Мультимедийный DLP-проектор LG RD-JT41

С первого взгляда в проекторе LG RD-JT41 подкупает стильный (и, как оказалось, эргономичный) дизайн самого проектора, пульта и даже сумки. Цена в $2 100 за 2000 люменов (по паспорту) не кажется завышенной. На вопрос насколько же МУЛЬТИмедийным является этот проектор, мы постараемся ответить ниже.

projector

Комплект поставки

  • Проектор
  • Сумка
  • Руководство на нескольких языках, включая русский
  • Кабели
    • Аудио/видео, композитное видео и стереоаудио, 3 RCA на 3 RCA, 1,5 м
    • Видео, S-Video, 1,5 м
    • Видео, VGA, mini D-sub 15 pin, 2,5 м
    • Аудио, 3,5 мм стереоминиджек на 3,5 мм стереоминиджек, 1,5 м
    • Видео, компонентный, 3 RCA на 3 RCA, 2 м
    • USB, 1,8 м
    • Питания, несколько разных и еще один переходник
  • ИК-пульт ДУ и две батарейки ААА для него

Приз наших симпатий достался сумке.

Она полужесткая кожаная, с одним большим отделением и несколькими карманами. В нее войдет все, что нужно для презентации. Кабели всех нужных типов позволят подключить проектор хоть к ноутбуку, хоть к DVD-плееру. Все кабели стандартные, и в случае чего замена им легко найдется, а с такой коллекцией кабелей питания не будет никаких проблем с подключением к источнику электричества в любой стране мира.

Паспортные технические характеристики

Технология проецированияDLP, с одной матрицей и четырехсегментным (WRGB) светофильтром
Матрицамикрозеркальная (DMD), 0,7″, DDR
Разрешение матрицы800×600
Объективзум 1,2x, F2,6, f = 23-27,6 мм
Лампа210 Вт, NSH
Срок службы лампы1500 ч
Световой поток2000 лм (ANSI)
Глубина цвета16,7 млн. цветов
Контрастность600:1
Размер проецируемого изображения, диагональ, 4:3 (в скобках — расстояние до экрана при крайних значениях зума)минимум 0,6 м (1 м)
максимум 7,7 м (10 м)
Входы
  • Видео, композитный, RCA
  • Видео, S-Video
  • Видео, компонентный Y/Pb/Pr, 3 RCA
  • Видео, VGA, mini D-sub 15 pin
  • Аудио, стерео, 2 RCA
  • Аудио, 3,5 мм стереоминиджек
  • RS-232, mini DIN 8 pin
Выходы
  • Видео, VGA, mini D-sub 15 pin
  • USB
Форматы входного сигналателевизионные: NTSC 3.58, NTSC 4.43, PAL, PAL-M, PAL-N, SECAM
компонентные видеосигналы Y/Pb/Pr: HDTV, SDTV, DVD (480i/480p/720p/1080i)
аналоговые RGB-сигналы: VGA, SVGA, XGA, SXGA
Встроенная звуковая система2 Вт, моно
Уровень шума<33 дБ
Размеры (Ш×В×Г)308×95×238 мм
Масса3,2 кг
Потребляемая мощность330 Вт
Напряжение питания100-240 В, 50-60 Гц

Внешний вид

Корпус проектора изготовлен из магниевого сплава. Все разъемы, кроме разъема питания, находятся на левом боку. Справа — разъем питания, выключатель питания и разъем для замка Кенсингтона. Сзади — решетка вентиляции и окошко ИК-приемника.

Спереди — то же самое плюс объектив.

Две передние пластмассовые ножки регулируются по высоте и фиксируются кнопками по бокам, задние тоже регулируются, но в меньшем диапазоне и простым выкручиванием.

Сверху расположены 7 кнопок, два индикаторных светодиода и решетка динамика.

Пульт

Пульт очень удобный, все кнопки хорошо дифференцированы и легко находятся на ощупь.

Кнопки-качалки и круглая кнопка-джойстик не вызывает никаких затруднений при работе с ними. Кнопка включения лазерной указки (LASER) расположена в самом дальнем углу и очень тугая. Подключение проектора к компьютеру стандартным USB-кабелем позволит управлять курсором мыши с помощью пульта ДУ. Кнопки эмуляции нажатия правой и левой кнопок мыши расположены в подходящем месте, а между ними — кнопка фиксации нажатия на левую кнопку, эта функция значительно облегчает операции drag&drop.

Меню

Экранное меню очень простое, понятное. Навигация осуществляется с помощью всего четырех кнопок в верхней части пульта или на корпусе проектора (кнопки MENU, EXIT и вправо-влево). Настроек минимум. Меню нерусифицировано.

Подключение к источнику сигнала

Все возможные источники изображения перебираются кнопкой SOURCE на пульте, или на корпусе проектора, или выбираются через меню. Подключать проектор к любому источнику очень просто, так как все разъемы стандартные и не совмещают в себе несколько функций.

