iТоги июня 2002: Мобильные технологии и связь


Перед тем, как приступить к традиционным итогам позвольте осветить несколько вопросов. Большое спасибо всем кто выкроил время и купил мою книгу с обзорами сотовых телефонов, благодаря вам, она уже в первый месяц продажи стала бестселлером. К сожалению, в свободной продаже она доступна лишь в Москве, другие города охвачены не так полно. Но выход существует, вы можете заказать книгу в одном из сетевых магазинов, к примеру, вот на этом сайте есть их полный список.

Конечно же планируется продолжение, ориентировочно в сентябре-октябре выйдет обновленная и значительно расширенная версия книги. В дальнейшем выход книги ожидается примерно раз в 4 месяца, для того, чтобы сохранялась актуальность информации представленной в ней. Всем желающим могу дать при встрече автограф на экземпляре книжки, как его получить, можно узнать, написав мне письмо.

Другое событие прошло совершенно незаметно для посетителей. В июне посещаемость раздела мобильная связь превысила 1 200 000 человек в месяц. И это несмотря на традиционный летний спад посещаемости. Такие цифры не могут не радовать, особенно меня, как ведущего этого раздела.

Ну и перейдем собственно к тематике итогов. Многие заметили, что информация по исследованиям безопасности мобильных телефонов для здоровья человека хоть и появляются на наших страницах, но широко не освещаются. Слишком противоречивая информация, много спекуляций вокруг этой тематики. Мы были первым ресурсом, вообще поднявшим эту проблему, сейчас же о ней не пишет только ленивый. Вот последний и наиболее яркий пример. После окончания двухлетних исследований влияния телефонов на здоровье человека проведенных в лаборатории по ядерной и радиационной безопасности (STUK) в Финляндии ученые сделали вывод, что излучение оказывает некое влияние. По словам Дариуса Лещински (Darius Leszczynski) делать выводы пока нельзя, пока исследована лишь малая часть реакций организма. «Мы знаем, что есть определенная биологическая реакция. Мы можем определить ее с помощью высокочувствительных приборов, но не знаем, имеет ли она какое-либо физиологическое воздействие на организм в целом. Хоть это и не угрожает жизни, но может вызвать самые разные проявления дискомфорта, такие, как усталость или нарушение сна. Шведская группа ученых, ознакомившаяся с результатами, увидела в этом повышение вероятности возникновения болезни Альцгеймера. Так ли это, я не знаю».

За термином «биологическая реакция» скрывается поведение белка hsp27, поведение которого собственно и исследовалось. Этот белок принимает участие в формировании защитной оболочки клетки(гематоэнцефалического барьер), излучение мобильного телефона повышает его активность, что ведет к ослаблению самого барьера, а также уменьшению размеров клеток. Как следствие, в межклеточное пространство могут вклиниваться молекулы, которые до этого туда попасть не могли, на организм оказывается дополнительное воздействие, механизма защиты от которого у последнего нет.

Не знаю, но на мой взгляд, сотовые телефоны скорее вредны, чем полезны для здоровья. Быть может, стоит посвятить этому статью в ближайшее время?! Выскажите свое мнение в нашем форуме, буду рад подобной обратно связи.

Новинки рынка

Если говорить о самом значимом событии истекшего месяца, то им, безусловно, стала открывшаяся 17 июня в Сингапуре CommunicAsia'2002. На этой выставке производители показали разработки и новые модели, которые должны появиться на рынке уже в ближайшие несколько месяцев. Первые анонсы поступили от компании Nokia, представившей, в частности, ориентированную на европейский рынок модель 6610. Это трехдиапазонный аппарат, относящийся по классификации компании к сегменту Classic и выполненный на базе пользовательского интерфейса серии Nokia Series 40. Экран телефона отображает до 4096 цветов; аппарат оборудован встроенным FM-приемником, поддерживает полифонические мелодии, Java 2 Micro Edition (J2ME) и MMS.

Краткие характеристики Nokia 6610:

  • Поддержка SMS, MMS;
  • Предустановленные Java-приложения: Converter, Portfolio Manager;
  • Предустановленные Java-игры: Puzzle Chess и Bounce;
  • Интегрированный hands-free-динамик;
  • Предустановленные полифонические звонки;
  • Размеры — 71 куб. см;
  • Вес — 84 г;
  • Время работы аккумулятора — 2-5 часов в активном режиме, до 150- 300 часов в режиме ожидания;
  • WAP 1.2.1;
  • GPRS (Multislot class 6, Maximum 3 + 1 на прием, 2 + 2 на передачу);
  • HSCSD;
  • GSM 900/1800/1900.

