Мультимедийный LCD-проектор Sanyo PLC-XF1000

Мы уже тестировали яркий стационарный проектор Sanyo PLC-XP200L, в котором применяется технология QuaDrive, управляющая потоком желтого цвета независимо от других цветов. Героем этого обзора стал еще более яркий проектор, уже двухламповый, в котором также применяется QuaDrive. В этот раз мы имели возможность записать спектр излучения, что поможет разобраться в принципе работы QuaDrive.

Содержание:

Комплект поставки, характеристики и цена

Вынесены на отдельную страницу.

Внешний вид

Projector, general view

Корпус проектора имеет очень простую форму — вытянутый прямоугольный параллелепипед с центральным цилиндрическим утолщением, которое переходит в съемный защитный кожух объектива. Материал корпуса — это пластик с матовой темно-серой поверхностью. На верхней панели находятся логотип, крышка отсека лампы, крышка отсека объектива, крышка отсека фильтра и индикаторы состояния, захватывающие переднюю панель (для замены фильтра и лампы проектор не нужно снимать с потолочного кронштейна). На правом боку — впускная вентиляционная решетка и четыре небольших ножки, на левом боку — ниша с интерфейсами, углубление и перемычка, образующие ручку для переноски, и панель с кнопками управления.

Left

Buttons

Сзади — выпускные вентиляционные решетки, разъем для замка Кенсингтона, механический выключатель питания, разъем питания и ИК-приемник.

Rear panel

Второй ИК-приемник помещен на переднюю панель.

Front

Четыре ножки на днище выкручиваются примерно на 33 мм (резьбовые стойки и втулки изготовлены из металла), что позволяет устранить перекос при установке на горизонтальную поверхность. Кстати, на верхней панели есть четыре круглых углубления точно над ножками — намек на возможность установки двух таких проекторов друг на друга. Для крепления потолочного кронштейна в днище проектора вделаны 8 металлических втулок с резьбой.

Пульт

Remote control

Пульт имеет средние размеры и вес (45,5×26,2×158,5 мм, 117 г), он удобно лежит в руке, самые нужные кнопки находятся в досягаемости большого пальца, значки на кнопках контрастные, а подписи достаточно крупные. Пульт оснащен достаточно яркой и равномерной светодиодной подсветкой, включающейся фосфоресцирующей кнопкой LIGHT.

Remote control    Remote control

Пульт управляет проектором только в том случае, если они имеют совпадающие коды, которых всего 8. Код проектора переключается в меню, код пульта — манипуляцией, описанной в руководстве. В меню установок можно выключить один (передний или задний) из ИК-приемников на проекторе. Пультом можно пользоваться в проводном режиме, для чего проектор и пульт нужно соединить кабелем со штекерами миниджек на обоих концах.

Коммутация

Сonnectors

Проектор оснащен как профессиональными BNC-разъемами, так и привычными S-Video, VGA и DVI-D. Видеовходы поделены на 4 группы, две из которых относятся к опциональным модулям расширения (на момент написания статьи на сайте производителя мы насчитали 11 модулей, включая модуль для беспроводной передачи видеосигнала). Группа выбирается или перебором (кнопка INPUT на корпусе), или непосредственно четырьмя кнопками пульта (INPUT1-4), а конкретный разъем в группе или тип видеосигнала — повторным нажатием на кнопку группы. Также все это можно осуществлять в меню установок.

OSD

OSD

Проектор допускает дистанционное управление по интерфейсу RS-232 (пара стандартных разъемов D-sub 9 pin образуют сквозной канал), распайка разъема, параметры протокола и список команд приведены в руководстве.

Меню и локализация

Дизайн меню традиционен для проекторов Sanyo, и также традиционно меню очень неудобно в использовании. У меню есть только два достоинства: во-первых, есть его русская версия с достаточно адекватным переводом, и, во-вторых, используется удобочитаемый шрифт.

OSD

В небольших пределах регулируется положение меню на экране, а при включенной опции Simple Menu при выборе параметра изображения на экране остается только ползунок настройки, что несколько упрощает оценку происходящих изменений.

