DVD-плеер Samsung DVD-HD745

Цифровой видеоинтерфейс продолжает свою экспансию на рынке бытовой видеотехники. Практически все современные модели кинотеатральных проекторов и дорогие DVD-плееры оборудованы DVI или HDMI-интерфейсами, являющимися, по сути, одним и тем же. Пожалуй, главное существенное отличие — это цена на кабели, даже один разъем HDMI волшебным образом увеличивает ее в несколько раз. Явление, конечно, временное, но считаться с ним приходится. Возможно, именно по этой причине относительно недорогой DVD-плеер Samsung DVD-HD745 оборудован разъемом DVI, а не HDMI. Впрочем, стоит ли списывать со счетов аналоговое компонентное подключение? На сколько реально улучшается качество картинки, если исключить преобразование из цифры в аналог и обратно? Наша точка зрения изложена ниже.

Player, general view

Паспортные технические характеристики

Видеовыходы
Композитный+
S-Video+
SCART+
     -композитный+
     -S-Videoнет
     -RGBS+
Компонентный+
DVI-D (с HDCP)+
Транскодер NTSC-PAL+ (PAL-60, двунаправленный, вкл. пользователем)
Прогрессивная развертка+
Видео ЦАП54 МГц/10 бит
Аудиовыходы
Аналоговый стереовыход+
Многоканальный аналоговый+ (5.1)
Электрический цифровой+
Оптический цифровой+
Встроенный декодер DD/DTS+/нет
Аудио ЦАП192 кГц/24 бит
Размеры, Ш×В×Г (мм)430×50×250
Вес (кг)2,1
Цена (на момент написания статьи)$170
Ссылка на сайт производителяwww.samsung.ru

Снаружи

Дизайн плеера выполнен в стиле аппаратуры класса Hi-End, правда, передняя панель только выглядит матово-алюминиевой, а на самом деле пластмассовая.

Front panel

Блестящий диск справа — это четырехпозиционная кнопка, управляющая проигрыванием (переход, перемотка, воспроизведение, пауза и остановка).

Button

Дисплей четкий и довольно яркий, на нем отображается только самая необходимая информация. Вытянутая и узкая форма дисплея продиктована, по всей видимости, общим стилем аппарата.

Display

Пульт ДУ многофункциональный.

Remote control

Он позволяет управлять как плеером, так и телевизорами, причем не только аналогичной марки — в руководстве приведена таблица с несколькими десятками марками телевизоров, на которые можно настроить пульт. Отличия в функциональности кнопок подчеркиваются их формой и расположением, поэтому несколько (из числа самых нужных) кнопок легко находятся на ощупь.

Remote control

Особого внимания заслуживают два органа управления — диск для покадрового поиска и кольцо для ускоренной перемотки. Во-первых, пользоваться ими удобно, а во-вторых, они расположены в самом низу пульта и не мешают нажимать на другие кнопки. Диск нужно вращать по часовой стрелке для покадрового перехода вперед и против — назад. Кольцо поворачивается на несколько градусов по и против часовой стрелки, при этом, чем больше отклонение от среднего положения, тем быстрее перемотка (вперед или назад, соответственно). При отпускании кольца, оно возвращается в среднее положение, а плеер — к обычной скорости проигрывания.

Внутри



Player, inside view

Практически вся электроника плеера, включая блок питания, расположена на одной плате. Управляет работой плеера (в частности декодирует аудио- и видеопотоки) многофункциональный мультимедийный процессор Vaddis 7 (ZR36778) от Zoran Corporation.

Vaddis 7

В него интегрированы 4 видеоЦАПа (54 МГц/10 бит), а переводом звука в аналоговый вид занимается восьмиканальный аудиоЦАП DSD1608 (192 кГц/24 бит, 108 дБ динамический диапазон, 0,0012% THD+N).

DSD1608

Декодирование SACD-потока возложено на микросхему SAA7893HL от Philips.

