Продукция фирмы Xerox известна без преувеличения всем, от школьников до бабушек-пенсионерок, но они могут об этом и не догадываться: выражение "отксерить" прочно вошло в наш лексикон. Что касается копировальных аппаратов — все ясно, качество и надежность, проверенные временем ;). А вот о существовании лазерных (монохромных) принтеров, выпускаемых под маркой Xerox, знают далеко не все (хотя, вообще-то, первый в мире лазерный принтер был выпущен именно Xerox), а если и знают, то не пользовались ;)
Итак, постараюсь исправить положение и рассказать о модели P8ex из линейки Xerox DocuPrint, сразу оговорившись, что данная модель позицируется в качестве "персонального принтера".
Спецификация
| Тип принтера | Монохромный лазерный (метод печати — электрографический) |
| Скорость печати | До 8 страниц в минуту |
| Время печати первой страницы | 19 секунд |
| Качество печати | Разрешение 1200 dpi Истинное разрешение 600х600 dpi 144 уровня серого |
| Дополнительные функции | "Водяные знаки" N-up (несколько уменьшенных страниц на одном листе) Двусторонняя печать не предусмотрена |
| Формат материала | Бумага: A4, A5, B5, C5, конверты, этикетки, пленки, плотная бумага Конверты: DL, Monarch, Com-10 |
| Плотность бумаги | 60-90 г/м2 — стандартный лоток подачи бумаги 60-163 г/м2 — однолистовой ручной лоток |
| Подача бумаги | Стандартный 150 листовой лоток подачи бумаги Однолистовой ручной лоток |
| Вывод бумаги | Лоток с выводом лицом вниз на 100 листов Однолистовой лоток с выводом лицом вверх |
| Рекомендуемый ежемесячный объем работ | До 8000 страниц в месяц |
| Контроллер, интерфейс и память | KS32C6100-33MHz Параллельный порт (IEEE1284 bi-dir, ECP compatible), USB (Universal Serial Bus — Windows '98) Стандартная оперативная память 4 Мбайт, увеличиваемая до 36 Мбайт Дополнительные модули: 8, 16 или 32 Мбайта Тип ОЗУ: EDO, 72 pin, 60 ns, 32 bit (без четности) |
| PDL, шрифты и утилиты | PCL 6 и эмуляция PCL 5е 45 масштабируемых шрифтов, 1 bitmap шрифт, Euro и 110 загружаемых программных шрифтов TrueType |
| Клиенты/драйверы | Microsoft Windows З.x, 95, 98, NT4.0, поддержка среды DOS. "Статус Монитор", "Пульт управления", "USB Порт Драйвер" |
| Габаритные размеры и вес | Размеры (ШхГхВ) 345 × 365 × 406 мм Вес 7.5 кг |
| Электрическая сеть | 220 — 240 В, 50/60 Гц или 110 В, 50/60 Гц Режим сохранения энергии Соответствие стандартам Energy Star |
| Условия эксплуатации | Температура от 10° С до 32.5° С Влажность от 20% до 80% Уровень шума 48 Дб |
| Сертификация и безопасность | CE Mark применительно к директивам 73/23/EEC and 89/336/EECTUV — GS Mark, IEC 950 второе издание (EN 6095, EN 60825) ГОСТ P 50377-92 (МЭК 950-86) ГОСТ 2921691 |
Встречают по одежке и инсталяшке
До Xerox P8ex больше всего мне пришлось "дружить" с OKI Page 4W+ (даже вспоминать об этом не хочется, да и давно это было) и HP LJ 1100. Вот с последним принтером я и буду проводить аналогии, благо оба устройства относятся к одному классу и имеют примерно одинаковую цену (с небольшим выигрышем в пользу P8ex).