Управление проекцией

Конструкция проектора предусматривает использование сменных объективов (данная модель вообще поставляется без объектива). Судя по информации на сайте производителя, в данный проектор могут быть установлены 11 моделей объективов с фиксированным или переменным фокусным расстоянием, перекрывающие широкий диапазон проекционного отношения. Мы тестировали проектор совместно с объективом LNS-W06, имеющим электромеханические приводы трансфокатора и фокусировки. Гнездо, куда устанавливается объектив, оснащено электромеханическими приводами, регулирующими положение объектива, при этом изображение сдвигается вверх и вниз по вертикали максимум на 50% от высоты проекции и на 10% от ширины области проекции вправо и влево по горизонтали относительно центрального положения. Шаг и скорость работы всех регулировок подобраны очень удачно. Для облегчения настройки проекции можно вывести на экран несколько тестовых шаблонов. Защита объектива от пыли обеспечивается крышкой из полупрозрачного полиэтилена, просто одевающейся на объектив и никак не прикрепленной к корпусу.

В проекторе есть ручная цифровая вертикальная и горизонтальная коррекция трапецеидальных искажений. В меню выбирается, сохранять ли заданную коррекцию при последующем включении проектора. Кроме режимов вывода с сохранением исходных пропорций, принудительного заполнения всей области проекции, 16:9 и вывода 1:1, есть режим ручной корректировки масштаба по вертикали и горизонтали и положения на экране. Доступность режимов зависит от типа подключения и параметров сигнала.

OSD

С помощью механической шторки (т. е. до абсолютной черноты) проекция выключается при нажатии на кнопку SHUTTER на пульте или на проекторе. В меню можно заблокировать работу одной из кнопок и установить таймер — по истечении заданного периода с закрытой шторкой проектор выключится. Кнопка FREEZE «замораживает» изображение, а кнопкой D.ZOOM (или в меню) включается функция цифрового увеличения. Проектор допускает настольное и потолочное размещение и может работать как в режиме фронтальной проекции, так и на просвет. Кроме того, проектор может работать в вертикальной ориентации объективом вверх или вниз.

Настройка изображения

В проекторе есть 3 предустановленных профиля и 10 пользовательских.

OSD

Изображение настраивается с помощью стандартного набора настроек, плюс еще нескольких, заслуживающих краткого описания: тонкая коррекция цветопередачи с использование до 8-ми опорных точек, цветовая температура (4 встроенных профиля) и коррекция яркости и смещения трех основных цветов, коррекция гамма-кривой (16 ступеней).

OSD

OSD

OSD

Есть Автоподстройка изображения (выключена или один из двух уровней, видимо, занимается подстройкой яркостного баланса) и режим Улучшенная цветность, при выборе которого, собственно и включается QuaDrive. Настройки изображения запоминаются для каждого типа подключения. Лампу проектора можно перевести в экономичный менее яркий режим, уменьшив заодно шум от системы вентиляции и замедлив старение лампы. Также есть режим Auto, в котором яркость лампы автоматически увеличивается для светлых сцен и уменьшается для темных. Если требуется максимальная яркость, то можно включить вторую лампу. При выходе из строя одной из ламп проектор выдает предупреждение (мигает соответствующий индикатор) и автоматически включает вторую (если она не была уже включена).

Возможность коррекции изображения из меню проектора дополнена специализированным программным обеспечением RealColorManagerPro, входящим в комплект поставки.

RealColorManagerPro

Это ПО нужно запустить на компьютере, подключенном к проектору по RS-232. Фактически RealColorManagerPro состоит из двух частей — ColorCorrectionPro и GammaCorrectionPro — первая программа позволяет корректировать пространственную неравномерность по нескольким слоям и для нескольких режимов работы раздельно,

ColorCorrectionPro

а вторая предназначена для многоточечной коррекции гамма кривых по цветам и общей гамма-кривой.

GammaCorrectionPro

Дополнительные возможности

В данном проекторе используется фильтр с перематываемым фильтрующим элементом. Электроника проектора следит за состоянием фильтра, и если он засоряется, то использованная область фильтрующего элемента заменяется новой. Одна кассета с фильтром допускает 9 перемоток, т. е. служит в 10 раз дольше, чем обычный фильтр. При необходимости пользователь может самостоятельно инициировать перемотку. Использованная кассета очистке не подлежит, ее нужно менять на новую.

Ограничить несанкционированное использование проектора призваны функции блокировки кнопок на самом проекторе или на пульте и защиты паролем. При активации парольной защиты использовать проектор по назначению можно будет только после ввода пароля из 4 цифр (пароль запрашивается при каждом включении или только после перерыва в подаче питания). Процедура сброса парольной защиты в руководстве не описана.

