Archos Jukebox Recorder и его три инкарнации

В век цифровых устройств, когда практически вся информация так или иначе хранится в цифровом виде, многие бытовые устройства, работавшие с аналоговыми форматами, постепенно вытесняются цифровыми устройствами. Одним из наиболее ярких примеров подобных устройств являются аудиоплееры: старые кассетные устройства уходят с рынка, заменяясь на CD и MD-плееры, а в последнее время — и на МР3-плееры на различных носителях (флэш, СD-R/RW, HDD и прочие). Повсеместное распространение музыкальных композиций в цифровом формате MP3 стало решающим толчком для развития цифровых плееров.

Переход к универсальным носителям позволил плеерам обрести и ранее несвойственные им функции. Ведь, фактически, плеер на основе флэш-памяти представляет собой миниатюрный жесткий диск со всеми вытекающими отсюда последствиями. Так что хранить он может не только музыку, но и любую другую информацию. В общем, реально вы покупаете не одно, а два устройства (а может и более). Однако, как ни печально, у подобных плееров есть один недостаток, который почти сводит на нет преимущество многофункциональности. Этот недостаток — объем хранимой информации. К сожалению, объем памяти в подобных устройствах сильно ограничен ее стоимостью. Есть еще один недостаток, также напрямую связанный с использованием флэш — это невысокая скорость передачи данных: использованию плеера "по назначению" это не мешает, а вот использовать его для транспортировки больших объемов данных… Поэтому на сцену выступают аналогичные устройства с альтернативными способами хранения информации.

Героем сегодняшнего рассказа станет портативный мультимедиа комбайн фирмы Archos, в котором в качестве носителя информации используется жесткий диск. Подобные устройства далеко не новы (в частности, наш сайт затрагивал эту тему уже неоднократно), однако по ряду причин их до сих пор не очень много. Так что рассмотрим топовую модель устройства этого класса от Archos — пожалуй, самую многофункциональную на сегодняшний день.

Archos Jukebox Recorder 20

Заявленные характеристики таковы (насколько они совпадают с реальностью, разберемся ниже):

  • Носитель: жесткий диск емкостью 20 Гбайт
  • Буферная память: 2 Mбайта
  • Интерфейс: USB 2.0 (до 480 Мбит/с)
  • Поддерживаемые форматы:
    • Воспроизведение — MP3 (32-320 Кбит/с)
    • Запись в реальном времени — MP3 (32-160 Кбит/с) VBR
  • LCD дисплей: графический (до 8 строк) с подсветкой
  • Аудиоспецификации:
    • Разъемы: Stereo Digital / Analog Line In, Stereo Line Out, and Earphone Jack
    • Отношение сигнал/шум > 90 дБ
    • Максимальная мощность при воспроизведении: 100 мВт
    • Частотный диапазон: 20–20000 кГц
    • Гармонические искажения: < 0.1%
  • Автономное время работы: до 10 часов при полной зарядке
  • Возможно получить новые прошивки на сайте компании
  • Питание:
    • внутреннее: 4 × AA NiMH аккумулятора.
    • внешнее: блок питания AC/DC
  • Размеры: 115 × 83 × 34 мм
  • Вес: 350 гр.

Комплект поставки

Открываем коробку. Комплект довольно богатый — кроме самого комбайна (кстати, уже c установленным комплектом аккумуляторов), в коробке также присутствуют: блок питания для работы от сети переменного тока, запасной комплект батарей, руководство по эксплуатации, интерфейсный USB-кабель, звуковой аналоговый стереошнур, наушники, CD с драйверами и ПО Music Juckebox и, наконец, поясная сумка для транспортировки плеера.

Рассмотрим само устройство поближе. Дизайн довольно необычный: пластиковый корпус серо-стального цвета как бы "зажат" между четырьмя синими резиновыми ограничителями. На передней панели устройства расположены основные индикаторы и кнопки управления. На верхней боковой поверхности находятся разъемы Digital In/Out, Ear (Line out). На нижней боковой поверхности — Line In, DC In, USB. Кнопки управления достаточно крупные, так что с их помощью можно легко управлять устройством вслепую.