Подробное описание телефона.

Предполагаемый срок появления этой модели в продаже — конец 3-го квартала нынешнего года совпадает с запуском модели 7210. По своим техническим характеристикам телефоны чрезвычайно похожи, но позиционируются по-разному: как уже говорилось, 6610 — модель сегмента Classic, а 7ххх — серия инновационная, и объемы продаж аппаратов этой серии не должны быть большими. Впрочем, Nokia 7110 — модель, явно опередившая свое время, несмотря на ряд проблем, продавалась очень неплохо. Если говорить о конкретных датах появления 6610 и 7210 на прилавках, то рискну предположить, что это будет 25-30 сентября в Европе и последние числа ноября в России (мой прогноз основан на информации об официально заявленном сроке выхода модели 8310 и реальном времени ее запуска на рынке).

В конце июня в европейских салонах сотовой связи начали продавать коммуникатор Nokia 7650, обзор которого вы уже можете прочитать у нас. Розничная цена 7650 составляет 800 евро.

В июне же Nokia представила первый аппарат, предназначенный для сетей стандарта CDMA2000 1X. Новая модель получила название 6370, по своим техническим характеристикам это полный аналог 6310. Появление этого телефона свидетельствует о серьезности намерений Nokia в отношении азиатских рынков, где популярны сети CDMA. Вполне возможно, что в ближайшие несколько лет число подобных моделей в линейке аппаратов от Nokia существенно возрастет.

Компания Siemens на прошедшей в Сингапуре выставке продемонстрировала сразу несколько новых телефонов. Первый аппарат, представленный компанией, разработан эксклюзивно для азиатско-тихоокеанского региона. Кстати, это первый телефон-раскладушка от Siemens.

CL50 оснащен двумя экранами; работает в диапазонах GSM 900/1800; поддерживает EMS (Enhanced Messaging Service), WAP 1.2.1 и полифонический звонок. Для каждой записи в телефонной книге имеется возможность назначить персональную мелодию вызова. Аппарат появится в продаже уже в августе и будет стоить больше, чем SL45, но меньше S45. В Европу эта модель поставляться не будет.

В следующем телефоне — A50 Siemens постаралась получить как можно большее время автономной работы от аккумулятора как при разговоре, так и в режиме ожидания. Утверждается, что время работы в активном режиме составляет 5 часов, в режиме ожидания — 10 дней. Вес телефона составляет 95 г. А50 поддерживает SMS и EMS, WAP 1.2.1 и различные «примочки» Siemens: загрузки картинок, скринсэйверов, мелодий звонка по OTA (Over The Air). Модель ожидается в продаже в Европе и Азии начиная с октября 2002 года. А50, аппарат начального уровня, является урезанной версией М50, телефоны похожи даже внешне. Кстати, М50 тоже демонстрировали на выставке, его обзор можно прочитать здесь.

Третий представленный Siemens аппарат — C55 оснащен поддержкой J2ME Instant Messaging, EMS (до 760 знаков в одном сообщении), 16-тональным полифоническим звонком, GPRS (класс 8) и WAP 1.2.1. В С55 встроено приложение, позволяющее загружать, уменьшать и прикреплять фотографии к записям в телефонной книге; и две игры, одна из которых — старая добрая Prince of Persia. Эта модель, в отличие от А50, рассчитана на опытных пользователей, однако может быть интересна и людям, приобретающим сотовый телефон впервые. С55 будет стоить примерно столько же, сколько С35 в момент его появления на рынке, то есть около 200 долларов.

Такие модели, как С55 и А50, позволяют судить о мобильных телефонах Siemens в целом. Компания изменяет свои продукты эволюционно, без резкой смены платформ или дизайна. Можно предположить, что бизнес-аппараты 55-й линейки будут во многом похожи на М50 и С55, при этом, разумеется, они станут более функциональными.

