Активные мониторы ближнего поля Behringer B3031A


Мониторы ближнего поля Behringer B3030A и B3031A были представлены относительно давно, в марте 2007 года на ежегодной выставке Musikmesse. Однако и в настоящее время они успешно продаются. Надо признать, что такая ситуация типична для профессионального оборудования.

Мониторы Behringer 30-й серии интересны, в первую очередь, благодаря применению в них ленточных твитеров. Представленные устройства отличаются друг от друга габаритами и мощностью. На наш взгляд, наибольший интерес вызывает старшая модель B3031A с восьмидюймовым динамиком.

Среди многих пользователей бытует мнение, что уже одно только присутствие ленточных излучателей позволяет говорить о высоком качестве мониторов. Подобные суждения опрометчивы, так как самым главным является качество реализации той или иной технологии, а не факт ее наличия. Мы в этом убеждались неоднократно.

Вот что пишет о мониторах B3031A производитель на официальном сайте:

В течение прошлых двух лет перед нашими инженерами и разработчиками стояла задача создать «совершенный» студийный монитор. Так как Truth B2031A уже стали промышленным стандартом, наши звукоинженеры решили оттолкнуться от них и посмотреть, что можно улучшить. Они попробовали множество динамиков и конструкций корпуса наряду с существующими и вновь появившимися технологиями. В итоге они выбрали двухдюймовый ленточный излучатель высокого разрешения и длинноходовый кевларовый диффузор НЧ-динамика.

Судя по цифрам в названии мониторов, рассматриваемая акустика, B3031A, представляет собой флагманскую модель. В действительности B3031A — видоизмененный вариант B2031A, с другими динамическими головками и увеличенной (по паспорту) мощностью усилителя. Все остальное, включая дизайн и габариты, осталось неизменным. Появившаяся модель отлично дополняет линейку уже имеющихся мониторов, но, на наш взгляд, не очень подходит на роль флагманской. Скорее, это альтернативный вариант B2031A.

Производитель неоднократно указывает на то, что мониторы являются подобранными парами. Вместе с руководством пользователя и брошюрой продуктов Behringer каждый монитор комплектуется калибровочным сертификатом.

Дословно в прилагающемся документе написано следующее:

С этим монитором Truth B3031А вы приобрели сверхлинейный активный студийный монитор ближнего поля, который отвечает высочайшим требованиям в том, что касается звуковых характеристик и конструктивных особенностей. Каждый монитор Truth B3031А откалиброван индивидуально. Подобранные пары отобраны, чтобы создать индивидуальный откалиброванный набор референсных студийных мониторов. Наш инженер по калибровке подтверждает своей подписью, что приведенные ниже характеристики были измерены в соответствии с нашей строгой методикой измерения. Все это сделано, чтобы заверить вас, что каждый монитор Truth B3031А соответствует паспортным характеристикам.

У нас нет повода усомниться в том, что мониторы действительно измеряют. Но вот в то, что их подбирают друг к другу, верится с большим трудом. В случае нашей пары разница во времени измерения мониторов составила 4 минуты, при этом серийные номера колонок следуют по порядку. Скорее всего, проделанные измерения служат для отбраковки и выявления явных недостатков. Измеренная АЧХ мониторов немного отличается, но в целом графики имеют схожую форму. Масштаб графиков АЧХ и более чем третьоктавное сглаживание позволяют сделать предположение, что основное назначение этого документа — поддержание имиджа.

Как мы уже говорили, мониторы B3031A мало чем отличаются от B2031A. Внешне заметна лишь разница в оформлении ВЧ-динамика: форма панели немного изменена. Между тем, ленточный твитер тоже акустически нагружен на рупор.

Акустическим оформлением мониторов является схема с фазоинвертором. Щелевые порты расположены симметрично относительно ВЧ-динамика по бокам корпуса. Пусть вас не смущает художественное оформление портов ФИ: фазоинверторы в мониторах отнюдь не декоративные.

Корпус мониторов выполнен из фибролита, традиционного материала для акустики серийного производства. Размеры B3031A сравнительно большие и составляют 25,5×40×30 сантиметров. Ножек или специальных прокладочек снизу корпуса не предусмотрено.

На лицевой стороне монитора расположены два индикатора: питания и клипирования сигнала/включения лимитера. Переключение режимов работы индикатора осуществляется на задней панели.