SAA7893HL

Поддержку DVI-D-интерфейса обеспечивает чип HDXtreme (ZR36721),

SAA7893HL

в число его задач входит и интерполяция DVD-видео к более высоким (HD в названии от High Definition) разрешениям.

Локализация

Плеер имеет русифицированное меню установок.

OSD, Setup

Подробная и грамотная инструкция на русском языке прилагается. При необходимости ее можно скачать с русскоязычного сайта www.samsung.ru. Плеер поддерживает обновление программного обеспечения, поэтому есть надежда на появление новых прошивок, в частности реализующих поддержку русского языка в субтитрах и названиях файлов.

Функциональность

Результаты тестов на совместимость:

Проигрывание MP3+
   мин. битрейт (кбит/с)8*
   макс. битрейт (кбит/с)320
   мин. частота (кГц)16*
   макс. частота (кГц)48
   VBR+
Проигрывание WMA v2/7/8/9+/+/+/+
Просмотр JPG+
Совместимость с DVD-R/-RW/+R/+RW+/+/+/+
Проигрывание MPEG-4: DivX 3.11/DivX 4/DivX 5/XviD+/+/+/+
Проигрывание DVD-Audio+
Проигрывание SACD+
Проигрывание VCD/SVCD+/+
Поддержка мультисессионных дисков+
Поддержка Mixed Mode CD+ (только аудиотрек)
Поддержка CD Extra+ (только аудиотрек)
* зависит от кодека

Управлять проигрыванием и менять режимы можно двумя способами (диск на передней панели не в счет) — или нажимая кнопки быстрого доступа на пульте, или с помощью экранного меню (вызывается кнопкой MENU).

DVD, OSD

При проигрывании диска страница с установками (Setup) заблокирована, пункты Disc Menu и Title Menu позволяют быстро перейти в меню диска или раздела, а на странице Function можно вызвать функции увеличения, закладки, повтора, изменения режима отображения или перейти на страничку Info, посвященную навигации по диску, выбору звуковой дорожки и смене субтитров.

DVD, OSD

Специальная кнопка Info на пульте позволяет быстро вызвать эту важную страничку, минуя переходы из главного меню. В целом взаимодействие пользователя с проигрывателем организовано удобно и логично, особенно стоит отметить большой размер экранного меню и используемого шрифта, а то, что меню занимает пол-экрана, частично компенсируется его полупрозрачностью. Замечание только одно: на пульте нет кнопки для быстрого перехода в меню раздела.

В данном плеере есть две функции, которые нам очень понравились — это быстрый переход на 10 секунд вперед или назад (INSTANT SKIP/REPLAY) и уже упоминавшаяся функция изменения режима отображения под «фирменным» названием EZ VIEW. Одноименная кнопка пульта позволяет переключать режимы увеличения и соотношения сторон, что в паре с настройкой формата телевизора (пункт TV Aspect в меню SETUP) дает возможность оптимально и быстро подстроить картинку под формат устройства отображения.

Навигационная панель при работе с дисками, содержащими mp3-, wma-, mpg-, jpg- и avi-файлы, устроена стандартно: слева папки, справа — файлы в текущей папке.

MP3 navigation

Длинные названия обрезаются, запустив проигрывание можно перемещаться только по списку файлов, кириллица заменяется звездочками, тэги не отображаются, быстрой перемотки по mp3-файлам нет, минимальная пауза между mp3-треками составляет примерно 0,5 сек., одновременно смотреть картинки и слушать mp3 нельзя. Набор функций для работы с картинками стандартный: индекс из шести картинок, вращение, увеличение, слайд-шоу с настраиваемым временем перехода к следующей картинке.

JPG navigation

JPG navigation

К преимуществам плеера (то есть чипа Vaddis 7) относятся способность отображать «прогрессивные» jpg-файлы и приличная «резвость» при работе даже с большими картинками (но с очень большими — 4000 пикселей в ширину — он не справляется). По умолчанию плеер проигрывает подряд все файлы на диске, автоматически переходя в следующую папку.

