Совместимость вспышек Sigma EF 500 DG Super, EF 500 Super, Canon Speedlite 550 EX

Sigma EF 500 DG Super Canon Speedlite 550 EX
Canon Speedlite 550 EX
Canon Speedlite 550 EX
Canon Speedlite 550 EX

Вспышка Canon Speedlite 550 EX

Технические характеристики Canon Speedlite 550 EX

тип: вспышка с подключением «горячий башмак», совместимая с камерами Canon «тип А» в режиме «E-TTL», «тип В» — «TTL»
ведущее число: максимально 55 (М) при 105 мм, 15 (М) при 17 мм, ISO 100,
зум: 24-105 мм, 17 мм с дополнительным рассеивателем на корпусе, автоматическое и ручное управление,
беспроводная синхронизация: с EOS-3, Speedlite Transmitter ST-E2, управляющими вспышками,
режимы: E-TTL, FEL, FP (High-Speed Sync), экспокомпенсация, индикатор достаточной flash экспозиции, эксповилка, синхронизация по второй шторке, ручное управление мощностью, стробоскопический режим, моделирующий свет,
каналы управления: 4,
группы управления: 3,
поворот головки: по вертикали -7 + 90 градусов, по горизонтали 180 градусов влево, 90 — вправо,
питание: 4АА.

Совместимость

Поводом для этой статьи послужило сообщение от нашего читателя о том, что вспышка Sigma EF 500 Super и ее новая цифровая модификация Sigma EF 500 DG Super не полностью совместимы, если работают в паре на камере Canon. То есть если у вас есть старая вспышка, и вы приобретаете вторую новую, то составить пару «ведущая-ведомая» вам может и не удастся. Это неприятное известие заставило нас проверить взаимную совместимость не только вышеназванных вспышек, но и их вместе с фирменной вспышкой Canon Speedlite 550 EX.

О вспышках Sigma здесь и здесь.

Мы уже писали о работе вспышек Sigma EF 500 Super и DG Super с разными камерами Canon. Оказалось, что надежно в ETTL режиме работали они только с зеркальными цифровыми камерами, а с компактными работали не корректно. Фактически можно было рассчитывать только на режим «М» и вспышечный калькулятор, синхронизацию зума и «передачу» во вспышку значения диафрагмы и чувствительности, но автоматика не работала. Поэтому информация о несовместимости старой и новой модификаций была вполне правдоподобной. К счастью, все оказалось лучше, чем ожидалось. Проверка с камерами Canon EOS 300D и 60D показала, что все три вспышки Sigma EF 500 Super, DG Super и Canon Speedlite 550 EX при соответствующей инструкции настройке взаимодействуют корректно.

Экспоавтоматика вспышек

С тех пор как стало возможным управление импульсом вспышки (балластные элементы, тиристорное управление), для автоматического управления вспышечной экспозицией стали применятся различные алгоритмы. Наиболее универсальный вариант — вспышка с центральным контактом и внутренней автоматикой. Фотографу нужно установить на вспышке диафрагменное число и чувствительность (обычно практически нужно установить на камере одно из возможных для вспышки значений диафрагмы со сдвигом по ISO), датчик на вспышке определяет экспозицию после ее срабатывания, а автоматика в нужный момент отключит конденсатор. Дальнейшее усовершенствование автоматики ценой меньшей универсальности — TTL управление. В этом случае экспозицию контролирует не датчик на вспышке (или не только датчик на вспышке), но датчик в камере. Система TTL (Canon) работает только по основному импульсу вспышки, оценочных предимпульсов нет. A-TTL (Canon EZ серия) — комбинирует данные от датчика на вспышке (для определения диафрагмы) и TTL данные об отраженном от пленки свете вспышки и естественного освещения. E-TTL (Canon EX серия) комбинирует замер эксподатчика в камере без предимпульса и с оценочным предимпульсом. E-TTL II (Canon) кроме данных об экспозиции без оценочного импульса и с ним, учитывает и дистанцию до объекта съемки, которая «сообщается» сфокусированным на объект объективом.

Впервые на камерах Canon E-TTL автоматика была применена в EOS 50E (1995). В названии совместимых вспышек есть сочетание букв «EX». E-TTL автоматика в камере использует те же сенсоры, что и для оценки общей экспозиции. Последовательность замера экспозиции в E-TTL следующая:

при полунажатии на спуск производится замер яркости от постоянного освещения,
включается предвспышка небольшой мощности и сенсоры экспозиции замеряют новое значение яркости,
из измерения яркости со вспышкой вычитается значение первоначального замера без вспышки,
в момент полного нажатия на спуск происходит еще один замер яркости от окружающего света без вспышки и вычисляется требуемая величина импульса вспышки,
производится экспонирование, срабатывает вспышка.

