Путеводитель по программам для чтения и редактирования PDF под Android, часть 2

Предыдущая часть статьи: Путеводитель по программам для чтения и редактирования PDF для Android, часть 1

Участники обзора:

  • Adobe Reader
  • PDF Viewer Pro
  • Foxit MobilePDF
  • PocketBook Reader
  • Universal Book Reader

Adobe Reader

Google Play

Adobe Reader

Иногда происходит так, что официальные приложения популярных продуктов оказываются хуже их неофициальных аналогов. Как пример, можно упомянуть клиент сервиса Twitter. Хотя он и улучшается от версии к версии, альтернативные версии опережают его по качеству реализации (см. Путеводитель по twitter-клиентам).

Нужно сказать, что Reader — приятное исключение из ряда подобных неудач. Просмотрщик, разработанный Adobe, может соперничать с представленными в обзоре приложениями. Он предлагает достаточно интересные функции, связанные с чтением, аннотированием, документооборотом.

Файловый менеджер Adobe Reader очень удобен при поиске нужных файлов. Для оперативного доступа, можно обратиться к последним открытым документам, облаку, учетной записи пользователя и прочим сервисам Adobe. Непосредственно в файловом навигаторе легко переименовать файл или папку, создать новый элемент, выбрать и удалить несколько документов одновременно.

Пролистывание, масштабирование в Reader не вызывают нареканий. Удобно пользоваться навигацией, можно быстро узнать текущее положение в документе. Чтобы перейти на любую страницу, достаточно прикоснуться к счетчику и ввести нужную цифру. Кроме того, для быстрой навигации предусмотрены закладки и таблица содержания.

Через контекстное меню возможно быстрое переключение режимов отображения: непрерывный, постраничный, перекомпоновка, ночной режим. Нельзя утверждать, что это идеальное разделение опций (скорее, нелогичное), однако так хотя бы можно управлять отображением без усложнений.

Документы открываются достаточно быстро, пока дело не доходит до файлов, скажем, с тысячей страниц и множеством картинок. В таком случае, Reader отображает пустые страницы при навигации — до той поры, пока не пройдет кэширование.

При выделении текста доступны следующие команды: копировать, выделить, зачеркнуть, подчеркнуть. Аннотации вынесены на отдельную панель, здесь есть комментарии, подписи, рисование и прочие известные инструменты. Для рисования можно использовать произвольные фигуры, менять толщину, цвет и прозрачность линий.

Приложение сфокусировано на облачной интеграции в связке с другими продуктами Adobe — это выделяет его на фоне других участников обзора. Для хранение файлов можно использовать облако Acrobat.com (бесплатное хранилище). Из других опций — экспорт из PDF в DOC, DOCX, XLSX или RTF (Adobe ExportPDF), данные возможности доступны только после платной подписки. Третий по списку сервис — Adobe PDF Pack — позволяет создавать и экспортировать результаты в PDF.

Вполне вероятно, что некоторая часть пользователей посчитает функции Reader, с привязкой к сервисам Adobe, излишними. К слову, настольная версия этого просмотрщика характерна теми же особенностями. Однако интеграционные функции мобильного приложения не отвлекают от первоочередных задач — и это главное.

Другие функции мобильного приложения Adobe Reader:

  • просмотр портфолио PDF (объединенных pdf-файлов), документов, защищенных паролем
  • печать файлов через сервис Google Cloud Print
  • интерактивные возможности (заполнение форм, отправка данных и др.)
  • отправка документов по Bluetooth, на email.

[+] интеграция с облаком
[+] удобные интерфейс, навигация
[+] печать документов
[+] функциональный файловый навигатор
[−] отсутствие детальных настроек

PDF Viewer Pro

Google Play

PDF Viewer Pro

PDF Viewer Pro — программа для просмотра PDF, которая не включает в свой состав инструменты для аннотирования.

В описании на Google Play разработчики утверждают, что «приложение умеет открывать файлы быстро и корректно». К сожалению, уже при первом знакомстве с PDF Viewer приходится усомниться в написанном.

Выбранный документ (несколько страниц с простым текстом) загрузился очень неравномерно. При увеличении/уменьшении страницы заметна пикселизация изображения. В результате медленной обработки, чтение становится очень некомфортным. Более того, зачастую пропадает текст, отображаются черные страницы.

