| Данная модель на сайте производителя |
| Технические характеристики |
| Полная галерея фотографий |
| Полная галерея скриншотов |
| Полная галерея сканов |
В серию монохромных лазерных многофункциональных устройств Lexmark MX611 разные источники (из числа официальных, конечно) включают до четырех модификаций — их число, вероятно, зависит от конкретного рынка. Как обычно, основа и соответственно основные параметры у них одинаковые, а отличия заключаются в списке предустановленных дополнительных модулей.
Базовой является конфигурация MX611de, которую мы и будем рассматривать. В нее входят два подающих лотка — выдвижной и многофункциональный, устройство автоматической двусторонней печати (дуплекс, о его наличии свидетельствует буква «d» в индексе), сетевая карта Gigabit Ethernet и реверсивный автоподатчик оригиналов. Вариант MX611dhe дополнительно включает жесткий диск, MX611dfe — сшиватель-степлер (финишер), MX611dte — дополнительный подающий лоток на 550 листов. Буква «e» во всех случаях свидетельствует о наличии цветного сенсорного экрана.
Вообще-то МФУ MX611 являются составной частью более широкой серии Lexmark MX61x, куда входят еще и аппараты MX610, которые на сайте для российских потребителей прямо не упомянуты — видимо, потому, что не поставляются в нашу страну, но для скачивания предлается документация именно для MX610 Series.
Вместе с базовой конфигурацией нам был предоставлен встраиваемый модуль Wi-Fi MarkNet N8350 802.11b/g/n, точнее — целый Wireless Kit, в который входят и установочные компоненты, и даже новая боковая крышка: имеющаяся в аппарате не предусматривает установки Wi-Fi модуля.
Характеристики, комплектация, информационная поддержка, расходные материалы
Характеристики, заявленные производителем, приведены в таблице:
| Основные характеристики принтера Lexmark MX611de | |
| Функции | Монохромные печать, копирование, факс Цветное сканирование Встроенное устройство двусторонней печати |
| Технология печати | Монохромная лазерная |
| Размер (В × Ш × Г), мм: | 561 × 489 × 479 |
| Вес (нетто/брутто), кг | 23,6 / 28,0 |
| Стандартные порты | USB 2.0 (Тип В) Gigabit Ethernet (10/100/1000) USB 2.0 (Тип А) на передней панели USB 2.0 (Тип А) на задней панели |
| Разрешение при печати | 1200×1200 dpi 2400 Image Quality |
| Скорость печати А4, ISO | до 47 ppm |
| Процессор, память (станд./макс.) | Dual Core 800 МГц, 1024/3072 МБ |
| Поддерживаемые операционные системы | Microsoft Windows, Apple Mac OS, Novell, Linux, UNIX, Citrix MetaFrame |
| Месячная нагрузка: рекомендованная максимальная | 2000–15000 страниц до 175000 страниц |
| Языки описания страниц | Эмуляция PCL 5c Эмуляция PCL 6 Personal Printer Data Stream (PPDS) Эмуляция PostScript 3 Direct Image Microsoft XPS (XML Paper Specification) Эмуляция PDF 1.7 AirPrint |
| Стартовые картриджи | до 7500 страниц |
| Гарантийный срок | 12 месяцев |
| Средняя цена | T-9238666 |
| Розничные предложения | L-9238666-10 |
| Полные характеристики Lexmark MX611de | |
Новый принтер должен иметь в комплекте:
- стартовый картридж на 7500 отпечатков (приятно вновь видеть случай, когда емкость стартового картриджа, поставляемого вместе с аппаратом, заметно больше, чем у стандартного),
- блок формирования изображения (Imaging Unit),
- компакт-диск с программным обеспечением и документацией,
- руководство или инструкция по настройке (сетевое и локальное подключение),
- телефонный кабель,
- кабель питания
Интерфейсный кабель USB и патч-корд для LAN приобретаются отдельно.
В данном случае претензии к информационной поддержке в русскоязычном разделе сайта компании предъявить сложно: перечень и характеристик, и аксессуаров, и расходных материалов вполне исчерпывающий, основные особенности перечислены коротко, доходчиво и без громких, но малоинформативных рекламных фраз. Пожалуй, можно пожелать лишь добавить пояснение на тему «почему для MX611 предлагаются руководства по MX610».
Переходя к списку расходных материалов, вновь напомним о программе возврата картриджей, в рамках которой покупатель, используя наклейку с предварительной оплатой пересылки, возвращает использованный картридж в Lexmark для последующей утилизации или переработки, отказываясь от его перезаправки, а компания гарантирует ему возможность купить новые оригинальные картриджи со скидкой. Поэтому многие расходные материалы могут иметь две разновидности: «в рамках программы возврата картриджей» и обычную (Regular). По физическим параметрам они одинаковые, а цена разная; в России эта программа пока не действует, однако картриджи с отметкой «Return Program» и соответствующей ценой можно купить у официальных дилеров.
Расходных материалов два вида: блок формирования изображения, содержащий фотобарабан и бункер для отработанного тонера, и картриджи с тонером, которые бывают трех типов: обычный, высокой и сверхвысокой емкости (в русском переводе он еще может называться «картридж очень высокой емкости»). Стартовый картридж, емкость которого промежуточная между первыми двумя типами, должен поставляться только вместе с МФУ и потому отдельно не описывается.
Напомним и о региональной привязке расходных материалов. Регионы обозначаются третьей цифрой в индексе, причем картридж, купленный в одном регионе, не будет работать в принтере, купленном в другом. Но есть расходные материалы и без региональной привязки: они имеют дополнительную букву «A» в обозначении, а цифра, обозначающая регион, у них «0».
Вот номера и основные параметры расходных материалов для России:
- блок формирования изображения 500Z: вес в упаковке 2,0 кг, ресурс 60000 отпечатков,
- картридж с тонером 605: вес в упаковке 0,9 кг, ресурс 2500 отпечатков,
- картридж с тонером высокой емкости 605H: вес в упаковке 1,1 кг, ресурс 10000 отпечатков,
- картридж с тонером сверхвысокой емкости 605X: вес в упаковке 1,3 кг, ресурс 20000 отпечатков.,
Блок формирования изображения общий для целого ряда монохромных МФУ и принтеров Lexmark; картриджи, в принципе, тоже — по крайней мере, обычный и высокой емкости. А вот список аппаратов, к которым подходит картридж сверхвысокой емкости, гораздо короче, и это явно связано не с физическими свойствами такого картриджа, а имеет маркетинговую подоплеку: очевидно, было решено разрешить использование картриджей на 20 тысяч отпечатков только в старших моделях, и потому firmware младших линеек не воспримет чип таких картриджей как «свой».
