экрана изготовлена из пластика с черным глянцевым покрытием. На нем, конечно, очень заметны следы от пальцев, к тому же пластик легко электризуется и начинает активно притягивать пыль. Впрочем, покрытие довольно прочное, царапины на нем просто так не появляются, а к телевизору заботливо приложена специальная салфетка для очистки поверхности. Глянец рамки хорошо сочетается с гладким стеклом экрана, несколько маскируя при этом блики на самом экране. Для контраста в оформлении телевизора используется также пластик с серебристым покрытием — полоска сверху и объемная накладка под экраном. В нижней части рамки экрана находятся: слева кнопка питания и индикатор состояния (неярко светится красным в режиме ожидания и зеленым — при работе), по центру — логотип, справа — окошко датчика освещенности.
Звук от динамиков идет через решетки, расположенные в нижней, чуть утопленной назад части экранного блока, и через многочисленные отверстия в серебристой накладке. Часть деталей корпуса телевизора изготовлены из пластика с черным матовым покрытием, а кожух, прикрывающий заднюю панель, выштампован из тонкого листа алюминиевого сплава и имеет темно-серое матовое покрытие. Кнопки управления и слот для SD-карты упрятаны в нишу с крышечкой на задней панели — не самое доступное место.
Кнопочки понадобятся, только если с пультом что-то случится, а SD-слот может активно использоваться для просмотра фотографий. Также не очень удобно расположены разъемы, предназначенные для оперативного подключения видео- и аудиотехники, и наушников, — в нише на задней панели и довольно далеко от края.
Остальные разъемы находятся в неглубокой нише чуть ниже центра задней панели.
Ориентированы эти разъемы назад, перпендикулярно экрану. Впрочем, минимальное расстояние между стеной и задней панелью телевизора должно составлять 7 см — даже громоздкая вилка SCART поместится. Разъем питания направлен вниз и немного назад. Фирменный кабель питания оборудован специальной пластиковой защелкой, предотвращающей выпадение. Два комплектных хомута с клипсами, вставляемыми в отверстия на задней панели, помогут зафиксировать отходящие кабели. На задней панели можно обнаружить прямоугольные углубления с пластиковыми вставками (ручки для переноски), четыре круглые заглушки (прикрывают отверстия для монтажа на кронштейне) и многочисленные вентиляционные отверстия.
Охлаждение активное, теплый воздух помогают удалять пять вентиляторов, расположенных в верхней части. Сразу сообщим, что работают вентиляторы очень тихо — если сидеть перед экраном на расстоянии метра, то шум системы охлаждения едва превышает порог слышимости (и измерения с помощью шумомера это подтвердили). Штатная подставка довольно тяжелая — 4 кг. Необходимую жесткость ей придают отлитые из металлического сплава элементы. Сверху подставка закрыта пластиковыми накладками с черным глянцевым и серебристым покрытием. Телевизор стоит на подставке очень устойчиво и строго вертикально.
Его можно только поворачивать вправо-влево на 15 градусов, при этом телевизор в сборе с подставкой вращаются на поворотном основании. В задней части подставки имеется отверстие, предназначенное, видимо, для крепления ремешка, предотвращающего опрокидывание телевизора (вторым концом ремешок крепится к столу или стойке).
Пульт
Panasonic — одна из немногих компаний, очень ответственно подходящих к проектированию пультов к своим устройствам. В данном случае скажем ей спасибо за эргономичную форму пульта, очень крупные цифровые кнопки и две самые главные кнопки-качалки, удобную четырехпозиционную навигационную кнопку с кнопкой OK в центре, а также за достаточно крупные и контрастные подписи к кнопкам.
Да, крышечка есть, но она прикрывает только редко используемые кнопки, случайное нажатие на которые может привести к нежелательным последствиям. С помощью пульта можно управлять техникой от Panasonic — видеомагнитофоном, DVD-плеером и т. д. Перенастроить пульт на технику другого производителя, к сожалению, нельзя. Излучатель пульта узконаправленный, пульт приходится направлять на ИК-приемник телевизора.
Коммутация
Аналоговым видеовходам соответствуют свои аналоговые аудиовходы (в SCART-ах, пара RCA для композитного входа и S-Video, еще пара RCA — для компонентного и VGA), HDMI-входы принимают цифровые аудиосигналы (стереофонические PCM), а два из трех HDMI (1 и 3) могут работать в связке с аналоговыми аудиовходами (режим задается в меню). Пользователь может указать, какой из двух SCART-ов будет использоваться для передачи сигналов Q-Link, и какой видеосигнал (есть ограничения) будет через него выводиться. Внешнюю аудиосистему можно подключать к SCART-ам, к паре RCA и оптическому цифровому интерфейсу. Меню выбора видеовхода вызывается кнопкой AV пульта, возврат к просмотру ТВ — кнопка TV. Входу можно присвоить имя, выбрав из списка предустановленных или введя свое, также вход можно отметить как неиспользуемый.
