Портативный внешний винчестер Verbatim Store’n’Go с интерфейсами USB 2.0 и eSATA

В последнее время интерес многих покупателей внешних жестких дисков сместился в сторону моделей с интерфейсом USB 3.0. Спору нет — в данной сфере применения последний, пожалуй, наиболее актуален: нет проблем со скоростью работы (в отличие от USB 2.0), совместимостью (пусть медленно, но ВЖД работать будет и совместно с компьютером или другим устройством, снабженным только USB 2.0, причем с использованием все того же интерфейсного кабеля), обеспечением питания и прочим. Но есть одна серьезная проблема — несмотря на заметные темпы распространения USB 3.0 в компьютерах, даже среди современных моделей им комплектуются далеко не все. Связано это с тем, что данный интерфейс до сих пор является внешним — его приходится обеспечивать при помощи дополнительных контроллеров, что отрицательно сказывается на цене. Да и некоторые полезные возможности, типа загрузки системы с внешнего винчестера все еще отсутствуют.

Какие альтернативы? Если не важна скорость работы, то можно ограничиться и накопителем с привычным интерфейсом USB 2.0. А вот если важна, то на помощь может прийти только eSATA. Действительно — производительность в его случае не может оставлять желать лучшего просто потому, что сами винчестеры используют именно SATA. Прочая функциональность, тем более, никак не ограничивается — с точки зрения компьютера внутренний винчестер с SATA и внешний eSATA это одно и то же. Да и появился данный интерфейс на рынке раньше, так что количество потенциально подходящих хост-систем больше. К тому же, если говорить о настольных компьютерах, поддержка eSATA к ним уже давно может быть «прикручена» «малой кровью»: последние годы внешняя модификация SATA непосредственно поддерживается самими чипсетами. Так что при отсутствии соответствующего порта на плате, его можно вывести наружу при помощи копеечного кабеля-«выкидыша». С ноутбуками ситуация сложнее, однако подходящих моделей на руках пользователей уже много, да и выпуск их продолжается. Особенно если рассматривать старшие мультимедийные и игровые портативные компьютеры, владельцам которых с большой вероятностью может потребоваться дополнительное дисковое пространство. Проблемы с совместимостью же легко решаются, если снабдить накопитель двумя интерфейсами — и eSATA, и USB 2.0. Да и с питанием вопрос тоже давно решенный — многие производители несколько лет назад освоили комбинированные разъемы USB/eSATA, позволяющие подключать портативный винчестер всего одним кабелем (со стационарными ВЖД-то проблем вообще никогда не было — им в любом случае независимо от интерфейса требуется свой блок питания).

Словом, все вроде бы хорошо. Но, как и в случае USB 3.0 есть одно «но». Правда диаметрально-противоположное — системы с поддержкой eSATA есть в массовых количествах, а вот среди портативных ВЖД особого выбора не наблюдается. Особенно если поставить себе целью приобретение именно модели с поддержкой Power eSATA, дабы обойтись одним кабелем. По сути мы тестировали всего одну подходящую модель, а именно Seagate FreeAgent GoFlex в комплекте с дополнительным кабелем. Правда у этого решения был большой минус — можно было укомплектовать накопитель либо eSATA, либо USB 2.0, но не обоими сразу. Причем eSATA-кабель еще и нужно покупать отдельно, да еще и по цене сравнимой с некоторыми внешними модулями для винчестеров. А изученный ранее Apacer Share Steno AC601, равно как и огромное количество отдельных «коробочек», снабжен двумя интерфейсами, но не поддерживает питание через eSATA, т. е. требует использования двух кабелей, даже если в вашем ноутбуке есть разъем с питанием.

Думаем, к этому моменту все уже догадались, чем же интересен наш сегодняшний герой, производимый компанией Verbatim. Да, совершенно верно — Store’n’Go Combo описанных в предыдущем абзаце проблем лишен: в наличии одновременная поддержка двух интерфейсов, причем включая и модификацию Power eSATA.

Дизайн

Портативный внешний винчестер Verbatim Store’n’Go

Внешность испытуемого новизной не поражает — очень утилитарные формы типовой пластиковой коробочки, размерами 127×82×20 мм при массе 166/187 граммов (в зависимости от емкости установленного внутри винчестера). Однако ничего плохого в этом нет — зато строгий серебристо-черный (для модели на 500 ГБ) или чисто черный (1 ТБ) корпус будет хорошо смотреться рядом с практически любым ноутбуком, что не всегда выполняется для сложных дизайнерских изысков.

Портативный внешний винчестер Verbatim Store’n’Go

Все интересное, как обычно, сосредоточено на одном из коротких торцов — целых три разъема. Во-первых, eSATA с поддержкой питания. Во-вторых, стандартный USB типа mini-B. В-третьих, разъем для подключения дополнительного питания. Пользоваться им следует как когда оного не хватает, так и при подключении к компьютеру, снабженному исключительно «обычным» разъемом eSATA.