Установка расходных материалов очень проста, она подробно и с иллюстрациями описана в руководстве пользователя (раздел «Обслуживание принтера»).
Как и у других аппаратов Lexmark, есть комплекты для обслуживания Maintenance Kit, причем трех типов для регионов с разным напряжением питающей сети. Для России номер для заказа 40X9138, полный список доступного ЗИПа для ремонта можно посмотреть на сайте parts.lexmark.com.
Внешний вид, экран , особенности конструкции, опции
Экстерьер МФУ MX611 вполне привычен по другим моделям Lexmark: сочетания молочно-белого и темно-серого цветов, чуть выпуклая фронтальная панель со скругленными вертикальными краями.
Сканер немного шире нижней части, и потому слева и справа выступает за ее габариты. Панель управления вписана в габариты аппарата и не выступает вперед, как было у CX510de, за счет этого сканер сдвинут назад и образует еще и задний свес, хоть и довольно приличный по ширине, но не требующий дополнительного свободного пространства сзади: к разъемам на задней стенке подключаются различные кабели, для которых всё равно пришлось бы делать отступ.
Панель управления расположена на скошенном переходе от передней панели к сканеру и тоже напоминает другие модели Lexmark, разве что сенсорный экран, занимающий ее середину, очень большой: целых 17,8 см по диагонали. Левая часть панели пустая, а справа от экрана находятся элементы управления: вверху отдельные кнопки возврата к домашней странице меню и перехода в энергосберегающий режим (с желтой подсветкой), ниже 12-кнопочный буквенно-цифровой блок, дополненный двумя кнопками редактирования, в самом низу — кнопки «Пуск», «Сброс» и «Отмена». В нижнем правом углу двухцветный светодиодный индикатор состояния.
Изображение на экране традиционно хорошее — и по разрешению, и по запасу яркости-контрастности, да и углы обзора (как по вертикали, так и по горизонтали) приличные, но только при работе стоя: аппарат высокий, и если оператор сидит рядом с ним, то взаимодействовать с экраном будет очень трудно — даже высокому человеку практически ничего не видно.
А вот сенсорные возможности оставляют желать лучшего (к сожалению, тоже традиционно): нажатия пальцем не всегда отрабатываются четко. Правда, в данном случае это больше относится к элементам, находящимся на краях экрана, а в центре чувствительность к нажатиям выше. Если пользоваться тупым концом карандаша, то дело пойдет лучше, но такой способ явно не будет способствовать долговечности экрана.
По-прежнему сохраняется отмечавшаяся нами для других моделей МФУ Lexmark перегруженность меню различными функциями и настройками, в том числе крайне редко используемыми. Вновь кнопка возврата при перемещениях по меню переводит не к тому состоянию экрана, с которого перешли на текущую страницу, а к верхней (или начальной) части предыдущей страницы, поэтому постоянно приходится пользоваться прокруткой.
Меню доступно в том числе на русском языке, к русификации особых претензий нет.
На домашней (начальной) странице находятся иконки, открывающие доступ к управлению основными и часто используемыми функциями. Их набор не является раз и навсегда заданным, пользователь вполне может настроить его по своему вкусу. Но если иконок много, то появляется прокрутка, а сдвинуть в начало те, что используются чаще, нельзя.
При бездействии оператора в течение некоторого времени экран возвращается к домашней странице. Обычно бывает возможность настройки времени ожидания ввода, и мы настоятельно рекомендуем задать время побольше, иначе, сто́ит лишь немного отвлечься или при работе с флэшкой инициировать печать документа, не укладывающуюся в установленные по умолчанию 30 секунд, и придется вновь и вновь путешествовать по меню. В данном случае надо использовать настройку «Дисплей – Время ожидания ввода», позволяющую увеличить интервал до 300 секунд.
МФУ оснащено устройством автоматической двусторонней печати (дуплексом). Конечно, он не предназначен для работы с некоторыми типами носителей — карточками, прозрачными пленками, конвертами.
Верхнюю часть МФУ занимает сканер, в крышку которого встроено устройство автоматической подачи документов (ADF). Автоподатчик реверсивный: сканируются обе стороны оригинала, но не за один проход, как в некоторых моделях, а за два, с промежуточным переворотом листа.
Петли крышки приподнимаются при использовании оригиналов с увеличенной толщиной (книг, журналов). Крышка имеет фиксацию и в промежуточных положениях, начиная примерно от 45–50 градусов. При полностью открытой крышке высота МФУ увеличивается до 78 см, к тому же задний край открытой крышки выходит за габариты аппарата на 8,5 см, что нужно учитывать при выборе места для размещения. При сканировании или копировании приоритет имеют оригиналы, помещенные в ADF.
В правом верхнем углу фронтальной плоскости, ниже панели управления, находится разъем для подключения накопителей USB-flash. Прочие интерфейсные разъемы — порты USB 2.0 (тип B) для подключения к компьютеру и Ethernet, два телефонных разъема для подключения к линии и для параллельного аппарата находятся сзади справа (если смотреть с лицевой части аппарата). Там же имеется еще один порт USB 2.0 (тип А), назначения которого мы в имеющихся описаниях найти не смогли, но в других подобных аппаратах Lexmark он предназначен для внешних модулей Wi-Fi.
Разъем для кабеля питания и механический выключатель расположены немного левее; для выключателя место явно не самое лучшее — пользоваться им приходится наощупь.
На правой стенке есть пластиковая дверца, под ней металлическая крышка, за которой находится плата контроллера с разъемами для установки дополнительных внутренних устройств. Над ней имеется решетка, за которой скрывается вентилятор.
В нижней части боковых стенок есть прорези для захвата рукой при переноске — вещь полезная, вот только их глубина маловата: помещаются только кончики пальцев. Аппарат увесистый, и получается, что переносить его одному человеку не очень удобно.
