Мультимедийный LCD-проектор
Epson EMP-400W


Очевидные преимущества короткофокусных проекторов – экономия рабочего пространства и снижение риска ослепления докладчика – ценны сами по себе. Однако именно активное внедрение интерактивных досок, в частности в сферу образования, стало фактором, существенно повысившим спрос на проекторы, способные проецировать большую картинку на сверхмалых расстояниях до экрана. Вариант от компании Epson, модель EMP-400W, разумеется, основан на технологии 3LCD, и, как утверждает производитель, это самый короткофокусный из проекторов, не использующих зеркала.

Projector, general view

Комплект поставки, характеристики и цена

Вынесены на отдельную страницу.

Внешний вид

Дизайн корпуса проектора – это пример органичного сочетания функциональности и красоты. Дизайнеры даже и не пытались замаскировать невероятно огромную линзу, а наоборот сделали пучеглазый объектив центральным элементом, притягивающим взгляд. Очень удачное решение.

Front

Внешние пластиковые детали корпуса имеют относительно прочное и устойчивое к появлению царапин глянцево-белое и матово-серое покрытие. При этом мелкие повреждения и следы от пальцев, неизбежно появляющиеся в процессе эксплуатации на поверхности корпуса, в глаза не бросаются. Примерно в центре верхней панели находятся кнопки управления и индикаторы состояния.

Control panel

Все интерфейсные разъемы и разъем питания вынесены на заднюю панель. Там же – решетка относительно большого динамика.

Front

Основная воздухозаборная решетка расположена на левом боку (воздух проходит через сменный фильтр), а выдувается отработанный нагретый воздух через решетку на правом боку, за которой видно большой вентилятор. ИК-приемников два: один на стыке верхней и передней панелей, второй – сзади. Передняя ножка оснащена фиксатором для быстрого выпуска и резьбой для тонкой подстройки высоты.

Left

Две задние выкручиваются на небольшую высоту, что поможет устранить перекос при установке на горизонтальную поверхность. Для крепления потолочного кронштейна в днище проектора вделаны 5 металлических втулок с резьбой. Крышка лампового отсека находится в углу верхней панели, что позволяет менять лампу, не снимая проектор с кронштейна. Для предотвращения неожиданного исчезновения проектора, его можно прикрепить к чему-нибудь более фундаментальному с помощью тросика, цепляющегося или за разъем для замка Кенсингтона на левом боку, или за толстый металлический штырь, вделанный в корпус. В комплекте поставки есть защитная пластиковая крышка на объектив и желтое кольцо из вспененного полиэтилена, которое можно использовать в качестве дополнительной защиты при транспортировке проектора.

LensLens

Lens

Пульт

Remote control

Проектор нам достался без пульта, поэтому о его внешнем виде и функциональности мы можем судить только по картинкам и описанию в руководстве. В общем, это небольшой пульт без каких-либо дополнительных функций, вроде лазерной указки или курсора-указателя.

Меню

Меню крупное, шрифт читаемый, навигация удобная. Самая нижняя строчка в меню – это подсказка по функциям кнопок. При настройке параметров изображения меню исчезает с экрана, остается только ползунок с изменяемым параметром или список (плюс строка с подсказкой). Есть русская версия экранного меню, перевод на русский язык адекватный.

OSD

Также на русский переведена диалоговая справка-помощь, вызываемая кнопкой Help на пульте или на корпусе проектора.

Коммутация

Connectors

EMP-400W оснащен традиционным для типичного презентационного проектора набором видеовходов. Нет разве что цифрового видеовхода, ни в варианте DVI, ни HDMI. VGA-входов – два, оба «понимают» компонентный цветоразностный сигнал (потребуется стандартный кабель переходник с mini D-sub 15 pin на RCA-разъемы). Режим работы VGA-входов проектор выбирает автоматически, в случае ошибочного распознавания сигнала пользователь может указать его тип вручную. Источник аудиосигнала можно подключить к паре RCA-разъемов (для композитного и S-Video-входа), а также к двум гнездам типа миниджек (по гнезду на каждый VGA-вход). С первого VGA-входа VGA-сигналы передаются на серый разъем mini D-sub 15 pin, а аудиосигнал, соответствующий активному входу, поступает на гнездо миниджек Audio Out. К ним можно подключить внешнее устройство отображения и активную акустическую систему (встроенный динамик автоматически отключается).

Есть автопоиск активного подключения. Если подключено одновременно два и более источника видеосигнала и найденный не соответствует нужному, то можно нажать на кнопку Source Search на ДУ или на корпусе, и проектор выберет следующий активный.

