AFOX Radeon HD 5870 1024MB PCI-E,
Manli Radeon HD 5870 1024MB PCI-E,
Sapphire Radeon HD 5870 Vapor-X Overclock 1024MB PCI-E,
XFX Radeon HD 5850 Black Edition 1024MB PCI-E,
XFX Radeon HD 5970 2x1024MB PCI-E
СОДЕРЖАНИЕ
- Введение
- Особенности видеокарт
- Конфигурации стенда, список тестовых инструментов
- Результаты тестов
- Выводы
Дело было, значит, так... Приходят ATI (AMD) и Nvidia к TSMC и говорят, что нужен 40-нанометровый сундук, чтобы шмотки положить и уместить все, что надо.
Им показывают, дают попробовать. AMD пыжилась-пыжилась, не помещаются ее шмотки... Побежала менять тулупы на пальто, меховые шмотки на шерстяные, чтобы нанести если уж и урон скарбу, то минимальный. Прибежала, пыжится снова, вроде помещаются, но с огромным трудом. TSMC сказала, что придется сундук обивать по углам для крепости, потому быстро сделать не получится.
А Nvidia не стала ничего менять, ей жалко... Ну как же без тулупов и мехов? Нееее.. Она позвала весь коллектив, и они вот уже больше года как пытаются уместить свой скарб в 40-нанометровом сундуке... Потому и сундука-то еще нет.
Сказка сказкой, а в ней намек. Да, AMD-таки выдала на гора свои мощные современные продукты по 40-нм техпроцессу, однако ж и там есть проблемки, поэтому наблюдается некий дефицит 5ххх-й серии видеокарт, и потому цены чрезмерно завышены. Хотя поставки идут полным ходом. А вот у Nvidia все только в будущем. Да, уже вроде как осталось ждать недолго долгожданных продуктов на базе архитектуры Fermi, но пока их еще нет... Потому что захотели слишком мощный чип сделать и сразу по новому техпроцессу, вот и не получался "каменный цветок" у Данилы-мастера из Калифорнии.
Однако теперь мы с нетерпением ждем скорого выхода новых продуктов от Nvidia, а все потому, что для нас, пользователей, главное — конкуренция. Нам неважно, кто там шире или длинне, кто богаче или беднее. А главное, чтобы игроков на рынке было больше чем один. Иначе неизбежен монополизм с задиранием цен.
Но все это будет в ближайщем будущем, а теперь мы рассмотрим очередные серийно поставляемые видеокарты старшего класса — Radeon HD 58xx/59xx серий. Мы уже писали не один раз о том, каким блестящим был старт этих продуктов, и до сего дня (конец февраля 2010) Radeon HD 5870 является самым быстрым однопроцессорным ускорителем, а 5970 — абсолютным чемпионом в трехмерной графике игрового класса.
Мы знаем, что карты такого уровня, как правило, выпускаются где-то на сторонних заводах по заказам AMD или Nvidia, а партнеры лишь клеят свои стикеры, и потому все карты похожи друг на друга как две капли воды. Однако также известно, что компания AMD вовсю продает Radeon HD 58xx в виде чипов (а не готовых карт), поэтому партнеры наверняка уже стали выпускать продукты своего производства. Вот и проверим.