В базовой поставке у аппарата два подающих лотка: нижний выдвижной на 550 листов (в инструкции он называется стандартным) и откидной многоцелевой на 100 листов (если не упомянуто иное, то речь здесь и далее идет о бумаге с плотностью 75 г/м²). Пользоваться стандартным лотком, даже заполненным бумагой, довольно легко: особых усилий прикладывать не приходится, сколь-нибудь значительных перекосов не возникает.
Для увеличения запаса бумаги или в целях повышения оперативности работы с разными ее видами можно дооснастить МФУ дополнительными лотками емкостью 250 или 550 листов. Если планируется работать с какими-то носителями, доступ к которым должен быть ограничен, можно приобрести блокируемый лоток на 550 листов, оснащенный замочком.
Подобных лотков может быть до трех, то есть максимальный запас бумаги составит 2300 листов. Их подключение, как и в других печатающих устройствах Lexmark, предельно простое: ставим МФУ на дополнительный лоток, срабатывают крепящие защелки и соединяются электрические контакты, а встроенное ПО принтера само отследит изменение конфигурации и добавит соответствующие возможности.
Все лотки могут работать с бумагой разных форматов, бумажными этикетками, карточками, прозрачными пленками. Разница в диапазоне плотностей, который максимален у откидного лотка: 60–163 г/м², а у штатного выдвижного и опциональных немного меньше — 60–120 г/м². Откидной лоток можно использовать еще и для подачи конвертов.
А вот приемный лоток только один, на 250 листов, он выполнен в виде сквозной ниши между печатающим «основанием» и «надстройкой» — сканером и панелью управления. Дополнительных приемных лотков конструкция не предусматривает, и получается значительный разрыв между запасом бумаги даже в одном стандартном лотке и возможностями по ее размещению на выходе из печатающего механизма. Правда, подобное наблюдается в подавляющем большинстве моделей самых разных производителей — видимо, считается, что извлекать отпечатки проще и быстрее, чем добавлять чистую бумагу.
Приемный лоток оснащен подсветкой — в других побывавших у нас МФУ разных производителей такого мы не встречали, а подобные мелочи можно отнести к разряду полезных и приятных.
Список опций не ограничивается дополнительными лотками. Есть еще устройство для финишной обработки — однопозиционный степлер-сшиватель MX61x, который скобами может соединить до 50 листов. Скобы также поставляются как расходный материал.
Можно нарастить встроенную память МФУ модулями на 1024 или 2048 мегабайт, а также добавить жесткий диск емкостью более 320 ГБ (в модификации MX611dhe он установлен штатно) или карту флэш-памяти на 256 МБ. Есть модули с микропрограммным обеспечением (например, со штрих-кодами или шрифтами), но они в русскоязычном разделе сайта производителя не упомянуты — скорее всего, в нашу страну они не поставляются.
Есть и дополнительные интерфейсы: проводные — параллельный и последовательный, а также беспроводные, один из которых был нам предоставлен.
Наконец, есть опции для более удобного размещения МФУ: тумба на колесиках и подставка с запираемым выдвижным ящиком. В списке имеется даже довольно экзотическая вещь: комплект аудиоруководства для людей с ограниченными физическими возможностями, прежде всего зрением; он включает клавиатуру, заменяющую сенсорные функции экрана, и аудиогид с возможностями аудионавигации (правда, русский язык не поддерживается).
Автономная работа
Работа с накопителями USB-flash
После установки накопителя в USB-порт на фронтальной панели автоматически отображается его содержимое — папки и файлы. На домашней странице появляется иконка работы с накопителем.
И тут, конечно, большой экран проявляет себя в лучшем виде: шрифт крупный, хорошо читаемый, длинные названия не усекаются (кстати, как и в других побывавших у нас аппаратах Lexmark, кириллица отображается правильно). Пожалуй, лишь строчек в списке папок и файлов могло быть и побольше — на таком большом экране разработчики разместили всего шесть, и если на флэшке много всякой всячины, приходится активно пользоваться прокруткой. К тому же отображаются файлы всех типов, а не только тех, что поддерживаются МФУ.
Перечень поддерживаемых типов файлов достаточно обширен: для документов это PDF и XPS (для них отображается содержимое первой страницы), для изображений DCX, GIF, JPEG/JPG, BMP, PCX, TIFF/TIF, PNG, FLS (отображается сама картинка).
Есть и иные ограничения, связанные с самим носителем: можно использовать флэшки, а вот SD-карты через картовод подключить не получится (проверено). Причем флэшки должны быть отформатированы под FAT/FAT32, а любые другие файловые системы, включая NTFS, восприняты не будут.
Для навигации по папкам и файлам можно выбрать один из двух интерфейсов: по умолчанию отображается «дуга» — иконки файлов и папок перемещаются по дуге условного круга, при этом для файлов поддерживаемых форматов отображается содержимое в виде иконок, и при обилии файлов процесс существенно замедляется, а также список — почти как в проводнике Windows, содержимое файлов на иконках при этом не отображается, а потому процедура идет быстрее. Вот только установить режим списка по умолчанию нельзя, его каждый раз приходится выбирать экранной кнопкой.
Мы упомянули выше нелогичность кнопки «Назад»: поработав с файлом или папкой, чаще всего хочется вернуться в то же место списка, в котором находится файл/папка, а происходит возврат к началу списка. Если список длинный, то приходится раз за разом повторять навигацию по нему.
Начнем с распечатки документов. Выбираем нужный — его уменьшенное изображение появляется на экране, причем многостраничные документы можно листать, просматривая их содержимое. Отдельными экранными кнопками задаем количество экземпляров, для многостраничных документов задается и диапазон страниц — все, текущая или заданные оператором. Еще одна экранная кнопка позволит перейти к дополнительному меню с рядом параметров, которые также можно задать для печати данного документа. Однако качество печати почему-то здесь задать нельзя: используется значение по умолчанию, и для его изменения придется долго бродить по меню, да к тому же два раза — надо не забыть потом вернуть прежнее значение.
При сканировании на USB-flash используется пункт «Скан. на USB», имеющийся в меню работы с флэш-накопителем. При этом можно задать наиболее важные параметры — разрешение (выбирая его из ряда фиксированных значений: для монохромного сканирования от 75 до 600 dpi, для цветного почему-то лишь от 75 до 300 dpi), размер исходного изображения в соответствии с доступными форматами носителей, плотность, цвет или градации серого, формат сохранения — JPEG, TIFF, PDF или XPS. Отдельные экранные кнопки открывают доступ к дополнительным параметрам, среди которых есть и полезные — одно- или двусторонний оригинал, и не очень — степень сжатия в JPEG.