Телевизор умеет сам переключаться на активировавшиеся входы SCART и HDMI. Заявлена поддержка управления внешними устройствами по SCART (Q-Link) и по HDMI (HDAVI Control 3). Управление в основном касается записи на внешнее устройство, совместного включения/выключения и т. д. При этом желательно использовать оборудование, совместимое с HDAVI Control, так, например, подключенный по HDMI к телевизору BD-плеер, поддерживающий базовые команды CEC, с пульта телевизора не управлялся.
Меню и локализация
Меню крупное, шрифт удобочитаемый, навигация удобная и экономная.
При настройке изображения меню с экрана исчезает, остается только ползунок параметра или короткое информационное сообщение, что позволяет без помех оценить изменения картинки.
Правда, ползунки почему-то лишены шкалы или цифрового значения. Запомнить и вернуть, как было, не получится, можно только сбросить к заводским значениям. Существует короткое (1-3 пункта) контекстное меню, вызываемое кнопкой OPTION. Есть русская версия графического интерфейса. Перевод хороший. На момент написания статьи электронная версия руководства отсутствовала, поэтому далее кратко расскажем о некоторых дополнительных функциях.
Дополнительные возможности
Выбранные ТВ-каналы и входы можно заблокировать PIN-кодом. Есть таймер на выключение (15-90 мин).
В режиме Энергосохр. за счет уменьшения яркости уменьшается потребление электроэнергии. Телевизор умеет показывать JPG-картинки с SD-карт памяти объемом до 16 ГБ. Есть режим миниатюр и слайд-шоу с настраиваемым интервалом смены изображения.
Звук
В телевизоре есть регулировки уровня высоких и низких частот, стереобаланса, громкости в наушниках и отдельная для каждого канала и входа дополнительная коррекция уровня громкости.
Облагородить звук помогут две функции окружающего звучания: Вирт. окр. звук и BBE ViVA. Настройка Расстояние колонка-стена (Больше 30 см или Менее 30 см) оказывает влияние на передачу низких частот. Есть только два предустановленных, но редактируемых профиля — Музыка и Речь. При подключении наушников динамики не отключаются. Для отключения динамиков нужно воспользоваться кнопкой на пульте.
Встроенные акустические системы хорошо передают средние частоты, чуть хуже — высокие, а низкие слышно только близко к границе со средними частотами. Громкость хорошая. Есть легкий «пластмассовый» призвук, и на некоторых частотах присутствует едва выраженное бубнение. Звук в наушниках чистый, хорошо воспроизводятся все частоты, запас громкости огромный, уровень фоновых помех низкий.
ТВ-тюнер
Тюнер телевизора при приеме на комнатную антенну в условиях нашего тестового помещения нашел 15 станций, 5 показывали хорошо, 7 — смотреть можно, остальные — очень плохо. Результат — выше среднего. Список каналов, полученный в результате автопоиска, можно отсортировать вручную. В свойствах канала редактируются: система звука, система цвета, название и флаг пропуска.
Кроме того, можно подправить частоту вручную и запустить поиск от текущего канала. Телевизор показывает телетекст (для русского нужно выбрать Восток 1 в установках) и декодирует стереозвук.
Для определения чувствительности тюнера телевизора было проведено тестирование с помощью референсного источника ТВ-сигнала (тут описана методика). Для сравнения, на графике ОСШ также приведены результаты тестирования старенького телевизора JVC.
Цифры в легенде означают номер канала, на котором измерялось ОСШ. В случае неослабленного ТВ-сигнала яркостная четкость изображения составляет не менее 450 ТВЛ, цветовая — около 110 ТВЛ, тонкие градации оттенков отображаются в диапазоне от белого до почти черного — в тенях есть незначительный завал. В идеальных условиях (один сигнал на входе тюнера) чувствительность тюнера Panasonic TH-R42PY85 очень хорошая.
Изображение
Настроек изображения не очень много. Что правильно, незачем запутывать пользователя настройками, корректирующими неуловимые нюансы картинки. Итого: Контраст, Яркость, Цвет (насыщенность), Четкость (контурная резкость), Растровый фон (оттенок, только для NTSC), Цветовой баланс (профили Холодно, Нормальный и Тепло), Colour Management (эффект неявный), Шумопонижение (подавление видеошума) и Фильтр 3D-COMB (устранение цветовых артефактов в случае композитного сигнала).
