Onyx Boox M92M Perseus

Читалка для тех, кому нужен большой экран

На протяжении последних лет все мы наблюдаем за эволюцией электронных книг. На наших глазах читалки уверенно прошли стадию неуклюжих прототипов, значительно повысили качество электронно-чернильных дисплеев и, наконец, начали расти в размерах, не слишком пугая при этом соотношением цена/качество.

И если сегодня мы, говоря о чтении художественной литературы, уже можем заявить, что современная электронная книга ни в чем не уступает обычной, то вскоре то же самое будет верно и для более специфических документов: иллюстрированных журналов, всевозможных технических изданий, содержащих таблицы, чертежи и формулы и т. п. (конечно же, речь пока идет исключительно о чёрно-белых экранах). В первую очередь это становится возможным благодаря увеличению размера экрана и его разрешения.

Один из кандидатов на звание лучшей читалки с большим экраном является Perseus — топовая модель из «античной» серии букридеров Onyx Boox, незначительно отличающихся друг от друга размером памяти, типом экрана (простой/сенсорный), наличием либо отсутствием Wi-Fi модуля и т. п.

Электронная книга Onyx Boox M92M Perseus с сенсорным экраном E-Ink Pearl 9,7 дюйма

В качестве справки напомним, что Персей — сын Зевса и Данаи, прославился в качестве победителя медузы Горгоны и спасителя царевны Андромеды, и заодно отметим, что нам не очень понятно, чем именно руководствовались маркетологи Onyx Boox, присваивая названия своей продукции. Так, например, модель Atlant уступает «Персею» по своим характеристикам, а ведь Атлант — это, как-никак, бог второго поколения, в отличии от Персея, который «всего лишь» рождён от союза бога и человека. Впрочем, давайте посмотрим на само устройство.

Электронная книга Onyx Boox M92M Perseus с сенсорным экраном E-Ink Pearl 9,7 дюйма
Электронная книга Onyx Boox M92M Perseus с сенсорным экраном E-Ink Pearl 9,7 дюйма

Характеристики устройства

ПроизводительOnyx International
НазваниеOnyx Boox M92M Perseus
Размеры242,9×179,4×12,3 мм
Масса510 г
ПамятьОЗУ 256 МБ, флэш 42 ГБ
Дисплей9,7″E-Ink Pearl, 1200×825, 16 оттенков серого, контрастность 12:1, сенсорный, индукционный, по технологии Wacom
ПроцессорFreescale i.MX508, 800 МГц
ИнтерфейсMicro-USB 2.0
Расширение памятислот SD/SDHC до 32 МБ
Форматы текстаTXT, TXT.ZIP, HTML, RTF, RTF.ZIP, FB2, FB2.ZIP, DOC, DOCX, EPUB, MOBIPOCKET, CHM, PDB, DjVu, PDF
Аудиоформатыне поддерживаются
Графические форматыJPG, PNG, GIF, BMP, TIFF
Прочие форматыCBR, CB7, CBZ (комиксы), PPT, PPTX, XLS, XLSX (Microsoft Office)
Аккумулятор1600 мА·ч
Беспроводные модули Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n
ОСLinux

Итак, на что следует обратить внимание в первую очередь? Как и следовало ожидать, устройство такого класса оснащено мощным процессором, производительности которого должно «с запасом» хватить на обработку крупных и сложных документов.

Удивляет отсутствие аудиовыхода, особенно если учесть, что он присутствует у четырех из шести моделей линейки M92x, многие из которых уступают по своим характеристикам «Персею». Логичного объяснения такой «экономии» мы не нашли. Зато нас не могло не порадовать наличие модуля Wi-Fi. Конечно, для выхода во Всемирную Сеть куда удобнее использовать планшет или нетбук, но во многих случаях и электронная книга окажется вполне адекватной заменой. Например, если остро стоит вопрос — сколько устройств брать с собой в долгую поездку.