Комплект поставки

В комплект, как и следовало ожидать, входят три кабеля, причем все длиной менее 50 см, что по достоинству оценят как раз владельцы ноутбуков. Единственным недостатком реализованной производителем схемы будет только то, что зачастую пользователю придется носить с собой все три. Более удобным было бы сократить количество разъемов (и кабелей) до двух, используя и для питания разъем USB, а не дополнительный круглый. Также многим был бы полезен кабель-переходник, делающий из «обычного» eSATA и USB разъем с питанием, наподобие прилагаемого к двухинтерфейсному флэш-накопителю Verbatim. Впрочем, все это уже наши перфекционистские пожелания — поскольку конкуренции на данном рынке до сих пор практически нет…

Портативный внешний винчестер Verbatim Store’n’Go

Функциональность

Все программное обеспечение (вместе с подробными руководствами пользователя) традиционно записано на сам накопитель, так что прежде чем делать с ним что-то существенное (разбивать на разделы или просто переформатировать), стоит переписать все файлы  куда-нибудь в другое место. Как и прочие ВЖД Verbatim, эта модель укомплектована утилитой Nero BackItUp & Burn Essential — мощным средством резервного копирования и восстановления данных, отдельно продающимся за 1600 рублей. Также ко всем новым внешним винчестерам прилагается утилита GreenButton, предназначенная для управления энергосберегающими режимами. В частности, с ее помощью можно принудительно отправить диск «в спячку» или настроить автоматический переход в этот режим: по-умолчанию через 10 минут бездействия, но можно выбрать и больший срок (вплоть до двух часов) с шагом 10 минут. А можно и выключить данную функциональность вообще. К сожалению, вся эта гибкость доступна только при запущенной на компьютере утилите, т. е. нельзя просто один раз создать профиль энергосбережения и пользоваться им везде, уже не прибегая к помощи программного обеспечения).

Аппаратная база

На данный момент линейка включает в себя две модификации — с емкостью 500 ГБ и 1 ТБ. Мы тестировали первый вариант, внутри которого был обнаружен винчестер Samsung HM500JI. Отформатирован он под FAT32, так что для переноса больших файлов накопитель следует самостоятельно переформатировать под NTFS или exFAT. Используемый контроллер никак не препятствует чтению атрибутов SMART при помощи специализированных утилит.

Методика тестирования

Методика подробно описана в отдельной статье. Там можно познакомиться и с конфигурацией испытательного стенда, и с используемым программным обеспечением.

Конкуренты

На данный момент нами был протестирован один двухинтерфейсный внешний винчестер — уже упомянутый выше Apacer Share Steno AC601 (с Fujitsu MJA2320BH емкостью 320 ГБ внутри). Кроме того, для сравнения решено было взять и результаты Seagate FreeAgent GoFlex (внутри Momentus 5400.6 ST9500325AS на 500 ГБ) — несмотря на то, что последний не обеспечивает универсальность легким способом (для перехода с USB 2.0 на eSATA и обратно нужно менять интерфейсный модуль), он единственный из протестированных, кто поддерживает модификацию eSATA с питанием, т. е. как и наш герой позволяет владельцу ноутбука с соответствующим портом ограничиться одним кабелем.

Lavalys Everest 5.0

Время доступа у винчестеров Samsung (а именно характеристики установленного внутри НЖМД и являются определяющими в этих тестах), как правило, немного выше, чем у большинства конкурентов, так что сегодняшний случай не стал исключением из правил. Впрочем, несложно заметить, что разница невелика и неспособна сказаться на тестовых приложениях «высокого уровня», которые на практике более интересны.

Зато степень утилизации потенциальных возможностей интерфейса eSATA (а вот это уже, как раз, зависит непосредственно от контроллера ВЖД) заслуживает похвалы. Для современных портативных винчестеров она даже избыточна, но это и хорошо — есть запас на будущее.

IOMeter

В очередной раз убеждаемся в неспособности USB 2.0 конкурировать с высокоскоростными интерфейсами (неважно какими — будь то USB 3.0 или eSATA), так что сравнивать быстродействие накопителей при подключении к компьютеру с его помощью не будем. А вот если задействовать eSATA, наш герой оказывается самым быстрым из трех участников тестирования.

На случайных же операциях он, наоборот, попадает в отстающие, в чем винить нужно винчестер от Samsung. Впрочем, практика использования мобильных ВЖД большого количества подобных нагрузок не предполагает, да и разница между испытуемыми невелика.

Intel NAS Performance Toolkit

Еще одно слабое место винчестеров Samsung — чтение данных в четыре потока. Однако, опять же, это не слишком типичная для этого класса устройств нагрузка. Зато при одном-двух потоках герой сегодняшней статьи самый быстрый. Если, конечно, использовать eSATA. Однако от сравнения скоростных показателей внешних винчестеров с USB 2.0 мы давно отказались, причина чего очевидна если сравнить абсолютные результаты, достижимые в этом режиме и при применении eSATA или USB 3.0.

Если при чтении данных комбо-накопитель Verbatim был просто немного более быстрым, то при записи (особенно «чистой») он становится безоговорочным лидером.