| AFOX Radeon HD 5850 1024MB PCI-E | |
|---|---|
|  |
| AFOX Radeon HD 5870 1024MB PCI-E | |
|  |
| Manli Radeon HD 5870 1024MB PCI-E | |
|  |
| Sapphire Radeon HD 5870 Vapor-X Overclock 1024MB PCI-E | |
|  |
| XFX Radeon HD 5850 Black Edition 1024MB PCI-E | |
|  |
| XFX Radeon HD 5970 2x1024MB PCI-E | |
|  |
| AFOX Radeon HD 5850 1024MB PCI-E XFX Radeon HD 5850 Black Edition 1024MB PCI-E AFOX Radeon HD 5870 1024MB PCI-E Manli Radeon HD 5870 1024MB PCI-E Sapphire Radeon HD 5870 Vapor-X Overclock 1024MB PCI-E | |
|---|---|
| Каждая карта имеет 1024 МБ памяти GDDR5 SDRAM, размещенной в восьми микросхемах на лицевой стороне PCB. Микросхемы памяти Samsung (GDDR5). Микросхемы расчитаны на максимальную частоту работы в 1250 (5000) МГц. |  |
| XFX Radeon HD 5970 2x1024MB PCI-E | |
| Карта имеет 2х1024 МБ памяти GDDR5 SDRAM, размещенной в 16 микросхемах (по восемь на каждой стороне PCB). Микросхемы памяти Samsung (GDDR5). Микросхемы расчитаны на максимальную частоту работы в 1250 (5000) МГц. | |
| Сравнение с эталонным дизайном, вид спереди | |
|---|---|
| AFOX Radeon HD 5870 1024MB PCI-E | Reference card ATI Radeon HD 5870 |
 |  |
| Manli Radeon HD 5870 1024MB PCI-E | |
 | |
| Sapphire Radeon HD 5870 Vapor-X Overclock 1024MB PCI-E | |
 | |
| AFOX Radeon HD 5850 1024MB PCI-E | Reference card ATI Radeon HD 5850 |
 |  |
| XFX Radeon HD 5850 Black Edition 1024MB PCI-E | |
 | |
| XFX Radeon HD 5970 2x1024MB PCI-E | Reference card ATI Radeon HD 5970 |
 |  |
| Сравнение с эталонным дизайном, вид сзади | |
|---|---|
| AFOX Radeon HD 5870 1024MB PCI-E | Reference card ATI Radeon HD 5870 |
 |  |
| Manli Radeon HD 5870 1024MB PCI-E | |
 | |
| Sapphire Radeon HD 5870 Vapor-X Overclock 1024MB PCI-E | |
 | |
| AFOX Radeon HD 5850 1024MB PCI-E | Reference card ATI Radeon HD 5850 |
 |  |
| XFX Radeon HD 5850 Black Edition 1024MB PCI-E | |
 | |
| XFX Radeon HD 5970 2x1024MB PCI-E | Reference card ATI Radeon HD 5970 |
 |  |
Как мы видим, зря я выступил с таким оптимизмом насчет собтвенного производства. Все шесть карт— это референс-продукты с точки зрения самих плат, и лишь изделие от Sapphire имеет свой уникальный кулер.
Да, остальные — это копии эталонных плат с наклеенными на них стикерами. Поэтому уже можно сделать вывод, что следует покупать то, что дешевле, и не забивать голову выбором. Кроме опять-таки отдельно стоящего продукта от Sapphire.
Видеокарты всей серии 5ххх оснащены собственным звуковым кодеком, поэтому для передачи звукового потока на HDMI (либо непосредственно, либо с помощью переходника DVI-to-HDMI) ничего не требуется.
Особо заметим, что все карты требуют дополнительного питания в виде 6-пиновых разъемов (сейчас все современные БП имеют такие кабели питания). А 5970 требует еще и 8-пиновый разъем питания (с картой должны поставляться переходники).
Подключение к аналоговым мониторам с d-Sub (VGA) и HDMI производится через сответствующие адаптеры. Также если подключить переходники DVI-to-HDMI (мы помним, что данные ускорители поддерживают полноценную передачу видео и звука на HDMI-приемник), то можно использовать три одновременных вывода на HDMI.
Максимальные разрешения и частоты:
- 240 Hz Max Refresh Rate
- 2048 x 1536 x 32bit x85Hz Max — по аналоговому интерфейсу
- 2560 x 1600 @ 60Hz Max — по цифровому интерфейсу (для DVI-гнезд с Dual-Link / HDMI)
По поводу HDTV. Одно из исследований также проведено, и с ним можно ознакомиться здесь.