Глубина цвета задается отдельно, в другом разделе меню, и выбор предлагается лишь «1 бит» и «8 бит». Здесь можно установить и ряд других параметров: выбор типа оригинала — текст, текст/фото, графика и фото, а также источник, с которого был получен оригинал: принтер — струйный, лазерный монохромный или цветной, фотография, журнал, газета, типография. Влияние этих установок на качество отсканированного изображения на глаз заметно, но в руководстве пользователя зачастую нет никаких комментариев, кроме расширенных толкований названий — видимо, считается, что и так понятно. Хотя не всегда «и так понятное» дает наилучший результат.
По умолчанию имя сохраняемого файла начинается на «Scanned_image», и дальше добавляется дата и время (с точностью до секунды) сканирования. При сканировании многостраничных документов с автоподатчика и выборе формата JPEG для каждой страницы формируется отдельный файл, остальные форматы поддерживают многостраничные изображения. Для сохранения нескольких страниц в один файл не обязательно пользоваться автоподатчиком, можно сканировать и со стекла, просто по окончании работы с текущей страницы в появившемся окне надо выбрать или «Сканировать след. страницу» для продолжения записи в один файл, или «Завершить задание».
Передать документ или изображение с флэшки в виде факсимильного сообщения не получится: такой возможности не предусмотрено.
Копирование
Самый первый экран, появляющийся после выбора режима копирования, содержит основные и наиболее используемые настройки: масштаб, задаваемый от 25 до 400% (шагами в 1% или ступенями 25–100–200–400 процентов), плотность, а также количество сторон оригинала и копии. Количество копий можно задать от 1 до 999, и последнее значение никак не соотносится с возможностями штатных подающих и особенно приемного лотков.
Прочие настройки фактически те же, что и при сканировании на USB-flash, лишь разрешение задать нельзя, для задания качества копирования остается только выбор типа оригинала и его источника. Эти установки влияют и на качество копирования, и на время, затраченное на изготовление одной копии.
При работе с автоподатчиком порой бывает, что оригиналы подаются с небольшим перекосом. Чтобы и копии не получались перекошенными, при работе ADF предусмотрено программное выравнивание отпечатков. Естественно, такое выравнивание доступно и при сканировании, и при передаче факсимильных сообщений, но при желании его можно отключить.
Локальное подключение по USB
С прилагаемого диска предлагается установить драйверы, руководство пользователя и обычные для Lexmark утилиты для работы с принтером — Центр контроля состояния (Status Monitor Center) и Программа вывода сообщений о состоянии принтера (Status Messenger).
Первая отображает состояние принтера (прежде всего расходных материалов) по запросу пользователя, вторая включается в автозагрузку и осуществляет мониторинг состояния принтера, выдавая предупреждающие сообщения.
Еще есть усеченный вариант популярной программы распознавания текста (OCR) ABBYY Finereader.
Как положено для USB-устройств, сначала ставим драйвер, выбирая нужный тип соединения:
И только по запросу программы установки физически подключаем устройство USB-кабелем к компьютеру.
После установки появляется общая иконка для принтера Lexmark MX610 Series XL (драйвер версии 1.7.0.0) и факса Lexmark Universal Fax (драйвер 2.0.2.0).
Настройки, задаваемые драйверами, можно посмотреть в галерее скриншотов.
На рабочем столе появляется привычная по другим принтерам Lexmark иконка «Начальный экран принтера», клик по которой вызывает интерфейс доступа к различным свойствам и функциям МФУ, включая сканирование.
При USB-подключении нет возможности настроить параметры по умолчанию — в частности, те, которые в драйвере обозначены как «Использовать настройки принтера», но это можно сделать с панели управления МФУ.
Подключение к локальной сети
Процедура подключения к проводной сети Gigabit Ethernet мало отличается от USB-подключения. По умолчанию включено получение IP-адреса по DHCP, но с помощью меню панели управления можно задать параметры и вручную. В любом случае лучше сначала убедиться, что принтер подключен к сети: присоединив кабель LAN, распечатать страницу сетевых параметров из раздела «Отчеты» меню аппарата.
Если в строке «Состояние» значится «Подключена», и далее указаны скорость подключения и присвоенный IP-адрес, то можно переходить к установке драйверов, выбирая первый вариант в списке подключений, и в конце указать найденный в сети принтер Lexmark.
В попавшем к нам аппарате была и опциональный беспроводной адаптер Wi-Fi MarkNet N8350 802.11b/g/n. Это плата, устанавливаемая на правом боку принтера, где как раз есть крышка, открывающая доступ ко внутренностям принтера. В комплекте с адаптером идут кабель для подключения, установочный кронштейн и крепежные винты, а также специальная крышка с большим выступом — ею мы заменяем штатную, которую только что открыли: под нее плата адаптера не влезет.
Естественно, установка должна проводиться при выключенном питании.
До этого в меню «Сеть/Порты» список возможных активных сетевых карт состоял из единственной — «Стандартная сеть» (еще есть «Авто», но автовыбор пока всё равно из одного варианта), то есть Gigabit Ethernet. После установки платы Wi-Fi она будет автоматически опознана аппаратом и в меню появится вариант «Сетевая 1», но просто так к ее параметрам перейти нельзя: выбрав ее, нужно нажать кнопку перехода к домашней странице, после чего МФУ перезагрузится. Лишь тогда появится доступ к настройкам адаптера Wi-Fi.
Но тут вновь проявляется своеобразность логики меню МФУ Lexmark: чтобы подключиться к имеющейся беспроводной сети, нужно залезть глубоко в меню:
Сеть/Порты – Сетевая 1 – Уст. Сет/платы 1 – (на второй странице открывшегося списка) Беспроводная – Настройка беспроводного подключения
Вот тут мы и найдем пункт «Поиск сетей» и другие варианты подключения, в том числе WPS (Wi-Fi Protected Setup). Все они достаточно хорошо известны даже не сисадминам, а сколь-нибудь продвинутым пользователям, поэтому подробно и по шагам расписывать процедуры мы не будем.
Вверху показан фрагмент отчета до подключения к сети, внизу — после. Как видно из распечатки, подключение произошло на скорости 72 Mbps.