Motorola на выставке не показала ни одного нового аппарата: все ее модели были анонсированы ранее. В России официально представлена модель v70. На пресс-конференции было сказано, что до ноября ориентировочно выпуск других аппаратов не планируется, а ближе к концу года появятся аппараты серии C330 с полноценной поддержкой (прием и отправка) MMS. Не секрет, что сейчас дешевых аппаратов (чуть дороже $100) с поддержкой MMS нет — посмотрим, может быть, Motorola удастся приблизить эту технологию к конечным пользователям.

В ближайший год основным объектом рекламной кампании Motorola станет молодежь — об этом говорят рекламные ролики, плакаты, да и сами представители компании. Возвращаясь к виновнику пресс-конференции — Motorola v70, хочу отметить, что корпус аппарата выполняется с использованием пластиковых вставок (вокруг клавиш) двух цветов. Пластик смотрится очень неплохо: это не дешевая поделка, как высказывались некоторые товарищи в форуме (не стоит принимать во внимание ворованные прототипы). Аппарат в какой-то мере уникален, его можно смело отнести к разряду модных аксессуаров. Таким же образом следовало бы позиционировать модель Nokia 8910 — это явления одного класса. Обращать внимание на технические характеристики в данном случае не стоит: они играют сугубо второстепенную роль.

Обзор Motorola v70.

За последние годы сотовый телефон в представлении многих пользователей перестал быть только средством связи, виной тому чрезвычайно острая конкуренция, заставляющая производителей постоянно выдумывать новые формы и сферы применения для своей продукции. Взгляните, к примеру, на плод совместного творчества компании Telit и дизайнера Giorgetto Giugiaro:

Помимо своего хоть и необычного, но весьма стильного дизайна, этот трехдиапазонный телефон оснащен цветным экраном, встроенной камерой и Bluetooth. Предусмотрена возможность выхода в интернет с помощью WAP, поддерживается GPRS и прочий «джентльменский набор»: предикативный ввод Т9, ежедневник, калькулятор, голосовой вызов команд и меню, EMS (Enhanced Message Service) и MMS (Multimedia Message Service), с помощью которой можно обмениваться картинками, отснятыми на встроенную (или внешнюю) камеру. Вернемся, однако, к выставке.

Sony Ericsson на CommunicAsia'2002 объявила о выпуске трехдиапазонного GSM/GPRS мобильного телефона T300 с цветным экраном, полифоническими звонками и поддержкой MMS. Вместе с новым аппаратом был также объявлен выход цифровой камеры CommuniCam MCA-25, предназначенной для совместного использования с T300. Оба устройства поступят в продажу в четвертом квартале 2002 года, первые партии ожидаются уже в начале октября.

T300 поддерживает все современные способы передачи текстовой информации: SMS, EMS, MMS и e-mail. Помимо этого, в новом телефоне будут доступны 24-тональные полифонические звонки, набор классических Atari-игр: Centipede, Missile Command, Asteroids, Breakout и др. Продолжительность использования T300 в режиме разговора составляет 6-7,5 часов, в режиме ожидания — 300-350 часов. Для китайского рыка будет выпущена специальная модификация T302.

Камера CommuniCam MCA-25 имеет цифровой зум, оптический видоискатель, набор новых эффектов. Снимки, сделанные камерой, могут быть сохранены с разрешением от 80×60 до 640×480 точек.

Была также представлена модель Т200. Отличительной чертой этого аппарата, принадлежащего к категории имиджевых, является невысокая цена.

Т600 — аппарат верхнего ценового диапазона, ориентированный на тех, кто захочет сменить модель Т68i на более свежий телефон. Функциональное оснащение Т600 заслуживает самых уважительных отзывов, на сегодняшний день, пожалуй, это одна из наиболее продвинутых моделей. Время появления — ноябрь, стоимость — около 500 долларов.

Любопытный факт: модель R600, о которой известно достаточно давно, так толком и не появившись на рынке, с него исчезает. Дело в том, что данный телефон по ODM-соглашению производился сторонней фирмой, которая не смогла обеспечить выпуск достаточного количества аппаратов. В результате модель с рынка уходит, а ее официальным приемником назначен рассмотренный нами чуть выше телефон SonyEricsson T200.

Интересные новости приходили не только с CommunicAsia'2002. В США, например, агентство национальной безопасности сертифицировало телефон для госчиновников. По большому счету это даже не телефон, а шифрующая приставка, которая подключается к стандартному аппарату Motorola Timeport. Подробнее читайте об этом на сайте производителя.