Диаметр кевларового диффузора низкочастотной головки, включая подвес, составляет 18 см. Гибкий подвес изготовлен из резины и тактильно жесткий. Магнитные системы обоих динамиков имеют магнитное экранирование.

Очень правильно, что усилительная часть полностью вынесена из корпуса мониторов: усилитель помещен в собственный металлический корпус и крепится в предусмотренную нишу. Таким образом полностью исключено возникновение различных призвуков и резонансов от элементов усилительной части. Стоит отметить и удобно расположенный выключатель питания — он находится в верхней части корпуса усилительного блока.

Среди имеющихся настроек есть переключатели частоты среза фильтров высоких и низких частот, а также переключатель компенсации помещения, работающей на низких частотах. В каждой секции предусмотрено по четыре режима работы фильтров, последовательно изменяющих АЧХ на 2 дБ. К сожалению, имеющаяся маркировка не содержит указания частот, на которых производится коррекция. Наши измерения позволят выяснить, каким образом настройки фильтров влияют на АЧХ мониторов.

Переключатель питания имеет три положения: On, Off, Auto. В дополнительном режиме Auto автоматическое включение мониторов происходит через пару секунд после подачи сигнала на вход, выключение — при отсутствии сигнала в течение двух минут. Без сомнения, режим Auto является очень удачным и наиболее оптимальным решением проблемы с расположением выключателей на задней стороне колонок.

На фото вы можете видеть два дополнительных выключателя, которые по отдельности отключают звучание каждой из динамических головок. Эта возможность предназначена для сервисных центров.

Разъемы для подключения расположены в нижней части усилительного модуля. Здесь предусмотрено балансное подключение, разъем XLR, и небалансное, TRS-джек.

В усилительном тракте используется тороидальный трансформатор. Жаль, но никакой маркировки на нем мы не обнаружили. В качестве усилительных микросхем производитель использует три TDA 7293 компании STMicroelectronics, две из которых используются в мостовом включении.

Давайте взглянем на графики зависимостей искажений от мощности и мощности от напряжения, взятые из спецификации на микросхему для нашего случая напряжения питания.

Из приведенных графиков следует, что при данном напряжении питания ±29В TDA7293 развивает мощность до 60 Вт при менее 0,1% искажений.

Паспортные данные по усилителю B3031A. НЧ усилитель: 100 Вт синусодальная при Кг = 0,1 %, пиковая 150 Вт. ВЧ усилитель: 30 Вт синусодальная при Кг = 0,1 %, пиковая 75 Вт. В рекламных и маркетинговых материалах указывается только кратковременная пиковая мощность. RMS приведена мелкими цифрами в паспорте. Кроме того, в паспорте можно найти диапазон частот 50 Гц — 24 кГц и максимальный уровень звукового давления для одновременно работающих двух мониторов: 116 дБ.

Измерения АЧХ

При измерениях используется программно-аппаратный комплекс RightMark™ Audio Analyzer PRO. Также применяется измерительный микрофон Earthworks M50, с паспортными данными:
  • серийный номер: 9291C
  • чувствительность на 1 кГц: 26,4 мВ/Па
  • неравномерность АЧХ в диапазоне 20 Гц — 20 кГц: 0,2 дБ
  • неравномерность АЧХ в диапазоне 3 Гц — 50 кГц: +1/−3 дБ (спад с 45 кГц)

График АЧХ, измеренный на оси ВЧ-динамика

Судя по нашим измерениям, неравномерность АЧХ мониторов Behringer B3031A в диапазоне 38 Гц — 20 кГц составляет ±5 дБ. Обращаем ваше внимание на то, что АЧХ измерялась в нулевом положении регуляторов фильтров, следовательно, рабочий диапазон мониторов может измениться. Однако важнее то, что график представляет собой ровную линию, без резких пиков и провалов.

Следующие измерения позволят нам увидеть, что представляют собой имеющиеся переключатели подстройки фильтров.


Графики АЧХ, измеренные при разных положениях
регулятора ВЧ (High Frequency)

На спектрограммах видно, что регулировка высоких частот осуществляется начиная с 2 кГц, и уже к 10 кГц происходит изменение в 2 дБ.