Условно, можно разделить кнопки управления на две основные группы. Первая — три функциональные кнопки, размещенные сразу под ЖК-экраном, а вторая — стандартные кнопки управления, размещенные немного ниже. Экран плеера довольно большой и имеет очень мощную подсветку. Над ним расположены два индикатора: активности жесткого диска (слева) и работы устройства (справа). Над ними расположен встроенный микрофон.

Для подключения USB-кабеля используется разъем типа A, хотя обычно для подключения периферии применяют разъем типа B. Использование разъема A и, соответственно, исключительно фирменного кабеля USB A-A можно объяснить тем, что есть вероятность того, что часть старых кабелей USB 1.1 которыми могут пользоваться владельцы может не совсем точно отвечать спецификации, так что при передаче данных с использованием высокоскоростной шины USB 2.0 могут возникнуть проблемы.

В комплекте также имеются складные наушники, снабженные регулятором громкости. Надо отметить, что регулятор — вещь очень полезная, так как при переноске плеера в сумке на поясе не очень-то удобно управлять им вслепую. Хотя, на мой взгляд, следовало бы использовать не регулятор громкости, а хотя бы примитивный пульт ДУ. Наушники крепятся, как сейчас модно, на затылке. Как выяснилось позже, качество наушников оказалось, мягко говоря, средним.

Вес Archos Jukebox Recorder с аккумуляторами очень большой — 350 грамм, поэтому сумка для переноски его на поясе просто необходимая вещь. К сожалению, дизайн сумки несколько неудачный. При переноске устройства, управлять им можно только вслепую или предварительно достав из сумки, что, согласитесь, довольно неудобно. Стоило, пожалуй, снабдить сумку прозрачным окошком (как в чехлах для мобильников), для того, чтобы можно было следить за дисплеем и управлять устройством, не доставая его из сумки.

Подключение

Для связи с компьютером Archos Jukebox Recorder использует интерфейс USB 2.0. Учитывая то, что шина USB 2.0 имеет полную совместимость с младшими версиями USB, можно утверждать, что для работы с PC этому устройству подойдет любой USB порт.

Как обычно, вся процедура сводится к подключению заранее включенного устройства к компьютеру: если вы сначала подключите устройство к компьютеру, а потом включите питание, у вас могут возникнуть проблемы с определением устройства. После подключения система Win98 может попросить у вас драйверы, которые находятся на CD. Однако все новые ОС (типа XP или Win2000) используют "родной" драйвер от Microsoft "Mass Storage Device" и не потребуют от пользователя никаких действий.

Затем устройство появится в системе как съемный жесткий диск. У меня в Win98 ранее присутствовал жесткий диск, подключаемый с помощью шины USB 2.0. При инсталляции Archos Jukebox Recorder, система использовала уже имеющиеся драйверы, и все работало прекрасно. Это позволяет предположить, что в этом устройстве использована микросхема IDE-USB2.0 моста от фирмы In-System.

А вот так плеер отобразился в системном реестре:

На этом, собственно, установка и закончена. Теперь можно перейти непосредственно к впечатлениям от использования устройства.

Мобильный жесткий диск

Итак, инкарнация первая — мобильный накопитель на основе жесткого диска. Как отмечалось выше, практически любой MP3-плеер на основе флэш-памяти способен работать как накопитель. Однако основным недостатком в данном случае является относительно небольшой объем хранимых данных и высокая стоимость. Таким образом, подобный плеер способен решать только ограниченный круг задач. Другое дело — устройства на основе жестких дисков. Здесь емкость практически не ограничена, вернее, ограничена используемым в устройстве жестким диском. Но, тем не менее, емкость носителя информации в Archos Jukebox Recorder превосходит устройства на основе флэша в несколько раз, а стоимость хранения во столько же раз ниже.