Еще один важный момент, о котором следует предупредить сразу: хоть устройство и оснащено сенсорным экраном, управлять им удастся исключительно с помощью «родного» стилуса, входящего в комплект. Стилусы от других устройств с читалкой работать отказываются. Нужно ли говорить, что это неизбежно повлечет сложности в случае потери? К слову: некоторые производители, помнится, учитывали возможность подобной ситуации заранее, и уже в комплект поставки включали запасной стилус (автору вспоминается некий КПК производства Acer…) — но это не наш случай.

Комплект поставки и внешний вид

Открыв коробку, в ней можно обнаружить само устройство в чехле-папке из кожезаменителя, стилус, зарядное устройство, кабель USB-miniUSB, краткое руководство пользователя на 12 страниц и гарантийный талон.

Электронная книга Onyx Boox M92M Perseus с сенсорным экраном E-Ink Pearl 9,7 дюйма

Внутри книги места для стилуса не нашлось (судя по всему, из-за ее малой толщины). В результате стилус расположился внутри чехла в специальном кармашке,почти как авторучка в папке с бумагами. Благодаря специальному креплению-резинке держится он достаточно крепко. Вот только крепление и кармашек пришиты не совсем ровно, из-за чего стилус расположен под углом к самой книге — неаккуратненько.

Чехол приятен на ощупь, но сшит не совсем аккуратно и явно не выглядит достаточно солидно для устройства за такую цену. Так или иначе, выбирать не приходится: обложек роизводства сторонних производителей нам найти не удалось.

Из положительных моментов: в чехле с внутренней стороны предусмотрены специальные углубления для кнопок и стилуса, благодаря которым можно не волноваться о случайных нажатиях в закрытом виде.

Краткое руководство действительно является кратким: в нем можно найти лишь спецификацию устройства, описание его внешнего вида и назначения кнопок, а также краткую инструкцию по эксплуатации. Подробное руководство можно скачать с официального сайта в формате PDF. Кстати, настоятельно рекомендуется это сделать сразу после приобретения книги: в полном руководстве можно найти описания немалого количества функций, незаметных на первый взгляд, но крайне важных для полноценной работы с устройством.

Электронная книга Onyx Boox M92M Perseus с сенсорным экраном E-Ink Pearl 9,7 дюйма

Зато сама книга производит исключительно приятные впечатления: несмотря на то, что поверхность рамки глянцевая, на ней практически не остается следов от пальцев. Кнопки и джойстик приятны на ощупь и легко нажимаются. На лицевой панели расположены четыре кнопки, выполняющие следующие функции (сверху вниз): Меню, Возврат, Предыдущая страница, Следующая страница. По непонятным причинам на кнопке Меню нарисована пиктограмма с домиком, которой традиционно обозначается функция возврата на начальную страницу (Home). Поначалу это несоответствие несколько сбивает с толку, однако позже к нему привыкаешь.

Электронная книга Onyx Boox M92M Perseus с сенсорным экраном E-Ink Pearl 9,7 дюйма

Джойстик, расположенный по центру в правой части рамки, является пятипозиционным: для навигации рычаг отклоняется в четыре стороны, а выбор подтверждается нажатием. В целом нужно отметить, что аппаратные клавиши и джойстик одинаково удобны как в вертикальной, так и в горизонтальной ориентации устройства. Пальцы привыкают к расположению кнопок практически сразу, и вскоре об управлении вообще перестаешь задумываться — все действия начинают выполняться «на автомате».

Электронная книга Onyx Boox M92M Perseus с сенсорным экраном E-Ink Pearl 9,7 дюйма

На нижнем торце книги находятся: (слева направо) кнопка следующая/предыдущая страница, кнопка включения/отключения питания, разъем Micro-USB, слот для SD-карт, поддерживающий карты до 32 ГБ.