Если съемка производится в режиме автофокуса, расчет экспозиции производится с учетом положения фокусировочной зоны. В случае ручного фокуса акцент при расчете экспозиции делается на самую «яркую» зону.

Алгоритмы, описанные выше, реализованы у Nikon, Minolta, Pentax, Canon и других с небольшими отличиями. На практике это значит, что межсистемной совместимости нет. Сторонние производители встраивают в свои «универсальные» заготовки управляющие модули для разных систем.

Не всегда есть полная совместимость сторонней вспышки и автоматики в камере. Ведь современная вспышка это не только одиночный осветитель на камере. Вспышка помогает камере фокусироваться в условиях недостаточного освещения, может излучать серию импульсов для оценки рисунка — моделирующий свет, управляет внешними вспышками.

Для управления вспышками вне камеры обычно используется синхронизирующий световой импульс ведущей вспышки. Чтобы не конфликтовать с посторонними вспышками ведущая и ведомая вспышки для управления могут использовать один из нескольких каналов. Кроме того, основная вспышка может управлять несколькими группами ведомых с выбором соотношения мощности групп прямо с корпуса ведущей, а сама при этом совсем не участвовать в освещении сцены. У вспышки Sigma EF 500 (DG) Super при установке на зеркальную цифровую камеру Canon доступны все описанные функции. Кроме того, можно использовать быструю синхронизацию, синхронизацию по второй шторке, стробоскопический режим и ручное «М» управление.

Результаты проверки на совместимость

Совместимость и функциональность вспышек при установке на камеры Canon PawerShot G2 и Canon EOS 300D:

 Canon Speedlite 550 EXSigma EF 500 SuperSigma EF 500 DG Super
синхронизация по центральному контакту на камерах без вспышечной экспоавтоматики дав режиме «ведомая» (не ETTL), доступен калькулятор по диафрагме, дистанции и чувствительностив режиме «ведомая» (не ETTL), доступен калькулятор по диафрагме, дистанции и чувствительности
обычная синхронизация по световому не ETTL импульсунетв режиме «ведомая» (не ETTL), доступен калькулятор по диафрагме, дистанции и чувствительностив режиме «ведомая» (не ETTL), доступен калькулятор по диафрагме, дистанции и чувствительности
С камерой Canon PawerShot G2, горячий башмаквсе режимыв режиме «М» по калькулятору по диафрагме, дистанции и чувствительности, в ETTL не корректно по экспозициив режиме «М» по калькулятору по диафрагме, дистанции и чувствительности, в ETTL не корректно по экспозиции
С камерой Canon EOS 300D, горячий башмаквсе режимы, (моделирующий свет работает)все режимы, (моделирующий свет работает)все режимы, (моделирующий свет работает)

Чтобы выяснить работают ли вспышки Sigma EF 500 DG Super, Sigma EF 500 Super, Canon Speedlite 550 EX в различных сочетаниях пар Master-Slave использовался простой тест. Ведущая вспышка «Master» размещалась на камере, ведомая (или две ведомые) «Slave» на расстоянии 2-4 метра от ведущей с сенсором синхронизации (согласно инструкции) направленным на ведущую. Осветитель ведомой вспышки направлялся на однородную поверхность. При использовании двух ведомых вспышек, которым назначались разные группы, можно легко определить, работает ли управление соотношением мощностей групп:

управление группами ведомых вспышек, тест

Испытания показали, что при корректной настройке канала управления (на ведущей и ведомой вспышках установлен один канал синхронизации, а группы по мощности правильно настроены либо не используются вовсе) любые сочетания вспышек Sigma EF 500 DG Super, Sigma EF 500 Super, Canon Speedlite 550 EX в комбинации Master-Slave правильно функционируют. Результаты испытаний представлены в таблице:

Управление ведомых вспышек с основной вспышкой на Canon EOS 300D (работа пар вспышек Canon Speedlite 550 EX и однотипных Sigma не проверялась, совместимость предполагается, как она описана производителем «согласно инструкции»):