Можно захватить проецируемое изображение и использовать его как заставку при включении. От неавторизованного изменения заставки предохранит защита паролем из 4 цифр. Есть отключаемая функция сбережения энергии, автоматически выключающая проектор или только лампу после заданного (1—30 мин.) периода отсутствия сигнала. При активации режима On start подача питания сразу включит проектор.

Измерения яркостных характеристик

Измерения светового потока, контрастности и равномерности освещения проводились по методике ANSI подробно описанной тут.

Результаты измерений для проектора Sanyo PLC-XF1000:

Световой поток
Высокая яркость, две лампы, QuaDrive включен10890 лм
Пониженная яркость, две лампы, QuaDrive включен8480 лм
Пониженная яркость, одна лампа, QuaDrive включен4300 лм
Пониженная яркость, одна лампа, QuaDrive выключен3070 лм
Равномерность+7%, −10%
Контрастность570:1

Световой поток в режиме высокой яркости на двух лампах и при включенном QuaDrive ниже заявленных 12 000 лм, но мы использовали другой объектив, а не указанный в примечании к этой характеристике. Прирост от включения второй лампы практически двукратный, а от включения QuaDrive — 40%. Заметим, что включение системы QuaDrive приводит к увеличению яркости без значительного изменения цветопередачи, только цветовая температура белого поля несколько понижается, цвета же остаются яркими и насыщенными, при этом чем светлее изображение в целом, тем больше влияние QuaDrive на яркость картинки. Равномерность освещенности очень хорошая. Контрастность для LCD-проекторов очень высокая, что, видимо, объясняется высоким качеством объектива и всей оптической системы, в которой используются большие 1,8-дюймовые матрицы. Также мы измерили контрастность, измеряя освещенность в центре экрана для белого и черного поля, т. н. контрастность full on/full off.

РежимКонтрастность full on/full off
Пониженная яркость, одна лампа, QuaDrive включен3470:1
Пониженная яркость, одна лампа, QuaDrive выключен2470:1
Одна лампа, QuaDrive включен, включена автоматическая подстройка яркости лампы4460:1

Контрастность высокая. Выключение QuaDrive закономерно понижает контрастность, а включение автоматической регулировки яркости лампы увеличивает контраст, но в этом режиме при резкой смене яркости сцены заметно мерцание изображения.

Для оценки характера роста яркости на шкале серого мы измерили яркость 256 оттенков серого (от 0, 0, 0 до 255, 255, 255) в предустановленном режиме. График ниже показывает прирост (не абсолютное значение!) яркости между соседними полутонами:

Gamma

Тенденция увеличения прироста яркости сохраняется во всем диапазоне, и каждый следующий оттенок значимо ярче предыдущего. При этом наблюдается значимая разница в яркости ближайших к черному оттенков:

Gamma

Реальная гамма-кривая хорошо совпадает c аппроксимирующей функцией с показателем 2,13, что близко к стандартному значению 2,2:

Gamma

В режиме ожидания потребление электроэнергии составило 17,2 Вт. Механический выключатель на задней панели полностью отключает проектор от сети. Потребление в различных режимах указано в таблице ниже.

Звуковые характеристики

Внимание! Приведенные значения уровня звукового давления получены по нашей методике, и их нельзя напрямую сравнивать с паспортными данными проектора.

Шум ровный и не раздражает. По всей видимости, режим работы системы охлаждения зависит только от режима яркости, а не от количества включенных ламп.

РежимУровень шума, дБАСубъективная оценка*Потребление электроэнергии, Вт
2 лампы, максимальная яркость47,5Очень громко810
2 лампы, пониженная яркость44,5Умеренно громко651
1 лампа, максимальная яркость47,5Очень громко442
1 лампа, пониженная яркость44,5Умеренно громко358

*Критерии субъективной оценки были разработаны для мобильных проекторов, которые располагаются, как правило, близко к зрителям, поэтому в данном случае они применимы весьма условно.

Тестирование видеотракта

VGA-подключение

Основное тестирование проходило в разрешении 1024 на 768 пикселей и вертикальной частоте обновления экрана 60 Гц. Результат работы автоподстройки пришлось чуть-чуть подправить вручную. Сетки через один пиксель выводятся четко. Шкала серого не имеет заметных вариаций цветового тона. Слабые градации на шкале серого различимы почти во всем диапазоне — от 2 до 255.