Итак, в качестве внешнего жесткого диска Archos Jukebox Recorder прост и удобен до безобразия. Подключив его к системе, вы получаете обычный жесткий диск, с которым можно работать без каких либо ограничений. Стоит заметить, что не все аналогичные устройства позволяют вот так вольно обращаться с содержимым их жесткого диска (точнее, практически никто не позволяет :)). Как минимум, редко когда можно переписывать музыкальные файлы обратно на компьютер — в "развитом" мире очень сильны организации типа SDMI, свято блюдущие защиту авторских прав (промежуточный вывод — на рынке США продукцию Archos можете даже не искать ;) — Korzh).

Немаловажным фактором, способствующим успешному использованию Archos Jukebox Recorder в качестве переносного жесткого диска, является применение высокоскоростной шины USB 2.0 (скорость до 480 Мбит/с). Да, конечно, далеко не на каждом компьютере найдется эта шина, но, тем не менее, парк компьютеров с USB 2.0 растет с каждым днем (а все новые чипсеты, ожидающиеся в ближайшее время, поддерживают ее изначально). Опять же, у вас остается полная совместимость со старым стандартом шины USB 1.1 (до 12 Мбит/с). Работать все будет гораздо медленнее, зато этот вариант шины USB есть везде и всюду.

Как можно было увидеть из раздела "Установка", основой Archos Jukebox Recorder является жесткий диск от Hitachi емкостью 20 Гбайт. Ниже можно увидеть ряд тестов, иллюстрирующих скорость передачи данных при использовании USB 2.0.

Результаты Winbench 99

  • Business Disk Winmark 2610
  • Hi-End Winmark 7290
  • Transfer Begin 12100
  • Transfer End 11600
  • CPU usage 15,4%
  • Acces time 20,2 ms.

Результаты копирования файлов

  • 1 Гбайт — 1 файл: 2 минуты 12 секунд
  • 850 Мбайт в 22126 файлах: 5 минут 27 секунд

Итак, вы можете, убедится, что скорость передачи достаточно высока. На практике я в основном использовал Archos Jukebox Recorder для того, чтобы принести домой и посмотреть несколько новых фильмов в формате MPEG4 или пару DVD для последующего просмотра и/или процесса перекодировки в MPEG4. Еще один плюс этого устройства заключается в т то, что Archos Jukebox Recorder работает от батареек и, таким образом, практически энергонезависим. К сожалению, на операциях обмена данными с компьютером энергопотребление возрастает очень значительно — батареек хватает не более, чем на час-полтора непрерывной работы. Но за это время можно полностью записать и перезаписать все содержимое жесткого диска (т.е. все 20 Гбайт), если использовать шину USB 2.0. В принципе, пользователь может взять с собой блок питания и запитать устройство от него, но, на мой взгляд, это целесообразно только в том случае, если вы будете использовать Archos Jukebox Recorder для работы с шиной USB 1.1.

MР3-плеер

Инкарнация вторая. Цифровой плеер. Итак, вы переписали все необходимые вам файлы на жесткий диск и отправились домой. Однако дорога домой может занять пару часов. Ну не скучать же вам в это время, тем более что Archos Jukebox Recorder это все-таки еще и MP3-плеер. Давайте посмотрим, какими возможностями обладает это устройство в роли плеера.

Управление

Управление Archos Jukebox Recorder производится с помощью 10 кнопок. Первая группа — это три кнопки, расположенные непосредственно под экраном. Назначение и функции этих кнопок зависят от того, в каком режиме находится экран Archos Jukebox Recorder. Нижняя строчка экрана как раз предназначена для того, чтобы пользователь видел, какие функции сейчас назначены этим кнопкам. Чаще всего эти кнопки позволяют получить доступ в основное меню, удалить файл или каталог, а также настроить время и дату. Вторая группа — стандартные кнопки управления воспроизведением: Play/Pause, переход на следующий и предыдущий трек, и две клавиши управления громкостью, которые в режиме просмотра содержимого диска используются, как кнопки управления курсором. Отдельно расположены две кнопки включения ("On") и отключения ("Off") устройства. Кнопка "Off", помимо всего прочего, выполняет функции кнопки Stop и некоего аналога клавиши Esc в компьютере, т.е. позволяет отменить любую операцию и оказаться в основном экране устройства. Стоит отметить, что возможности перемотки по треку у плеера нет. Еще одним неприятным сюрпризом стало отсутствие кнопки Hold. Это, по-моему, довольно серьезный недостаток для плеера.