Результаты тестирования с помощью диска DivXTestCD

Поддержка разрешений

480×204 OK
496×208 OK
512×220 OK
528×220 OK
544×236 OK
560×236 OK
576×248 OK
592×248 OK
608×260 OK
624×260 OK
640×272 OK
656×276 OK
672×288 OK
688×288 OK
704×296 OK
720×308 OK

Кодек DivX3

fast3k OK
fast3k-DivXTon OK
fast6k OK
low3k OK
low3k-DivXTon OK
low6k-320 видео подтормаживает, звук прерывается
low15k OK

Кодек XviD

1k-bf OK
1k-gmc тормозит видео
1k-qpel OK
2pass3k OK
2pass15k OK
6k-320 видео подтормаживает, звук прерывается
6k-gmc-bf-320 видео подтормаживает, звук прерывается

Кодек DivX5

1k-bf OK
1k-gmc OK
1k-qpel OK
2pass3k OK
2pass15k OK
6k-320 видео подтормаживает, звук прерывается
6k-gmc-bf-320 видео подтормаживает, звук прерывается

Мультиплексированные файлы

avimux+ac3 OK
avimux+cbr OK
avimux+vbr OK
nandub+ac3 OK
nandub+cbr OK
nandub+vbr OK
vdub+ac3 OK
vdub+cbr OK
vdub+vbr OK

Одно и двухдорожечные файлы

1xAC3-448 OK
1xCBR-MP3 OK
1xVBR+1xAC3 OK
1xVBR-MP3 OK
2xAC3-448 OK
2xCBR-MP3 OK
2xVBR-MP3 OK

Совместимость с файлами MPEG4 средняя, то, что не воспроизводит большинство плееров, и этому не под силу, точно также на некоторых DivX-файлах наблюдается отставание звука примерно на 0,5 сек. Из «вкусностей»: при проигрывании MPEG4 есть быстрая перемотка и переход на нужное время, замедленное и пошаговое воспроизведение, переход на 5 мин вперед и назад (кнопки навигации по трекам), поддерживаются субтитры (по крайней мере в формате srt и smi, кириллица — только звездочками) и файлы с двумя звуковыми дорожками, а нажатие на кнопку Info на пульте выводит на экран довольно много информации о MPEG4-файле.

MPEG4 Info

Особенностью плеера (только при проигрывании MPEG4) является несколько нестандартное размещение субтитров на синей полупрозрачной полосе внизу изображения.

MPEG4 Subtitle

Тестирование видеотракта



Back connectors

Яркостная четкость (ТВЛ)
Композитныйболее 540Отлично
S-Videoболее 540Отлично
Компонентный 576i/480iболее 540Отлично
Компонентный 576p/480p540Очень хорошо
DVI-Dболее 540Отлично
Цветовая четкость (ТВЛ)
Композитный120Отлично
S-Video110Средне
Компонентный 576i/480iболее 270Отлично
Компонентный 576p/480pболее 270Отлично
DVI-Dболее 270Отлично

Переключение режимов работы видеовыходов осуществляется только в режиме остановки в меню или кнопкой VIDEO SEL пульта.

Setup

При этом выбор прогрессивного компонентного видеовыхода включает и DVI-D. Кнопка DVI SEL служит для выбора разрешения цифрового сигнала (576p/480p, 720p, 768p и 1080i). Как написано в руководстве, DVI-D работает в режиме защиты от копирования HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection), но согласно сведениям, полученным от обладателей данного аппарата, обычные ЖК-мониторы работают по DVI-интерфейсу с этим плеером. Транскодер всегда включен (или из PAL в NTSC, или из NTSC в PAL 60), режима соответствия сигнала формату DVD-диска нет.

