Sorry, temp error.

Портативный накопитель Corsair Voyager Air
с Wi-Fi и встроенным аккумулятором


Учитывая рост интереса к мобильным устройствам, относительно небольшой объем встроенной памяти у большинства них и рост качества и объемов мультимедиаданных, рынок внешних накопителей в последнее время чувствует себя неплохо. А если говорить не про ноутбуки, а смартфоны и планшеты, то для них появился новый класс устройств — мобильные накопители со встроенным беспроводным адаптером и аккумуляторной батареей. Это позволяет использовать их в полностью автономном режиме и существенно увеличить доступный объем данных.

На страницах нашего ресурса уже были две публикации по этой теме — обзор внешних накопителей для iOS-устройств и подробное тестирование беспроводного жесткого диска Seagate GoFlex Satellite. В этом материале мы познакомимся с решением компании Corsair Memory — известного производителя оперативной и флэш-памяти, SSD-накопитей, корпусов, блоков питания и другой техники.

Corsair Voyager Air представлен на рынке в нескольких версиях, которые отличаются по объему (500 ГБ и 1 ТБ), цвету корпуса (черный или красный) и типу сетевого блока питания в комплекте (для США или Европы). Устройство имеет встроенную точку доступа Wi-Fi и проводной гигабитный сетевой интерфейс, что упрощает использование в составе домашней сети и добавляет новые сценарии работы, например резервное копирование или высокоскоростной сетевой доступ к общим документам. Производитель обещает до семи часов автономной работы и поддержу одновременной трансляции до пяти потоков HD-видео.

Комплект поставки и внешний вид

Устройство поставляется в крепкой и яркой картонной коробке с матовым покрытием и глянцевыми вставками, оформленной в черных и красных тонах. На ней приводится фотография модели, описание, технические характеристики, комплект поставки, варианты использования. Давно в данной категории продуктов нам не встречалось так хорошо проработанных упаковок. Так что первое впечатление уже положительное.

Интересно, что коробка достаточно большая для 2,5″ накопителя. Но такой размер совершенно необходим для размещения богатого комплекта поставки. В него входят сам накопитель, блок питания с выходом USB (5 В, 2 А), сменными насадками для розеток разных регионов и отдельным кабелем для зарядки накопителя, блок питания для автомобильного прикуривателя, кабель USB 3.0, мешочек для хранения аксессуаров и краткая печатная инструкция на нескольких языках (русского там нет).

Все это аккуратно разложено по отсекам пластиковой вставки. Интересно, производитель дополнительно предлагает еще несколько аксессуаров для данной модели — жесткий кейс, универсальный блок питания и силиконовые чехлы различных расцветок.

Размеры устройства ожидаемо больше обычных внешних винчестеров — 81×140×28 мм, вес составляет около 350 г. Корпус изготовлен из качественного пластика и кажется монолитным, поскольку не видно никаких щелей.

Часть верхней поверхности и боковые стороны закрыты специальной вставкой. Она, как и остальная часть корпуса, черного цвета, но имеет не полуглянцевое, а матовое покрытие «софт-тач». Такое решение позволяет удобно удерживать накопитель в руках при переноске, несмотря на его относительно большой вес. Кроме того, в отличие от просто глянцевого варианта, использованное покрытие гораздо меньше собирает отпечатки пальцев, что очень хорошо для мобильного устройства. Отметим также, что на вставке присутствуют логотип компании и название устройства.

Сзади находится вход блока питания, разъем micro USB 3.0 и гигабитный сетевой порт с индикаторами активности и скорости. На передней панели разместили два выключателя — питания и беспроводного интерфейса, индикаторы работы, уровня батареи, внешней зарядки и Wi-Fi. Последние находятся на глянцевой вставке, производитель все-таки не смог полностью отказаться от такого покрытия.

С первого раза без прочтения инструкции разобраться с включением питания непросто. Похоже, что подписи рисовали дизайнеры и выбрали не самый понятный вариант размещения значков. Отметим, что на корпусе устройства установлены четыре резиновые ножки.

В целом накопитель производит очень приятное внешнее впечатление и имеет практичный вариант исполнения для планируемого использования в мобильных сценариях. После тестирования у нас появились замечания к набору индикаторов — хотелось бы увидеть также светодиоды активности винчестера и беспроводной сети.