DVI-подключение

Белое поле имеет незначительную неравномерность по цветовому тону, черное поле имеет хорошую равномерность. Геометрия и фокусировка близки к идеальным. Сетки через один пиксель выводятся четко. Ширина цветной каймы на границах объектов, обусловленная наличием хроматических аберраций у объектива, на большей части площади пренебрежимо мала и только в одном углу доходит до 1/3 пикселя. Шкала серого не имеет заметных вариаций цветового тона. Слабые градации на шкале серого различимы во всем диапазоне (от 0 до 255) с шагом через 1.

HDMI-подключение

HDMI-подключение тестировалось при подключении к Blu-ray-плееру Sony BDP-S300. Поддерживаются режимы 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i и 1080p@24/50/60 Гц. Картинка четкая, цвета правильные. Сигнал 1080p при 24 кадр/с проектор принимает, но выводит некорректно, смешивая кадры. Слабые градации оттенков в тенях и на светлых участках изображения хорошо различаются (завал в тенях и светах не выходит за безопасные границы). Яркостная и цветовая четкости очень высокие и определяются только физическим разрешением проектора и разрешением входного сигнала.

Работа с источником композитного и компонентного видеосигнала

Четкость изображения хорошая. Тестовые таблицы с градиентами цветов и со шкалой серого не выявили каких-либо артефактов изображения. Слабые градации оттенков в тенях и на светлых участках изображения хорошо различаются (завал в тенях не выходит за безопасные границы). Цветовой баланс правильный.

Функции обработки видеосигнала

В случае чересстрочных сигналов проектор пытается правильно составить кадр из смежных полей. Наши тестовые фрагменты с двигающимися мирами всегда выводились по полям, и только для неподвижных частей изображения кадр составлялся из двух полей. В тесте с DVD-диска HQV кадры восстанавливались только для NTSC с чередованием полей 3-2 при 24 кадр/с исходно. В тесте с диска BD HQV и сигнала 1080i для неменяющихся участков также выполнялся правильный деинтерлейсинг. Видеопроцессор проектора на неподвижных объектах почти полностью устраняет характерные цветовые артефакты при композитном подключении. При масштабировании из низких разрешений выполняется некоторое сглаживание границ объектов.

Оценка качества цветопередачи

Для оценки качества цветопередачи использовали спектрофотометр X-Rite ColorMunki Design и комплект программ Argyll CMS (1.1.1).

Цветовой охват немного больше sRGB:

Gamut

А при включении QuaDrive охват становится еще больше:

Gamut

Ниже приведены два спектра белого поля (белая линия), наложенные на спектры красного, зеленого и синего полей (линии соответствующих цветов), полученные в режимах с выключенным и с включенным QuaDrive:

Spectrum
QuaDrive выключен.

Spectrum
QuaDrive включен.

Видно, что при включении QuaDrive на спектре белого поля сглаживается провал между зеленой и красной полосами, что приводит к увеличению яркости белого поля и изменению цветового баланса. Графики ниже показывают цветовую температуру на различных участках шкалы серого и отклонение от спектра абсолютно черного тела (параметр дельта E) для режима Естественное с включенным QuaDrive (Улучш. цв. вкл.), с выключенным QuaDrive (Улучш. цв. выкл.) и с выключенным QuaDrive после ручной коррекции цветового баланса регулировками усиления и смещения первичных цветов. (Корр.):

CCT

DE

Близкий к черному диапазон можно не учитывать, так как в нем цветопередача не так важна, а погрешность измерения цветовых характеристик высокая. Нельзя утверждать, что в предустановленном режиме цветопередача идеальная, однако отклонение не очень большое, а включение QuaDrive оказывает не такое уж и значительно влияние на цветопередачу. Ручной коррекцией удалось «прижать» на белом и на темно-сером участках цветовую температуру к 6500 К и ΔE к 0, но для коррекции во всем диапазоне нужна более тонкая настройка, например, с помощью ПО RealColorManagerPro.

Выводы

Проектор Sanyo PLC-XF1000 в самом ярком режиме и при работе двух ламп обеспечивает световой поток более 10000 лм, что позволяет использовать его при проекции на большие по площади поверхности. Примечательно, что технология QuaDrive увеличивает световой поток, при этом цветопередача не претерпевает кардинальных изменений. Моторизированные приводы объектива облегчают настройку проекции, продуманная конструкция упрощает обслуживание, а автоматическое обновление фильтрующего элемента в несколько раз увеличивает интервал между сменой фильтра.