Сначала общая характеристика качества изображения: яркостная и цветовая четкости высокие (только S-Video в цвете выпадает), цвета правильные, артефактов не наблюдалось, детали воспроизводятся в тенях и в светах (при желании контрастность в тенях можно поднять, включив триггер Black Level).

Setup

Получается, что интегрированные видеоЦАПы чипа Vaddis 7 от Zoran Corporation обеспечивают качественное изображение в отличие от распространенного в бюджетном сегменте чипа MediaTek MT1389, у которого имеются проблемы с цветовой четкостью при компонентном подключении и с прорисовкой деталей картинки в тенях.

Прогрессивная развертка работает идеально, вертикальное разрешение высокое как на неподвижных, так и на перемещающихся мирах, расческа возникает только в тех местах, где при записи DVD была нарушена последовательность полей.

Теперь перейдем к сравнению компонентного видеовыхода (в прогрессивном режиме) и выхода DVI-D. В этом нам помогали два, так кстати оказавшихся у нас на тестировании, кинотеатральных проектора: Sanyo PLV-Z3 и Hitachi PJ-TX100. У первого есть HDMI-вход, у второго — DVI-D, оба поддерживают HDCP, и у обоих есть компонентные аналоговые видеовходы. Мы использовали примерно двухметровые кабели 3RCA-3RCA, DVI-D-DVI-D и DVI-D-HDMI. Дополнительно работу компонентного выхода мы тестировали с помощью проектора Toshiba TLP-260.

Первое, что бросается в глаза при DVI-подключении, это невероятная яркостная четкость, а второе — низкая цветовая четкость (примерно 180 ТВЛ). В чем же дело? Или в проекторах, или в плеере. Но проекторы при подключении к DVI-выходу видеокарты компьютера продемонстрировали идеальную цветовую четкость. Оказалось, что достаточно выбрать (кнопкой DVI SEL) более высокое разрешение (720p и выше), и с цветовой четкостью все становится в порядке — более 270 ТВЛ. Видимо, чип HDXtreme не совсем корректно работает в низких разрешениях. Общий вывод однозначен и предсказуем: картинка при DVI-подключении лучше, чем при компонентном. С другой стороны выигрыш в качестве, в общем-то, незначительный, а значит принудительный апгрейд домашнего кинотеатра, требующий замены плеера и проектора/плоской панели на аппаратуру с интерфейсом DVI/HDMI, вряд ли будет оправдан. По крайней мере, пока на смену DVD не придет формат с более высоким разрешением.

Тестирование звукового тракта

Плеер умеет воспроизводить как диски DVD-Audio, так и SACD. Есть декодер многоканального звука (DTS не декодируется) и, соответственно, 6 аналоговых аудивыходов, плюс микшированные стереоканалы. Настройки звука не отличаются большим разнообразием, так настраивая многоканальный звук можно указать относительный размер колонок (большие/маленькие), изменяя тем самым уровень сигнала, но нельзя настроить задержки в каналах.

Setup, audio

Setup, speakers

Тест программы RightMark Audio Analyzer 5.4

Тестируемая цепь: CD-DA-диск, 16 бит 44 кГц, стерео, аналоговый выход => линейный вход Maya44 MKII Two
Режим работы: 16 бит 44 кГц

Неравномерность АЧХ (от 40 Гц до 15 кГц), дБ:+0.03, -0.21Очень хорошо
Уровень шума, дБ (А):-88.4Хорошо
Динамический диапазон, дБ (А):87.8Хорошо
Гармонические искажения, %:0.015Хорошо
Интермодуляционные искажения, %:0.031Хорошо
Взаимопроникновение каналов, дБ:-86.4Отлично
Интермодуляции на 10 кГц, %:0.022Хорошо

Общая оценка: Хорошо (Подробный отчёт).

