«Ноги и головы»
(часть 2)

Викторина на iXBT.com! Компания GAINWARD дарит победителям HD4870 1024 МБ!

Цифровые камеры
Panasonic DMC-FZ10 и Olympus C-750
специально для «охотника»

«Для съемки пейзажей нужны хорошие объективы, большие форматы и ноги фотографа. А вот для «охоты» на объекты, не подпускающие близко, нужны ноги-объективы... (часть первая)».

Почти год назад мы сравнивали Panasonic DMC-FZ1 и Olympus C-730, как камеры, главная ценность которых была в мощном оптическом зуме. Тогда Olympus был 3 мегапиксельным с 10 кратным зумом, а Panasonic 2 мегапиксельным с 12 кратным зумом. Сейчас камеры доросли до 4 Мп, кратность зума осталась той же. Матрицы выросли по разрешению, а по абсолютному размеру столь же малы — 1/2,5". Поэтому «абсолютно» и объективы выросли незначительно — до диапазона 6,3-63,0 мм и 6,0-72,0 мм у Olympus и Panasonic, соответственно. На дизайне Olympus перемены практически не сказались, Panasonic сильно «вырос».

Olympus C-750 UltraZoom, Panasonic DMC-FZ10 и Panasonic DMC-FZ1.

Olympus C-750 UltraZoom и Panasonic DMC-FZ10

Сейчас в линейке Olympus UltraZoom модели 730/740/750/760, причем 4 Мп только 750, а 760 — 3,3 Мп. На сайте www.olympus.com.ru все они отнесены к разряду «творческих». И вполне справедливо — 3-4 Мп и оптика Olympus вполне достаточны для творчества. А к этому еще можно добавить автоматические и ручные режимы экспозиции и фокусировки, съемку в TIFF (хотя давно уже пора переходить на RAW, при небольшом сжатии JPEG не хуже TIFF), фирменные программы съемки (панорама, 2 в 1), мультиточечный ручной замер экспозиции по кадру, горячий башмак на C-750 UltraZoom, пульт ДУ в комплекте и хорошее ПО.

От Panasonic DMC-FZ1 до Panasonic DMC-FZ10 всего один шаг. Но при 4 Мп камера становится универсальной, а не только для охоты. И это главное изменение. В активе по-прежнему настоящая оптическая стабилизация (O.I.S.) (как и раньше есть режим для стабилизации только вертикальных перемещений — для съемки с проводкой, называемый панорамированием), объектив DC VARIO-ELMARIT в 12 крат, автоматические (в том числе гибкий программный P) и ручные режимы съемки. На сайте www.panasonic.ru можно посмотреть, как работает этот O.I.S. (ролик в формате AVI — 6 Мб). В новой модели у стабилизатора (O.I.S.) кроме режима «включен», появился и еще один — «включен в момент нажатия на спуск», который, по мнению технических писателей Panasonic, обеспечит более качественную стабилизацию: «В фотокамере DMC-FZ10GC появился новый режим, при включении которого линза оптического стабилизатора фиксируется по центру объектива перед нажатием на кнопку спуска, и в тот момент, когда происходит нажатие на кнопку спуска, линза O.I.S. начинает двигаться и включается компенсация размывания изображения. Поскольку в этом режиме линза O.I.S. минимально смещена в каком-либо отдельном направлении, можно ожидать максимально эффективную стабилизацию изображения. В этом режиме также максимально используется центральный участок линз объектива, что позволяет избежать геометрических искажений» — www.panasonic.ru. Зумирование по-прежнему с корпуса камеры — «курковое» (вокруг кнопки «спуск»), ручная фокусировка — кольцом на объективе, как на обычном зеркальном фотоаппарате.

Практически, все хорошее, что было у предшественников — сохранилось. Поэтому остановимся на самых важных моментах и результатах съемки.

Технические характеристики:

Как уже отмечалось, в новом виде оба аппарата можно считать универсальными. Теперь не нужно говорить, что маленькое разрешение компенсируется сильным объективом.

Вид сбоку. Panasonic DMC-FZ10 с блендой (при съемке со вспышкой рекомендуется снять). Интерфейсные AV и USB разъемы.