Предусмотрена возможность работы как в режиме «Инфраструктура», так и «Одноранговая сеть».
Затем, естественно, нужно установить драйвер принтера на тех компьютерах, с которых нужно будет производить печать.
При сетевых подключениях появляется возможность следить за состоянием принтера и менять его настройки через web-интерфейс. Его оформление совершенно такое же, какое мы видели у других моделей Lexmark, поэтому подробно мы на нем останавливаться не будем. Скажем лишь, что с его помощью можно настраивать параметры по умолчанию, просматривать состояние МФУ и расходных материалов, а также сохранять и импортировать настройки. Некоторые его страницы можно увидеть в галерее скриншотов.
В web-интерфейс можно попасть либо через «Начальный экран принтера Lexmark», где появляются дополнительные строчки, либо указав его IP-адрес в адресной строке браузера.
Кстати, инициировать подключение к беспроводной сети можно и из web-интерфейса. Для этого, конечно же, аппарат должен быть подключен к проводной сети, и после необходимых установок патч-корд надо отключить. Таким образом, одновременно работать в проводной и беспроводной сетях (например, для настольных и мобильных ПК соответственно) не получится. А если в меню выбора активной сетевой карты («Стандартная сеть — Сетевая 1 — Авто») задать автовыбор, то при наличии проводного подключения будет использоваться именно оно, то есть «Стандартная сеть» — Gigabit Ethernet.
Еще одну возможность просмотра информации об МФУ, на этот раз очень краткую, дает утилита «Центр контроля состояния», доступная для любого подключения.
Естественно, кнопка «Веб-страница принтера» при USB-подключении не работает.
Сканирование
При подключении по USB, как и для других МФУ Lexmark, устанавливаются драйверы TWAIN и WIA.
И вновь даже при локальном подключении устанавливается и сетевой TWAIN-драйвер.
Сканировать можно из «Начального экрана принтера» и любого графического приложения, поддерживающего функцию Acquire («Получить изображение»).
Интерфейс TWAIN-драйвера вполне обычный, отличается от подобных интерфейсов других производителей лишь внешним оформлением. В нем содержатся основные настройки, включая разрешение (от 75 до 1200 dpi при сканировании со стекла и до 600 dpi с автоподатчика, причем независимо от режима цветности), можно задать местоположение оригиналов — на стекле или в автоподатчике, в последнем случае еще и двустороннее/одностороннее сканирование. Есть и окно предварительного просмотра; конечно, при работе с АПО эта функция недоступна. Некоторые менее употребимые настройки выведены на вторую страницу интерфейса.
Установленный для USB-подключения драйвер WIA нам по непонятным причинам опробовать не удалось: выдавалась ошибка подключения, хотя мы пробовали переустанавливать ПО. А при сетевых подключениях WIA попросту не устанавливается, необходимо использовать «Lexmark Network TWAIN Scan».
Но при этом может понадобиться еще один этап — поиск устройства в сети.
Предварительный просмотр при этом становится недоступным, немного меняются доступные значения настроек, зато появляется закладка с дополнительными настройками цвета (конечно же, они доступны для цветного сканирования).
Выбрать источник (планшет, автоподача) уже нельзя: имеется только автовыбор, то есть приоритет ADF. Добавлен выбор источника содержимого, аналогичный соответствующей настройке в меню МФУ. Максимальное разрешение теперь отличается для режимов цветного (до 600 dpi) и градаций серого (до 1200 dpi); это грустно, но больше теоретически: далеко не каждый компьютер сможет отсканировать лист А4 в цвете с разрешением 1200 dpi — просто потому, что файл получается огромным, и наш тестовый компьютер с такой задачей не справился, а вот 600 dpi для А4 ему оказались вполне под силу. Правда, «за бортом» остается возможность сканирования с высоким разрешением небольших цветных изображений.
Но принципиальной разницы в использовании, конечно же, нет.
При сканировании на компьютер начинает сказываться немалая высота МФУ: сидящему оператору, даже если он выше среднего роста, подкладывать листы в сканер не очень удобно. Если планируется часто использовать аппарат в качестве сканера совместно со стоящим рядом компьютером, лучше размещать МФУ не на столе, а на более низкой тумбочке.
Появляется и возможность инициировать с панели управления МФУ сканирование на сетевой ресурс — компьютер, сервер FTP, электронную почту.
Для сканирования на сетевой компьютер нужно в web-интерфейсе создать профиль сканирования, задав, в частности, папку назначения и различные настройки, после чего будет выдан код доступа. Затем на цифровой клавиатуре МФУ надо нажать # и ввести этот код (запрос имеет довольно странный вид: «Поиск кода быстрого»), после чего имеющийся на стекле или в автоподатчике оригинал будет отсканирован с заданными параметрами, а полученный файл отослан в указанную папку компьютера.
Можно создать несколько профилей с разными параметрами, которые будут отличаться кодами доступа, в том числе для нескольких компьютеров. А вот выбрать компьютер из имеющихся в сети и послать отсканированное изображение на него нельзя, если для этого компьютера не создан профиль или неизвестен код доступа. Невозможно и оперативно изменить параметры сканирования: процесс начинается сразу после ввода кода, без всяких промежуточных запросов настроек.
Сканирование на электронную почту или ftp-сервер также начинается с задания параметров — в web-интерфейсе или в меню самого аппарата.
При большом количестве сетевых ресурсов для приема сканов возможно создание адресных книг.
Работа с факсимильными сообщениями
Из-за отсутствия соответствующих возможностей никаких экспериментов с факсами мы не проводим, а потому лишь вкратце опишем возможности, предоставляемые МФУ Lexmark MX611de. МФУ может работать как с аналоговой телефонной линией, так и с технологией VoIP.
Настройка разрешения имеет четыре градации: от стандартного (значение в dpi не указано) до сверхвысокого (600 dpi). Для определения оригиналов имеются те же 4 типа и 8 источников, что и для сканирования. Возможна и отправка цветных факсимильных сообщений.
В принципе, работа с факсом мало отличается от копирования или сканирования, просто первым возникает экран с набором телефонного номера, а для доступа к прочим параметрам нужно пользоваться прокруткой. Некоторые возможности типа отправки документов в цвете надо сначала разрешить в меню общих настроек МФУ.
Для отправки факсимильных сообщений с компьютера, к которому тем или иным способом подключено МФУ, надо воспользоваться драйвером «Lexmark Universal Fax», который автоматически устанавливается вместе с остальным ПО.