На графике АЧХ есть небольшое занижение верхних частот. Относительно высокие значения гармонических и интермодуляционных искажений могут быть обусловлены использованием для записи аудиосигналов плеера звуковой карты Maya44 MKII. Будем считать эти результаты оценкой «сверху», то есть на самом деле искажения не выше этих значений. Немного настораживает график зависимости интермодуляционных искажений от частоты, на котором присутствуют два пика в высокочастотной области. Из графика зависимости уровня шума от частоты следует, что аналоговый аудиотракт плеера добавил в спектр тестового сигнала немного шума (особенно в низкочастотной части спектра).

Цифровые аудиовыходы как при воспроизведении CD-DA (16 бит 44 кГц), так и DVD-Audio (24 бит 96 кГц) работают идеально, без передискретизации, записанные треки не отличаются от референсных, поэтому приводить соответствующие отчеты RMAA мы не будем. Получается, что аналоговый аудиотракт плеера не сможет раскрыть всех достоинств DVD-Audio и SACD, для этого потребуется внешний ресивер, подключенный к плееру по цифровому аудиоинтерфейсу.

Выводы

Samsung DVD-HD745 — мультиформатный плеер, имеющий полный комплект как аналоговых, так и цифровых аудио- и видеовыходов, к качеству которых нет особых претензий. Очевидно, что в недалеком будущем большинство устройств отображения, используемых в домашнем кинотеатре, будут иметь цифровой видеовход (неважно HDMI или DVI), при этом DVD-HD745 не потеряет своей актуальности и будет продолжать радовать своих владельцев отличной картинкой высокого разрешения.

Достоинства:

  • DVI-D-видеовыход и DVI-кабель в комплекте
  • Мультиформатность (форматы: DVD-Video, DVD-Audio, SACD, MP3, WMA, JPG, MPEG-4, и носители: DVD+/-/R/RW, CD-R/RW)
  • Отличный алгоритм преобразования чересстрочной развертки в прогрессивную
  • Удобный пульт ДУ
  • Русифицированное меню

Недостатки:

  • Не отображается кириллица в названиях файлов и в субтитрах к MPEG-4-фильмам





25 марта 2005 Г.

DVD- Samsung DVD-HD745

DVD- Samsung DVD-HD745

. DVD- DVI HDMI-, , , . , — , HDMI . , , , . , DVD- Samsung DVD-HD745 DVI, HDMI. , ? , ? .

Player, general view

+
S-Video+
SCART+
     -+
     -S-Video
     -RGBS+
+
DVI-D ( HDCP)+
NTSC-PAL+ (PAL-60, , . )
+
54 /10
+
+ (5.1)
+
+
DD/DTS+/
192 /24
, ×× ()430×50×250
()2,1
( )$170
www.samsung.ru

Hi-End, , -, .

Front panel

— , (, , , ).

Button

, . , , .

Display

.

Remote control

, , — , . , ( ) .

Remote control

— . -, , -, . — . , , , ( , ). , , — .



Player, inside view

, , . ( - ) Vaddis 7 (ZR36778) Zoran Corporation.

Vaddis 7

4 (54 /10 ), DSD1608 (192 /24 , 108 , 0,0012% THD+N).

DSD1608

SACD- SAA7893HL Philips.

SAA7893HL

DVI-D- HDXtreme (ZR36721),

SAA7893HL

DVD- (HD High Definition) .

.

OSD, Setup

. www.samsung.ru. , , .

:

MP3+
   . (/)8*
   . (/)320
   . ()16*
   . ()48
   VBR+
WMA v2/7/8/9+/+/+/+
JPG+
DVD-R/-RW/+R/+RW+/+/+/+
MPEG-4: DivX 3.11/DivX 4/DivX 5/XviD+/+/+/+
DVD-Audio+
SACD+
VCD/SVCD+/+
+
Mixed Mode CD+ ( )
CD Extra+ ( )
*

( ) — , ( MENU).

DVD, OSD

(Setup) , Disc Menu Title Menu , Function , , , Info, , .