Имеющиеся настройки Low Frequency влияют на АЧХ в низкочастотной области.


Графики АЧХ, измеренные при разных положениях
регулятора НЧ (Low Frequency)

Как видно по графикам измерений, настройка влияет преимущественно на работу в области настройки порта фазоинвертора. В целом, АЧХ на 45 Гц подтверждает указанные 2 дБ при каждом следующем значении.

Режим Room Compensation предназначен для регулировки в области средних и низких частот.


Графики АЧХ, измеренные при разных положениях
регулятора Room Compensation

Судя по результатам, режим Room Compensation работает на отрезке до 1 кГц, и уже начиная с 500 Гц ослабляет АЧХ на указаные 2 дБ на протяжении всего диапазона. Другими словами, управляет относительной громкостью НЧ-динамика.

Наши измерения подтверждают функционирование всех имеющихся режимов работы фильтров. Кроме этого, проделанные измерения позволяют наглядно видеть возможности имеющихся функций управления, поскольку на схематичных маркировках переключателей нет подписи под шкалой частот. Уверены, полученные спектрограммы помогут пользователям при настройке звучания данных мониторов в зависимости от их условий эксплуатации.

Звучание

При оценке качества звучания мы использовали в прямом непосредственном сравнении мониторы Adam S2.5A и Event 20/20 bas. Мониторы Adam использовались как ориентир по звучанию акустики с ленточным твитером, а Event — выяснить, как выглядят современные мониторы по сравнению с широко распространенными моделями многолетней давности.

На сайте производителя говорится о том, что мониторы B3031A имеют равномерное звуковое поле. Вопреки этому утверждению, звучание B3031A имеет высокую зависимость от точки прослушивания. Даже небольшое отклонение от оптимального положения прослушивания вызывает резкое изменение тембра и потерю насыщенности ВЧ-диапазона. Этот факт обязательно стоит учесть при выборе данной акустики и при проведении экспертной оценки.

По сути, основным недостатком звучания B3031A является «плавающий» ВЧ-диапазон. Окрашенности звучания можно избежать, только находясь в оптимальной точке прослушивания. В этом случае можно работать с тембрами инструментов, однако характерная замыленность по причине имеющихся искажений накладывает определенные ограничения. В остальном звучание мониторов довольно приемлемое. Бубнения на НЧ вследствие работы фазоинверторов не наблюдается. Недостатка низа в звучании не ощущается, но при таких габаритах корпуса эффективность отдачи на НЧ могла бы быть выше. Наши измерения показывают для обеих моделей мониторов (B2031A и B3031A) аналогичную частоту настройки ФИ — 45 Гц, что вызывает много вопросов. Производился ли перерасчет ФИ при установке в тот же самый корпус нового динамика с кевларовым диффузором?

Таким образом, только при наиболее удачном положении звучание мониторов Behringer B3031A можно считать приемлемым. Однако при таких условиях B3031A едва ли может претендовать на лидирующее место в линейке мониторов производителя.

К нашему сожалению, сходства в звучании Adam S2.5A и B3031A не наблюдается, несмотря на наличие в обоих случаях ленточных твитеров. Детальность ВЧ-диапазона у S2.5A несравнимо выше, так же как и равномерность звукового поля. Что касается сравнения с Event 20/20 bas, звучание B3031A отличается большим количеством искажений и уступает по насыщенности НЧ-диапазона. Между тем у B3031A есть и преимущества перед Event: разборчивость в нижней области низких частот у мониторов Behringer немного лучше.

Выводы

На наш взгляд, ажиотаж, созданный вокруг тестируемой модели, явно преувеличен. Звучание мониторов оказалось самым обычным, без каких-либо открытий и ярких особенностей. Мы не увидели явных преимуществ, которые могли дать кевларовый вуфер и ленточный твитер. По сравнению с моделью B2031A это шаг не вперед, а в лучшем случае — в сторону.

На момент написания статьи стоимость B3031A составляет около 25 000 рублей за пару. Неудивительно, что такая невысокая стоимость способствует формированию повышенного интереса к мониторам B3031A. Однако прежде чем бежать в магазин, мы настоятельно рекомендуем обязательно послушать!



