Аудиосистема Bowers & Wilkins Z2

Беспроводное воспроизведение через Airplay и встроенная док-станция Lightning


Несколько месяцев назад у нас на тестировании побывала флагманская модель беспроводной акустики Bowers & Wilkins — Zeppelin Air. Когда-то в актуальный ассортимент производителя входила и ее более скромная вариация — Zeppelin Mini, но со временем она эволюционировала в модель, получившую название Z2. О ней и пойдет речь в нашей статье.

Технические характеристики

  • Беспроводное воспроизведение по протоколу Apple Airplay (необходимо наличие Wi-Fi 802.11g)
  • Проводное подключение через док-разъем Lightning (с одновременной зарядкой устройства) или линейный вход
  • Два полнодиапазонных динамика диаметром 87,5 мм, фазоинвертор Flowport
  • АЧХ: 42 Гц – 22 кГц, −6 дБ
  • Выходная мощность усилителей: 2×20 Вт
  • Разъемы: Lightning (док-станция), линейный вход, Ethernet
  • Размер: 180 × 320 × 100 мм
  • Масса: 2,4 кг
  • Материал: АБС-пластик (корпус), металл (фронтальная панель)

Дизайн и использование

Bowers & Wilkins Z2 в нашем случае сопровождался лишь блоком питания и пультом дистанционного управления, поэтому останавливаться на комплектации отдельно нет смысла.

Комплектация беспроводной аудиосистемы Bowers & Wilkins Z2

Комплектация беспроводной аудиосистемы Bowers & Wilkins Z2

Внешне в Z2 сразу узнается преемник Zeppelin Mini: дизайн масштабным изменениям не подвергся. Перед нами все та же основательная конструкция с изогнутой крышей.

Дизайн беспроводной аудиосистемы Bowers & Wilkins Z2

Фронтальная панель почти целиком закрыта металлической решеткой, переходящей в нижний порожек с названием бренда. За ней просматривается пара симметричных полнодиапазонных динамиков. Справа от логотипа находится маленький светодиод, сигнализирующий о состоянии устройства.

Дизайн беспроводной аудиосистемы Bowers & Wilkins Z2

Пластиковые части аудиосистемы имеют покрытие софт-тач, следов от пальцев на котором почти не остается. По центру корпуса расположена, собственно, сама док-станция. «Папа» Lightning установлен так, что допускает небольшой люфт по вертикали. Углубление, в котором он размещен, может вместить лишь iPhone или iPod — для планшета места уже не хватит. Это, конечно же, сильно ограничивает функциональность устройства, ведь в домашних условиях, на которые рассчитана аудиосистема, куда приятней использовать iPad.

Под док-разъемом находятся рельефные сенсорные клавиши для регулировки громкости. Они срабатывают только при прикосновении к выступающим иконкам; пространство вокруг не реагирует.

Дизайн беспроводной аудиосистемы Bowers & Wilkins Z2

По центру задней стенки размещено отверстие фазоинвертора, выполненного по фирменной технологии Flowport — то есть с углублениями на манер шарика для гольфа. Внизу — разъем Ethernet, кнопка для перезагрузки, линейный вход и гнездо сетевого адаптера. В стороне у решетки находится кнопка включения, с помощью которой также можно переключать источники звука (линейный вход — док-станция — Airplay). Учитывая, что эти разъемы вряд ли будут часто использоваться в домашних условиях, их размещение сзади выглядит оправданным решением.

Дизайн беспроводной аудиосистемы Bowers & Wilkins Z2

Bowers & Wilkins Z2 не занимает много места по ширине и может быть легко установлена на полке. Однако надо учесть, что к десяти сантиметрам самого устройства прибавится еще сантиметра три, которые займет вилка сетевого адаптера.

Дизайн беспроводной аудиосистемы Bowers & Wilkins Z2      Дизайн беспроводной аудиосистемы Bowers & Wilkins Z2

На нижней части Z2 по периметру приклеена резиновая подставка:

Дизайн беспроводной аудиосистемы Bowers & Wilkins Z2

Помимо полностью черной также доступна полностью белая версия аудиосистемы:

Дизайн беспроводной аудиосистемы Bowers & Wilkins Z2

Пульт дистанционного управления, прилагаемый к Z2, практически идентичен используемому с MM-1, но здесь вместо кнопки приглушения звука размещена кнопка последовательного изменения источника (линейный вход — док-станция — Airplay).

Похоже, акустическая система Bowers & Wilkins Z2 была спроектирована таким образом, чтобы легко вписываться в интерьер — об этом говорят простые формы и строгое соблюдение соответствующего базового цвета. К явным недостаткам мы можем отнести то, что от док станции не получится заряжать iPad. Углубление, в котором располагается док-станция, конечно, визуально рифмуется с формой устройства, но именно из-за него планшеты остаются не у дел.

Дизайн беспроводной аудиосистемы Bowers & Wilkins Z2

Подключение

Основной сценарий использования Bowers & Wilkins Z2 — с устройствами Apple через протокол Airplay. Для настройки устройства необходимо скачать фирменное приложение.