Никакого дополнительного программного обеспечения для работы устройства не требуется. На сайте производителя можно скачать обновление прошивки и руководство пользователя в электронном виде. Информацию о сроке гарантийного обслуживания удалось найти только в виде логотипа на последней странице комплектной документации. Он составляет три года, что очень неплохо для данного класса продуктов.

Начало работы

Накопитель позволяет использовать файловые системы NTFS и HFS+. Так что пользователи решений Apple не будут иметь с ним проблем. Потребуется только переформатировать устройство стандартными системными средствами. При подключении к USB устройство работает как обычный внешний винчестер, а сетевые интерфейсы отключаются. Отметим, что даже в таком варианте нужно включать питание кнопкой на корпусе. Что касается безопасного выключения, то похоже данная кнопка не просто сразу отключает питание, а дает сигнал встроенному программному обеспечению для этого действия, так что переживать за сохранность файловой системы не придется. Кстати, благодаря встроенной батарее можно переносить устройство во включенном состоянии от одной розетки к другой. Минусом такого решения является необходимость действия выключить-включить в случае если заряд батареи закончился во время работы, вы подключили накопитель к сети для зарядки и необходимо продолжить работу с ним.

При работе с интерфейсом USB 3.0 устройство показывает вполне характерные максимальные скорости: около 100 МБ/с на чтении и 90 МБ/с на записи. Тестирование проводилось на ПК с процессором Intel Pentium G620, чипсетом Intel H67, работающим под управлением Windows 8. Накопитель был отформатирован в NTFS, тестовым инструментом выступала программа Intel NASPT.

Производительность Corsair Voyager Air

Так что кабельное подключение по USB 3.0 позволит вам перед отпуском достаточно быстро (менее чем за два часа для версии 500 ГБ) заполнить накопитель вашими фильмами и сериалами. Да и как обычный внешний винчестер для хранения, переноса и резервного копирования данных устройство использовать можно. К сожалению, системы с Mac OS, имеющей USB 3.0, под рукой не оказалось, и проверить скорость работы с этой платформой мы не смогли.

Для тестирования в сетевом режиме мы сначала обновили прошивку до 1.2.7. Процесс этот относительно сложный, но подробно описан в руководстве. Сначала надо скачать файл прошивки с сайта производителя и записать в корневую директорию устройства. После этого перезагрузиться, в сетевом режиме подключиться фирменным клиентом с мобильного устройства через Wi-Fi и выбрать в нем пункт обновления прошивки.

Работа в сетевом режиме

Накопитель имеет два сетевых интерфейса — проводной гигабитный и беспроводную точку доступа. Первый вариант позволяет использовать Corsair Voyager Air в качестве простейшего NAS с доступом через стандартное сетевое окружение Windows: IP-адрес он получает от роутера по DHCP, сетевое имя — VOYAGERAIR, общая папка одна, никаких пользователей и установки прав не предусмотрено.

В этом режиме все пользователи сети имеют доступ к веб-интерфейсу накопителя. В нем можно изменить имя устройства, проверить статус батареи (уровень заряда отображается только когда нет внешнего питания), изменить параметры беспроводной сети (установить пароль, выбрать канал), настроить режим «Passthru», включить медиасервер, проверить версию прошивки и MAC-адреса сетевых интерфейсов. Опция «EDIT Lockout» предназначена для защиты файлов от удаления через мобильные приложения. Правда никто не мешает ее просто отключить в той же программе. Про беспроводное подключение и медиасервер расскажем немного позже, а сейчас проверим скорость работы в этом режиме.

Производительность Corsair Voyager Air

Результаты конечно ниже, чем при работе с USB 3.0, но для мобильного диска с NTFS они все-таки неплохи. Максимально можно ожидать около 40 МБ/с при чтении и в два раза меньше при записи. В любом случае, это больше чем у большинства домашних роутеров с поддержкой режима NAS с внешними USB-дисками.

Немного расстраивает отсутствие дополнительных возможностей — разделение и контроль прав пользователей, поддержка FTP. Получается, что модель рассчитана исключительно на персональное или семейное использование.