Ранее мы уже сообщали, что в Siemens M50 установлено java-приложение, которое, наподобие хорошо известной программы ICQ, обеспечивает мгновенный обмен сообщениями между пользователями. Подобные приложения становятся все более популярными среди производителей. Не устояла и компания Samsung, встроившая в свою модель SGH-R225m AOL Instant Messenger (AIM), очень популярный в США аналог ICQ. Новая модель практически идентична SGH-R220, поставлявшейся, в том числе, и на российский рынок. Разрешение на использование AIM получили также Nokia и Motorola.

Прямым конкурентом AIM в сети является продукт от Microsoft, а именно MSN Instant Messenger. Microsoft заключила соглашение с восемью европейскими операторами мобильной связи (Бельгии, Голландии, Швейцарии, Дании, Австрии, Турции и Норвегии) о создании шлюз, позволяющих не только принимать на мобильные телефоны сообщения, отправленные из сети, но и отвечать на них. Отправленные с ПК сообщения будут автоматически конвертироваться в формат SMS и затем доставляться адресату. Плата будет взиматься лишь за ответ; за отправку SMS, как правило, берут от 5 до 10 центов. Принимаясь за разработку MSN Instant Messenger, стратеги из Microsoft наверняка учитывали тот факт, что телефоны с поддержкой приема и отправки коротких сообщений составляют на сегодня почти 95 процентов от общего числа аппаратов. В отличие от разработки Samsung, эта технология операторская, и именно операторы получат дополнительный доход от ее внедрения.

В последнее время участились попытки превратить телефон в универсальное средство решения проблем, возникающих в повседневной жизни. Так, корейский оператор мобильной связи Korea Telecom Freetel представил новую модель сотового телефона с возможностями кредитной и транспортной карты — K-merce. По заявлению компании телефон получает данные о кредитной карточке по беспроводной связи, а затем передает их через инфракрасный порт. Встроенный чип для транспортных карт дает возможность пользоваться телефоном для проезда в автобусах и метро. В настоящее время только один корейский банк (Kookmin Bank) имеет соглашение с KTF о приеме «телефонных» кредитных карточек. Оператор надеется в ближайшем будущем договориться и с остальными банками страны. Весьма интересные перспективы, не так ли?! Теперь многие будут избавлены от необходимости носить с собой различные карты, в прошлом останутся казусы с забытым в кармане другой куртки проездным. В этой ситуации на первое место выйдет вопрос безопасности передаваемых данных, а это пока проблема, поскольку единого и надежного стандарта на сегодня не существует.

Встречаются, однако, и более необычные разработки, нацеленные на отдаленное будущее. Предлагаю вашему вниманию концептуальную разработку имплантанта, представленную британцами Джеймсом Огером (James Auger) и Джимми Лойзо (Jimmy Loizeau):

Суть разработки, открывающей эру встраиваемых в тело человека hi-tech-устройств, состоит в том, что, перед тем как дантист вставит пациенту зуб, в него устанавливаются радиоприемник и микромодуль, создающий вибрации. Формируемый устройством резонанс воспринимается через кости черепа внутренним ухом. Естественно, каким-то образом будет продумано отключение устройства и, вполне возможно, какие-то другие способы управления им, поскольку предполагается, что такой приемник будет служить дополнительным компонентом мобильных телефонов, радиоприемников, ПК.

Ни о каком внедрении речь пока не идет: как заявляют авторы концепции, они всего лишь хотели вынести идею на широкое обсуждение наряду с другими культурно-социальными и техническими аспектами имплантации техники в тело человека.

Сферы применения технологий расширяются с каждым годом. В прошлых итогах мы уже писали о том, как используется технология bluetooth для создания телефонных сетей внутри компании. И вот наконец подобными перспективами заинтересовались крупные компании. На конгрессе Bluetooth 2002, который проходил в выставочном центре RAI, Амстердам, компании Alcatel и eND (eBusiness Networking Division) Commil показали новую концепцию использования беспроводной технологии Bluetooth в корпоративной среде на базе сетевой системы Commil Cellarion Bluetooth и продуктов семейства Alcatel Omni PCX, PBX .

Во время демонстрации пользователи с телефонами Alcatel One Touch GSM, поддерживающими Bluetooth, устанавливали двустороннюю связь по каналам Bluetooth с любым телефонным устройством (IP-телефоном, телефоном DECT или сотовым телефонным аппаратом).