Проектором можно дистанционно управлять по интерфейсу RS-232 (имеется стандартный разъем D-sub 9 pin). Кроме того, проектор можно включить в сеть Ethernet, что позволит по сети управлять проектором и контролировать его состояние как с помощью фирменной программы EMP Monitor (в комплекте была V4.21), так и с помощью любого WEB-браузера, обратившись к встроенному в проектор HTTP-серверу.

OSD
Страница меню с сетевыми настройками.

Первая страница на сервере проектора.

Управление проекцией

Объектив имеет фиксированное фокусное расстояние, т.е. размер изображения определяется расстоянием от проектора до экрана. В случае крайней необходимости изображение можно немного уменьшить цифровым способом, разумеется, потеряв при этом в четкости (пункт Масштаб в меню или кнопки вправо-влево на корпусе).

OSD

Для фокусировки нужно передвигать рычажок, расположенный в нише на верхней панели. Объектив проектора зафиксирован относительно матрицы так, что нижний край изображения находится чуть выше оси объектива. В проекторе есть ручная цифровая коррекция трапецеидальных искажений (+/- 30 градусов). Настройку проекции может облегчить функция Тестовый шаблон.

OSD

Режимов геометрической трансформации пять: Нормальное – максимальное использование площади проекции с сохранением исходного соотношения сторон, 16:9 – вывод картинки 4:3 в формате 16:9 с черными полосами сверху и снизу, Полное – принудительное растяжение на всю область проекции, Увеличенное – равномерное увеличение картинки до тех пор, пока она не впишется в экран по ширине (подойдет для формата LetterBox), и Оригинальное – отображение пиксель-в-пиксель. В режиме Авто проектор сам выбирает оптимальный с его точки зрения режим трансформации.

OSD

Проекция и звук временно выключаются при нажатии на кнопку A/V Mute пульта. Кнопка Freeze «замораживает» изображение, а кнопками + и – из группы E-Zoom можно увеличивать часть картинки до x4 с шагом 0,125, при этом область увеличения перемещается курсорными кнопками.

Проектор допускает настольное и потолочное размещение и может работать как в режиме фронтальной проекции, так и на просвет. Очень короткофокусный объектив определяет единственный способ размещения при фронтальной проекции – только перед зрителями.

Настройка изображения

В проекторе есть 7 предустановленных профилей (в том числе профиль для проекции на доску зеленого или черного цвета) определяющих цветовой и яркостный баланс.

OSD

Тонко подправить картинку можно с помощью настроек Яркость, Контраст, Насыщен. цвета, Оттенок, Резкость и Настройка цвета (выбор цветовой температуры – от 5000 до 10000 К или регулировка интенсивностей красной, зеленой и синей составляющих).

OSD

OSD

Настройки изображения запоминаются для каждого типа подключения. Лампу проектора можно перевести в экономичный менее яркий режим, уменьшив заодно шум от системы вентиляции и замедлив старение лампы.

Дополнительные возможности

Полное выключение проектора даже при работе в режиме максимальной яркости занимает буквально пару секунд – фактически проектору вообще не требуется время на охлаждение. При включении проектор выходит на рабочую яркость примерно за 45 с. Есть отключаемая функция Спящий режим, автоматически выключающая проектор после заданного (1-30 мин) периода отсутствия сигнала. При активации режима Direct Power On подача питания сразу включит проектор.

OSD

Можно захватить фрагмент проецируемого изображения и использовать его как заставку в отсутствие сигнала или при временном выключении проекции. Предусмотрена возможность отключения переднего, заднего или обоих ИК-приемников. Ограничить несанкционированное использование проектора призваны функции блокировки кнопок на самом проекторе (всех или всех кроме кнопки включения-выключения) и защиты паролем. При активации парольной защиты использовать проектор по назначению или изменять настройки заставки и/или сетевые настройки можно будет только после ввода пароля из 4-х цифр. Пароль можно восстановить, обратившись в представительство EPSON и сообщив ему индивидуальный код. После 30-ти попыток ввода пароля проектор будет заблокирован, и придется опять же обращаться в EPSON. Кстати, существует модификация EMP-400Wе вообще без кнопок на корпусе.

Измерение яркостных характеристик

При размещении проектора так, что расстояние от внешней линзы объектива до экрана составило 67 см, мы получили картинку размером примерно 131 на 81,5 см, что фактически соответствует заявленным параметрам. Так как свет от проектора падает на большую часть площади проекции под очень острым углом, то оказалось невозможным использовать наш люксметр для точного определения светового потока, равномерности освещенности и контрастности по ANSI. Проведя измерения освещенности в нижней центральной области экрана, там, где угол падения лучей несильно отличается от перпендикуляра к экрану, мы получили оценку сверху для параметров светового потока и контрастности. Получилось 1600 лм для режима максимальной яркости, 1350 лм для режима пониженной яркости, 160:1 для контрастности по ANSI и 330:1 для контрастности по методу full on/full off. Значения, в общем-то, также близки к заявленным.