Что касается шаблонов, эмулирующих работу разнообразных приложений, то тут уже превосходства над другими не наблюдается. Но не потому, что у ВЖД Verbatim результаты плохие, а потому, что и у остальных участников они хорошие :) В целом, если вам не хватает емкости встроенного в ноутбук винчестера, его не обязательно менять — лишь бы нашелся разъем eSATA, потому как USB 2.0 в данной сфере применения явно медленноват.

И наиболее типичное применение для мобильных внешних винчестеров, актуальное не только для владельцев ноутбуков, но и для тех, кто планирует применять такие накопители совместно с настольными компьютерами: копирование данных. С которым, как видим, наш испытуемый справляется очень хорошо, чего, впрочем, можно было ожидать после того, как мы ознакомились с результатами предыдущих тестов.

Общий средний балл

USB 2.0eSATA
389736

Цены

В таблице приведены средние розничные цены обеих модификаций устройства в Москве, актуальные на момент чтения вами данной статьи:

 500 ГБ1 ТБ
Verbatim Store’n’Go eSATA/USB ComboН/Д(0)Н/Д(0)

Итого

В принципе, добавить ко всему сказанному выше почти нечего — все-таки рынок внешних винчестеров более-менее устоялся далеко не вчера, так что предполагать, что один из его лидеров вдруг выпустит продукт, не соответствующий заявленным характеристикам, было бы опрометчиво :) Так что можно вернуться как раз к характеристикам: данная модель снабжена двумя интерфейсами, причем может использовать порты eSATA с питанием, что очень удобно (так как позволяет обойтись всего одним кабелем). Ну а поскольку ассортимент двухинтерфейсных (USB и eSATA) портативных накопителей не так уж и велик, а USB 3.0 (который мог бы стать альтернативой) все еще отстает по распространенности от eSATA, этот внешний винчестер просто-таки обречен на интерес потенциальных покупателей. Хорошие же скоростные показатели и подобранное Verbatim программное обеспечение вряд ли станут основополагающим фактором при покупке, однако обеспечат устройству дополнительную привлекательность.

Что, впрочем, как уже сказано, не так уж и необходимо, ввиду того, что непосредственных конкурентов у протестированного сегодня устройства практически не наблюдается: либо нет USB, либо eSATA без питания, либо… в рознице не встречается. Таким образом, очередной продукт Verbatim заслужено получает нашу традиционную награду.




18 июля 2011 Г.

Verbatim Store’n’Go USB 2.0 eSATA

Verbatim Store’n’Go USB 2.0 eSATA

USB 3.0. — , , : ( USB 2.0), ( , , USB 2.0, ), . — USB 3.0 , . , — , . , .

? , USB 2.0. , eSATA. — , SATA. , , — SATA eSATA . , - . , , eSATA «» « »: SATA . , -«». , , . , . , — eSATA, USB 2.0. — USB/eSATA, ( - — ).

, . , USB 3.0 «». - — eSATA , . Power eSATA, . , Seagate FreeAgent GoFlex . — eSATA, USB 2.0, . eSATA- , . Apacer Share Steno AC601, «», , eSATA, . . , .

, , , Verbatim. , — Store’n’Go Combo : , Power eSATA.

   Verbatim Store’n’Go

— , 127×82×20  166/187  ( ). — - ( 500 ) (1 ) , .

   Verbatim Store’n’Go

, , — . -, eSATA . -, USB mini-B. -, . , , «» eSATA.

, , , 50 , . , . ( ) , USB, . -, «» eSATA USB , - Verbatim. , — …

   Verbatim Store’n’Go

( ) , - ( ), - . Verbatim, Nero BackItUp & Burn Essential — , 1600 . GreenButton, . , « » : - 10 , ( ) 10 . . , , . . , ).

— 500 1 . , Samsung HM500JI. FAT32, NTFS exFAT. SMART .

. , .

Apacer Share Steno AC601 ( Fujitsu MJA2320BH 320 ). , Seagate FreeAgent GoFlex ( Momentus 5400.6 ST9500325AS 500 ) — , ( USB 2.0 eSATA ), , eSATA , . . .

Lavalys Everest 5.0

Samsung ( ), , , , . , , « », .

eSATA ( , , ) . , — .

IOMeter

USB 2.0 ( — USB 3.0 eSATA), . eSATA, .

, , , Samsung. , , .

Intel NAS Performance Toolkit

Samsung — . , , . - . , , eSATA. USB 2.0 , , eSATA USB 3.0.

- Verbatim , ( «») .

, , . , Verbatim , , :) , , — eSATA, USB 2.0 .

, , , : . , , , , , , .

USB 2.0 eSATA
389 736

, :

  500 1
Verbatim Store’n’Go eSATA/USB Combo

, — - - , , , , :) : , eSATA , ( ). (USB eSATA) , USB 3.0 ( ) eSATA, - . Verbatim , .

, , , , , : USB, eSATA , … . , Verbatim .