Большинству из нас хорошо знаком термин «[очередной] русский китаец». Слова иногда варьируются, но общий смысл всегда остается неизменным: это некое устройство, производящееся на заводах Китайской Народной Республики, которое было заказано (или даже просто завезено) очередной отечественной компанией, которая с тем или иным успехом его русифицировала, снабдила русскоязычной коробкой, инструкцией пользователя и гарантийным талоном, в результате чего появился на свет еще один «продукт отечественного производителя». Сам по себе этот подход не плох и не хорош (все зависит от того, насколько качественно будет сделана русификация и насколько тщательно подбирался оригинал), однако как-то он… надоел, что ли? Поэтому сегодня мы протестируем «китайского китайца» — видеорегистратор GSE550, производимый китайской (тайваньской) компанией DOD Tech, которая совершенно не пытается притворяться русской.
Оглавление
- Конструкция и технические характеристики
- Эксплуатация
- Результаты работы
- Совместная работа с компьютером и другими устройствами
- Выводы
Конструкция и технические характеристики
Комплект поставки
- видеорегистратор
- адаптер питания под прикуриватель
- кронштейн-присоска
- кронштейн-липучка
- совмещенный шнур AV-USB для подключения к телевизору и компьютеру
- шнур HDMI—Mini-HDMI
- гарантийный сертификат (на английском)
- руководство пользователя (на английском и иероглифами)
Более-менее русифицирована оказалась, по сути, только коробка. Мы, конечно, народ бывалый, но слегка насторожились…
На устройстве присутствуют 11 кнопок:
- меню
- режим
- включение/выключение
- старт/стоп записи
- блок кнопок для работы с меню: вверх-вниз-вправо-влево и ОК
- включение/выключение звука
- reset (утоплена в корпус, нажимается тонким длинным предметом, например булавкой)
…4 разъема:
- питание
- разъем для A/V-шнура, идущего в комплекте
- Mini-HDMI
- microSD
…и 2 индикатора в виде светодиодов:
- красный — светит ровным светом, когда устройство включено или заряжается, и мигает во время записи
- синий — мигает, когда устройство используется в режиме картовода, загорается ровным светом, когда GPS нашел спутники
 |  |
После подачи питания регистратор выводит небольшое меню, где просит выбрать режим использования: картовод, зарядка, включение. В первом случае устройство «представляется» компьютеру как USB Storage и предоставляет доступ к содержимому SD-карточки; во втором — начинает заряжать встроенный аккумулятор, не включаясь; в третьем — включается и начинает запись. Если вы хотите, чтобы этого промежуточного меню не возникало, а устройство просто сразу включалось и начинало писать — нужно в настройках выбрать «автовключение: да».
У включенного устройства меню вызывается нажатием клавиши с логичным названием «Меню», его содержимое частично зависит от режима, в котором работает видеорегистратор. Режимы, соответственно, переключаются клавишей с опять-таки очевидным названием «Режим», всего их 3: видеосъемка, фотографирование, просмотр видео и фотографий. Рассмотрим для начала режим видеосъемки. Его меню делится на 3 больших раздела:
- Парам.
- Сист. настр.
- Язык.
Подчеркнем: при описании меню мы решили в точности цитировать оригинал, со всеми его сокращениями и ошибками, потому что работа с меню на русском языке составляет существенную долю во впечатлениях об устройстве. Раздел «Парам.» выглядит так (до двоеточия идет название пункта, после — варианты выбора):
- разрешение: 1920×1080 30p, 1440×1080 30p, 1280×720 30p, 848×480 60p, 848×480 30p, 640×480 30p, 320×240 120p, 320×240 30p
- сценарий: авто, ночн., ночн., спорт, пейзаж, портрет, закат
- цифр. эффект: выкл., художествен., сепия, негатив, монохромный, насыщенный
- баланс белого: авто, лампа, солнечно, пасмурно, флуоресце
- ISO: авто, 100, 200, 400, 800, 1600
- экспозиция: возможность выставить значение от −2,0 до +2,0
- контрастность: нормальная, высокая, низкая
- резкость: нормальная, высокая, низкая
- цикличн. записи: нет, 1 минут, 5 минут, 10 минут, 15 минут, 30 минут, 45 минут
- автовключение: нет, да
- разворот на 180: нет, да
Раздел «Сист. настр.»:
- громкость: возможность выбрать значение от 0 до 10
- част. подсветки: 50 Гц, 60 Гц
- часовой пояс: возможность выбрать значение от −12 до +12
- GSensor sens. X: возможность выбрать значение от 0 до 10
- GSensor sens. Y: возможность выбрать значение от 0 до 10
- GSensor sens. Z: возможность выбрать значение от 0 до 10
- видео-выход: NTSC, PAL
- штамп: вкл., выкл.