 Управляющая Canon Speedlite 550 EXУправляющая Sigma EF 500 SuperУправляющая Sigma EF 500 DG Super
Ведомая Canon Speedlite 550 EXда, (согласно инструкции) с возможностью выбора 4 каналов синхронизации и управления 3 групп ведомых вспышек по мощности с ведущей вспышки и поддержкой ETTL/M/скоростной синхронизации/стробоскопада, с возможностью выбора каналов синхронизации и управления ведомых вспышек по мощности с ведущей вспышки, ведущая вспышка может быть включена и выключенада, с возможностью выбора каналов синхронизации и управления ведомых вспышек по мощности с ведущей вспышки, ведущая вспышка может быть включена и выключена
Ведомая Sigma EF 500 Superда, с возможностью выбора каналов синхронизации и управления ведомых вспышек по мощности с ведущей вспышки, ведущая вспышка может быть включена и выключенада, (согласно инструкции) с возможностью выбора 4 каналов синхронизации и управления 3 групп ведомых вспышек по мощности с ведущей вспышки и поддержкой ETTL/M/скоростной синхронизации/стробоскопада, с возможностью выбора каналов синхронизации и управления ведомых вспышек по мощности с ведущей вспышки, ведущая вспышка может быть включена и выключена
Ведомая Sigma EF 500 DG Superда с возможностью выбора каналов синхронизации и управления ведомых вспышек по мощности с ведущей вспышки, ведущая вспышка может быть включена и выключенада с возможностью выбора каналов синхронизации и управления ведомых вспышек по мощности с ведущей вспышки, ведущая вспышка может быть включена и выключенада, (согласно инструкции) с возможностью выбора 4 каналов синхронизации и управления 3 групп ведомых вспышек по мощности с ведущей вспышки и поддержкой ETTL/M/скоростной синхронизации/стробоскопа

Испытания показали, что для вспышек Sigma важно, чтобы сенсор синхронизации был точно направлен на ведущую вспышку, а вспышка Canon работала и от отраженного импульса.

Иногда для корректной работы вспышек при смене режима работы требуется извлечение элементов питания на некоторое непродолжительное время. Если вспышка при первом включении в новом режиме не работает как ожидалось, извлеките из нее элементы питания и подождите минут пять. Возможно такие «сбои» автоматики частные случаи, возможно для их устранения нужны другие методы, а не извлечение элементов питания, тем не менее такой эффект неоднократно обнаруживался и мы о нем сообщаем.

Вспышки Sigma EF 500 DG Super и Canon Speedlite 550 EX предоставлены компанией «Компьютер для любителей фото»





2 декабря 2004 Г.

Sigma EF 500 DG Super, EF 500 Super, Canon Speedlite 550 EX

Sigma EF 500 DG Super, EF 500 Super, Canon Speedlite 550 EX

Sigma EF 500 DG Super  Canon Speedlite 550 EX
Canon Speedlite 550 EX
Canon Speedlite 550 EX
Canon Speedlite 550 EX

Canon Speedlite 550 EX

Canon Speedlite 550 EX

: « », Canon « » «E-TTL», « » — «TTL»
: 55 () 105 , 15 () 17 , ISO 100,
: 24-105 , 17 , ,
: EOS-3, Speedlite Transmitter ST-E2, ,
: E-TTL, FEL, FP (High-Speed Sync), , flash , , , , , ,
: 4,
: 3,
: -7 + 90 , 180 , 90 — ,
: 4.

, Sigma EF 500 Super Sigma EF 500 DG Super , Canon. , , «-» . , Canon Speedlite 550 EX.

Sigma .

Sigma EF 500 Super DG Super Canon. , ETTL , . «» , «» , . . , , . Canon EOS 300D 60D , Sigma EF 500 Super, DG Super Canon Speedlite 550 EX .

( , ), . — . ( ISO), , . — TTL . ( ), . TTL (Canon) , . A-TTL (Canon EZ ) — ( ) TTL . E-TTL (Canon EX ) . E-TTL II (Canon) , , «» .

Canon E-TTL EOS 50E (1995). «EX». E-TTL , . E-TTL :

,
,
,
,
, .

, . «» .

, , Nikon, Minolta, Pentax, Canon . , . «» .

. . , — , .

. . , , . Sigma EF 500 (DG) Super Canon . , , , «» .

Canon PawerShot G2 Canon EOS 300D:

  Canon Speedlite 550 EX Sigma EF 500 Super Sigma EF 500 DG Super
«» ( ETTL), , «» ( ETTL), ,
ETTL «» ( ETTL), , «» ( ETTL), ,
Canon PawerShot G2, «» , , ETTL «» , , ETTL
Canon EOS 300D, , ( ) , ( ) , ( )

Sigma EF 500 DG Super, Sigma EF 500 Super, Canon Speedlite 550 EX Master-Slave . «Master» , ( ) «Slave» 2-4 ( ) . . , , , :

   ,

, ( , ) Sigma EF 500 DG Super, Sigma EF 500 Super, Canon Speedlite 550 EX Master-Slave . :

Canon EOS 300D ( Canon Speedlite 550 EX Sigma , , « »):

  Canon Speedlite 550 EX Sigma EF 500 Super Sigma EF 500 DG Super
Canon Speedlite 550 EX , ( ) 4 3 ETTL/M/ / , , , ,
Sigma EF 500 Super , , , ( ) 4 3 ETTL/M/ / , ,
Sigma EF 500 DG Super , , , ( ) 4 3 ETTL/M/ /

, Sigma , , Canon .

. , . «» , , , .

Sigma EF 500 DG Super Canon Speedlite 550 EX « »