Работа с мобильными устройствами

Для доступа с мобильных устройств можно использовать фирменную бесплатную утилиту Voyager Air. Она есть в магазинах платформ Android и iOS. Полноценно работать с ней можно только при подключении смартфона или планшета к накопителю через его собственный Wi-Fi, но не при работе в одной сети (например дома, когда накопитель можно подключить к роутеру и кабелем). Интерфейс программы есть только на английском языке.

Утилита Corsair Voyager Air   Утилита Corsair Voyager Air

С ее помощью вы можете просматривать дерево каталогов устройства, скачивать документы, просматривать фотографии и видео, прослушивать музыку, загружать на накопитель данные с мобильного устройства, создавать директории, копировать/перемещать/переименовывать существующие файлы, изменять настройки. К форматам файлов в данной утилите никаких требований нет. Все, что записано на диске, в ней доступно. Но конечно для просмотра документов нестандартных форматов в смартфоне или планшете должны быть собственные приложения.

Утилита Corsair Voyager Air   Утилита Corsair Voyager Air

Сама утилита имеет медиаплеер с поддержкой только базовых форматов. Для работы в iOS есть определенные ограничения, связанные с самой операционной системой. Как и у других аналогичных продуктов, утилита имеет свое локальное хранилище с полным доступом, а также может сохранять на беспроводной накопитель фотографии и видео. На Android таких особенностей нет, программа имеет доступ ко всем документам смартфона. Просмотр файлов мультимедиа возможен и штатными плеерами операционной системы или любыми другими, но возможно потребуется заранее скачать файл на смартфон. Отметим, что для планшетов используется специальная оптимизированная версия интерфейса утилиты, которая более удобна на большом экране.

В настройках есть пункты изменения имени, включения парольной защиты Wi-Fi, выбор канала, активация режима моста. Эта же утилита используется при обновлении прошивки, как мы уже говорили выше.

Кроме фирменной утилиты можно использовать любые программы с поддержкой стандартного протокола SMB. Это позволит осуществлять любые операции с папками и документами и обмениваться файлами. Третий вариант, который может быть полезен для сценария работы в режиме медиаплеера — установка на смартфон клиента DLNA (впрочем, многие модели от топовых брендов уже имеют такие утилиты в штатной прошивке).

Беспроводное подключение

Для мобильных устройств наиболее удобным и простым будет конечно беспроводное подключение к накопителю. Для этого в Corsair Voyager Air предусмотрена встроенная точка доступа, поддерживающая стандарты 802.11b/g/n в диапазоне 2,4 ГГц с максимальной скоростью соединения 65 Мбит/с. Пожалуй, сегодня хотелось бы видеть два диапазона и двухканальный режим работы (не говоря уже о двух антеннах). Впрочем, для большинства типов контента и этого хватит, да и энергии батареи такой вариант тратит меньше. Интересно, что при одновременном подключении к проводной сети и Wi-Fi, накопитель не выполняет функцию роутера — попытка открытия любого сайта перебрасывает на его собственный веб-интерфейс, который мы видели в прошлом разделе. Собственный адрес устройства в этом режиме — 192.168.77.1, клиенты получают адреса по DHCP в сети 192.168.77.*.

Скорость работы этого интерфейса с 32-гигабайтными файлами измерять не имеет особого смысла, так что в этот раз мы вернулись к стандартным шаблонам Intel NASPT. Для беспроводного подключения в клиентский компьютер был установлен адаптер D-Link DWA-160. Расстояние между накопителем и клиентом составляло около четырех метров.

Производительность Corsair Voyager Air

Максимальная скорость работы по этому интерфейсу составляет около 5 МБ/с на чтение и в два раза меньше на запись. Производитель говорит о возможности одновременной трансляции пяти HD-видеопотоков и полученные нами цифры вполне соответствуют этому. В частности если взять за образец форматы для YouTube, то для 720p там используется поток около 3 Мбит/с, а для 1080p — немногим более 6 Мбит/с.