Электронная книга Onyx Boox M92M Perseus с сенсорным экраном E-Ink Pearl 9,7 дюйма

Кнопка перелистывания страниц, размещенная нижнем торце, сразу привлекает внимание своим странным расположением. Действительно: нажимать ее неудобно (особенно, если книга находится в чехле), и на первый взгляд не понятно, что заставило разработчиков поместить ее в такое труднодоступное место. Найти разгадку несложно, если обратить внимание на закрытый заглушкой разъем для наушников и отверстие для микрофона. Дело в том, что все устройства линейки M92M выпускаются в одном и том же корпусе, а на нижнем торце мы можем наблюдать рудименты от аудиосистемы, присутствущей в других моделях серии. Если догадаться, что изначально данная кнопка выполняла функцию регулирования громкости, то все становится на свои места.

С тыльной стороны электронной книги находится кнопка перезагрузки устройства, для нажатия которой придется воспользоваться булавкой либо иголкой.

Дисплей

Электронная книга Onyx Boox M92M Perseus с сенсорным экраном E-Ink Pearl 9,7 дюйма

Экран — главный параметр, по которому оценивается электронная книга. Дисплеи, основанные на электронных чернилах поколения Pearl, являются наиболее совершенными на сегодняшний день. Контрастность таких экранов заметно выше, чем у предыдущего поколения Vizplex, а показатели время отклика и энергопотребления заметно выше.

«Персей», как и все остальные модели «античной» серии читалок Onyx оснащен дисплеем с разрешением 1200×825 пикселей, чего более, чем достаточно не только для чтения художественной литературы, но и для просмотра графиков, иллюстраций и pdf-документов, содержащих мелкий шрифт.

Сенсор, реагирующий на нажатия стилуса, находится под E-Ink экраном. Такое размещение более предпочтительно благодаря тому, что сенсорный слой, расположенный поверх экрана хоть немного, но ухудшает характеристики «бумаги». Подсветка дисплея отсутствует, а это значит, что комфортное чтение с такого экрана возможно лишь при достаточном внешнем освещении.

Навигация и управление устройством

Электронная книга Onyx Boox M92M Perseus с сенсорным экраном E-Ink Pearl 9,7 дюйма

На главном экране можно увидеть следующие объекты: список из трех последних документов, виджет, отображающий время и текующую дату (по нажатию его можно развернуть на весь экран), а также следующие пункты меню, названия которых говорят сами за себя:

  • Недавние документы
  • Внутренняя память
  • SD-карта
  • Быстрые ссылки
  • Web-сайты
  • Рисунки
  • Заметки
  • Настройки
  • Приложения

Пояснить следует, разве что, пункт «Быстрые ссылки», который более привычно звучал бы как «Избранное». Под названием «Рисунки» скрывается несложный графический редактор, в котором можно рисовать стилусом, а приложение «Заметки» позволяет сохранять небольшие текстовые записи с помощью текстового редактора (впрочем, реализована это возможность настолько неудобно, что заставляет задуматься о целесообразности размещения данного пункта в главном меню).

Электронная книга Onyx Boox M92M Perseus с сенсорным экраном E-Ink Pearl 9,7 дюйма

В разделе «Приложения» можно найти календарь (без возможности установки событий и напоминаний), RSS-reader и несколько игр (Шашки, Гомоку, Реверси, Сокобан, Судоку). На официальном сайте производителя также можно найти несколько программ, созданных сторонними разработчиками-энтузиастами. Дело в том, что электронная книга работает под управлением ОС Linux, и каждый желающий может скачать пакет разработчика и попробовать себя в роли создателя ПО для читалок Onyx. Также ряд дополнительных программ можно найти и на сторонних ресурсах.

Наиболее часто используемой кнопкой, помимо кнопок навигации является кнопка «Меню», по нажатию которой появляется обширное контекстное меню, в котором можно выбрать шрифт и его размер, настроить стиль отображения страницы, добавить и просмотреть закладки и т. п.