Конечно, настраивать параметры факса можно и из web-интерфейса.
Настройки драйвера факса можно увидеть в галерее скриншотов.
Тесты
Для тестирования мы используем собственную методику, доступную для повторения, и полученные нами результаты могут не совпадать с указанными на официальных сайтах. За основу принята применявшаяся ранее методика, переработанная и дополненная.
Выход на готовность после включения: в среднем 1 мин 37 сек; измерено от нажатия кнопки включения до окончания различных процессов, сопровождающихся соответствующими звуками, и появления домашней страницы на экране принтера (три замера с усреднением).
Скорость копирования
Время копирования тестовой полосы А4 в масштабе 100% (первая страница), от старта до полного выхода листа — два замера с усреднением; здесь и далее подача оригинала с ADF, т.к. при размещении на стекле после сканирования следует промежуточный запрос следующего листа, и замер времени сделать невозможно.
| Тип оригинала | Время выполнения, в режиме: | |
| односторонний в односторонний | двусторонний в двусторонний | |
| текст – ч/б лазерный | 6,1 сек | 11,8 сек |
| фото – ч/б лазерный | 7,3 сек | 17,4 сек |
Смена типа оригинала дает заметную прибавку во времени копирования.
Максимальная скорость копирования текстового монохромного оригинала А4 в масштабе 100% (рассчитано из 50 страниц; бумага обычная, тип оригинала «Текст – Ч/б лазерный»).
| Режим | Время выполнения, мин:сек | Скорость |
| односторонний в односторонний | 1:14 | 41 страниц/мин |
| двусторонний в двусторонний | 4:30 | 11 листов/мин |
Заявленная в характеристиках максимальная скорость одностороннего копирования 47 стр/мин близка к полученному нами значению, а вот скорость двустороннего копирования в нашем тесте оказалась вдвое ниже заявленных 23 сторон/мин. Примерно то же наблюдалось и в других МФУ Lexmark.
Скорость печати
Печать 11 листов A4 с текстовой информацией (файл PDF) при установках по умолчанию, качество «Нормальное», отсчет времени с выхода первого листа.
Тест проводился дважды: в обычном и тихом режиме печати. Шумит принтер довольно сильно, а тихий режим ценой уменьшения скорости выполнения заданий позволяет сократить уровень шума. При этом уменьшается не только скорость печати, но и меняется алгоритм запуска различных двигателей (только после готовности документа к печати), что приводит к небольшой задержке для первой страницы, а также отменяются некоторые звуковые сигналы.
| Режим | Время выполнения, сек | Скорость, стр/мин |
| Обычный | 12,4 | 48 |
| Тихий | 25,0 | 24 |
Можно сделать два вывода:
- максимальная скорость печати в точности соответствует заявленной,
- в тихом режиме «скорострельность» уменьшается ровно в два раза, причем данный тест показывает именно скорость печати, без учета других задержек.
Прочие тесты делались в обычном режиме, если не указано иное.
Файл PDF, печать 20 листов текста с графическим оформлением и иллюстрациями при разных способах подключения (настройки разрешения для USB-flash производились с панели принтера, для печати с компьютера — из драйвера); здесь и далее: беспроводное подключение подразумевает, что по Wi-Fi работают и МФУ, и тестовый компьютер:
| С USB-flash | С компьютера при подключении: | ||||||||
| Качество | USB | Wi-Fi | Ethernet | ||||||
| Качество | Время, мин:сек | Скорость, стр/мин | Время, мин:сек | Скорость, стр/мин | Время, мин:сек | Скорость, стр/мин | Время, мин:сек | Скорость, стр/мин | |
| 1200 dpi | 1:30 | 13,3 | Наилучшее (1200 т/д) | 2:02 | 9,8 | 2:06 | 9,5 | 1:49 | 11 |
| 600 dpi | 0:45 | 26,7 | Нормальное (1200 IQ) | 1:01 | 19,7 | 1:06 | 18,2 | 0:58 | 20,7 |
| 300 dpi | 0:32 | 37,5 | Черновик (600 т/д) | 0:59 | 20,3 | 1:05 | 18,5 | 0:56 | 21,5 |
Печать с USB-flash происходит значительно быстрее, чем с компьютера, а вот способ подключения МФУ к компьютеру на результат влияет слабее. Изменение качества печати для USB-flash больше влияет на время, чем при печати с компьютера, и в обоих случаях разница особенно велика при переходе к самому высокому качеству.
30-страничный файл DOC (качество нормальное, поля по умолчанию, текст набран шрифтом Times New Roman 10 пунктов, заголовки 12 пунктов, из MS Word), настройки принтера по умолчанию, подключение USB:
| Режим | Печать | Время выполнения, мин | Скорость, сторон/мин |
| Обычный | Односторонняя | 0:44 | 41 |
| Двусторонняя *) | 1:25 | 21 | |
| Тихий | Односторонняя | 1:24 | 22 |
| Двусторонняя *) | 2:43 | 11 |
*) двустороннюю печать следует назначать в свойствах принтера (т. е. средствами драйвера), а не в диалоге печати MS Word.
Скорость односторонней печати, как и копирования, получается близкой к заявленной, а двусторонняя печать происходит заметно быстрее, чем при копировании, и ее скорость полностью соответствует заявленному значению.
Двусторонняя печать экономит половину бумагу, но время печати увеличивает вдвое. Тихий режим добавляет комфорта в помещении, однако время выполнения задания также увеличивается почти в два раза.
Скорость сканирования
Скан со стекла тестовой полосы А4 в цвете — автономно, на USB-flash, сохранение в форматах PDF и JPEG (сжатие 80%), при разрешении 300 dpi (больше для цветного сканирования установить невозможно) и разных установках качества; поскольку при размещении оригинала на стекле следует промежуточный запрос следующей страницы, сканирование проводилось с ADF; делались два замера с усреднением результата.