Однако если говорить именно о задаче трансляции HD-видео, то очень многое зависит от используемого плеера и его способностей буферизации. В тестировании на наборе файлов с разным битрейтом удалось получить стабильную работу видео только при битрейтах примерно до 10 Мбит/с. Даже современные высокопроизводительные устройства, которые сами по себе способны декодировать в том числе формат BD, не справлялись с этой задачей через беспроводную точку доступа портативного винчестера — воспроизведение прерывалось и останавливалось. Так что, несмотря на достаточно большой объем диска, мы бы не стали в данном случае говорить о том, что по Wi-Fi эта модель способна обеспечить стабильную трансляцию высокобитрейтного видео. При этом подключение диска к локальной сети по кабелю уже решало данную задачу — тот же планшет при работе через свободный 5 ГГц диапазон роутера показывал с Voyager Air файлы с битрейтом 50 Мбит/с и выше. Если же требуется именно работа через Wi-Fi напрямую с накопителя, рекомендуем использовать штатный плеер фирменной утилиты, он может быть и не очень удобный, но с ним результаты немного лучше, чем у внешних плееров, из-за специальных алгоритмов буферизации.

Также вызывает определенные замечания и мощность точки доступа устройства. Скорее всего, в данном случае она была принесена в жертву времени автономной работы. Кроме того, не забываем, что данное мобильное устройство все-таки рассчитано на работу в не очень сильно «занятой» другими сетями обстановке и на относительно небольших расстояниях. Фактически мощности устройства будет достаточно для работы в условиях средней квартиры даже при наличии в эфире сетей соседей.

Указанные в документации 30 метров возможно и достижимы с ПК или ноутбуком, но тестирование с парой смартфонов на открытом пространстве с роликом 720p показало, что более реальная цифра составляет 20 метров. Но повторимся, что этого вполне достаточно для основных сценариев использования модели.

Если вам не хочется терять доступ смартфона к интернету по Wi-Fi при пользовании накопителем, то можно активировать режим моста — когда устройство подключается к существующей беспроводной сети и его клиенты имеют доступ к ней. Обратить внимание здесь стоит на то, что речь идет не о классическом режиме моста, когда все устройства получают IP-адреса от основного роутера, а «посредник» только обеспечивает связь сегментов. В рассматриваемой модели клиенты остаются на собственной подсети 192.168.77.*, работают с использованием технологии NAT, и достучаться к ним из основной сети не получится. Что касается скорости, то она ожидаемо существенно снижается (в нашем тестировании — примерно с 30 до 10 Мбит/с), однако для мобильных приложений обычно и этого достаточно.

Сервер DLNA

В обновленной версии прошивки появился сервер DLNA. Включить его можно через веб-браузер при подключении через LAN- или Wi-Fi-сеть накопителя (в том числе и со смартфона или планшета). Доступен он будет также через любой из сетевых интерфейсов (но не оба сразу). Для сканирования медиафайлов есть два варианта: обновлять базу при каждом включении питания или по запросу пользователя.

К сожалению, никакой информации о статусе работы сервиса накопитель не предоставляет. Учитывая отсутствие индикатора активности диска, оценить результат можно только попробовав подключиться к серверу.

Сервер поддерживает файлы форматов JPEG, MP3, M4A, AAC, WMA, FLAC, MPEG, AVI, MP4, WMV, MKV, M2TS, TS и другие. Он может быть интересен с точки зрения доступа с мобильных устройств без установки фирменной утилиты или с клиентов, где ее установить невозможно (например со Smart ТВ). Удобно, что сортировка медиа возможна не только по тегам (камера и дата для фотографий, альбом, артист и жанр для музыки), но и просто по папкам.

Автономная работа

Наличие встроенной батареи можно переводит устройство в разряд полностью автономных решений. Сценариев использования можно придумать множество, начиная от поездки в транспорте, заканчивая походами и отдыхом на море. Так что вопрос длительности работы от одной зарядки является в данном случае одним из наиболее интересных. В накопителе установлена несъемная литий-ионная батарея емкостью 6200 мА·ч. Учитывая совершенствование технологий изготовления мобильных винчестеров, заявленные производителем семь часов работы кажутся вполне реальными. К сожалению, время зарядки также велико. Определить его достаточно сложно из-за отсутствия удобных и точных показателей уровня зарядки, но грубая оценка дает не менее пяти часов.