Вместе с самим героем статьи в коробке можно (при желании) обнаружить:
- качественное интернациональное "Руководство для пользователя" на английском, русском, турецком и болгарском языках
- книжечку с гарантийными обязательствами на один год, которая является гарантийным талоном при непосредственном обращении в региональное представительство
- компакт-диск, где находятся:
- драйверы для Windows NT 4.x, 95/98 и… нет не 2000, а 3.x
- утилиты ("Панель управления" и "Монитор состояния")
- драйвер USB (только для Windows 98)
- документация в PDF формате и Adobe Acrobat Reader для ее прочтения
- кабель питания
- картридж в упаковке
Процедуры установки принтера, распаковки и вставки картриджа подробно описаны в руководстве, на них останавливаться не буду, отмечу лишь, что все происходит гладко… если только вы не работаете под Win 2000: в этом случае придется скачать с сайта компании недостающий драйвер.
Итак, произведем внешний осмотр
 |  |  |
Корпус принтера имеет довольно скромные габариты, хотя образцом миниатюрности назвать его нельзя. В задней части корпуса вертикально расположены два подающих лотка: для автоматической и ручной подачи носителей (по одному листу). Каждый из них снабжен перемещающимися ограничителями ширины листа, а лоток автоматической подачи — специальной выдвигающейся панелью для поддержания носителей в вертикальном положении. Отпечатанные листы попадают в принимающий лоток, который находится в передней части корпуса и также расположен вертикально. Для поддержания отпечатанных листов предусмотрена выдвигающаяся панель. Кроме того, на передней панели устройства есть откидывающаяся вперед крышка, чтобы носители большой толщины выезжали непосредственно на поверхность рабочего стола.
 |  |
Отверстие вентилятора на правой боковине лучше ничем не перекрывать и оставить как минимум 7 см для отвода горячего воздуха из зоны печки. Кстати, попадаются модели, у которых вентилятор издает некие неприятные звуки или сразу или спустя полгода после начала эксплуатации. Выход прост — открыть крышку и смазать вентилятор: после этого вы забудете о его существовании.
Органы управления — три светодиодных индикатора и одна кнопка — сосредоточены справа на верхней панели. На задней панели расположен разъем силового кабеля IEC-320, а также разъемы параллельного интерфейса IEEE-1384 и USB, смонтированные на выдвигающейся панели (см. далее про расширение памяти). На левой панели корпуса имеется выключатель питания.
Сначала о драйвере под Windows 2000
Настройки позволяют выбрать ориентацию листа, количество копий и формат носителей (как один из стандартных, так и произвольный — шириной от 76.2 до 215.9 мм и длиной от 127 до 355.6 мм, с возможностью задания размеров в десятых долях миллиметра или сотых долях дюйма). Источник бумаги можно задать двумя способами — либо выбрать название из списка, либо курсором мыши щелкнуть на схематическом изображении принтера. Выбранный лоток выделяется цветом. Предусмотрены опции печати документа в обратном порядке, автоматического масштабирования печатаемого изображения на заданный формат, а также режимы печати 2, 4, 6, 9 или 16 страниц на одном листе (действие соответствующих настроек отображается на пиктограмме). Имеется возможность выбора разрешающей способности (300 или 600 dpi), режима загрузки графики (векторный или растровый), опции улучшенного воспроизведения текста и графики (псевдо-1200 dpi), а также экономии тонера. Средства управления загрузкой и преобразованием шрифтов позволяют использовать шрифты формата TrueType, печатая их как шрифт, как графику либо как растровое изображение. Имеются опции использования встроенных в принтер шрифтов и печати всего текста 100-процентным черным.
Предусмотрен режим печати с наложением и функция печати фоновой надписи с возможностью редактирования и сохранения готовых форм для использования в дальнейшем.
На момент написания обзора русскоязычной версии драйвера не наблюдалось. Вообще создалось впечатление, что поддержка работы принтера в Win 2000 делалась по принципы "абы-кабы, лишь бы было", но об этом далее.
Драйвер под Windows 98
По функциональным возможностям аналогичен драйверу для Windows 2000, но имеет русскоязычный интерфейс и несколько иной подход к установке ряда параметров (я бы сказал, что интерфейс "ламеризировали" ;). Помимо драйвера можно установить две утилиты — программный монитор состояния принтера и панель управления принтером, которая позволяет задавать параметры страницы, время ожидания перед переходом в режим энергосбережения, шрифт, качество, плотность печати и т.д.
Каков же принтер в работе?