Активные мониторы Behringer B3031A
предоставлены на тестирование компанией ISPA-SHOP





Дополнительно

Активные мониторы ближнего поля Behringer B3031A

Активные мониторы ближнего поля Behringer B3031A

Мониторы ближнего поля Behringer B3030A и B3031A были представлены относительно давно, в марте 2007 года на ежегодной выставке Musikmesse. Однако и в настоящее время они успешно продаются. Надо признать, что такая ситуация типична для профессионального оборудования.

Мониторы Behringer 30-й серии интересны, в первую очередь, благодаря применению в них ленточных твитеров. Представленные устройства отличаются друг от друга габаритами и мощностью. На наш взгляд, наибольший интерес вызывает старшая модель B3031A с восьмидюймовым динамиком.

Среди многих пользователей бытует мнение, что уже одно только присутствие ленточных излучателей позволяет говорить о высоком качестве мониторов. Подобные суждения опрометчивы, так как самым главным является качество реализации той или иной технологии, а не факт ее наличия. Мы в этом убеждались неоднократно.

Вот что пишет о мониторах B3031A производитель на официальном сайте:

В течение прошлых двух лет перед нашими инженерами и разработчиками стояла задача создать «совершенный» студийный монитор. Так как Truth B2031A уже стали промышленным стандартом, наши звукоинженеры решили оттолкнуться от них и посмотреть, что можно улучшить. Они попробовали множество динамиков и конструкций корпуса наряду с существующими и вновь появившимися технологиями. В итоге они выбрали двухдюймовый ленточный излучатель высокого разрешения и длинноходовый кевларовый диффузор НЧ-динамика.

Судя по цифрам в названии мониторов, рассматриваемая акустика, B3031A, представляет собой флагманскую модель. В действительности B3031A — видоизмененный вариант B2031A, с другими динамическими головками и увеличенной (по паспорту) мощностью усилителя. Все остальное, включая дизайн и габариты, осталось неизменным. Появившаяся модель отлично дополняет линейку уже имеющихся мониторов, но, на наш взгляд, не очень подходит на роль флагманской. Скорее, это альтернативный вариант B2031A.

Производитель неоднократно указывает на то, что мониторы являются подобранными парами. Вместе с руководством пользователя и брошюрой продуктов Behringer каждый монитор комплектуется калибровочным сертификатом.

Дословно в прилагающемся документе написано следующее:

С этим монитором Truth B3031А вы приобрели сверхлинейный активный студийный монитор ближнего поля, который отвечает высочайшим требованиям в том, что касается звуковых характеристик и конструктивных особенностей. Каждый монитор Truth B3031А откалиброван индивидуально. Подобранные пары отобраны, чтобы создать индивидуальный откалиброванный набор референсных студийных мониторов. Наш инженер по калибровке подтверждает своей подписью, что приведенные ниже характеристики были измерены в соответствии с нашей строгой методикой измерения. Все это сделано, чтобы заверить вас, что каждый монитор Truth B3031А соответствует паспортным характеристикам.

У нас нет повода усомниться в том, что мониторы действительно измеряют. Но вот в то, что их подбирают друг к другу, верится с большим трудом. В случае нашей пары разница во времени измерения мониторов составила 4 минуты, при этом серийные номера колонок следуют по порядку. Скорее всего, проделанные измерения служат для отбраковки и выявления явных недостатков. Измеренная АЧХ мониторов немного отличается, но в целом графики имеют схожую форму. Масштаб графиков АЧХ и более чем третьоктавное сглаживание позволяют сделать предположение, что основное назначение этого документа — поддержание имиджа.

Как мы уже говорили, мониторы B3031A мало чем отличаются от B2031A. Внешне заметна лишь разница в оформлении ВЧ-динамика: форма панели немного изменена. Между тем, ленточный твитер тоже акустически нагружен на рупор.

Акустическим оформлением мониторов является схема с фазоинвертором. Щелевые порты расположены симметрично относительно ВЧ-динамика по бокам корпуса. Пусть вас не смущает художественное оформление портов ФИ: фазоинверторы в мониторах отнюдь не декоративные.

Корпус мониторов выполнен из фибролита, традиционного материала для акустики серийного производства. Размеры B3031A сравнительно большие и составляют 25,5×40×30 сантиметров. Ножек или специальных прокладочек снизу корпуса не предусмотрено.