- штамп скорости: выкл., км/ч, мили/ч
- дата и время: возможность установить дату и время
- форматирование: нет, да (нажм. ОК)
- сброс настроек: нет, да (нажм.
- версия: V6.3 T24-MFH
После входа в раздел «Язык», нам предлагают на выбор 6 языков: English, русский и еще 4 названия, набранных иероглифами (мы думаем, наших читателей не сильно интересует вопрос о том, какие именно это языки). Если меню было вызвано из режима фотографирования, то разделы «Сист. настр.» и «Язык» остаются такими же, а из раздела «Парам.» пропадают пункты, связанные исключительно с видео (разрешение, цикличность, автовыключение, разворот), и появляются связанные с фото:
- резмер фото: 12М(4000×3000), 8M(3200×2400), 5М(2592×1944), 4M(2592×1728), 3M(2048×1535)
- протяжка: выкл., 2 кадра, 3 кадра
- автоспуск нет, 3 секунд, 5 секунд, 10 секунд
Содержимое остальных пунктов, подходящих и к фото и к видео, остается без изменений. В режиме просмотра, меню уже не делится на категории и состоит всего из 2 пунктов:
- удаление файла: нет, да (нажм.
- слайд-шоу: нет, 1 секунд, 2 секунд, 3 секунд, 5 секунд, 10 секунд
Как видите, меню устройства довольно обширно… и при этом довольно коряво: сокращения, повторы, ошибки, просто обрывы — всего хватает. Автору это напомнило первые «переводы» компьютерных игр, делаемые энтузиастами с помощью дебаггера. Казалось бы, давно уже прошли времена подобных «русификаций», а вот поди ж ты…
Страничка устройства на сайте производителя содержит довольно подробную информацию, однако характер ее можно оценить как «информационно-рекламный»: вроде бы в плане цифр и фактов всё правильно, но преподносится в каком-то бравурно-восторженном тоне. Нам, например, не очень понятно, каким образом «1,5-дюймовый TFT-экран со светодиодной подсветкой служит для повышения четкости изображения, контрастности и цвета». А вот раздела «Загрузки» на русскоязычном сайте нет вообще, поэтому за файлами придется ходить на англоязычный.
| Аппаратные характеристики | |
| Количество камер | одна |
| Датчик изображения | CMOS 5 Мп |
| Угол обзора по горизонтали | 120° (по диагонали) |
| Подсветка | нет |
| G-датчик | есть |
| GPS-модуль | есть |
| Экран | диагональ 1,5 дюйма, цветной, светодиодная подсветка |
| Динамик | есть |
| Микрофон | есть, отключаемый |
| Индикация режимов работы | 2 сигнальных светодиода, дисплей |
| Пульт ДУ | нет |
| Носитель информации | microSDHC, до 64 ГБ |
| Периферийные разъемы | Mini-USB, Mini-HDMI, AV |
| Аккумулятор | есть, информации о характеристиках нет |
| Время записи при работе от батареи | 3-4 минуты |
| Диапазон рабочих температур | от —10 °С до +70 °С |
| Габариты, масса без комплектующих | 70×70×40 мм, 80 г |
| Программные характеристики | |
| Форматы видео | 1920×1080 30p, 1440×1080 30p, 1280×720 30p, 848×480 60p, 848×480 30p, 640×480 30p, 320×240 120p, 320×240 30p |
| Режимы записи | по включению питания, ручная |
| Метод сжатия видео | H.264 |
| Фрагментация видео | нет, 1 минут, 5 минут, 10 минут, 15 минут, 30 минут, 45 минут |
| Формат звука | AAC, стерео, 128 Кбит/сек, 48 кГц |
| Разрешения фото | 4000×3000, 3200×2400, 2592×1944, 2592×1728, 2048×1535 |
| Формат фото | JPEG |
| Режимы фотосъемки | вручную, по таймеру |
Эксплуатация
Креплений на лобовое стекло два: стационарное на липучке и открепляемая «присоска», давно знакомая большинству автолюбителей. Крепление на липучке миниатюрнее и аккуратнее выглядит, но кроме этого никаких особенных преимуществ не дает. Мы, разумеется, воспользовались «присоской» — иначе на нашем тестовом автомобиле уже давно всё лобовое стекло было бы залеплено :)
В данном конкретном случае присоска снабжена пластиной с салазками, в которую «вставляется» регистратор. После четырех-пяти манипуляций движение «отжать защелку — вынуть — сопоставить пазы — вставить» отрабатывается до автоматизма, в результате чего присоска обосновывается на лобовом стекле, а устройство снимается и устанавливается в течение 2-3 секунд. Степень свободы у крепления только одна: она позволяет заставить объектив смотреть «выше» или «ниже».