Только при VGA-подключении становятся доступными четыре регулировки баланса синего и красного цветов в светах и в тенях, а также выбор профиля гамма-кривой. Есть четыре предустановленных, но редактируемых профиля. При выборе профиля Эко задействуется датчик освещенности на передней панели — в темноте телевизор будет автоматически понижать яркость.
Режимов геометрической трансформации 8: 16:9 — подойдет для просмотра картинки 16:9 и анаморфотных фильмов, 14:9 — для LetterBox формата 14:9, Панорамный — неравномерное увеличение (растяжение от центра по горизонтали), вариант просмотра картинки 4:3 на широкоформатном экране телевизора, 4:3 — картинка 4:3 в центре экрана, по бокам — черные полосы, Увеличение 1 — для LetterBox, но края почему-то обрезаны не только сверху и снизу, но и слева и справа, Увеличение 2 — для анаморфотного LetterBox (разве такой бывает?), Увеличение 3 — для LetterBox 2,35:1 без черных полос снизу.
В случае HD-сигналов с картинкой 4:3 в центре можно выбрать режим 4:3 полноэкранный. В режиме Авто телевизор сам пытается подобрать наиболее оптимальный тип трансформации. В случае плазменных телевизоров правильный выбор трансформации важен как для эффективного использования площади экрана, так и для предотвращения возникновения остаточного изображения. Если выбранный режим подразумевает наличие неиспользуемых боковых полос, то рекомендуется слегка повысить их яркость, присвоив параметру Боковая панель значение Среднее или даже Выс. При Режим Overscan = Вкл. изображение немного увеличивается, так что возможные помехи по краям выходят за область отображения. Кнопка HOLD на пульте «замораживает» картинку.
При VGA-подключении поддерживаются несколько режимов с разрешением вплоть до 1360 на 768 пикселей. Например, 1360 на 768 и 1024 на 768. Доступны только две трансформации — на весь экран или формат 4:3. Так как разрешение 1920 на 1080 и режимы без интерполяции не поддерживаются, то тестирование VGA-подключения не представляло большого интереса.
В случае DVI-подключения (с помощью простого кабеля-переходника с HDMI на DVI) режим 1920 на 1080 поддерживается, при этом нет интерполяции, картинка выводится пиксель в пиксель. При использовании в качестве источника сигнала видеокарты NVIDIA Quadro FX картинка не имела артефактов только в режиме 1920 на 1080 при 50 Гц, другая частота или разрешение сопровождались теми или иными странностями. После небольшой коррекции яркости и контрастности удалось добиться визуального различения почти всех оттенков в широком диапазоне на шкале серого (от 13 до 253, или, например, от 7 до 242). Цвета правильные, но на шкале серого цветовой оттенок с некоторым периодом слегка меняется. Белое поле выглядит очень равномерным. Черное поле — просто черное. Черно-белые сетки пикселей через 1 выводятся четко и без артефактов. Качество вывода тонких цветных линий высокое, только для вертикальных красных и синих линий яркостная четкость чуть увеличивается в ущерб цветовой четкости. Что можно увидеть на фрагменте снимка с экрана.
Линии толщиной в один пиксель. Парные зеленые и синие линии проведены с промежутком в один пиксель. Верх — на белом поле, низ — на черном.
Картинка плазменной панели обладает рядом характерных особенностей. Прежде всего, это быстрое периодичное небольшое изменение яркости отдельных пикселей, вызванное или использованием динамического смешения цветов (дизеринга) или особенностями работы панели. Такое мелькание пикселей особенно заметно на некоторых оттенках. Впрочем, увидеть его можно, только рассматривая неподвижные изображения с очень близкого расстояния. На расстоянии оптимального просмотра мельтешения пикселей практически не видно. Заметим, что в случае изображений с явными артефактами сжатия такая особенность панели, возможно, даже несколько улучшит картинку, способствуя маскировке дефектов, а картинка фильмов, снятых на кинопленку, имеет такое зерно, что на его фоне мелькание пикселей незаметно.
Вторая особенность — это зависимость яркости белого поля от яркости картинки в целом, то есть чем большую площадь занимает белое поле, тем ниже его абсолютная яркость.
Третья — касается времени отклика. Визуально панель очень быстрая, смазывание незначительное, однако есть эффект послесвечения, который проявляется в неярком зеленоватом хвосте за яркими двигающимися объектами.