На лицевой стороне монитора расположены два индикатора: питания и клипирования сигнала/включения лимитера. Переключение режимов работы индикатора осуществляется на задней панели.

Диаметр кевларового диффузора низкочастотной головки, включая подвес, составляет 18 см. Гибкий подвес изготовлен из резины и тактильно жесткий. Магнитные системы обоих динамиков имеют магнитное экранирование.

Очень правильно, что усилительная часть полностью вынесена из корпуса мониторов: усилитель помещен в собственный металлический корпус и крепится в предусмотренную нишу. Таким образом полностью исключено возникновение различных призвуков и резонансов от элементов усилительной части. Стоит отметить и удобно расположенный выключатель питания — он находится в верхней части корпуса усилительного блока.

Среди имеющихся настроек есть переключатели частоты среза фильтров высоких и низких частот, а также переключатель компенсации помещения, работающей на низких частотах. В каждой секции предусмотрено по четыре режима работы фильтров, последовательно изменяющих АЧХ на 2 дБ. К сожалению, имеющаяся маркировка не содержит указания частот, на которых производится коррекция. Наши измерения позволят выяснить, каким образом настройки фильтров влияют на АЧХ мониторов.

Переключатель питания имеет три положения: On, Off, Auto. В дополнительном режиме Auto автоматическое включение мониторов происходит через пару секунд после подачи сигнала на вход, выключение — при отсутствии сигнала в течение двух минут. Без сомнения, режим Auto является очень удачным и наиболее оптимальным решением проблемы с расположением выключателей на задней стороне колонок.

На фото вы можете видеть два дополнительных выключателя, которые по отдельности отключают звучание каждой из динамических головок. Эта возможность предназначена для сервисных центров.

Разъемы для подключения расположены в нижней части усилительного модуля. Здесь предусмотрено балансное подключение, разъем XLR, и небалансное, TRS-джек.

В усилительном тракте используется тороидальный трансформатор. Жаль, но никакой маркировки на нем мы не обнаружили. В качестве усилительных микросхем производитель использует три TDA 7293 компании STMicroelectronics, две из которых используются в мостовом включении.

Давайте взглянем на графики зависимостей искажений от мощности и мощности от напряжения, взятые из спецификации на микросхему для нашего случая напряжения питания.

Из приведенных графиков следует, что при данном напряжении питания ±29В TDA7293 развивает мощность до 60 Вт при менее 0,1% искажений.

Паспортные данные по усилителю B3031A. НЧ усилитель: 100 Вт синусодальная при Кг = 0,1 %, пиковая 150 Вт. ВЧ усилитель: 30 Вт синусодальная при Кг = 0,1 %, пиковая 75 Вт. В рекламных и маркетинговых материалах указывается только кратковременная пиковая мощность. RMS приведена мелкими цифрами в паспорте. Кроме того, в паспорте можно найти диапазон частот 50 Гц — 24 кГц и максимальный уровень звукового давления для одновременно работающих двух мониторов: 116 дБ.

Измерения АЧХ

При измерениях используется программно-аппаратный комплекс RightMark™ Audio Analyzer PRO. Также применяется измерительный микрофон Earthworks M50, с паспортными данными:
  • серийный номер: 9291C
  • чувствительность на 1 кГц: 26,4 мВ/Па
  • неравномерность АЧХ в диапазоне 20 Гц — 20 кГц: 0,2 дБ
  • неравномерность АЧХ в диапазоне 3 Гц — 50 кГц: +1/−3 дБ (спад с 45 кГц)

График АЧХ, измеренный на оси ВЧ-динамика

Судя по нашим измерениям, неравномерность АЧХ мониторов Behringer B3031A в диапазоне 38 Гц — 20 кГц составляет ±5 дБ. Обращаем ваше внимание на то, что АЧХ измерялась в нулевом положении регуляторов фильтров, следовательно, рабочий диапазон мониторов может измениться. Однако важнее то, что график представляет собой ровную линию, без резких пиков и провалов.

Следующие измерения позволят нам увидеть, что представляют собой имеющиеся переключатели подстройки фильтров.


Графики АЧХ, измеренные при разных положениях
регулятора ВЧ (High Frequency)

На спектрограммах видно, что регулировка высоких частот осуществляется начиная с 2 кГц, и уже к 10 кГц происходит изменение в 2 дБ.