Вид сзади. Управление практически не изменилось. Большинство съемочных настроек выбираются в меню.

Меню

(К сожалению, AV выход у Panasonic работает только в режиме просмотра, поэтому — только фото с дисплея.)

Olympus UltraZoom C-750	Panasonic DMC-FZ10
Съемка, приоритет диафрагмы. Гистограмма в двух цветах — белый по кадру, зеленый по зоне фокусировки.	Съемка, приоритет диафрагмы, гистограмма. Возможен вывод вспомогательной сетки.
Мультиточечный замер экспозиции по ключевым точкам кадра (до 8). На шкале зеленые точки соответствуют экспозиции в точках замера.	Режим ручной фокусировки.
«Верхний» уровень меню. Четырем кнопкам мультиселектора можно назначить необходимые пользователю функции. В данном случае это: чувствительность, разрешение, баланс белого и основное полное меню.	При ручной фокусировке центральная зона кадра увеличивается.
Режим управления через «полное меню». Протяжка, чувствительность, экспорежимы, коррекция вспышки, режимы вспышки.	Экспокоррекция.
Режим управления через «полное меню». Есть точная подстройка баланса белого, настройки резкости, контраста.	Коррекция импульса вспышки.
Фирменные съемочные режимы: супер макро, панорама, 2 в 1, цвет (ч/б, сепия, белая рамка, черная рамка), выбор зоны фокусировки.	Съемочные настройки: баланс белого, экспорежим, размер и качество JPEG.
Шумопонижение, мультизамер, цифровой зум, непрерывная фокусировка, выбор типа автофокуса.	Экспорежимы.
Системные настройки: настройка одного из 4 пользовательских наборов «My Mode», имена файлов, перекалибровка матрицы, яркость дисплея, дата.	Режимы экспозамера, чувствительность, комментарии, непрерывный автофокус.
Выбор функции, назначаемой кнопке мультиселектора.	Цифровой зум, цветовые эффекты, настройка изображения (контраст, насыщенность, четкость), стабилизатор (выключен, включен постоянно, включен в момент нажатия на спуск).

Результаты съемки, мира

Olympus UltraZoom C-750	Panasonic DMC-FZ10
Центр, f=6,3 мм, f/8, 1/8 с, ISO 50.	Центр, f=6,0 мм, f/8, 1/2 с, ISO 50.
Левый верхний край кадра, f=6,3 мм, f/8, 1/8 с, ISO 50.	Левый верхний край кадра, f=6,0 мм, f/8, 1/2 с, ISO 50.
Центр кадра, f=63 мм, f/8, 1/3 с, ISO 50.	Центр кадра, f=72 мм, f/8, 1/6 с, ISO 50.
Левый верхний край кадра, f=63 мм, f/8, 1/3 с, ISO 50.	Левый верхний край кадра, f=72 мм, f/8, 1/6 с, ISO 50.

От объективов с 10-12-кратным изменением фокусного расстояния трудно ожидать хороших показателей по геометрическим и цветовым искажениям. Зато «другой» объектив почти никогда не понадобится.

Шум

Съемка тестовой шкалы Kodak производилась с настройками: автобаланс белого, шумопонижение выключено.

	Olympus С750, f/3,2, 1/10 c, ISO 50.
	Panasonic DMC-FZ10, f/2,8, 1/10 c, ISO 50.
	Olympus С750, f/3,2, 1/20 c, ISO 100.
	Panasonic DMC-FZ10, f/2,8, 1/20 c, ISO 100.
	Olympus С750, f/3,2, 1/40 c, ISO 200.
	Panasonic DMC-FZ10, f/2,8, 1/40 c, ISO 200.
	Olympus С750, f/3,2, 1/80 c, ISO 400.
	Panasonic DMC-FZ10, f/2,8, 1/80 c, ISO 400.
	Olympus С750, f/3,2, 1/80 c, ISO 400.
	Panasonic DMC-FZ10, f/2,8, 1/80 c, ISO 400.

Обратите внимание на подчеркнутую границу (на оригинале именно так) цветных кружков в случае Olympus и ее отсутствие у Panasonic. Шумят камеры почти «одинаково».

Снимки

Съемка производилась с одного места двумя камерами.