DVD, OSD

Info , . , , , -, . : .

, — 10 (INSTANT SKIP/REPLAY) «» EZ VIEW. , ( TV Aspect SETUP) .

, mp3-, wma-, mpg-, jpg- avi-, : , — .

MP3 navigation

, , , , mp3- , mp3- 0,5 ., mp3 . : , , , - .

JPG navigation

JPG navigation

( Vaddis 7) «» jpg- «» ( — 4000 — ). , .

DivXTestCD

480×204 OK
496×208 OK
512×220 OK
528×220 OK
544×236 OK
560×236 OK
576×248 OK
592×248 OK
608×260 OK
624×260 OK
640×272 OK
656×276 OK
672×288 OK
688×288 OK
704×296 OK
720×308 OK

DivX3

fast3k OK
fast3k-DivXTon OK
fast6k OK
low3k OK
low3k-DivXTon OK
low6k-320 ,
low15k OK

XviD

1k-bf OK
1k-gmc
1k-qpel OK
2pass3k OK
2pass15k OK
6k-320 ,
6k-gmc-bf-320 ,

DivX5

1k-bf OK
1k-gmc OK
1k-qpel OK
2pass3k OK
2pass15k OK
6k-320 ,
6k-gmc-bf-320 ,

avimux+ac3 OK
avimux+cbr OK
avimux+vbr OK
nandub+ac3 OK
nandub+cbr OK
nandub+vbr OK
vdub+ac3 OK
vdub+cbr OK
vdub+vbr OK

1xAC3-448 OK
1xCBR-MP3 OK
1xVBR+1xAC3 OK
1xVBR-MP3 OK
2xAC3-448 OK
2xCBR-MP3 OK
2xVBR-MP3 OK

MPEG4 , , , , DivX- 0,5 . «»: MPEG4 , , 5 ( ), ( srt smi, — ) , Info MPEG4-.

MPEG4 Info

( MPEG4) .

MPEG4 Subtitle



Back connectors

()
540
S-Video 540
576i/480i 540
576p/480p540
DVI-D 540
()
120
S-Video110
576i/480i 270
576p/480p 270
DVI-D 270

VIDEO SEL .

Setup

DVI-D. DVI SEL (576p/480p, 720p, 768p 1080i). , DVI-D HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection), , , - DVI- . ( PAL NTSC, NTSC PAL 60), DVD- .

: ( S-Video ), , , ( , Black Level).

Setup

, Vaddis 7 Zoran Corporation MediaTek MT1389, .

, , , , DVD .

( ) DVI-D. , , : Sanyo PLV-Z3 Hitachi PJ-TX100. HDMI-, — DVI-D, HDCP, . 3RCA-3RCA, DVI-D-DVI-D DVI-D-HDMI. Toshiba TLP-260.

, DVI-, , — ( 180 ). ? , . DVI- . , ( DVI SEL) (720p ), — 270 . , HDXtreme . : DVI- , . , -, , , / DVI/HDMI, . , DVD .

DVD-Audio, SACD. (DTS ) , , 6 , . , (/), , .

Setup, audio

Setup, speakers

RightMark Audio Analyzer 5.4

: CD-DA-, 16 44 , , => Maya44 MKII Two
: 16 44

( 40 15 ), : +0.03, -0.21
, (): -88.4
, (): 87.8
, %: 0.015
, %: 0.031
, : -86.4
10 , %: 0.022

: ( ).

. Maya44 MKII. «», . , . , ( ).

CD-DA (16 44 ), DVD-Audio (24 96 ) , , , RMAA . , DVD-Audio SACD, , .

Samsung DVD-HD745 — , , - , . , , , ( HDMI DVI), DVD-HD745 .

:

  • DVI-D- DVI-
  • (: DVD-Video, DVD-Audio, SACD, MP3, WMA, JPG, MPEG-4, : DVD+/-/R/RW, CD-R/RW)

:

  • MPEG-4-