Система Commil Cellarion представляет собой инфраструктуру связи операторского класса и обеспечивает так называемый «бесшовный хэндовер» (незаметные для пользователя переходы между точками доступа Bluetooth и элементами голосовой сети, построенной на основе аппаратов Alcatel Omni PCX). Система Cellarion является расширением инфраструктуры передачи данных и телефонной связи внутри помещений компании, где с помощью этой технологии создается «сотовая сеть Bluetooth», поддерживающая роуминг и незаметные для абонента переходы между сотами в пределах офисного здания, торгового центра или аэропорта. Компании планируют завершить разработку полного решения для корпоративной связи Bluetooth в течение года. (О подобной технологии мы писали в прошлых итогах, читайте здесь)

В то время как во всем мире инженеры пытаются увеличить радиус действия телефонов и улучшить их технические характеристики, японские ученые (префектура Иватэ), озабоченные повсеместным использованием телефонов в общественных местах, (в театрах, кино, больницах) разработали материал, который на 97 процентов поглощает сигнал сотовых телефонов. Технически решение простое и оригинальное: между двумя фанерными листами прессуется слой ферромагнетика, который и поглощает сигналы. В дальнейшем достаточно облицевать помещение панелями из таких листов, и разговаривать внутри по телефону станет невозможно. Несомненным достоинством этого решения является то, что оно не требует установки дополнительного оборудования — таким образом, защита от звонков работает всегда. Впрочем, в некоторых ситуациях основное преимущество превращается в недостаток: отключить такую систему нельзя, придется сразу же смириться с тем, что в здании всегда будут мертвые зоны, в которых умолкают сотовые телефоны.

Напоследок пару слов о нашем российском рынке. Многие компьютерные компании предлагают потребителю GSM/GPRS-модемы, реализованные в виде PCMCIA-карт, но до сего дня ноутбуки со встроенным модулем не встречались. Объяснить это можно по-разному, в том числе и чрезвычайно громоздкой процедурой сертификации, которая в силу своей сложности позволяла продать лишь небольшую партию ноутбуков.

Фирма «Белый Ветер» предложила серийную модель RoverBook Discovery KT4, основным отличительным признаком которой является расположенная в левом верхнем углу выдвигающаяся антенна, где и установлен GSM/GPRS-модуль.

Подключение обеспечивается компанией Билайн, при этом пользователь сам выбирает тарифный план и формат номера (прямой или федеральный). При покупке этой модели ноутбука выдают специальный купон, предъявив его в одном из салонов Мобайл Центра, вы получите SIM-карту.

Подключение и настройки проблем не вызывают. В комплект поставки входит оригинальное программное обеспечение, позволяющее набирать короткие сообщения и звонить с ноутбука (т. е. использовать машину для голосовых вызовов). На данный момент программа не русифицирована, но в скором времени разработчики обещают исправить этот недочет. Следует отметить, что голосовые вызовы с ноутбука рассматриваются в этом решении как сугубо второстепенные, основная задача устройства — обеспечение мобильного доступа к сети. Действительно, говорить с ноутбука по телефону не очень удобно, хотя можно сразу же использовать функции компьютера, например запись разговора на жесткий диск (реально время записи ничем не ограничено).

В этой технологической цепочке компания Билайн выступает в качестве оператора и не более того, так как услуга пакетной передачи данных базовая, а помимо нее, компания не предоставляет никакого сервиса. Любопытно, что представители Билайн отметили возможное снижение цен на услугу пакетной передачи данных для абонентов, которые используют SIM-карту только для передачи данных, но не для голосовых вызовов. По вполне понятным причинам конкретных цифр никто не приводил.

На наш взгляд, данное решение будет интересно исключительно корпоративным пользователям, так как стоимость RoverBook Discovery KT4 достаточно высока и рассчитывать на широкий интерес со стороны частных абонентов не приходится. К тому же существуют связки вроде бизнес-аппарата и отдельного ноутбука, соединенные между собой с помощью ИК или Bluetooth — зачастую подобное решение оказывается более гибким, так как пользователь сам выбирает телефон и ноутбук. В любом случае появление продукта вроде RoverBook Discovery KT4 симптоматично: интерес производителей ПК к телекоммуникационному рынку, становящемуся все более похожим на традиционный ПК-бизнес, безусловно, растет.