Время сканирования с точностью до погрешности измерений оказалось одинаковым и составило около 6 секунд. В таблице указаны размеры полученных файлов.
| Формат сохранения | Качество | |||
| Фото, Цв.лаз.принтер | Фото, Газета | Текст, Журнал | Текст, Газета | |
| 709 кБ | 717 кБ | 1,62 МБ | 1,71 МБ | |
| JPEG | 698 кБ | 705 кБ | 1,61 МБ | 1,70 МБ |
Казалось бы: если оригинал — газетный текст, то качество его наихудшее (это видно на приведенных ниже сканах), и файл должен получиться самым маленьким, однако результаты говорят об обратном. Вновь, как и в других МФУ Lexmark, мы видим явную избыточность настроек типов и источников оригиналов, применение которых нельзя назвать интуитивно понятным.
Слева «Фото — Цветной лазерный принтер», справа «Текст — Газета»; с увеличением
Попутное наблюдение: по окончании сканирования экран переходит к отображению содержимого флэшки, а не возвращается к режиму сканирования на нее. Это представляется не очень логичным, хотя в некоторых ситуациях может быть и удобным.
Сканирование с автоподатчика: 10 листов, в цвете, при разрешении 300 dpi (больше для USB-flash установить невозможно), для USB-flash — с сохранением в один файл формата PDF, установка качества «Фото — Цв. лазерный принтер» для сети и USB-flash, при сканировании с компьютера по USB в TWAIN-драйвере устанавливался тип содержимого «Фото», задание источника не предусмотрено.
| Режим | USB-flash | Комп. USB | Комп. Wi-Fi | Комп. Ethernet |
| односторонний | 0:32 мин | 0:58 мин | 1:48 мин | 1:23 мин |
| двусторонний | 1:31 мин | 1:56 мин | 3:10 мин | 2:42 мин |
При двустороннем сканировании мы фактически отсканировали не 10, а 20 страниц, но при работе с флэшкой время увеличилось втрое: каждый лист трижды пропускался через механизм автоподатчика — два раза для сканирования каждой из сторон и один раз для переворота листа. Выходит, что дважды положить стопку листов в автоподатчик, перевернув ее вручную, будет быстрее, особенно если листов не 10, а 40–50, но есть еще вопрос удобства использования, да к тому же при таком подходе мы не сможем получить один файл для всех сторон всех листов.
А вот почему по гигабитной сети процесс сканирования столь затягивается (напомним: сеть тестовая, в ней только компьютер и МФУ, подключенные к роутеру), мы внятно объяснить не можем. При сканировании на компьютер значительное время занимает передача данных, во время которой протяжка оригиналов продолжается, поэтому разница во времени между одно- и двусторонним сканированием получилась не столь существенной. Естественно, результат зависит от параметров «принимающего» компьютера, поэтому годится только для сравнений в рамках данного теста.
Еще наблюдение: пока МФУ находится в режиме отображения содержимого флэшки, сканирование с компьютера будет невозможным. Если флэшка вставлена, но отображается домашняя страница меню, сканировать можно.
Скорость работы при разных способах подключения
Следующие тесты проводятся только для оценки разницы в скорости работы при подключении к конкретному компьютеру по разным интерфейсам, поскольку сильно зависят как от свойств самого компьютера, так и от степени загрузки сети (в нашей тестовой сети обмен идет только между МФУ и компьютером).
Время печати фотографии А4, сохраненной в формате PDF (от нажатия «Печать» до выхода листа, программные улучшения в драйвере отключены); замер проводится дважды с усреднением результата.
| Источник, подключение | Качество | |
| 2400 IQ | 300 dpi | |
| USB-flash | 27,1 сек | 24,3 сек |
| Компьютер | Наилучшее (1200 т/д) | Черновик (600 т/д) |
| USB | 17,6 сек | 13,1 сек |
| Wi-Fi | 18,1 сек | 15,4 сек |
| USB | 14,5 сек | 12,3 сек |
Измерение шума
Замеры производятся при расположении микрофона на уровне головы сидящего человека и на расстоянии одного метра от МФУ.
Фоновый шум практически на нижнем пределе чувствительности измерителя: тихое офисное помещение, из техники работает только МФУ, освещение (люминесцентные лампы) и кондиционер отключены.
Замеры делались для следующих режимов:
- пиковое значение при включении,
- печать тиража в одностороннем/двустороннем режиме,
- печать тиража в одностороннем/двустороннем режиме, включен тихий режим,
- сканирование с автоподатчика в одностороннем/двустороннем режиме,
- сканирование со стекла.
Поскольку шум неравномерный, в таблице приведены максимальные значения для перечисленных режимов, а в скобках — пиковые, для кратковременных громких звуков.
| В помещении | A | B | C | D | E | |
| Шум, дБА | <30 | 56,5 | 59–60 (62,5) / 61–62 (63,2) | 56–57 (59,7) / 56,5–57,5 (63,2) | 56–57 (61,2) / 56–57 (61,2) | 50–50,5 |
Очень уж шумным МФУ назвать нельзя. Правда, и тихий режим (C) менее эффективен, чем у некоторых других аппаратов Lexmark: по сравнению с обычным режимом (B) уменьшение уровня шума всего на 3 дБА, хотя на слух и это заметно. И надо уточнить, что включение тихого режима затрагивает не все механизмы МФУ и будет эффективным не всегда: например, он совершенно не влияет на работу автоподатчика.
Тест тракта подачи
За время предыдущих тестов было напечатано более 600 листов (точнее, сторон — часть отпечатков была двусторонней), в основном на недорогой бумаге класса С плотностью 80 г/м², и никаких проблем с подачей не наблюдалось. Надо еще учесть, что МФУ попало к нам не новым, распечатка показывала наработку более чем в 18,5 тысяч отпечатков, хотя для аппаратов такого класса это даже не «молодость», а скорее «юность».
Правда, предшествующая эксплуатация явно не была очень уж аккуратной — нам наверняка достался демонстрационный образец, побывавший во многих руках, и негативные последствия всё же были: автоподатчик сканера листы захватывал неуверенно, с проскальзыванием. Пришлось потратить несколько минут, чтобы протереть его ролики средством Platenclene, после чего подача стала совершенно нормальной.
Переходим к опробованию бумаги с другой плотностью.
Для выдвижного лотка заявлен диапазон 60–120 г/м², и с порциями по 20 листов верхнего значения плотности МФУ справилось без запинки как при односторонней, так и при двусторонней печати. 60-граммовой бумаги у нас не было, использовали 65 г/м², и в обоих режимах проблем с ней не возникло.
20 листов бумаги 160 г/м² также не вызвали затруднений ни у нижнего лотка, ни у дуплекса. 200-граммовую бумагу мы в режиме дуплекса пробовать всё же не стали, но при односторонней печати с нижнего лотка аппарат справился и с ней.