Первое тестирование этого режима мы провели совместно со смартфоном Sony Xperia Z, который подключался к беспроводной сети Corsair Voyager Air. Расстояние между устройствами составляло около четырех метров. В тесте использовалась оригинальная программа для доступа к накопителю и MX Player в качестве видеоплеера. Проигрывался файл формата 720p, созданный под соответствующий профиль YouTube. Время в этом режиме работы составило 7 часов 40 минут, что даже больше заявленного (впрочем, скорее всего, производитель перестраховался и указал цифру для модификации 1 ТБ). Интересно, что просмотр того же видео через DLNA предустановленным в смартфоне плеером показал результат в 8 часов 30 минут. Тестирование в штатной программе на Apple iPhone 4S с тем же роликом показало результат в 8 часов 15 минут.

Как мы помним по прошлым тестированиям, длительность автономной работы может существенно зависеть от формата (точнее, битрейта) просматриваемого файла. Связано это с тем, что и плеер, и сервер имеют собственные алгоритмы буферизации и кеширования, которые в сочетании с энергосберегающим технологиями накопителя могут повлиять на данный параметр. К сожалению, рассматриваемый накопитель не имеет никаких индикаторов активности диска или сети, что затрудняет анализ данного сценария. Поэтому мы просто использовали два файла MP4, закодированные в 1080p и 360p (битрейты составили около 3,3 Мбит/с и 600 Кбит/с соответственно) и сравнили время их просмотра на планшете ASUS Memo Pad ME301T в плеере MX Player. В первом случае результат составил 8:04, а во втором — 8:52. Получается, что и для этого накопителя есть зависимость длительности работы от деталей формата видеороликов.

В любом случае, результаты очень порадовали — мобильный накопитель имеет действительно отличные показатели автономности, сравнимые со временем работы современных планшетов в задаче просмотра видео по сети. С другой стороны, если говорить о среднем видео 720p, то общий объем накопителя в 500 ГБ можно пересчитать в длительность записи, и это значение составляет почти месяц.

Выводы

Нет сомнения, что Corsair Voyager Air получился очень интересным устройством. Накопитель качественно изготовлен, имеет хороший комплект поставки, большую емкость и достаточно высокую скорость работы. Некоторые замечания есть к реализации органов управления и индикаторам, но в большинстве случаев на удобстве использования устройства это не сказывается.

Наличие сразу трех вариантов подключения — USB 3.0, LAN и Wi-Fi — позволяет реализовать множество сценариев использования устройства, начиная от локального накопителя и заканчивая мобильным медиабанком. Наличие в прошивке сервера DLNA будет полезно для тех устройств, на которые по каким-то причинам нельзя установить фирменную программу Voyager Air. Кроме этих двух вариантов, возможно использование стандартного протокола SMB/CIFS для получения доступа к файлам по сети. Так что можно говорить о том, что модель совместима с любым оборудованием и нет никаких ограничений по типам и форматам медиафайлов.

Несколько огорчает отсутствие возможности установки прав пользователям на доступ к документам. Даже интерфейс настройки устройства не защищен паролем. Также хотелось бы увидеть поддержку и других сервисов, таких как сервер FTP и доступ к данным через веб-браузер.

Встроенный аккумулятор большой емкости позволяет Corsair Voyager Air работать в автономном режиме восемь и более часов, что является отличным результатом. Правда и заряжать его придется достаточно долго — более пяти часов.

В момент написания статьи устройство еще не было представлено на локальном рынке. Стоимость модификации на 500 ГБ в онлайн-магазине на сайте производителя установлена в $179,99, а за модель с винчестером на 1 ТБ просят $219,99. Если цены официальных поставок не будут сильно отличаться от этих значений, Corsair Voyager Air можно будет считать очень привлекательным решением для тех, кому требуется универсальный накопитель большой емкости для работы с мобильными устройствами дома и в дороге.



Благодарим компанию Corsair за предоставленное на тест оборудование



Дополнительно

iXBT BRAND 2016

«iXBT Brand 2016» — Выбор читателей в номинации «Процессоры (CPU)»:
Подробнее с условиями участия в розыгрыше можно ознакомиться здесь. Текущие результаты опроса доступны тут.

Нашли ошибку на сайте? Выделите текст и нажмите Shift+Enter

Код для блога бета

Выделите HTML-код в поле, скопируйте его в буфер и вставьте в свой блог.