Итак, главная проблема при работе в Win 2000 — нехватка встроенных 4 Мбайт для нормальной печати графики. Текст шустро и качественно печатается в любом случае, а вот графика (и растровая, и векторная) приводит к ошибке. Поэтому было решено поставить в принтер еще 16 Мбайт (кстати, обычным SIMM'ом). После этого ошибки исчезли, но скорость при печати графики… скорость низкая. Все дело в том, что под Windows 2000 с текущей версией драйверов принтер работает только как PCL 6, а под Windows 98 — еще и как PCL 5е. Через PCL 5e графика печатается на порядок быстрее и памяти требуется меньше.
 |  |
Скорость работы
Все замеры производились в Windows 2000 Prof, без SPx при максимальном качестве печати (600dpi + оптимизации) и при прогретом принтере. Время измерялось от нажатия кнопки "печать" до выхода страницы из принтера. Печать производилась с компьютера в конфигурации: P3-800/512Mb/ASUS P3V-4X.
Первое огорчение: скорости работы через LPT и USB интерфейсы одинаковые: видимо, недоработка драйверов. Ну да ладно.
Время прогрева при "холодном" старте составляет 30 секунд, при восстановлении из режима энергосбережения 21 секунда. Нда… HP LJ 1100 работает быстрее: 11 и 4 секунды соответственно.
Печать из Word 2000 текстового файла из 10 страниц занимает 1.5 минуты. Печать PDF-документа с текстом и векторной графикой — 45 секунд. Растровое grayscale-изображение (фотография в формате TIFF) размером 28х20 (т.е. почти полный формат А4) с разрешением 300dpi из Adobe Photoshop 6.0 печаталось… 20 (двадцать) минут. Ради интереса попробовал то же самое сделать из-под Windows 98 через PCL 5e. Результат — 4 минуты. Вообще, под 9х принтер работает гораздо быстрее на всех задачах: как я уже сказал, драйвер для 2000 сыроват.
Качество печати
Сразу оговорюсь: все тестовые отпечатки, сделанные под управлением Windows 98 (с использованием соответствующего драйвера), в период первой недели эксплуатации не сохранились. Поэтому часть выводов сделана на основании первичных отпечатков (думаю, это честно) а для иллюстрации статьи я сделал несколько тестовых отпечатков уже после нескольких месяцев работы (4000 страниц) и под Windows 2000. Можно отметить незначительное ухудшение характеристик изображения. Но это естественно.
 |  |
Печать текста: четкие символы с ровными краями и высокой плотностью. При печати текста с опцией улучшения качества хорошо воспроизводятся области с мелким текстом, как вне фона, так и на фоне однородной заливкой. При размере менее 6 пунктов у отдельных символов заметно пропадание тонких элементов. Также несколько ухудшается качество печати текста под углом 45°. Отлично воспроизводятся заштрихованные области с низкой плотностью штрихов.
Печать полутонов: очень хорошая для своего класса печать градиентных заливок при выводе векторных изображений, обусловленная мелкодисперсным тонером. Выделенные ячейки таблиц, области диаграмм равномерно заполнены и не имеют видимых дефектов. При печати в режиме экономии тонера (черновом), отлично воспроизводятся контуры объектов и хорошо градиентные заливки. При печати с наилучшим качеством растровая структура практически неразличима на глаз, однако на градиентных заливках заметна ступенчатость, а также неравномерность закрашивания однородных областей, растровая структура практически неразличима на глаз.
Система подачи бумаги
Вынес отдельным пунктом специально: принтер придирчив к качеству бумаги. "Наша" бумага, например, "Чайка", иногда застревает на выходе или затаскивается сразу по несколько листов. С Нормальной бумагой, например "boeder", такого не происходит. Так что покупайте хорошую бумагу и все будет ОК. Впрочем, устранение застрявшей бумаги не страшно: просто отключите принтер от сети, выньте картридж, извлеките виновницу, включите принтер и пропустите парочку "чистящих страниц" средствами панели управления на принтере или при помощи утилиты управления — все, можно печатать. Не пренебрегайте "чистящими страницами", иначе потом будете страдать от появляющихся вверху каждой страницы темных областей, и тогда придется чистить весь принтер капитально.