К сожалению, авторы излишне увлеклись наполнением меню, из-за чего в него свалены практически все функции управления книгой. Общую картину к тому же усложняет тот факт, что меню контекстное, т. е. зависит от того, какой документ вы просматриваете и в какой программе. Из-за этого бывает довольно сложно предсказать, какие пункты вы увидите.

Электронная книга Onyx Boox M92M Perseus с сенсорным экраном E-Ink Pearl 9,7 дюйма

Электронная книга Onyx Boox M92M Perseus с сенсорным экраном E-Ink Pearl 9,7 дюйма

Электронная книга Onyx Boox M92M Perseus с сенсорным экраном E-Ink Pearl 9,7 дюйма

Электронная книга Onyx Boox M92M Perseus с сенсорным экраном E-Ink Pearl 9,7 дюйма

Электронная книга Onyx Boox M92M Perseus с сенсорным экраном E-Ink Pearl 9,7 дюйма

Кстати, о программах. По умолчанию для чтения книг в форматах FB2, FB2.ZIP, RTF, RTF.ZIP, TXT, MOBI используется программа FBReader. Документы в формате DOC открываются в OfficeReader, файлы EPUB — в PDFReader, а CHM — в HTML Reader. В то же время книги для чтения книг в FB2 и EPUB можно использовать CoolReader, а для документов в форматах DOC и CHM — FBReader. Выбор остается за пользователем, и это хорошо.

Электронная книга Onyx Boox M92M Perseus с сенсорным экраном E-Ink Pearl 9,7 дюйма

Говорить о способах настройки программ-читалок в данном обзоре мы не будем: каждый с легкостью разберется с этим самостоятельно, либо с помощью подробной инструкции, которую можно скачать с сайта разработчика. Однако отметим, что определенные сложности удалось обнаружить, не выискивая их специально. Так, комиксы в формате CBZ можно листать только с помощью кнопок +/−, расположенных на нижнем торце книги. Джойстик и кнопки, расположенные на лицевой панели, в этом случае почему-то остались незадействованными.

В русскоязычных пунктах меню были замечены опечатки, а некоторые из надписей не поместились в предназначенные для них области, что, опять же, несколько портит впечатление от устройства, находящегося в верхней ценовой категории.

Чтение и работа с документами

В целом, за исключением мелочей, описанных выше, работать с книгой удобно. Настраивается практически все параметры, начиная с системного шрифта и режима обновления экрана, и заканчивая регулировкой ширины полей при чтении. Полноформатные журналы в DjVu читаются без проблем.

Электронная книга Onyx Boox M92M Perseus с сенсорным экраном E-Ink Pearl 9,7 дюйма

Особенно порадовали дополнительные возможности, присутствующие в работе с некоторыми типами документов. Так, работая с документом в формате PDF либо DjVu, можно рисовать стилусом прямо на страницах: подчеркивать текст, обводить различные элементы, делать рукописные пометки.

Аннотации в PDF добавляются путем выделения текста стилусом, а по завершении работы все сделанные заметки можно выгрузить в отдельный файл и отредактировать на компьютере — очень удобно.

Интернет-серфинг

Поскольку просмотр интернет-страниц является для электронной книги второстепенной функцией, постараемся не судить слишком строго. Сложности, с которыми может столкнуться пользователь, предсказуемы — долгая загрузка тяжеловесных страниц, местами «поехавшая» верстка на сложных сайтах, общее ощущение «тормознутости» и непредсказуемости в работе. Так, в социальную сеть «Вконтакте» войти удалось, а вот в почту Gmail — нет. Возможно, другие обладатели данной читалки окажутся более удачливы, но полноценно работать с ощущением «повезет — не повезет» нельзя.

Электронная книга Onyx Boox M92M Perseus с сенсорным экраном E-Ink Pearl 9,7 дюйма

Возможно, на невозможность полноценной работы намекали сами разработчики, когда создали браузер без адресной строки (!). Да-да, вы не ослышались: для того, чтобы посетить нужный сайт, придется предварительно создать на него ссылку-ярлык. Не сложно, но как бы намекает — данное устройство годится лишь для посещения нескольких избранных страниц, но никак не для полноценного интернет-серфинга.