Экран и система меню

Как уже говорилось выше, экран у Archos Jukebox Recorder графический, с мощной подсветкой. По умолчанию он всегда разбит на 8 строк.

Верхняя строка используется для служебных пиктограмм, нижняя, как уже отмечалось выше, отражает функции, назначенные трем верхним кнопкам, а оставшиеся шесть применяются для вывода текущей информации в соответствии с состоянием Archos Jukebox Recorder. Состояние этой области зависит от режима работы устройства.

Меню управления плеером представляет собой список, по которому можно путешествовать вверх и вниз с помощью кнопок управления курсором. Для того, чтобы попасть в выбранный пункт меню, необходимо нажать клавишу Play, а для возврата к предыдущему состоянию надо нажать клавишу Off или одну из программируемых кнопок. Система меню у Archos Jukebox Recorder довольно стандартная. Большая часть пунктов относится к настройкам плеера, а оставшаяся часть — к MР3-рекордеру и состоянию жесткого диска устройства. Из наиболее интересных пунктов стоит отметить работу с плейлистами и настройку эквалайзера.

Плеер может работать с заранее записанными плейлистами, производить их коррекцию и сохранять на диске под другим именем.

Встроенный эквалайзер не имеет записанных в память пресетов — вместо этого пользователю предлагают самому настроить звучание по вкусу.

Работа

Итак, возьмем плеер в руки и посмотрим, каков он в деле. При нажатии кнопки On происходит включение плеера и загрузка операционной системы устройства из BIOS в память. Во время загрузки происходит проверка содержимого коренной директории HDD и, в случае наличия на диске файла с новой прошивкой, производится ее загрузка. В общем, это чем-то напоминает процедуру загрузки маршрутизаторов Cisco. В Archos Jukebox Recorder процедура замены прошивки представляет собой простое переписывание файла с новой прошивкой в коренную директорию HDD устройства. Главное его потом случайно не стереть, иначе вы вернетесь к изначально записанной в BIOS версии :)

После загрузки OS плеера пользователь попадает в основной экран. Здесь можно увидеть все дерево директорий диска. Каталоги отображаются всегда, файлы — только имеющие расширение mp3.

Система навигации у плеера довольно удобная и очень похожая на компьютерную. Изначально вы попадаете в корневую директорию, где видно дерево подкаталогов и файлы (в том случае, если они есть). Далее, с помощью кнопок управления курсором, вы можете путешествовать по дереву подкаталогов. Ограничений по количеству директорий и файлов в спецификации я не видел, так что если они и есть, то явно не обнаруживаются. Для примера: во время тестов работы HDD максимальное количество копируемых файлов превысило 22 тысячи, правда, далеко не все они были музыкальными :)

Воспроизводятся только файлы в текущей директории, то есть нажать кнопку и прослушать все содержимое жесткого диска не получится, однако это можно организовать с помощью плейлистов. Собственно говоря, в Archos Jukebox Recorder это единственный инструмент для организации нужной вам последовательности воспроизведения композиций, хотя, конечно и не самый удобный, особенно если вы храните на диске пару сотен композиций. Во время воспроизведения вы можете, не прерывая музыки, получить информацию о файле, попасть в меню настройки или в содержимое диска.

Теперь ложка дегтя: в плеере поддерживаются несколько языков, но русского среди них нет, так что на экране при использовании русскоязычных тэгов будет видна полная тарабарщина. Правда, при этом проблем с воспроизведением таких композиций не было. При проигрывании композиции ID3-тэги демонстрируются в виде бегущей строки, причем каждая часть тэга располагается на своей собственной строке.