Звуковые характеристики

В режиме максимальной яркости проектор для своего класса шумит умеренно, в режиме пониженной яркости проектор очень тихий.

Внимание! Приведенные значения уровня звукового давления от системы охлаждения получены по нашей методике и их нельзя напрямую сравнивать с паспортными данными проектора.

Режим Уровень шума, дБА Субъективная оценка
Максимальная яркость 39,5 Тихо
Пониженная яркость 32,5 Очень тихо

Звуки, издаваемые встроенным динамиком, будет отчетливо слышно на расстоянии метров 10 и более даже в шумной аудитории. Все-таки заявленная мощность (правда, непонятно какая) составляет 10 Вт. Перегрузок нет даже на максимальной громкости, но, конечно, есть и пластмассовый призвук, и ограничения по воспроизводимым частотам.

VGA-подключение

Тестирование проводилось при подключении к видеокарте NVIDIA Quadro FX 1000. Основное тестирование проходило в разрешении 1280 на 800 пикселей и вертикальной частоте обновления экрана 60 Гц. Белое поле выглядит довольно равномерным, но местами едва заметно отклоняется от белого и в углах слегка темнеет. Черное поле в центре немного светлее, чем по краям. Геометрия и фокусировка, несмотря на сверхкороткофокусную оптику, идеальные. Сетки через один пиксель выводятся четко. Ширина цветной каймы на границах объектов, обусловленная наличием хроматических аберраций у объектива, на большей части площади пренебрежимо мала и только в углах доходит до 1/3 пикселя. Цвета яркие и правильные. Шкала серого имеет незначительную вариацию цветового тона. Слабые градации на шкале серого различимы во всем диапазоне (от 0 до 255). Интерполяция из разрешений отличных от 1280 на 800 выполняется хорошо.

Работа с источником композитного и компонентного видеосигнала

Тестирование проводилось с помощью Blu-ray-плеера Sony BDP-S300.

Яркостная четкость (ТВЛ)
композитный 540 Очень хорошо
S-Video 540 Очень хорошо
компонентный (576/480/i/p) более 540 Отлично
компонентный (720p) более 720 Отлично
Цветовая четкость (ТВЛ)
композитный 110 Очень хорошо
S-Video 120 Очень хорошо
компонентный (576/480/i/p) 270 Отлично
компонентный (720p) более 360 Отлично

Есть незначительный завал в тенях, но в границах «безопасного» диапазона (куда должны попадать все оттенки фильма) отображаются все оттенки. При компонентном подключении поддерживаются как стандартные режимы (576/480/i/p), так и 720p, и 1080i. Картинка всегда обрезана по периметру (примерно по 4%). Для сигнала 720p интерполяция отсутствует только в режиме Оригинальное, но при этом периметр картинки все равно отрезан.

В случае чересстрочных сигналов при выключенном режиме Прогрессивная изображение выводится по полям, при выключенном – «правильный» деинтерлейсинг выполняется для неподвижных объектов, а для мир в движении иногда происходил срыв на вывод по полям. При этом для фрагментов фильмов, требующих преобразование 3-2, проектор правильно восстанавливал кадр из исходных полей, но в очень «запущенных» случаях чередования полей характерная «расческа» периодически все же мелькала.

Выводы

Проектор Epson EMP-400W обеспечивает широкоформатное изображение большого размера и отличного качества на минимальном проекционном расстоянии. Проектор можно использовать как для проведения презентаций, так и в образовательном процессе, в том числе и совместно с интерактивными досками. Соотношение 16:10, тихая работа отличные цветопередача и четкость также создают предпосылки для кинотеатрального использования проектора, но в этом случае отрицательную роль играют не очень высокая контрастность и отсутствие поддержки HDMI.

Достоинства:

  • Сверхмалое расстояние проекции
  • Приятный и функциональный дизайн
  • Отличное качество объектива
  • Хороший набор функций по защите от несанкционированного использования
  • Тихая работа
  • Громкий встроенный динамик
  • Быстрое выключение
  • Возможность дистанционного мониторинга и управления
  • Отличная русификация

Недостатки:

  • Значимых нет

Проектор Epson EMP-400W получает награду за оригинальный дизайн.

Original Design - награда за уникальный дизайн модели





Дополнительно

iXBT BRAND 2016

«iXBT Brand 2016» — Выбор читателей в номинации «Процессоры (CPU)»:
Подробнее с условиями участия в розыгрыше можно ознакомиться здесь. Текущие результаты опроса доступны тут.

Нашли ошибку на сайте? Выделите текст и нажмите Shift+Enter

Код для блога бета

Выделите HTML-код в поле, скопируйте его в буфер и вставьте в свой блог.