Автоподстройка под VGA-сигнал всегда включена, работает быстро и правильно. Внешний монитор подключаются к выходу COMPUTER OUT.

Управление проекцией

Наведение на резкость осуществляется вращением ребристого кольца на объективе, а зуммирование — рычажком на объективе. Проекция настроена так, что нижний край изображения находится чуть выше оси объектива.

Цифровая коррекция трапецеидальных вертикальных искажений производится с помощью кнопок KEYSTONE на пульте или на проекторе. Эта функция также доступна через меню.

По умолчанию изображение с компьютера интерполируется к разрешению матрицы. Эта функция отключается в меню (параметр Auto Resize). В случае других источников изображения этот параметр заменяется параметром Ratio, который принимает два значения: 4:3(Normal) и 16:9(Wide). Первый режим пригоден для просмотра фильмов формата 4:3, а второй — анаморфированных.

Для быстрого переключения между режимами на пульте есть кнопка RATIO. Нажатие на кнопку FREEZE на пульте «замораживает» а на кнопку BLANK выключает изображение. Кнопка-качалка ZOOM служит для цифрового увеличения изображения. В проекторе реализована довольно продвинутая функция картинка в картинке. Поверх изображения с компьютера может быть отображено видеоизображение с композитного или S-Video-входа. Настраивается не только источник изображения, но также размер, положение, яркость, контрастность и другие параметры дополнительного окна. Все это можно сделать через меню, а быстрый доступ к некоторым параметрам привязан к трем кнопкам пульта — PIP Source, PIP Pos. и PIP Size.

В меню выбирается тип проекции (фронтальная / на просвет, обычное / потолочное крепление). Проектор среднефокусный, а значит, скорее всего, будет располагаться или на линии первого ряда зрителей, или перед ними.

Настройка изображения

Меню небогато настройками изображения. Настраиваются яркость, контрастность, цветовая температура (от -10 до 10 у.е.). Когда источником изображения не является компьютер, добавляются регулировки насыщенности и оттенка, а в случае композитного и S-Video-подключения еще и контурной резкости.

Предустановленных и пользовательских профилей нет. Установки автоматически сохраняются для каждого типа подключения.

Дополнительные возможности

Самой полезной из немногочисленных дополнительных опций является настройка таймера автоматического отключения проектора при отсутствии сигнала.

Измерение яркостных характеристик

Измерение светового потока, контрастности и равномерности освещения проводились по методике ANSI (подробности в этой статье).

Результаты измерений для проектора LG RD-JT41:

Световой поток1450 лм
Равномерность+23%, -33%
Контрастность295:1

Световой поток значительно ниже паспортного, но его достаточно для презентаций в средних по размеру аудиториях. Равномерность освещение плохая. Контрастность высокая.

Звуковые характеристики

Шум от системы вентиляции небольшой, но его спектр такой, что при длительном нахождении рядом с проектором жужжание вентиляторов начинает раздражать. Конечно, если не заглушается саундтреком. Динамик довольно громкий, а искажения умеренные. В меню не только настраивается громкость (на пульте есть кнопка-качалка VOL.), но и уровень верхних и низких частот (при таком качестве звука это явно ненужные опции).

Звук выключается через меню (параметр Mute) или кнопкой MUTE на пульте.

VGA-подключение

Белое поле равномерное, без цветных разводов. Граница между пикселями практически неразличима. Черное поле слегка неравномерно, а по периметру экрана наблюдаются светло-серые блики. Геометрия и сетки пикселей идеальные. Шкала серого с достаточным количеством оттенков и без отклонений от серости (при Color Temp = 0). Цветовой баланс далеко неидеальный, цветопередача искажена, а сами цвета тусклые. Хроматические аберрации объектива не превышают 0,75 пикселя. Максимальная вертикальная частота при разрешении 800 на 600 — 200 Гц, 1024 на 768 — 120 Гц, 1280 на 960 — 85 Гц.

Работа с источником композитного и компонентного видеосигнала

Тестирование проводилось с помощью топового DVD-плеера Pioneer, европейская модель DV-757Ai (~$1000) с видеоЦАПами 12 бит 108 МГц и прогрессивной развёрткой (в NTSC). Для подключения к источнику компонентного сигнала использовался метровый кабель Supra AV3 (~$100/метр, Швеция). В тестах принимали участие диски с высокобитрейтовыми DVD-фильмами, DVD-диск (Video Essentials, NTSC) с примерами статичных и динамичных сцен и с испытательными тестовыми таблицами и диски DVD-RW (PAL и NTSC, 8 Mбит/с) с оригинальными тестовыми таблицами.