Плеер поддерживает несколько режимов воспроизведения (довольно стандартный набор). Есть и ознакомительный режим, когда воспроизводится по нескольку секунд из всех композиций на диске подряд. У плеера есть и такая полезная функция как Resume, правда, работает она не так, как я привык: вместо того, чтобы вернуться к тому месту в песне, на котором произошло отключение плеера, возврат происходит только к самой песне. По крайней мере, при повторном включении не придется искать последнюю прослушиваемую композицию :)

Далее в ход пошел тестовый набор MР3-файлов, подготовленный с использованием кодека Lame 3.91, со следующими параметрами:

  • Типы кодирования: ABR, VBR, CBR
  • Частоты дискретизации: 11.025 кГц, 22 кГц, 44.1 кГц, 48 кГц
  • Битрейт:
    • 8 и 32 Кбит/с для 11.025 кГц
    • 64 Кбит/с для 22 кГц
    • 128 и 192 Кбит/с для 44.1 кГц
    • 256 Кбит/с для 48 кГц

Результаты не худшие. Плеер нормально воспроизвел почти все типы файлов. Проблемы возникли только с тестовыми файлами ABR с битрейтом ниже 128 Кбит/с: при воспроизведении этих файлов возникал эффект заикания звука. В общем, качество воспроизведения было на достаточно хорошем уровне.

Линейный аналоговый выход также работал прекрасно, тестирование производилось как на компьютерной акустике, так и при подключении к бытовому аудиоцентру. Здесь хочется отметить один немаловажный факт: благодаря своему объему жесткого диска Archos Jukebox Recorder может стать прекрасным помощником DJ в организации всяческих дискотек и вечеринок. К сожалению, мне не удалось подключить SPDIF выход к тому же бытовому аудиоцентру из-за отсутствия конвертера TTL-Optic, но полагаю, что здесь не должно быть каких либо неожиданностей.

Электропитание

Вопрос потребления электроэнергии как обычно один из самых больных для портативных устройств. Надо отметить, что Archos Jukebox Recorder оправдал мои лучшие ожидания. Несмотря на то, что он комплектуется достаточно стандартными NiMH аккумуляторами, емкостью 1500 мАч, а жесткий диск нельзя назвать устройством, которое потребляет мало энергии, время работы от батарей относительно приемлемое. Батарейные отсеки располагаются в боковых поверхностях устройства. Скажу сразу — менять батареи в Archos Jukebox Recorder можно только в случае выхода из строя текущего комплекта. Да вот так вот жестоко и эффективно. У такого способа работы с батареями есть, как и плюсы, так и минусы, каждый тут определяет для себя: нравится это ему или нет.

Плеер пользуется жестким диском очень экономично: заполняет буфер и после этого останавливает мотор. Размер буфера при таком подходе немаловажная вещь. Если посмотреть в спецификацию, то возникает ощущение, что буфер стоило сделать побольше — тогда можно было бы еще немного продлить время работы. Реальность оказалась таковой: при непрерывном воспроизведении MР3-файлов с битрейтом 192 Кбит/с плеер смог проработать 6 часов 20 минут, что более-менее пристойно.

Устройство обладает встроенным интеллектуальным зарядным устройством. При зарядке происходит включение экрана Archos Jukebox Recorder и, видимо, активация части электроники, ответственной за зарядку.

Подводя итог этой части, хочу сказать, что как MР3 плеер Archos Jukebox Recorder далеко не идеален и возможности его железной начинки раскрыты далеко не полностью.

MР3-рекордер

Инкарнация третья. Портативное устройство для записи и оцифровки звука. Итак, посмотрим, как можно осуществить запись звука. Для этого у Archos Jukebox Recorder есть три возможности: встроенный микрофон, аналоговый линейный вход и цифровой вход SPDIF. Давайте внимательно посмотрим, что нам предлагает пункт меню Record MP3.

Итак, вначале пользователь выбирает источник записи. Их, как уже говорилось, три. Встроенный микрофон расположен на передней панели рядом с индикаторами питания и активности, стандартный аналоговый стерео вход под разъем mini-Jack — на нижней панели, и цифровой SPDIF вход/выход — на верхней панели. После этого пользователь может набрать имя файла, в котором будет храниться записываемый звук, с использованием вот такой вот виртуальной клавиатуры.