Печатать кириллицы из среды MS-DOS
Печать в MS-DOS 6.2 с эмуляцией PCL LaserJet II (и выше): русские шрифты аппаратно поддерживаются принтером.
Как включить DOS-русификацию?
Установите на компьютер программное обеспечение для DOS с установочного диска. Для этого скопируйте содержимое каталога DOSUTIL (или сам каталог целиком) на жесткий диск, затем запустите распаковку файлов (файл dosp8e.bat). Затем запустите утилиту dosrcp.exe и дождитесь установки связи с принтером. После появления панели управления выберите закладку "G" — шрифты. В меню кодировок выберите "PC Cyrillic" (она последняя в списке!). После этого сохраните настройки принтера в его памяти. Если утилита dosrcp.exe не запускается, проверьте установки параллельного порта (должно быть ECP/EPP).
Еще вариант: запустите "Программу дистанционного управления/Remote Control Panel". В открывшемся окне найдите закладку "Установка шрифта/Font Setup". Установите параметр "Набор символов/Symbol Set = PC Cyrillic". Нажмите кнопки "Отправить(Послать)/Send" и "Выход/Exit".
Экономические характеристики
Кушает наш герой 15 Вт в режиме спячки и 200 Вт в рабочем состоянии, при этом производя шум соответственно до 35 дБ и 48 дБ. Стандартного картриджа хватает на 5000 отпечатков с 5% заполнением, однако в комплекте с принтером поставляется картридж, заполненный только наполовину. Мотивы такого поступка мне непонятны… хорошо, что на крышке картриджа есть пиктограмма, ясно об этом говорящая. Рекомендуемая нагрузка на принтер составляет 8000 страниц в месяц (можно, конечно и меньше — это не критично).
Заправлять картридж можно как оригинальным, так и чужим (на Ваш страх и риск!) тонером — например, успешно "переваривается" тонер для HP 5/6 L 6P. Сам картридж выдерживает около 20000 страниц, т.е. 4 заправки. Если плотность печати всегда невысокая, бумага хорошая (+ печать только с одной стороны листа), то картридж может выдержать до 6 заправок оригинальным(!) тонером. Так что сами решайте, что лучше: экономить на тонере и (особенно) бумаге, изнашивая картридж, либо экономить на самом картридже, покупая хорошие расходники. Если полгода назад были проблемы как с оригинальным тонером от Xerox, так и с селеновыми барабанами, то сейчас этого добра много, так что с расходниками к принтеру проблем нет.
Не буду мучить вас своими изысканиями, тем более, что цены везде разные, но у меня вышел такой расклад, по сравнению с LJ 1100: если используем оригинальные заправки, то себестоимость одного листа у P8ex больше на 10-20%, а если неоригинальные, то ситуация обратная. Повторюсь, что это мое субъективное мнение и брать его за основу не стоит.
Известные проблемы и методы устранения
Плохо печатаются таблицы Excel (теряются и/или переворачиваются русские буквы).
- Первый вариант:
Установить печать TrueType шрифтов — как графики или как bitmap soft font. - Второй:
Скачать версию драйверов с правильными предустановками с сервера XEROX. - Третий:
Использовать драйвер HP 4P из комплекта поставки Windows. Совместимость 100%.
Запахи при работе
Кому-то покажется смешным само существование этого пункта, но многие мои знакомые относятся к запахам, выделяемым при работе принтера, очень щепетильно.
Итак, P8ex пахнет ;) И в первые дни эксплуатации заметно больше, чем LJ 1100. Стоит ли этого бояться?
Давайте подумаем, откуда берется запах?
- от нагретых пластмассовых частей
- от нагретого тонера
- запах озона при работе коротронов заряда и переноса (грозу помните? а люстру Чижевского?)