Основное неудобство при управлении регистратором в рабочем состоянии состоит в том, что у него очень тугие кнопки, и их нажатие гарантированно шевелит устройство, а при ненадежном закреплении (нетуго затянутые винты) — и вовсе сбивает настройку положения объектива. На первый взгляд, неудобство может показаться несущественным (ну подумаешь — один раз как следует затянуть крепление), однако поверьте — это не так: каждый раз, когда регистратор вместе со всем кронштейном ощутимо шевелится под нажатием пальца, непроизвольно все равно думаешь: «А вдруг недотянул? А вдруг сейчас собью?» Это утомляет.
Функции включения записи по движению в кадре мы, к немалому нашему удивлению, не обнаружили, поэтому ни в каких дополнительных тестах нужды не возникло.
Результаты работы
Дневное видео
Поскольку исследуемый видеорегистратор поддерживает «честный» (не интерполированный) режим Full HD, то нас, естественно, больше всего интересовало качество видеозаписи в этом режиме.
Как всегда, наш любимый тест — номер автомобиля. Пока самый легкий — в режиме Full HD.
Тест пройден успешно. Теперь давайте попробуем 720p.
Тоже весьма неплохо. И даже в разрешении 640×480 по поводу трех цифр можно делать достаточно обоснованные догадки. :)
Если придираться, то можно заметить, что автоматический баланс белого неидеален и иногда видеорегистратор ощутимо клонит в красное, а при подпрыгивании автомобиля на относительно больших кочках хорошо виден роллинг шаттер. Но по сути это мелочи. В целом же качество съемки у DOD GSE550 находится на очень пристойном уровне: картинка не вызывает вопросов из серии «а так ли сильно отличается 1080p от 720p?». Сильно, и на примере героя сегодняшней статьи это видно невооруженным глазом.
Ночное видео
Перейдем к ночной съемке. Здесь мы тоже использовали режим Full HD.
Есть шумы; есть засветка от фар; но́мера, конечно, не разобрать; но в целом картинка позволяет составить правильное впечатление о происходящем на дороге, а это не так уж и мало. Мы бы сказали, что если идеал — это 100%, то DOD GSE550 отработал примерно на 70%.
Звук
Звук местами перегруженный, но в целом адекватный стоящим перед устройством задачам.
Фото
Способность устройства к фотографированию, несмотря на наличие опции «12 мегапикселей» (интерполяция конечно, датчик-то всего на 5), явно ограничена рамками его основного предназначения: фиксации подробностей ДТП и тому подобных применений. Цветопередача днем более-менее сносная, но на любых мегапикселах (даже не интерполированных) куча шумов, да и бочкообразность карнинки за счет соотношения сторон 4:3 сразу намного резче бросается в глаза.
Оригиналы и справочная информация
Все фрагменты видеозаписей «нарезаются» из оригинальных файлов с помощью программы XviD4PSP 6.0 со следующими установками: тип файла аналогичен исходному, метод кодирования видео: копирование, метод кодирования аудио: копирование. Фотографии представлены необработанными оригиналами.