Приложение Bowers & Wilkins Control Приложение Bowers & Wilkins Control

Процесс настройки при удачном стечении обстоятельств займет несколько минут. Необходимо будет указывать параметры точки доступа, соединяться с колонкой через список сетей Wi-Fi, следить за показаниями цветового индикатора. Единственная опция, которую вы получите в результате установки — это выбор имени колонки (предлагается набор вариантов, соответствующий комнатам в доме). Никаких настроек, касающихся самого звука, нет.

После успешной инсталляции устройство будет доступно в списке Airplay в раскрывающемся меню iOS:

Приложение Bowers & Wilkins Control Приложение Bowers & Wilkins Control

Приложение Bowers & Wilkins также доступно для Windows и OS X.

Приложение для беспроводной аудиосистемы Bowers & Wilkins Z2

Кроме того, предусмотрен и браузерный интерфейс: для доступа к нему достаточно набрать в адресной строке IP-адрес, присвоенный колонке. Здесь предлагается немного больше опций: установка имени вручную, выбор сети, а также включение DHCP. Помимо этого, можно просмотреть подробную информацию о подключении и перейти в режим обновления прошивки.

Веб-интерфейс беспроводной аудиосистемы Bowers & Wilkins Z2

Подключение через Airplay требует поддержку роутером протокола Wi-Fi 802.11g. Требование удивляет, скорее, тем, что для потоковой передачи применяется далеко не новый стандарт, скорости которого может быть недостаточно для потоковой передачи высококачественного аудио. Забегаем вперед: возможно, именно по этой причине аудиосистема работает с задержкой в несколько секунд, что ставит крест на просмотре видео с выводом звука через Z2. Это весьма досадно, учитывая, что технология поддерживается не только в мобильных устройствах Apple, но прекрасно чувствует себя и в компьютерах купертиновцев. По крайней мере, соединение с Macbook Pro у нас прошло без проблем.

Кстати, небольшая подсказка: для переключения между динамиками в OS X необязательно лезть в дебри системных настроек. Можно выбрать иконку звука в верхнем меню с зажатой клавишей Alt, и вместо ползунка вам будут доступны дополнительные опции:

Веб-интерфейс беспроводной аудиосистемы Bowers & Wilkins Z2

Одно из подключений к Macbook прошло в то же время, когда в док-станции был установлен iPhone. И аудиосистема заработала в качестве внешнего динамика для ноутбука, заряжая при этом смартфон. Такая быстрая переключаемость без малейших затруднений очень удобна, если вы являетесь обладателем нескольких устройств Apple. Тем более, что зарядка iPhone 5 с помощью Z2 занимает всего лишь часа полтора.

Порт Ethernet необходим акустической системе для настройки беспроводного соединения через компьютер, не имеющий доступа к Wi-Fi. Пошаговое описание процедуры приведено в инструкции.

Звучание

Для начала мы устроили прослушивание через Airplay, воспроизводя с помощью Macbook Pro и iPhone 5 losless-треки и тестовые фрагменты. Честно говоря, в этом режиме качество звука нас скорее разочаровало, чем нет. Задержка между включением трека и началом воспроизведения составляла несколько секунд. Рассмотрим его подробней.

Устройство беспроводной аудиосистемы Bowers & Wilkins Z2

Номинальный частотный диапазон начинается с 42 Гц, но в случае, если в записи присутствуют частоты несколько ниже, уже ближе к порогу человеческого слуха, высока вероятность возникновения искажений. По всей видимости, их причина — в порте фазоинвертора, поскольку, стоило нам его заслонить, проблема исчезала. С одной стороны, конечно, к производителю придраться здесь нельзя (с обозначенным порогом Z2 справляется), но в реальных ситуациях от его пересечения никто не застрахован.

В полнодиапазонных динамиках скромно звучит высокочастотный диапазон, да и с противоположной стороны спектра все не слишком выразительно (однако все же заметно более богато — Flowport установлен не зря).

Наши субъективные впечатления подтверждаются измерениями АЧХ. После 10 кГц график просто сваливается, и отклонение достигает −18 дБ. С противоположной стороны диапазона ситуация более благоприятна. В середине уровень искажений вполне приемлем.

График АЧХ беспроводной аудиосистемы Bowers & Wilkins Z2

Учитывая близкое расположение динамиков друг к другу, аудиосистема предлагает неплохую звуковую панораму. Кроме того, она имеет хороший запас громкости и не особо прихотлива по отношению к месту установки, так что вполне может обеспечить приемлемый уровень производительности на площади небольшой квартиры или зала.

Выводы

Впечатление, которое производит акустическая система Bowers & Wilkins Z2, довольно точно описывается названием предшественника — Zeppelin Mini. Здесь мы вынуждены смириться с некоторыми ограничениями, среди которых выделяется, конечно же, менее сбалансированное звучание, а также физическая несовместимость с iPad. Но в сегменте Airplay-акустики с док-станцией Lightning у Bowers & Wilkins Z2 конкурентов вообще немного, что может повлиять на выбор уже в пользу нашего героя.


Дополнительно

Нашли ошибку на сайте? Выделите текст и нажмите Shift+Enter

Код для блога бета

Выделите HTML-код в поле, скопируйте его в буфер и вставьте в свой блог.