HDMI-подключение тестировалось при подключении к Blu-ray-плееру Samsung BD-P1400. Были протестированы режимы 480p, 576p, 720p и 1080i/p. Оверскан отключается. Тонкие градации оттенков отображаются как в светах, так и в тенях (незначительный завал в тенях можно не учитывать), цвета правильные и яркие. Яркостная четкость всегда очень высокая — ч/б полоски через пиксель четкие и контрастны. Цветовая четкость в режиме 1080 не превышает 360, что ниже возможных 540 ТВЛ (для формата с редукцией цветовой составляющей).
| Яркостная четкость (ТВЛ) | ||
| Композитный | более 540 | Отлично |
| S-Video | более 540 | Отлично |
| Компонентный (480i/p, 576i/p) | более 540 | Отлично |
| Компонентный (1080i) | более 1080 | Отлично |
| Цветовая четкость (ТВЛ) | ||
| Композитный | 140 | Отлично |
| S-Video | 160 | Отлично |
| Компонентный (480i/p, 576i/p) | 270 | Отлично |
| Компонентный (1080i) | не более 360 | Хорошо |
Четкость картинки высокая. Цвета правильные, артефактов не наблюдается. Тонкие градации оттенков отображаются как в светах, так и в тенях (незначительный завал в тенях не выходит за границы безопасного диапазона). В случае композитного сигнала (и аналогового ТВ-сигнала) на неподвижных изображениях полностью устраняются характерные цветовые артефакты.
Чересстрочные видеосигналы в прогрессивное изображение телевизор преобразует по простому алгоритму: меняющиеся участки изображения выводятся по полям, с дрожащими горизонтальными границами и пониженной вертикальной четкостью, неподвижные складываются из смежных полей. Функция подавления видеошумов работает мягко, шумов становится чуть меньше, но и хвоста из неубранного шума за двигающимися объектами нет.
Особого рассказа заслуживает функция Intelligent Frame Creation (IFC). Как сообщает Panasonic: «Эта функция создает новые кадры на основе расчета скорости и направления движения, что позволяет добиться естественной смены кадров для ровной передачи движения». Действительно, эффект есть. Особенно впечатляет появляющаяся плавность любого движения в кадре, в случае фильмов высокой четкости, снятых на кинопленку. Побочным результатом такой плавности является возникающее ощущение, что фильм снят на видеокамеру с чересстрочной разверткой, но без уменьшения вертикальной четкости. Тем не менее, включив IFC, отключать ее не хочется. В случае анимационных фильмов положительный эффект почему-то менее выражен, а если знать, что и где искать, то можно заметить периодически попадающиеся артефакты. На искусственных тестовых изображениях, например, на мирах в движении, при включенной IFC иногда появляются артефакты, иногда есть положительный эффект, иногда — никакого.
Аппаратное тестирование
По способу формирования изображения плазменная панель сильно отличается от ЖК-матрицы. Часть тестов пришлось видоизменить или убрать вовсе. Например, определять углы обзора плазменной панели — занятие неблагодарное, так как заранее известно, и визуально видно, что они очень большие.
Определение времени отклика и задержки вывода
Оттенки всех цветов в плазменной панели формируются с помощью широтно-импульсной модуляции. Так, например, выглядит график переключения с черного поля на белое (отрицательные пики на графике являются следствием переходных процессов в датчике):
Определять время отклика в этом случае традиционным методом не получится. Понятно, что пересечение границы в 90% яркости первым импульсом не будет соответствовать реальному времени включения. Можно считать по первому, самому мощному в серии. За время выключения можно принять длительность спада от предпоследнего импульса, пересекающего границу 90%, до яркости 10%. Границы яркости 10% и 90% определялись по усредненной за длительный период яркости белого и черного полей. Графики ниже иллюстрируют такой подход.
Получили, 6,8 (вкл.) + 10,7 (выкл) = 17,4 мс. Скорость перехода сопоставима со скоростью типичных ЖК-матриц, используемых в телевизорах.
Задержка вывода изображения относительно ЭЛТ-монитора составила порядка двух кадров (при 60 Гц), то есть около 33,3 мс. На рисунке экран ЭЛТ-монитора (малый круг) для наглядности, наложен на экран телевизора (большой круг). Одно деление стрелка проходит за один кадр, а стрелка большого круга отстает на два деления. Такое значение задержки некритично.
При включении функции IFC задержка увеличивается и при 50 Гц кадровой частоты составляет порядка четырех кадров, то есть 80 мс.