Также стоит отметить, что Wi-Fi-приемник ловит сигнал достаточно слабо (возможно, это сделано для экономии энергии). Ну и, наконец, невыключенный приемник продолжит работать в фоновом режиме и способен заметно снизить заряд устройства. При этом определить, работает ли Wi-Fi модуль в данный момент, возможно, только запустив встроенный браузер. Какой-либо специальной иконки для отображения статуса Wi-Fi на других страницах не предусмотрено.

Энергопотребление

Без использования Wi-Fi читалка работает, как и положено, долго. За неделю малоинтенсивного использования заряд уменьшился на 10%, соответственно при активном использовании полного заряда должно хватать примерно на месяц, что представляется более чем достаточным.

Плюсы

  • Отличный высококонтрастный экран
  • Наличие стилуса
  • Поддержка большого числа файлов
  • Комфортное чтение журналов и комиксов, удобная работа с таблицами и крупными документами
  • Возможность выбора программ для чтения
  • Долгое время работы

Минусы

  • Слабый приемник Wi-Fi и неудобная работа в Интернете
  • Отсутствие плейера и диктофона
  • Ощущение «сыроватого» продукта: опечатки в меню, неаккуратно сшитый чехол, неудобное расположение некоторых кнопок

Выводы

По итогам данного обзора может сложиться впечатление, что все претензии к «Персею» касаются программной части, причем практически все то же самое можно высказать и в адрес других современных читалок. И впечатление это окажется абсолютно верным. Ситуация, сложившаяся вокруг электронных книг и устройств для их чтения, сейчас характеризуется двумя основными проблемами: отсутствие единого стандарта и порой низкое качество «самодельных» электронных книг — и отсутствие ПО, которое бы хорошо работало со всеми существующими форматами. Из-за этого производители читалок и разработчики программ для чтения вынуждены приспосабливаться и решать возникающие сложности своими силами. В результате мы можем наблюдать довольно странные решения. Например: есть ли хоть одна разумная причина для того, чтобы Perseus позволял нам рисовать и делать пометки в PDF-файлах, а в книгах формата FB2 или TXT — нет? Нет такой причины. Просто авторы одного ридера позаботились об этой функциональности, авторы другого — нет, ну а уж Onyx International, как пелось в популярной песне, «слепила» прошивку «из того, что было». Вообще: почему в одном устройстве установлено несколько программ-ридеров? По той же самой причине: нет одной программы, которая обладала бы всеми нужными функциями, и устраивала бы всех без исключения пользователей.

Если же абстрагироваться от вопросов, связанных с ПО, и взглянуть на само устройство, то можно сказать, что Onyx Boox M92M Perseus — это отличная читалка, которая подойдет пользователям, ставящим перед собой самые разные задачи. Ну а поскольку конкурентов, готовых посоревноваться по размеру и качеству экрана у «античной» серии Onyx практически нет, то Perseus имеет все шансы стать чуть ли не безальтернативным выбором для тех, кому нужен ридер с большим экраном. Очень хочется надеяться, что будущие прошивки для «Персея» не только исправят замеченные ошибки и недочеты, но и включат в себя дополнительные программы. Ведь потенциал этой читалки достаточно велик, и раскрыт он на сегодняшний день далеко не полностью.

Электронная книга Onyx Boox M92M Perseus
предоставлена для тестирования производителем



1 марта 2013 Г.

Onyx Boox M92M Perseus E-Ink Pearl 9,7

Onyx Boox M92M Perseus

,

. , - , , , /.

, , , , : , , , . . ( , - ). .

Perseus — «» Onyx Boox, , (/), Wi-Fi . .

  Onyx Boox M92M Perseus    E-Ink Pearl 9,7

, — , , , , Onyx Boox, . , , Atlant «» , — , -, , , « » . , .