Достоинства:

  • Высокий световой поток
  • Высокие контрастность и четкость изображения
  • Удобство установки, настройки и обслуживания
  • Несколько сменных объективов
  • Много вариантов подключения к источникам сигнала
  • Возможность установки модулей расширения
  • Строгий и функциональный дизайн
  • ПО для тонкой коррекции цветопередачи
  • Удобный пульт ДУ с подсветкой кнопок
  • Русифицированное меню

Недостатки:

  • Неудобное меню

Благодарим компанию CTC CAPITAL
за предоставленный на тестирование проектор Sanyo PLC-XF1000.

Экран Draper Ultimate Folding Screen 62″×83″ предоставлен компанией CTC CAPITAL
Blu-ray-плеер Sony BDP-S300 предоставлен компанией SONY Electronics





8 сентября 2010 Г.

LCD- Sanyo PLC-XF1000

LCD- Sanyo PLC-XF1000

Sanyo PLC-XP200L, QuaDrive, . , , QuaDrive. , QuaDrive.

:

,

.

Projector, general view

— , . — - . , , , , ( ). — , — , , , .

Left

Buttons

— , , , -.

Rear panel

- .

Front

33  ( ), . , — . 8 .

Remote control

(45,5×26,2×158,5 , 117 ), , , , . , LIGHT.

Remote control    Remote control

, , 8. , — , . ( ) - . , .

onnectors

BNC-, S-Video, VGA DVI-D. 4 , ( 11 , ). ( INPUT ), (INPUT1-4), — . .

OSD

OSD

RS-232 ( D-sub 9 pin ), , .

Sanyo, . : -, , , -, .

OSD

, Simple Menu , .

( ). , 11 , . LNS-W06, . , , , , 50% 10% . . . , .

. , . , , 16:9 1:1, . .

OSD

(. . ) SHUTTER . — . FREEZE «» , D.ZOOM ( ) . , . , .

3 10 .

OSD

, , : 8- , (4 ) , - (16 ).

OSD

OSD

OSD

( , , ) , , QuaDrive. . , . Auto, . , . ( ) ( ).

RealColorManagerPro, .

RealColorManagerPro

, RS-232. RealColorManagerPro — ColorCorrectionPro GammaCorrectionPro — ,

ColorCorrectionPro

-.

GammaCorrectionPro

. , , . 9 , . . 10 , . . , .

. 4 ( ). .

. 4 . , (1—30 .) . On start .

, ANSI .

Sanyo PLC-XF1000:

, , QuaDrive 10890
, , QuaDrive 8480
, , QuaDrive 4300
, , QuaDrive 3070
+7%, −10%
570:1

QuaDrive 12 000 , , . , QuaDrive — 40%. , QuaDrive , , , , QuaDrive . . LCD- , , , , 1,8- . , , . . full on/full off.

full on/full off
, , QuaDrive 3470:1
, , QuaDrive 2470:1
, QuaDrive , 4460:1

. QuaDrive , , .

256 ( 0, 0, 0 255, 255, 255) . ( !) :

Gamma

, . :

Gamma

- c 2,13, 2,2:

Gamma

17,2 . . .

! , .

. , , .

, * ,
2 , 47,5 810
2 , 44,5 651
1 , 47,5 442
1 , 44,5 358

* , , , , .

VGA-

1024 768 60 . - . . . — 2 255.

DVI-

, . . . , , 1/3 . . ( 0 255) 1.

HDMI-

HDMI- Blu-ray- Sony BDP-S300. 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i 1080p@24/50/60 . , . 1080p 24 / , , . ( ). .

. - . ( ). .

. , . DVD- HQV NTSC 3-2 24 / . BD HQV 1080i . . .

X-Rite ColorMunki Design Argyll CMS (1.1.1).

sRGB:

Gamut

QuaDrive :

Gamut

( ), , ( ), QuaDrive:

Spectrum
QuaDrive .

Spectrum
QuaDrive .

, QuaDrive , . ( E) QuaDrive (. . .), QuaDrive (. . .) QuaDrive . (.):

CCT

DE

, , . , , , QuaDrive . «» - 6500  ΔE 0, , , RealColorManagerPro.

Sanyo PLC-XF1000 10000 , . , QuaDrive , . , , .

:

  • ,

:


CTC CAPITAL
Sanyo PLC-XF1000.

Draper Ultimate Folding Screen 62″×83″ CTC CAPITAL
Blu-ray- Sony BDP-S300 SONY Electronics