Теперь о кулерах. Изучать повторно референс-СО мы не станем, это можно все посмотреть здесь.
Изучим лишь СО от Sapphire, да и то мы такие устройства ранее уже рассматривали.
| Sapphire Radeon HD 5870 Vapor-X Overclock 1024MB PCI-E | |
|---|---|
Изюминкой кулеров серии Vapor-X является использование технологии испарительной камеры. Принцип работы кулера Vapor-X построен на испарении жидкого хладагента на горячей поверхности. Образующийся в результате пар конденсируется на холодной поверхности, затем жидкость снова подается на горячую поверхность. Процесс рециркуляции происходит внутри вакуумированной камеры и управляется сложной капиллярной системой. Камеры Vapor-X имеют очень малую толщину и монтируются в контакте с поверхностью кристалла графического процессора. Данный кулер охлаждает не только ядро, но и микросхемы памяти. В помощь вышеуказанной технологии испарительной камеры приложен немалого размера радиатор с центральным вентилятором, работающем на малых оборотах, потому кулер бесшумен. |  |
 | |
Мы провели исследование температурного режима с помощью утилиты RivaTuner (автор А.Николайчук AKA Unwinder) и получили следующие результаты:
AFOX Radeon HD 5850 1024MB PCI-E
XFX Radeon HD 5850 Black Edition 1024MB PCI-E
AFOX Radeon HD 5870 1024MB PCI-E
Manli Radeon HD 5870 1024MB PCI-E
Sapphire Radeon HD 5870 Vapor-X Overclock 1024MB PCI-E
XFX Radeon HD 5970 2x1024MB PCI-E
И действительно, СО от Sapphire продемонстрировала наилучший результат и доказала, что является самой эффективной.
Что касается всех 5870 карт, то нагрев не превышает 80 градусов по ядру, что является весьма уникальным случаем для современных ускорителей уровня Hi-End. При этом кулер остается тихим. Аналогичные выводы и по 5850 картам.
Теперь о комплектации.
Базовый комплект поставки должен включать в себя: руководство пользователя, диск с драйверами и утилитами и мост CrossFire. Поскольку ТВ-выходов больше не ставят, потому соответствующие адаптеры не нужны, а также у этих карт имеются три типа гнезд вывода, следовательно, переходники также не требуются. Ниже мы покажем, что предлагается к каждой карте дополнительно.
| Sapphire Radeon HD 5870 Vapor-X Overclock 1024MB PCI-E | |
|---|---|
| Комплект поставки соответствует базовому (имеется дополнение в качестве адаптера DVI-to-HDMI и двух игр, включая Dirt2). |  |
| AFOX Radeon HD 5870 1024MB PCI-E | |
| Базовый комплект плюс переходник DVI-to-VGA. |  |
| Manli Radeon HD 5870 1024MB PCI-E | |
| Картина полностью аналогичная. |  |
| AFOX Radeon HD 5850 1024MB PCI-E | |
| Комплект поставки соответствует базовому. |  |
| XFX Radeon HD 5850 Black Edition 1024MB PCI-E | |
| Базовый комплект плюс Dirt2 и адаптер DVI-to-VGA. |  |
| XFX Radeon HD 5970 2x1024MB PCI-E | |
| Аналогичный комплект. Владельцев мониторов, оборудованных Display Port, просим обращать внимание на наличие в комплекте со всеми 5970 картами переходника с маленького гнезда на обычный Display Port, без которого вы не сможете подключить эту карту к вашему монитору! |  |
Упаковки.