  Onyx Boox M92M Perseus    E-Ink Pearl 9,7
  Onyx Boox M92M Perseus    E-Ink Pearl 9,7

Onyx International
Onyx Boox M92M Perseus
242,9×179,4×12,3
510
256 , 42
9,7″E-Ink Pearl, 1200×825, 16 , 12:1, , , Wacom
Freescale i.MX508, 800
Micro-USB 2.0
SD/SDHC 32
TXT, TXT.ZIP, HTML, RTF, RTF.ZIP, FB2, FB2.ZIP, DOC, DOCX, EPUB, MOBIPOCKET, CHM, PDB, DjVu, PDF
JPG, PNG, GIF, BMP, TIFF
CBR, CB7, CBZ (), PPT, PPTX, XLS, XLSX (Microsoft Office)
1600 ·
Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n
Linux

, ? , , « » .

, , M92x, «». «» . Wi-Fi. , , . , — .

, : , «» , . . , ? : , , , ( Acer…) — .

, - , , , USB-miniUSB, 12 .

  Onyx Boox M92M Perseus    E-Ink Pearl 9,7

( , - ). , . - . , - — .

, . , : .

: , .

: , , . PDF. , : , , .

  Onyx Boox M92M Perseus    E-Ink Pearl 9,7

: , , . . , ( ): , , , . , (Home). , .

  Onyx Boox M92M Perseus    E-Ink Pearl 9,7

, , : , . , , . , — « ».

  Onyx Boox M92M Perseus    E-Ink Pearl 9,7

: ( ) / , / , Micro-USB, SD-, 32 .

  Onyx Boox M92M Perseus    E-Ink Pearl 9,7

, , . : (, ), , . , . , M92M , , . , , .

, .

  Onyx Boox M92M Perseus    E-Ink Pearl 9,7

— , . , Pearl, . , Vizplex, .

«», «» Onyx 1200×825 , , , , pdf-, .

, , E-Ink . , , , «». , , .

  Onyx Boox M92M Perseus    E-Ink Pearl 9,7

: , , ( ), , :

  • SD-
  • Web-

, , « », «». «» , , «» (, , ).

  Onyx Boox M92M Perseus    E-Ink Pearl 9,7

«» ( ), RSS-reader (, , , , ). , -. , Linux, Onyx. .

, «», , , , . .

, , - . , , . . , . - , .

  Onyx Boox M92M Perseus    E-Ink Pearl 9,7

  Onyx Boox M92M Perseus    E-Ink Pearl 9,7

  Onyx Boox M92M Perseus    E-Ink Pearl 9,7

  Onyx Boox M92M Perseus    E-Ink Pearl 9,7

  Onyx Boox M92M Perseus    E-Ink Pearl 9,7

, . FB2, FB2.ZIP, RTF, RTF.ZIP, TXT, MOBI FBReader. DOC OfficeReader, EPUB — PDFReader, CHM — HTML Reader. FB2 EPUB CoolReader, DOC CHM — FBReader. , .

  Onyx Boox M92M Perseus    E-Ink Pearl 9,7

- : , , . , , . , CBZ +/−, . , , - .

, , , , , .

, , , . , , . DjVu .

  Onyx Boox M92M Perseus    E-Ink Pearl 9,7

, . , PDF DjVu, : , , .

PDF , — .

-

- , . , , — , «» , «» . , «» , Gmail — . , , « — » .

  Onyx Boox M92M Perseus    E-Ink Pearl 9,7

, , (!). -, : , , -. , — , -.

, Wi-Fi- (, ). , , . , Wi-Fi , , . - Wi-Fi .

Wi-Fi , , . 10%, , .

  • ,

  • Wi-Fi
  • «» : , ,

, «» , . . , , : «» — , . - . . : , Perseus PDF-, FB2 TXT — ? . , — , Onyx International, , «» « , ». : -? : , , .

, , , , Onyx Boox M92M Perseus — , , . , «» Onyx , Perseus , . , «» , . , .