Оценка яркости и качества цветопередачи
Для оценки качества цветопередачи использовали колориметр GretagMacbeth Eye-One Display LT. Параметры целевой гамма-кривой: Gamma = 2.2, Whitepoint = 6500 К. Подключение — HDMI.
| Цветовой баланс | Цветовая температура на шкале серого, К (delta uv) | |||
| 25% | 50% | 75% | 100% | |
| Тепло | 6220 (0,17) | 6250 (0,03) | 5960 (0,12) | 6030 (0,08) |
Цветовая температура в случае предустановленных профилей или сильно выше 6500 К или немного ниже, а тонко регулировать цветовой баланс возможно только при VGA-подключении. Ближе всего к целевым 6500 К находится профиль Тепло. Линии коррекции для этого профиля немного волнистые, но не сильно отклоняются от прямой из угла в угол, синего чуть-чуть не хватает.
Цветовой баланс можно охарактеризовать как хороший. Цветовой охват хороший, достаточно большой, чтобы цвета были насыщенными, но не настолько, чтобы пересыщенными.
Яркость белого поля в центре экрана определялась с помощью яркомера «Аргус-02». При максимальных значениях параметров Яркость и Контраст, яркость в центре экрана составила 82 кд/м2. Максимальная яркость при не экстремальных значениях параметров равна примерно 70 кд/м2. При уменьшении площади белого поля в пользу черного, яркость белого поля увеличивается. График иллюстрирует как именно.
Трудно предположить, какое типичное соотношение черного и белого в типичной сцене, но предположим, что 50 на 50%. Тогда типичная яркость данного телевизора равна 122 кд/м2. Такой яркости достаточно для просмотра фильмов в домашних условиях, но в очень ярко освещенных помещениях ее может оказаться недостаточно.
Измерение равномерности черного и белого полей
Измерения яркости небольшого участка экрана в заданном направлении проводились высокочувствительным узконаправленным (4±0,5 градуса) датчиком. При измерении равномерности белого и черного полей датчик последовательно размещался в 25 точках экрана, расположенных с шагом 1/6 от ширины и высоты экрана (границы экрана не включены). При этом ось датчика была направлена строго перпендикулярно к поверхности экрана. Перед фотодиодом датчика установлены отрезные светофильтры производства компании «Фотооптик-Фильтры», отсекающие ИК-излучение от 760 нм, но пропускающие весь видимый свет. Контрастность вычислялась, как отношение яркости полей в измеряемых точках. В таблице приведены средние значения и минимальные и максимальные отклонения от средних значений.
| Параметр | Среднее | Отклонение от среднего | |
| мин., % | макс., % | ||
| Яркость черного поля | 0,09 кд/м² | -7 | 5 |
| Яркость белого поля | 66 кд/м² | -6 | 6,8 |
| Контрастность | 747:1 | -9 | 13,5 |
Равномерность значений яркости черного поля, яркости белого поля и контрастности очень хорошая. Контрастность высокая, но чуть ниже, чем кажется по субъективным ощущениям. Возможно, в случае такой малой яркости черного поля существенный вклад внесла посторонняя засветка от индикаторов некоторых устройств, находящихся в нашей тестовой лаборатории. Датчик плотно прилегал к экрану, но в отличие от ЖК, экран плазменной панели имеет толстое переднее стекло, что, возможно, и привело к повышенному влиянию боковой засветки. Соответственно, локальная контрастность при уменьшении площади белого поля будет только возрастать.
Выводы
Плазменные телевизоры принято сравнивать с жидкокристаллическими. При одинаковой диагонали, цены на них сопоставимы, возможно, учитывая ранг производителей, «плазма» чуть дешевле. Хорошие ЖК и хорошие плазменные телевизоры имеют сравнимые потребительские характеристики — цветопередачу, достаточные (в случае ЖК, для «плазмы» это не актуально) углы обзора, быстродействие, время службы (60 тыс. часов для ламп подсветки ЖК и 100 тыс. часов для «плазмы») и т. д. Главное различие заключается в принципе формирования изображения и в том, как это отражается на субъективном восприятии. Картинка «плазмы» имеет некоторые особенности, но, возможно, многим покажется чуть более живой и более аналоговой (в положительном смысле). Будет ли это решающим преимуществом — решать Вам.
Достоинства:
- приятный дизайн;
- хорошее качество изображения (четкость, контрастность, цветопередача);
- функция IFC, повышающая плавность движения в кинофильмах;
- отличный аналоговый ТВ-тюнер;
- много разнообразных интерфейсов;
- просмотр JPG-картинок с SD-карт;
- удобные в использовании пульт и меню;
- меню на русском языке.
Недостатки:
- не поддерживается разрешение 1920 на 1080 при VGA-подключении.
Благодарим Panasonic (CIS) OY
за предоставленный на тестирование
плазменный телевизор Panasonic TH-R42PY85