| AFOX Radeon HD 5850 1024MB PCI-E | |
|---|---|
Ну что можно сказать. Многие пользователи по обертке судят о продукте. Если компания решила выйти на рынок с технологическими упаковками, скрывающими ОЕМ-поставки, то мне просто жаль. Ей придется снижать цены до такого уровня, чтобы потребителю стало все равно — во что и как упакована карта. |  |
 | |
| AFOX Radeon HD 5870 1024MB PCI-E | |
Картина аналогичная. |  |
 | |
| Manli Radeon HD 5870 1024MB PCI-E | |
Элегантный чемоданчик, внутри все разложено по отсекам, карта жестко закреплена в своей нише. |  |
 | |
| Sapphire Radeon HD 5870 Vapor-X Overclock 1024MB PCI-E | |
Карта помещена в отсек из папье-маше, когда как остальной комплект в отдельной коробочке под картой. Все это упаковано в коробку с суперобложкой традиционного для серии Vaper-X дизайна. |  |
 | |
| XFX Radeon HD 5850 Black Edition 1024MB PCI-E | |
Традиционный уже небольшой бокс с суперобложкой, карта лежит в картонном отсеке, когда как весь комплект — в своей коробочке. Дешево и сердито. |  |
 | |
| XFX Radeon HD 5970 2x1024MB PCI-E | |
А в данном случае из-за размеров карты увеличилась и упаковка. Да и способ крепления изменился. Карта размещена в своей нише и жестко закреплена. |  |
 | |
Установка и драйверы
Конфигурация тестового стенда:
- Компьютер на базе Intel Core I7 CPU 920 (Socket 1366 LGA)
- процессор Intel Core I7 CPU 920 (2667 MHz);
- системная плата Asus P6T Deluxe на чипсете Intel X58;
- оперативная память 3 GB DDR3 SDRAM Corsair 1066MHz;
- жесткий диск WD Caviar SE WD1600JD 160GB SATA;
- блок питания Tagan TG900-BZ 900W.
- операционная система Windows 7 32bit; DirectX 11;
- монитор Dell 3007WFP (30");
- драйверы ATI версии CATALYST 9.12; Nvidia версии 195.81.
VSync отключен.
Результаты тестов: сравнение производительности
В качестве инструментария мы использовали:
- Far Cry 2 (Ubisoft) — DirectX 10.0, shaders 4.0 (HDR), для тестирования использовалась утилита из комплекта игры (уровень Middle). Все настройки выставлены на максимальное качество.
- Unigine Tropics Benchmark (Unigine) — DirectX 10.0, скачать здесь. Настройки тестирования — High.
Хотим отдельно поблагодарить коллектив компании Unigine и лично Александра Запрягаева за помошь в настройках работы бенчмарка. - 3DMark Vantage 1.01 (FutureMark) — DirectX 10.0, shaders 4.0, мультитекстурирование, настройки тестирования — Extreme.
- CRYSIS 1.2 (Crytek/EA), DirectX 10.0, shaders 4.0, (батник и демо для запуска), настройки тестирования — Very High, используется уровень RESCUE).
- CRYSIS Warhead (Crytek/EA), DirectX 10.0, shaders 4.0, (батник и демо для запуска), настройки тестирования — Very High, используется уровень CARGO).
- Unigine Heaven Benchmark (Unigine) — DirectX 10.0, скачать здесь. Настройки тестирования — High.
Хотим отдельно поблагодарить коллектив компании Unigine и лично Александра Запрягаева за помошь в настройках работы бенчмарка. - Unigine Heaven Benchmark (Unigine) — DirectX 11.0, скачать здесь. Настройки тестирования — High.
Хотим отдельно поблагодарить коллектив компании Unigine и лично Александра Запрягаева за помошь в настройках работы бенчмарка. - Colin McRae: DiRT2 (Codemasters) — DirectX 10.0/11.0, настройки тестирования — Ultra High (запуск бенчмарка dirt2.exe -benchmark example_benchmark.xml).
- Warhammer 40.000: Dawn Of War 2 (Relic Entertainment/THQ) — DirectX 10.0, настройки тестирования — Super High (запуск бенчмарка в самой игре в настройках).
Внимание! Насчет набора тестовых инструментов!