Далее можно установить желаемую частоту дискретизации от 16 до 48 кГц и качество записи от 1 до 7. Качество записи совместно с частотой дискретизации определяют битрейт, который будет использован при записи файла.

Для примера: вот такие битрейты получаются при практической записи:

КачествоЧастота дискретизации кГцБитрейт (VBR) Кбит/с
748170
644.1170
544.1151
532120
42436
41623

После задания всех основных установок, пользователь наконец-то может заняться непосредственно процессом записи.

Начинается он с экрана, в котором вам предлагают выставить уровень записи. Можно контролировать процесс как визуально, на экране, так и через подключенные наушники. После выставления нужного значения уровня, можно приступать собственно к записи.

Первым для теста был взят встроенный микрофон. Ну что сказать — в общем, чувствительности микрофона достаточно для того, чтобы можно было с его помощью брать интервью или диктовать заметки. Но, увы, здесь присутствует одна большая проблема: дело в том, что встроенный микрофон очень любит записывать работу жесткого диска Archos Jukebox Recorder, который периодически (при заполнении буфера) то запускает, то останавливает мотор. Хотя при этом можно нормально расслышать записанную речь, но, тем не менее, подобный постоянно возникающий и отчетливый фон вызывает некоторый дискомфорт. Пожалуй, фирме Archos стоило подумать о том, чтобы оснастить комплект Archos Jukebox Recorder выносным микрофоном.

Аналоговый линейный вход. Стандартное решение, позволяющее вам осуществлять запись любого звука в MP3, используя в качестве источника любое бытовое устройство звуковоспроизведения, снабженное линейным аналоговым выходом или выходом для наушников. Запись осуществляется достаточно качественно, как и следовало ожидать, качество записи в основном определялось качеством источника звука. В качестве источников звука были использованы разнообразные устройства, начиная от домашнего аудио центра и заканчивая карманным FM-радиоприемником.

Напоследок у нас цифровой SPDIF вход. В Archos Jukebox Recorder используется так называемый TTL SPDIF — вариант SPDIF-интерфейса, который применяется в CD-ROM и аудиокартах. Для подключения к обычной бытовой аппаратуре используется другой вариант SPDIF — коаксиальный или оптический (подробнее об SPDIF и способах переделки одной разновидности в другую можно почитать здесь). К сожалению, в комплекте Archos Jukebox Recorder нет кабеля SPDIF для подключения к бытовой аппаратуре, так что пришлось найти подходящий кабель от одного из MP3/CD плееров, после чего появилась возможность осуществить запись с подходящего источника. Единственным совместимым с этим типом входа источником оказался выход старенького CD-ROM Toshiba. Приступив к процессу записи, я обнаружил, что в экране установки уровня записи, правда, пропала возможность этот самый уровень регулировать, но в наушниках слышался чистый звук.

Отлично, подумал я, все работает, и нажал кнопку Play, чтобы начать запись. И сразу же получил вот это:

Если честно, я не понимаю, зачем в MP3 устройстве так печься об авторских правах?! Ведь так и так пользователь сможет осуществить захват треков c CD и перекодировать их в MP3. Так что цифровой вход работает, но вот только с ба-альшими ограничениями.

В общем, из Archos Jukebox Recorder получился достаточно жизнеспособный цифровой диктофон-магнитофон, способный осуществить запись звука практически с любого источника.

Итого

Пожалуй, теперь настала пора подвести итоги. Итак, как можно увидеть из статьи, Archos Jukebox Recorder получился достаточно привлекательным многофункциональным устройством. Из всех его инкарнаций, которые рассматривались в статье, пожалуй, только "Мобильный жесткий диск" наиболее законченная, во всех остальных есть еще поле для доработок и усовершенствований. Хотелось, чтобы вариант "MР3-плеер" подвергся наибольшим усовершенствованиям, так как он один из самых часто используемых и к нему было больше всего замечаний. Единственным, что останавливает от немедленного приобретения этого устройства, остается его цена — на данный момент она составляет около 380 долларов. Хотя, если сравнивать с ценой на аналогичные устройства других фирм, то она окажется не такой уж большой.