| Время суток | Погодные условия | Разрешение, частота кадров | Длина, мин:сек | Кодек | Особые пометки | Размер, МБ | |
| видео №1 | день | пасмурно | 1920×1080, 30 к/с | 2:08 | MPEG-4/AVC | 124 | |
| видео №2 | день | пасмурно | 1440×1080, 30 к/с | 2:08 | MPEG-4/AVC | 124 | |
| видео №3 | день | пасмурно | 1280×720, 30 к/с | 2:02 | MPEG-4/AVC | 90 | |
| видео №4 | день | пасмурно | 848×480, 60 к/с | 2:06 | MPEG-4/AVC | 93 | |
| видео №5 | день | пасмурно | 640×480, 30 к/с | 2:04 | MPEG-4/AVC | 32 | |
| видео №6 | день | пасмурно | 320×240, 120 к/с | 2:02 | MPEG-4/AVC | 43 | |
| видео №7 | ночь | пасмурно | 1920×1080, 30 к/с | 2:01 | MPEG-4/AVC | Все установки — «авто» | 117 |
| видео №8 | ночь | пасмурно | 1920×1080, 30 к/с | 2:02 | MPEG-4/AVC | Сцена: ночь, ББ: пасмурно | 118 |
| видео №9 | ночь | пасмурно | 1920×1080, 30 к/с | 2:04 | MPEG-4/AVC | ISO: 1600 | 121 |
| фото №1 | день | пасмурно | 4000×3000 | — | JPEG | 4,2 | |
| фото №2 | день | пасмурно | 3200×2400 | — | JPEG | 3 | |
| фото №3 | день | пасмурно | 2592×1944 | — | JPEG | 2,2 | |
| фото №4 | день | пасмурно | 2592×1728 | — | JPEG | 2 | |
| фото №5 | день | пасмурно | 2048×1536 | — | JPEG | 1,3 |
Информация, полученная с помощью программы MediaInfo:
| Общее | |
| Формат | MPEG-4 |
| Профиль формата | QuickTime |
| Идентификатор кодека | qt |
| AMBA | |
| Видео | |
| Формат | AVC |
| Формат/информация | Advanced Video Codec |
| Профиль формата | Main@L4.0 |
| Параметр CABAC формата | Да |
| Параметр ReFrames формата | 4 кадра |
| Параметр GOP формата | M=1, N=8 |
| Идентификатор кодека | avc1 |
| Идентификатор кодека/Информация | Advanced Video Coding |
| Вид битрейта | постоянный |
| Цветовое пространство | YUV |
| Тип развертки | прогрессивная |
| Битовая глубина | 8 |
| Аудио | |
| Формат | AAC |
| Формат/информация | Advanced Audio Codec |
| Профиль формата | LC |
| Идентификатор кодека | 40 |
| Вид битрейта | Постоянный |
| Битрейт | 128 Кбит/сек |
| Каналы | 2 канала |
| Расположение каналов | Front: L R |
| Частота | 48 КГц |
| Метод сжатия | с потерями |
Все вроде бы нормально, только смущает двухканальность звука при одном микрофоне: явно это ошибка из серии «забыли поменять установки по умолчанию». Но если уж придираться, то эта забывчивость в данном случае дополнительно и совершенно бессмысленно увеличивает размер файлов.
Совместная работа с компьютером и другими устройствами
К видеорегистратору прилагается фирменное ПО — DOD Player, с помощью которого можно проиграть оригинальные MOV-файлы с одновременным показом положения автомобиля на картах Google и выводом информации о его скорости. Как и всегда, мы в данном случае исповедуем принцип «лучше один раз увидеть, чем 100 раз услышать» и предлагаем вам ознакомиться с видеороликом, иллюстрирующим работу этого плеера.
При подключении к компьютеру видеорегистратор может использовать порт USB как обычное внешнее питание — для зарядки аккумулятора или работы, а может становиться USB-картоводом для своей SD-карточки. ОС Windows 7 никаких дополнительных драйверов для его распознавания не потребовалось.
При подключении к телевизору по HDMI видеорегистратор выводит на телевизор ту же картинку, что и на собственный экран, за одним исключением: во время проигрывания видеозаписей экран видеорегистратора становится полностью темным, и на него не выводится ничего.
Выводы
Небольшой disclaimer, который, к сожалению, пришлось сделать частью раздела выводов в статьях о видеорегистраторах. Дорогой очередной неравнодушный читатель! Мы тоже знаем о существовании таких сайтов как DealExtreme и AliExpress. Sapienti sat. Спасибо за внимание.
Вообще, все не так плохо, как казалось вначале: аппарат вполне пристойный — это перевод меню ужасный. Людям, имеющим отношение к IT или просто к английскому языку, мы вообще посоветовали бы переключить этот регистратор на английский, и дальше, как говорится, получать удовольствие — там и названия пунктов не как в детском саду со всех строчных, и даже шрифт приятнее. Другое дело, что перевод, к сожалению, не является единственным недостатком данного устройства. Минус по эргономике — очень тугие кнопки: практически невозможно, нажав на кнопку, не шевельнуть камеру. Недостаток ПО — нет включения записи по движению в кадре. Чисто программная ведь функция, неужели сложно было добавить в прошивку? Ну и последняя, самая главная претензия (уж и не знаем: то ли к Юлмарту, то ли к компании-производителю, но судя по Яндекс.Маркету — к обоим вместе) — цена. Адекватная стоимость автомобильного видеорегистратора с такими характеристиками и набором поддерживаемых функций, с нашей точки зрения, должна быть меньше текущих 12 тысяч (11 900 рублей по состоянию на 15.11.2012) минимум на треть. Собственно, если бы так оно и было, то мириться с остальными недостатками стало бы намного проще.
 |