В обновленном и дополненном материале, посвященном инструменту тестирования FRAPS, мы наглядно показали, как неточны и ненадежны тесты, полученные с помощью этой утилиты, а иного инструмента, кроме встроенных в игры бенчмарков, у тестеров и нет.
Поэтому мы считаем, что пусть набор тестовых игр будет не столь большим, но все тесты будут прозрачными, точными, и, главное, прекрасно отражающими картину соотношения ускорителей.
Производительность видеокарт
Важно! Придя к решению о самостоятельном выборе трехмерного ускорителя, то бишь видеокарты в своем компьютере, пользователь должен осознавать, что он меняет одну из основных составляющих работы его системного блока, которая может потребовать дополнительной настройки для лучшего быстродействия или включения ряда качественных функций. Это не конечный потребительский продукт, а лишь одно звено среди всех комплектующих компьютера. И поэтому пользователь должен понимать, что для получения наибольшей отдачи от новой видеокарты ему придется познать некоторые азы трехмерной графики. Да и графики в целом. Если он не хочет этим заниматься, то не стоит приступать к самостоятельному апгрейду в этом плане. Лучше приобретать готовые системные блоки с уже настроенным ПО (а также он будет обеспечен технической поддержкой со стороны компании-сборщика такого системника) либо приставки для игр, где не нужно ничего настраивать — все, что нужно, уже включено в самой игре.
Читатели, которые хорошо разбираются в трехмерной графике, смогут разобраться, посмотрев диаграммы далее, и сделают для себя вывод. А для новичков и тех, кто только-только занялся вопросом выбора видеокарты, мы сделаем некоторые пояснения.
Во-первых, есть смысл ознакомиться с нашими краткими справочниками по семействам современных видеокарт и процессоров, на основе которых они выпускаются. Следует отметить частоты работы, поддержку современных технологий (шейдеры), а также конвейерную архитектуру.
Справочник по ATI Radeon X1300-1600-1800-1900-х серий
Справочник по Nvidia Geforce 7300-7600-7800-7900-х серий
Во-вторых, в разделе 3D-Video наш читатель, который только-только столкнулся с проблемой выбора видеокарты и растерян, может ознакомиться как с азами трехмерной графики (все равно они понадобятся, ведь запуская игру и входя в ее настройки, пользователь столкнется с такими понятиями, как текстуры, освещение и т.д.), так и с базовыми материалами по новым продуктам. Компаний, выпускающих ныне популярные графические процессоры, всего две: AMD (графикой занимается подразделение ATI) и Nvidia (есть еще Matrox, S3, однако их доля в дискретной графике сегодня меньше 1%, и потому их можно не брать во внимание). Поэтому основная масса информации разбита именно на две части. Ежемесячно выходит 3DSpeed, где как бы сводятся в одно все сравнения различных карт для разных ценовых секторов.
В-третьих, посмотрим на тесты рассматриваемых сегодня карт. Анализ каждого теста проводить не будем, в конце тестов подведем итоги. На диаграммах приведены результаты стандартных эталонных 5850, 5970 и 5870 карт, потому что разница в производительности у продуктов от Sapphire и XFX не превышает 3-5%.
- 1. Unigine Tropics Benchmark
- 2. Far Cry 2
- 3. Unigine Heaven Benchmark DirectX 11.0
- 4. CRYSIS, RESCUE
- 5. CRYSIS WARHEAD, CARGO
- 6. Unigine Heaven Benchmark DirectX 10.0
- 7. 3DMark Vantage Graphics MARKS
- 8. Colin McRae: DiRT2
- 9. Warhammer 40.000: Dawn Of War 2
Еще раз мы показали нашим читателям, что карты семейства 5870 — самые быстрые на сегодня из однопроцессорных решений. А 5970 — полный рекордсмен. Однако цены пока на них весьма кусаются (на конец февраля 2010), это связано с дефицитом.