Яркостная четкость составила 520 ТВЛ при композитном и S-Video-подключении и более 540 при компонентном. Цветовая четкость при композитном и S-Video-подключении не превысила 130 ТВЛ, при компонентном подключении была не менее 200. Тестовые таблицы с однотонными цветными полями и градиентными заливками отличались средней по качеству цветопередачей. Градиенты всех основных цветов имели весь диапазон интенсивностей, начиная от самых светлых оттенков до самых насыщенных.

В проекторе нет функции преобразования чересстрочного изображения в прогрессивное, а с прогрессивным видеосигналом (480p) на тестовых таблицах (но не на фильмах) были проблемы: потеря синхронизации. Частота смены цветов на четырехсегментном (WRGB) светофильтре равна 120 Гц.

Попытка посмотреть фрагменты фильмов с темными сценами выявила главное препятствие на пути к кинотеатральному идеалу — очень большой шум матрицы на темных участках изображения. А жаль, ведь контрастность довольно большая, а детали хорошо проработаны как в светлых, так и в темных местах картинки. Цветопередача, разумеется, хромает — цвета неправильные и тусклые. Четырехсегментный светофильтр постарался. Таким образом, единственный материал, который можно смотреть на этом проекторе — это яркие фильмы и мультфильмы, без темных сцен, а к цветовому балансу придется привыкнуть. Эффект радуги присутствует, а спереди и сзади через решетки вентиляции проникает немного света.

Выводы

В силу приведенных выше особенностей, подведем итоги, рассматривая проектор только как презентационный.

Достоинства:

  • Очень функциональная сумка
  • Удобный пульт ДУ с лазерной указкой и эмуляцией мыши

Недостатки:

  • Меню нерусифицировано

Проектор LG RD-JT41 — относительно недорогая рабочая лошадка для проведения презентаций. Работа в кинотеатре противопоказана.

Благодарим представительство LG Electronics в России
за предоставленный на тестирование проектор LG RD-JT41





5 ноября 2003 Г.

DLP- LG RD-JT41

DLP-
LG RD-JT41

LG RD-JT41 (, , ) , . $2 100 2000 ( ) . , .

projector

  • ,
    • /, , 3 RCA 3 RCA, 1,5
    • , S-Video, 1,5
    • , VGA, mini D-sub 15 pin, 2,5
    • , 3,5 3,5 , 1,5
    • , , 3 RCA 3 RCA, 2
    • USB, 1,8
    • ,
  • -

.

, . , . , DVD-. , , .

DLP, (WRGB)
(DMD), 0,7″, DDR
800×600
1,2x, F2,6, f = 23-27,6 
210 , NSH
1500 
2000  (ANSI)
16,7 . 
600:1
, , 4:3 ( — ) 0,6  (1 )
7,7  (10 )

  • , , RCA
  • , S-Video
  • , Y/Pb/Pr, 3 RCA
  • , VGA, mini D-sub 15 pin
  • , , 2 RCA
  • , 3,5
  • RS-232, mini DIN 8 pin

  • , VGA, mini D-sub 15 pin
  • USB
: NTSC 3.58, NTSC 4.43, PAL, PAL-M, PAL-N, SECAM
Y/Pb/Pr: HDTV, SDTV, DVD (480i/480p/720p/1080i)
RGB-: VGA, SVGA, XGA, SXGA
2 ,
<33 
(××) 308×95×238 
3,2 
330 
100-240 , 50-60

. , , . — , . — -.

— .

, , .

7 , .

, .

- - . (LASER) . USB- . , — , drag&drop.

, . ( MENU, EXIT -). . .

SOURCE , , . , .

VGA- , . COMPUTER OUT.

, — . , .

KEYSTONE . .

. ( Auto Resize). Ratio, : 4:3(Normal) 16:9(Wide). 4:3, — .

RATIO. FREEZE «» BLANK . - ZOOM . . S-Video-. , , , , . , — PIP Source, PIP Pos. PIP Size.

( / , / ). , , , , .

. , , ( -10 10 ..). , , S-Video- .

. .

.

, ANSI ( ).

LG RD-JT41:

1450 
+23%, -33%
295:1

, . . .

, , . , . , . ( - VOL.), ( ).

( Mute) MUTE .

VGA-

, . . , - . . ( Color Temp = 0). , , . 0,75 . 800 600 — 200 , 1024 768 — 120 , 1280 960 — 85 .

DVD- Pioneer, DV-757Ai (~$1000) 12 108  ( NTSC). Supra AV3 (~$100/, ). DVD-, DVD- (Video Essentials, NTSC) DVD-RW (PAL NTSC, 8 M/) .

520  S-Video- 540 . S-Video- 130 , 200. . , .

, (480p) ( ) : . (WRGB) 120 .

— . , , , . , , — . . , , — , , . , .

, , .

:

:

LG RD-JT41 — . .

LG Electronics
LG RD-JT41