Olympus UltraZoom C-750	Panasonic DMC-FZ10
Уменьшенный кадр, f=6,3 мм, f/8, 1/250 с, ISO 50...	Уменьшенный кадр, f=6,0 мм, f/8, 1/250 с, ISO 50...
...и его фрагмент 1:1.	...и его фрагмент 1:1.
Уменьшенный кадр, f=63 мм, f/3,7, 1/650 с, ISO 50...	Уменьшенный кадр, f=72 мм, f/2,8, 1/1000 с, ISO 50...
... и его фрагмент 1:1.	... и его фрагмент 1:1, стабилизация выключена.
Уменьшенный кадр, f=63 мм, f/3,7, 1с, ISO 50...	Уменьшенный кадр, f=72 мм, f/2,8, 1/4 с, ISO 50...
... и фрагмент 1:1.	... и фрагмент 1:1, стабилизация включена.
Уменьшенный кадр, f=63 мм, f/3,7, 1/8 с, ISO 400...	Уменьшенный кадр, f=72 мм, f/2,8, 1/5 с, ISO 400...
... и фрагмент 1:1.	... и фрагмент 1:1, стабилизация включена.

Стабилизация

Как видно на «ночных» снимках, стабилизация у Panasonic никак не проявилась. Для оценки эффективности ее работы «днем» были сняты по три кадра в режимах без стабилизации, стабилизация включена постоянно (режим 1) и стабилизация только в момент съемки (режим 2).

Фрагменты 1:1 в разных режимах.

	1/250 с, без стабилизации.
	1/250 с, стабилизация «1».
	1/250 с, стабилизация «2».
	1/250 с, стабилизация «2», другой кадр.

По приведенным фрагментам можно сказать, что на максимальном фокусе (экв. 420 мм) камерой Panasonic при выдержке 1/250 с можно получить как смазанные, так и не смазанные снимки со стабилизацией и без нее. Нужно понимать, что стабилизация не гарантирует 100% результат. Ее работа зависит от характера вибрации и выдержки. Крепкие руки и без стабилизации позволят получить качественную фотографию, но не всегда. Так же может повезти и слабым рукам. Я «навел» статистику для своих рук для различных выдержек.

Эффективность работы стабилизатора

Для этого было снято по 30 снимков (ошибка результатов — около 5 кадров на серию) в сериях с выдержками 1/1000, 1/400 и 1/25. Съемка производилась в режиме ручной фокусировки, чтобы не вносить в измерение дополнительной погрешности, при f=72 мм, для кадра 1280х960 JPEG. Результаты оценивались при просмотре 1:1 на экране монитора с оценкой четко-нечетко. Ясно, что оценка субъективна, но другой нет.

При выдержках, числовое значение которых меньше, чем обратное фокусное расстояние (1/420 с для 35 мм камеры), т.е. при 1/1000 с — от стабилизатора никакой пользы. При критической выдержке, 1/400 с, эффективность стабилизации (+20% четких) близка к ошибке измерений (ошибка 5 кадров на 30 или 0,2 в относительных величинах). При длинных выдержках, 1/25, с эффективность очень высока и можно говорить о повышении вероятности хорошего снимка в 7-8 раз. А вот при выдержках около секунды, как видно по ночным снимкам, стабилизатор не помогает.

Камеры Olympus C-750 UltraZoom и Panasonic DMC-FZ10 очень близкие по возможностям. 4Мп; режимы экспозиции P (автомат), А (приоритет диафрагмы), S (приоритет выдержки), M (ручной выбор выдержки и диафрагмы); автоматический и ручной фокус; автоматическая эксповилка; горячие башмаки вспышек; именование файлов; телевидоискатели; программы — общее у камер. Различаются только фирменные детали. Olympus C-750 наделена более гибкой системой управления (пользовательские наборы; выбор точки фокусировки; мультиточечный ручной экспозамер; TIFF). Зато у Panasonic более мощный зум и оптическая стабилизация. Первую камеру можно рекомендовать тем, кто не боится читать инструкции и осваивать редко используемые техники и режимы. Вторую — тем, кто в фотоаппарате видит именно фотоаппарат, а не компьютер.