Привлекательным и многофункциональным? Ну-ну :) Видно, что плеер из этого устройства практически никакой. При этом за те же 380 долларов фактически можно приобрести что-нибудь типа MPIO DMB Plus и две-три дополнительных карты памяти, что легко обеспечит нам полгигабайта флэша (т.е. до 8 часов музыки). Да — 0.5, конечно, не 20, но… Скажите: какой смысл в том, что на встроенный винчестер этого, с позволения сказать, плеера можно записать несколько сотен часов музыки, если через шесть часов все равно придется озираться в поисках розетки? Сделали б возможность сменить аккумуляторы "на ходу" — еще можно было бы о чем-то говорить. Хотя и в этом случае не удалось бы забыть о, воистину, огромной массе устройства (350 грамм! CD-плееры и то легче) и достаточно больших размерах. Да и плеер сам по себе слабенький: ни тебе радио, ни перемотки по треку, ни русского языка на экране, ни поддержки каких-либо форматов, кроме МР3. Каждый из этих недостатков по отдельности еще можно простить (особенно последний), но все вместе?! Да еще и вкупе с ценой, габаритами и малым временем автономной работы… В общем, о "доработках и усовершенствованиях" тут рано говорить — коренная переделка нужна.

Рекордер… С одной стороны, наличие цифрового входа — это однозначный плюс. С другой же — далеко не всегда он работать будет. Да и, если музыка уже в цифре, то часто ли будет смысл в ее записи на плеер минуя компьютер? Вот возможность записи с чего-нибудь типа магнитофона через обычный линейный вход весьма полезна: ко всему прочему, можно заодно не занимать компьютер, оцифровывая старые коллекции. А вот тут уже недостатком выглядит запись только в МР3: с учетом емкости встроенного винчестера можно было б дать возможность записывать музыку и без сжатия. Вот Creative Nomad Jukebox так использовать можно. Получил WAV — сбросил на компьютер — сжал как хочешь — используй как знаешь :) В случае же устройства от Archos мы получаем файлы, которые потом разве что на нем самом использовать и стоит (битрейт низковат, да и VBR ко всему прочему).

Что остается? Как переносной винчестер устройство действительно использовать удобно и приятно. Так, стало быть, и запишем: красивый, удобный и быстрый внешний винчестер с рудиментарными функциями проигрывания и записи МР3-файлов. А стоит ли это 380 долларов — решайте сами ;) — Korzh

 

Плеер на тестирование предоставлен компанией "Дата Сторэдж".

 

10 июня 2002 Г.

Archos Jukebox Recorder

Archos Jukebox Recorder

, , , , . : , CD MD-, — 3- (, D-R/RW, HDD ). MP3 .

. , , - . , . , , ( ). , , , . — . , . , — : " " , … .

Archos, . ( , ), . Archos — , .

Archos Jukebox Recorder 20

( , ):

  • : 20
  • : 2 M
  • : USB 2.0 ( 480 /)
  • :
    • — MP3 (32-320 /)
    • — MP3 (32-160 /) VBR
  • LCD : ( 8 )
  • :
    • : Stereo Digital / Analog Line In, Stereo Line Out, and Earphone Jack
    • / > 90
    • : 100
    • : 20–20000
    • : < 0.1%
  • : 10
  • :
    • : 4 × AA NiMH .
    • : AC/DC
  • : 115 × 83 × 34
  • : 350 .

. — (, c ), : , , , USB-, , , CD Music Juckebox , , .

. : - "" . . Digital In/Out, Ear (Line out). — Line In, DC In, USB. , .

, . — , -, — , . . : () (). .

USB- A, B. A , , USB A-A , , USB 1.1 , USB 2.0 .

, . , — , - . , , , . , , . , , , .

Archos Jukebox Recorder — 350 , . , . , , , , . , , ( ), , , .

Archos Jukebox Recorder USB 2.0. , USB 2.0 USB, , PC USB .

, : , , . Win98 , CD. ( XP Win2000) "" Microsoft "Mass Storage Device" .