Вверх

Автомобили и сотовая связь

Говорить о сотовых телефонах и автомобилях можно бесконечно долго. Основные темы — это, конечно, запрет на использование мобильника за рулем и статистика аварий, красноречиво свидетельствующая о том, что разговор (даже с гарнитурой) мешает водителю сосредоточиться и отвлекает от происходящего на дороге. Но сегодня хотелось бы затронуть совсем другую проблему. Многие владельцы комплектов громкой связи знают, что к мобильным телефонам подходят лишь гарнитуры того же производителя либо универсальные, но китайские. Причем последние зачастую отличаются не только низким качеством работы, но и отталкивающим внешним видом — установить такой комплект в А8, к примеру, ни у кого рука не поднимется. Отчасти проблема будет решена с появлением bluetooth-комплектов, позволяющих использовать практически любой телефон. Затруднения не возникнут даже при смене аппарата — главное, чтобы в новой модели был встроен bluetooth. Еще дальше пошла компания Motorola, подписавшая соглашение с Cellport Systems. В соответствии с достигнутыми договоренностями Motorola будет лицензировать программное обеспечение и некоторые патенты Cellport, позволяющие применять любой телефон совместно с электронной архитектурой автомобиля. Оснащенный технологией Cellport аппарат (любого производителя) может использовать систему распознавания голоса и аудиоколонки, встроенные в автомобиль.

Платформа Cellport является открытой и, следовательно, может быть взята на вооружение любым производителем телефонных аппаратов. Однако у этой платформы есть одна довольно существенная проблема — до сих пор не существует по-настоящему универсального дока, куда бы можно было поместить произвольный телефон, хотя Cellport и предлагает свое решение — док со встроенным DSP и адаптером для подключения аппарата стоимостью $59.

Впрочем, в Motorola отказались от использования дока Cellport, сообщив, что собираются разработать совместно с автопромышленниками такой док, куда бы можно было поместить любой телефон (по крайней мере, любой телефон производства Motorola).

«Это рождение второго поколения телематики, — заявил председатель и CEO Cellport Пэтрик Кеннеди (Patrick Kennedy). — Наша общая цель — продвигаться как можно быстрее с целью увеличения уровня проникновения мобильной связи в автомобили с нынешних 5% до 50% и выше».

Компании по-разному оценивают возможности применения телекоммуникационных технологий на автомобильном рынке. Некоторые производители разочаровались в возможностях систем 2.5-поколения в авто. Ford и Qualcomm объявили о ликвидации совместного предприятия Wingcast, ставившего своей целью предоставление услуг сотовой связи водителям автомобилей. Однако всеми теми сервисами, для предоставления которых и задумывалась система Wingcast (электронная почта, справочная служба и др.), уже можно воспользоваться с помощью обычного сотового телефона. Фирма Wingcast была основана в октябре 2000 года, компании Ford принадлежало 85% акций совместного предприятия стоимостью около $100 млн., а Qualcomm — 15% акций, оценивaемых в $25 млн. Решение о ликвидации фирмы лежит в рамках принятой руководством Ford стратегии концентрации финансовых усилий на основной деятельности по производству автомобилей. Qualcomm сообщает, что в 3-м квартале понесёт связанные с ликвидацией Wingcast издержки в размере $11 млн.

В то же время компании, еще не терпевшие неудач на этом рынке, всячески стремятся попасть на него. Компания T-Mobile International, являющаяся подразделением Deutsche Telekom, совместно с автомобильной группой DaimlerChrysler и Siemens ICM, отделением компании Siemens, представила опытный образец автомобиля, оснащенного поддержкой услуг 3G-связи. В автомобиль Мерседес S-класса встроен приемопередатчик, работающий в стандарте UMTS. В результате водитель получает возможность пользоваться навигационной системой, а пассажиры — приложениями, обеспечивающими доступ к корпоративным сетям, услугам электронной почты, видеоконференциям. Скорость передачи данных составляет в среднем 128 Kб/с. Вполне возможно, что в машинах класса люкс подобные системы и найдут применение, но вот получить широкое распространение на рынке они пока не смогут, это дело весьма отдаленного будущего (5-7 лет).

Вверх






Дополнительно

Нашли ошибку на сайте? Выделите текст и нажмите Shift+Enter

Код для блога бета

Выделите HTML-код в поле, скопируйте его в буфер и вставьте в свой блог.