Имеющиеся настройки Low Frequency влияют на АЧХ в низкочастотной области.


Графики АЧХ, измеренные при разных положениях
регулятора НЧ (Low Frequency)

Как видно по графикам измерений, настройка влияет преимущественно на работу в области настройки порта фазоинвертора. В целом, АЧХ на 45 Гц подтверждает указанные 2 дБ при каждом следующем значении.

Режим Room Compensation предназначен для регулировки в области средних и низких частот.


Графики АЧХ, измеренные при разных положениях
регулятора Room Compensation

Судя по результатам, режим Room Compensation работает на отрезке до 1 кГц, и уже начиная с 500 Гц ослабляет АЧХ на указаные 2 дБ на протяжении всего диапазона. Другими словами, управляет относительной громкостью НЧ-динамика.

Наши измерения подтверждают функционирование всех имеющихся режимов работы фильтров. Кроме этого, проделанные измерения позволяют наглядно видеть возможности имеющихся функций управления, поскольку на схематичных маркировках переключателей нет подписи под шкалой частот. Уверены, полученные спектрограммы помогут пользователям при настройке звучания данных мониторов в зависимости от их условий эксплуатации.

Звучание

При оценке качества звучания мы использовали в прямом непосредственном сравнении мониторы Adam S2.5A и Event 20/20 bas. Мониторы Adam использовались как ориентир по звучанию акустики с ленточным твитером, а Event — выяснить, как выглядят современные мониторы по сравнению с широко распространенными моделями многолетней давности.

На сайте производителя говорится о том, что мониторы B3031A имеют равномерное звуковое поле. Вопреки этому утверждению, звучание B3031A имеет высокую зависимость от точки прослушивания. Даже небольшое отклонение от оптимального положения прослушивания вызывает резкое изменение тембра и потерю насыщенности ВЧ-диапазона. Этот факт обязательно стоит учесть при выборе данной акустики и при проведении экспертной оценки.

По сути, основным недостатком звучания B3031A является «плавающий» ВЧ-диапазон. Окрашенности звучания можно избежать, только находясь в оптимальной точке прослушивания. В этом случае можно работать с тембрами инструментов, однако характерная замыленность по причине имеющихся искажений накладывает определенные ограничения. В остальном звучание мониторов довольно приемлемое. Бубнения на НЧ вследствие работы фазоинверторов не наблюдается. Недостатка низа в звучании не ощущается, но при таких габаритах корпуса эффективность отдачи на НЧ могла бы быть выше. Наши измерения показывают для обеих моделей мониторов (B2031A и B3031A) аналогичную частоту настройки ФИ — 45 Гц, что вызывает много вопросов. Производился ли перерасчет ФИ при установке в тот же самый корпус нового динамика с кевларовым диффузором?

Таким образом, только при наиболее удачном положении звучание мониторов Behringer B3031A можно считать приемлемым. Однако при таких условиях B3031A едва ли может претендовать на лидирующее место в линейке мониторов производителя.

К нашему сожалению, сходства в звучании Adam S2.5A и B3031A не наблюдается, несмотря на наличие в обоих случаях ленточных твитеров. Детальность ВЧ-диапазона у S2.5A несравнимо выше, так же как и равномерность звукового поля. Что касается сравнения с Event 20/20 bas, звучание B3031A отличается большим количеством искажений и уступает по насыщенности НЧ-диапазона. Между тем у B3031A есть и преимущества перед Event: разборчивость в нижней области низких частот у мониторов Behringer немного лучше.

Выводы

На наш взгляд, ажиотаж, созданный вокруг тестируемой модели, явно преувеличен. Звучание мониторов оказалось самым обычным, без каких-либо открытий и ярких особенностей. Мы не увидели явных преимуществ, которые могли дать кевларовый вуфер и ленточный твитер. По сравнению с моделью B2031A это шаг не вперед, а в лучшем случае — в сторону.

На момент написания статьи стоимость B3031A составляет около 25 000 рублей за пару. Неудивительно, что такая невысокая стоимость способствует формированию повышенного интереса к мониторам B3031A. Однако прежде чем бежать в магазин, мы настоятельно рекомендуем обязательно послушать!



Активные мониторы Behringer B3031A
предоставлены на тестирование компанией ISPA-SHOP