. Win98 , USB 2.0. Archos Jukebox Recorder, , . , IDE-USB2.0 In-System.

:

, , . .

, — . , MP3- - . . , . — . , , . , , Archos Jukebox Recorder , .

, Archos Jukebox Recorder . , , . , (, :)). , — "" SDMI, ( — Archos ;) — Korzh).

, Archos Jukebox Recorder , USB 2.0 ( 480 /). , , , , , USB 2.0 ( , , ). , USB 1.1 ( 12 /). , USB .

"", Archos Jukebox Recorder Hitachi 20 . , USB 2.0.

Winbench 99

  • Business Disk Winmark 2610
  • Hi-End Winmark 7290
  • Transfer Begin 12100
  • Transfer End 11600
  • CPU usage 15,4%
  • Acces time 20,2 ms.

  • 1 — 1 : 2 12
  • 850 22126 : 5 27

, , , . Archos Jukebox Recorder , MPEG4 DVD / MPEG4. , Archos Jukebox Recorder , , . , — , - . (.. 20 ), USB 2.0. , , , , , Archos Jukebox Recorder USB 1.1.

M3-

. . , . . , Archos Jukebox Recorder - MP3-. , .

Archos Jukebox Recorder 10 . — , . , Archos Jukebox Recorder. , , . , , . — : Play/Pause, , , , . ("On") ("Off") . "Off", , Stop Esc , .. . , . Hold. , -, .

, Archos Jukebox Recorder , . 8 .

, , , , , Archos Jukebox Recorder. .

, . , , Play, Off . Archos Jukebox Recorder . , — M3- . .

, .

— .

, , . On BIOS . HDD , , . , - Cisco. Archos Jukebox Recorder HDD . , BIOS :)

OS . . , — mp3.

. , ( , ). , , . , , . : HDD 22 , , :)

, , . , Archos Jukebox Recorder , , , . , , , .

: , , . , . ID3- , .

( ). , . Resume, , , : , , , . , :)

M3-, Lame 3.91, :

  • : ABR, VBR, CBR
  • : 11.025 , 22 , 44.1 , 48
  • :
    • 8 32 / 11.025
    • 64 / 22
    • 128 192 / 44.1
    • 256 / 48

. . ABR 128 /: . , .

, , . : Archos Jukebox Recorder DJ . , SPDIF - TTL-Optic, , .

. , Archos Jukebox Recorder . , NiMH , 1500 , , , . . — Archos Jukebox Recorder . . , , , : .

: . . , , — . : M3- 192 / 6 20 , - .

. Archos Jukebox Recorder , , , .

, , M3 Archos Jukebox Recorder .

M3-

. . , , . Archos Jukebox Recorder : , SPDIF. , Record MP3.

, . , , . , mini-Jack — , SPDIF / — . , , .

16 48 1 7. , .

: :

(VBR) /
7 48 170
6 44.1 170
5 44.1 151
5 32 120
4 24 36
4 16 23

, - .

, . , , . , .

. — , , . , , : , Archos Jukebox Recorder, ( ) , . , , , . , Archos , Archos Jukebox Recorder .

. , MP3, , . , , . , FM-.

SPDIF . Archos Jukebox Recorder TTL SPDIF — SPDIF-, CD-ROM . SPDIF — ( SPDIF ). , Archos Jukebox Recorder SPDIF , MP3/CD , . CD-ROM Toshiba. , , , , , .

, , , Play, . :

, , MP3 ?! c CD MP3. , - .

, Archos Jukebox Recorder -, .

, . , , Archos Jukebox Recorder . , , , " " , . , "M3-" , . , , — 380 . , , .

? - :) , . 380 - MPIO DMB Plus - , (.. 8 ). — 0.5, , 20, … : , , , , ? " " — - . , , (350 ! CD- ) . : , , , - , 3. ( ), ?! , … , " " — .

… , — . — . , , ? - : , , . 3: . Creative Nomad Jukebox . WAV — — — :) Archos , ( , VBR ).

? . , , : , 3-. 380 — ;) — Korzh

 

" ".