- от нагретой бумаги
Большинство выделяемых при работе принтера веществ в той или иной степени токсичны. Но, извините, воздух в наших городах тоже не отличается чистотой, так что успокойтесь ;)
Чаще всего пугаются запаха озона. Молекула озона О3 содержит три атома кислорода, нестабильна и распадается на молекулу кислорода О2 и атомарный кислород, который является очень сильным окислителем. В малых дозах полезен, в больших — яд. Как и все яды, имеет свою ПДК (предельно допустимую концентрацию). Помните: концентрация озона (и других "нехороших" веществ, выделяемых при работе принтера) зависит от объема помещения, в котором стоит принтер и потока воздуха. Так что "вредность" принтера зависит от помещения, где он находиться. Если концентрация ниже ПДК, то вы либо вообще ничего не чувствуете, либо ощущаете запах "электрической" свежести. Если концентрация озона выше ПДК, то начнется резь в глазах, неприятные ощущения (покалывание, сухость) на слизистых оболочках носоглотки. Вот тогда немедленно все выключаем, открываем окна и идем дышать свежим воздухом.
Напугал? Вообще-то у меня P8ex стоит и дома, в небольшой комнате… и ничего, жив-здоров ;)Провожают по… внутренностям или вскрытие
 |  |  |
Открывается принтер легко, все узлы сделаны надежно. Совет: перед установкой новой пачки бумаги, разворошите веером ту часть, которая будет опускаться в лоток — меньше вероятность захвата сразу двух листов, а так у конструкции податчика бумаги есть повод урвать более одного листа. Если заметили очень частые застревания бумаги в принтере — плохо мыли руки перед работой или листочек случайно в жиру попался ;) — нужно очистить поверхности обрезиненных роликов и направляющих валиков. Только не спиртом — можно неактивновной жидкостью для очистки пластмасс.
 |  |
Осторожнее с картриджем, а в особенности — с селеновым барабаном (зеленый на фото) при вынимании-вставке: не любит он, когда его пальчиками касаются. Если нужно что-то удалить (мусор прилип и т.п.) то можно аккуратно смахнуть беличьей кисточкой, по направлению к краю барабана. И на свету не оставляйте — это хоть и не лазерное излучение, но пользы мало.
Для людей, самостоятельно занимающихся заправкой картриджей: ракель очень любит собирать пыль, особенно при шершавой бумаге, его при каждой заправке не плохо бы протирать.
Кстати, картридж удачнее сделан, чем у HP LJ 1100 (в плане сборки/разборки/очистки).
 |  |
Еще хочу отметить наличие ферритовых шайб, через которые пропущены сигнальные провода — от помех и наводок защищает хорошо. Это не ново, конечно, но не все производители уделяют им должное внимание.
Наконец, в целом сборка аккуратная: ничего не висит, перекосов нет.
Выводы
Xerox DocuPrint P8ex подходит для применения дома и в малых офисах (в случае средней нагрузки до 8 тыс. страниц в месяц). Принтер обеспечивает отличное качество печати текста и хорошее качество печати графики, однако низкая производительность не позволяет рекомендовать его для "горячих" офисов и печати графики. Судя по всему, главная проблема кроется в несовершенном программном обеспечении. Косвенным подтверждением этого может служить тот факт, что скорость печати под Windows 98 значительно выше, чем под Windows 2000, а скорости передачи информации в принтер при использовании интерфейсов USB и LPT оказались равными, хотя в других принтерах наблюдается явное превосходство USB над LPT. Главный конек для организаций, работающих на "классике" — возможность печати кириллицей из-под "голого" DOS и из окна эмуляции в Windows 95/98.
К плюсам следует отнести:
- отличное качество печати текста и хорошее графики
- возможность печати кириллицей из-под "голого" DOS и из окна эмуляции в Windows 95/98
- большой ресурс и большая вместимость картриджа
- легкость заправки
- распространенность как оригинальных, так и "совместимых" тонеров (помня о хорошей всеядности принтера, но не забывая и о здравом смысле)
- возможность увеличения объема оперативной памяти принтера до 36 Мбайт обыкновенными EDO SIMM модулями
- надежность аппаратной части
- относительную "дешевизну" самого принтера по сравнению с конкурентами
В минусы просятся:
- "сырые" драйвера, особенно под Windows 2000
- медленная работа с графикой
- требовательность к качеству бумаги
- не лидер по себестоимости одной страницы при использовании оригинальных расходных материалов