Ну, а многоцелевой откидной лоток, для которого верхняя граница в спецификации обозначена на уровне 163 г/м², нормально отработал и 10 листов бумаги 220 г/м². Здесь нужно предупредить: использование любых носителей, параметры которых выходят за указанные в спецификации рамки, всегда осуществляется пользователем на свой страх и риск.
На этом эксперименты с плотностью мы закончили и перешли к другим носителям. Из таковых у нас имелись конверты и калька, их мы загружали в многоцелевой лоток; с 20 конвертами и 10 листами кальки аппарат справился нормально.
Наконец, нужно оценить возможности автоподатчика по работе с бумагой разной плотности — тем более, что такой параметр в списке характеристик не указан.
Загружаем по 10 листов, постепенно увеличивая плотность, и смотрим в режимах одностороннего и двустороннего сканирования. В двустороннем режиме ADF справился с бумагой 120 г/м², но для 160-граммовой бумаги возможна только односторонняя подача. В таком режиме автоподатчик справляется и с 200 г/м², а увеличивать плотность дальше мы не стали.
Нижний предел: минимальная плотность имевшейся у нас бумаги 65 г/м², с ней ADF справился в обоих режимах.
Попутно мы еще раз убедились: наблюдавшиеся поначалу проблемы с автоподатчиком были следствием лишь неаккуратной предшествующей эксплуатации.
Качество отпечатков
Печать и копирование оценивались при настройках по умолчанию — изменялись только самые доступные и очевидные параметры: качество (или тип/источник оригинала), иногда плотность.
Минимально возможные поля около 4 мм по каждой из сторон листа.
Текстовые документы
Интересно, что качество печати нашего текстового образца с флэшки без подбора параметров оказалось выше, чем с компьютера — естественно, на одинаковой бумаге: качественной, класса А. Так, при разрешении 1200 dpi (что соответствует наилучшему качеству в драйвере) читаемость шрифтов в отпечатанном с USB-flash текстового образца начинается со 2 кегля, хотя и с некоторой натяжкой, заливка очень плотная, даже при использовании лупы растр почти не виден, а края букв ровные. Если же печатать с компьютера, то даже 4 кегль читается плохо — в основном из-за более заметного растра, который приводит к неровным краям у крупных шрифтов и рваным линиям у мелких. Возможно, путем долгого подбора параметров ситуацию и можно несколько поправить, но стандартных установок качества, имеющихся в драйвере, для этого точно не достаточно: мы испробовали все. Вполне вероятно, что pdf-файл, который мы используем для данного теста, по-разному обрабатывается драйвером Windows и встроенным ПО аппарата.
Слева с USB-flash, справа с компьютера; с увеличением
А вот черновая печать с компьютера практически неотличима от образцов со стандартным качеством, да и переход от стандартного к наилучшему, а также к «2400IQ», заметных улучшений не вносит.
В режиме копирования качество текстовых отпечатков высокое: на используемом оригинале читается текст 2 кегля, а на копиях при любых установках типа/источника оригинала уверенно читается текст 4 кегля, а при некоторых даже 2 кегль можно назвать условно читаемым. Заливка плотная, разрывов тонких линий не наблюдается, но при сильном увеличении можно заметить неровности краев букв.
Другие образцы можно посмотреть в галерее сканов.
Тестовая полоса и фотографии
Качество печати тестовой полосы можно оценить как нормальное: плашки довольно плотные, градиенты равномерные и без резких переходов. Шкала нейтральных плотностей различима от 5-6 до 92-93 процентов.
При печати нормальной и вывороткой шрифты с засечками и без читаются от 5 кегля, 4 кегль можно назвать читаемым с натяжкой. С декоративными шрифтами ситуация хуже: даже при нормальной печати хорошо читается лишь 8-й кегль, а 7-й уже скорее угадывается. Кое-где на отпечатке заметны полосы поперек движения листа.
Максимальное количество различимых линий на дюйм около 90.
При понижении качества до чернового ситуация меняется мало, лишь количество различимых линий снижается до 65–70.
При копировании тестовой полосы зависимость от установок гораздо выше: результат меняется от приемлемого («Фото») до откровенно плохого («Графика» или «Текст/Фото»). И в любом случае разница с оригиналом весьма заметная.
Получение отпечатков фотоизображений для монохромного офисного МФУ или принтера не является определяющей функцией, и потому всегда оценивается нами «вне зачета». С учетом этого качество как печати, так и копирования таких образцов MX611de можно оценить как нормальное — если, конечно, потратить время на подбор настроек. Причем можно отметить, что копии фотографий получаются заметно более приличными, чем на некоторых подобных аппаратах.
Другие примеры можно посмотреть в галерее сканов.
Выводы
Мы рассмотрели еще одного представителя офисных многофункциональных устройств Lexmark — аппарат MX611de. При скорости печати до 47 страниц А4 в минуту и рекомендованной месячной наработке до 15 тысяч страниц он вполне способен справиться с потребностями большинства рабочих групп (исключая совсем уж многочисленные или «многопечатающие»). Этому способствует наличие картриджей с ресурсом до 20 тысяч отпечатков, а также возможность наращивания запаса чистой бумаги до 2300 листов. Пожалуй, единственным камнем преткновения может стать лишь ограниченная емкость приемного лотка.
Существенных претензий к данной конкретной модели у нас нет. Есть традиционный для печатающей техники Lexmark набор достоинств — например, способность работы с бумагой, плотность которой существенно выше заявленного в характеристиках значения. Но нужно упомянуть и наличие неприятных мелочей, также присущих многим аппаратам Lexmark: перегруженность меню редко используемыми настройками и не всегда логичные алгоритмы задания и изменения некоторых параметров, неравномерную чувствительность сенсорного экрана к нажатиям.
Если бы не проблемы с чувствительностью, огромный ЖК-экран аппарата можно было бы назвать великолепным: и по размеру, и по разрешению, и по углам обзора. Неплохо себя проявила и предоставленная нам беспроводная сетевая карта, которая поставляется в качестве опции.
Немного о ценаx: для самого МФУ на ресурсе lexmark-store.ru обозначено 96 100 рублей, для картриджа сверхвысокой емкости на 20 тысяч отпечатков — 21 900 рублей.