То же самое касается и 5850, продемонстрировшей отличную скорость для своей рекомендуемой цены, однако опять же — дефицит сделал эту цену много выше той, что обещано производителями. AMD вещает, что все карты этих серий продаются, ни одной не лежит на складах, все улетает моментом. И все же цены еще весьма высокие. Обещано наладить поставки в этом квартале.
AFOX Radeon HD 5850 1024MB PCI-E — стандартный референс, бонусов нет. Поставка ОЕМ. Все будет решать цена.
AFOX Radeon HD 5870 1024MB PCI-E — выводы полностью аналогичные.
Manli Radeon HD 5870 1024MB PCI-E — точно так же стандартный референс, бонусов нет. Красивая коробка, думаю, не является показателем, хотя для эстетов может и будет плюсом. И все же цена будет главным фактором популярности продукта.
Sapphire Radeon HD 5870 Vapor-X Overclock 1024MB PCI-E — несмотря на то, что сама карта — референс, суперэффективная СО сделала ее особой, поэтому мы с удовольствием отмечаем это продукт, надеясь, что наличие такого кулера не сильно отразится на цене. Ну и также помним про бонусы карты. И еще: длина видеокарты. Она равна стандартным 270 мм, а не выше, как у референс 5870.
XFX Radeon HD 5850 Black Edition 1024MB PCI-E — стандартный референс, работающий на повышенных частотах, правда не сильно повышенных, поэтому прирост по скорости всего 4-5%. Остальное будет решать опять же цена.
XFX Radeon HD 5970 2x1024MB PCI-E — аналогично референс-карта, ничего такого особенного нет, все будет решать цена.
Вы видите, что в данном материале очень часто используются слова "все будет решать цена". И это так, потому что из рассмотренных сегодня шести карт только одна имеет мало-мальски приличную изюминку. Остальные карты как куплены у AMD, так и положены в свои коробки.
Выбор, как обычно, за нашими читателями. Мы лишь даем информацию о том или ином продукте, но не делаем прямых указаний по выбору того или иного изделия.
И окончательный вывод: на конец февраля 5870 — это лучший выбор для энтузиастов, которые способны заплатить за ускоритель 400 и выше долларов США. 5970 — это особый случай. Тут и длина карты крайне большая, и цена велика. Да и продажи таких ускорителей штучные.
По результатам исследования, в номинации «Оригинальный дизайн» (за март 2010 года) мы награждаем карты:
- Sapphire Radeon HD 5870 Vapor-X Overclock 1024MB PCI-E
| Средняя текущая цена (количество предложений) в московской рознице: | |
|---|---|
| Рассматриваемые карты | Конкуренты |
| HD 5970 - Н/Д(0) | GTX 295 - $501(на 11.01.16) |
| HD 5970 - Н/Д(0) | HD 5870 - $435(на 11.01.16) |
| HD 5850 - $59(1) | GTX 285 - $100(3) |
| HD 5850 - $59(1) | GTX 275 - $759(на 11.01.16) |
| HD 5850 - $59(1) | HD 4890 - Н/Д(0) |
| HD 5870 - $435(на 11.01.16) | GTX 295 - $501(на 11.01.16) |
| HD 5870 - $435(на 11.01.16) | HD 4870 X2 - Н/Д(0) |
| HD 5870 - $435(на 11.01.16) | GTX 285 - $100(3) |
| HD 5870 - $435(на 11.01.16) | HD 4890 - Н/Д(0) |
Аркон
и лично Джеффа Лесикова
AFOX
и лично Екатерину Хуанг
Sapphire Russia
и лично Константина Мартыненко
XFX Russia
и лично Марину Пелепец
Manli Russia
и лично Марину Пелепец
AMD Russia
и лично Кирилла Кочеткова и Николая Радовского
за предоставленные видеокарты для тестирования
Блок питания для тестового стенда предоставлен компанией TAGAN | Корпус ThermalTake 8430 для тестового стенда предоставлен компанией 3LOGIC | Монитор Dell 3007WFP для тестовых стендов предоставлен компанией Nvidia |