Разработчики вынесли функции масштабирования на нижнюю панель, при этом скрыв навигацию в меню. Что касается масштабирования, кроме прерываний, неудобно то, что страница не закреплена по краям и очень свободно «ездит».

Можно зайти в настройки приложения и все же улучшить поведение при навигации: изменить отображение элементов, закрепить страницы по краям, настроить кнопки управления. Имеются также опции отображения: убрать картинки, изменить отступы документа и т. п. Что касается параметров производительности, возможно отключение картинок и увеличение размера кэша до 10 МБ.

В меню расположен поиск — вполне удобный, с подсветкой результатов. Правда, при изменении масштаба рамка подсветки перемещается некорректно.

Для управления документами имеется файловый браузер, в котором самый минимум функций: присутствует список открытых ранее файлов, можно назначить директорию в качестве домашней (таким образом, она будет выполнять роль библиотеки) или удалить файл.

[+] Гибкая настройка
[+] Адаптация под устройства Nook
[+] Поддержка старых прошивок Android
[−] Нестабильная работа
[−] Неудобный интерфейс
[−] Некомфортное чтение

Foxit MobilePDF

Google Play

Foxit MobilePDF

Foxit Reader — ближайшая и хорошо известная альтернатива Adobe Reader. Продукт кроссплатформенный, распространяется под Windows, Windows Mobile, Linux, Android, iOS и Symbian. Мобильная версия Foxit Reader включает в себя инструментарий, позволяющий просматривать документы, вносить аннотации, хранить данные в облачных хранилищах.

Сразу необходимо отметить, что Foxit MobilePDF предлагает только базовые возможности. В отличие от Adobe, в Foxit не стали интегрировать свой продукт с дочерними сервисами.

Удобно организовано переключение между режимами просмотра: можно читать документ как в книжном, так и альбомном отображении, в одностраничном, непрерывном и представлении в виде эскизов. Кроме того, есть опции перекомпоновки текста и регулировки яркости, вне зависимости от системных настроек Android.

Из возможностей навигации — закладки, переход по разделам, поиск. Можно перелистывать страницы последовательно либо вводить номер страницы вручную, что не очень удобно.

Была замечена очень медленная анимация во время прокрутки. И, хотя страницы подгружаются достаточно быстро, эффекты — особенно при дефиците памяти на устройстве — вносят свои коррективы. Вывод картинок и текста не вызывает нареканий, но, опять же, слишком много расходуется памяти, в особенности, если изображения высокого качества встречаются на каждой PDF-странице.

Аннотации представлены на верхней панели приложения. Среди инструментов доступны маркер, карандаш и стирка, подчеркивание и зачеркивание, комментарии. Приходится констатировать, что панель аннотирования не очень интуитивна, а выделение текста производится с трудом.

Примечательно, в то же время, что можно персонализировать правки, указав автора примечаний в настройках. Возможно отображение списка всех примечаний в PDF-документе с указанием сведений о странице, даты добавления и содержимого примечания.

Foxit MobilePDF пристальное внимание уделено передаче и хранению документов. Во-первых, есть возможность поделиться PDF-файлом с помощью электронной почты, Bluetooth, по сети Wi-Fi. Во-вторых, предусмотрена интеграция с облачными службами, и пользователь может выбрать следующие варианты: Box, Dropbox, Google Drive и KuaiPan. Доступ к названным сервисам возможен из встроенного менеджера. В самом менеджере имеется разделение на локальные файлы (вкладка «Локально»), список последних документов («Журнал») и, собственно, облачные хранилища («Облако»). Навигатор поддерживает файловые операции — переименование, копирование, перемещение и удаление, плюс добавление в избранное и передача в другие приложения и сервисы.

Приложение распространяется бесплатно. На выбор также доступна платная ($9,99) версия Foxit MobilePDF с плагином RMS, который позволяет читать и комментировать защищенные pdf-документы.

[+] доступ к облачным функциям
[+] удобное переключение между режимами просмотра
[−] небольшое количество настроек
[−] высокая требовательность к системным ресурсам
[−] отсутствует навигация по оглавлению

PocketBook Reader

Google Play

PocketBook Reader

PocketBook Reader работает с форматами PDF (в т. ч. защищенными Adobe DRM), EPUB (Adobe DRM), DjVu, TXT, FB2, CHM, HTML,CBZ, CBR, СBT, поддерживает электронные каталоги OPDS. Приложение вполне себе может соревноваться с другими pdf-ридерами, поддерживая не только чтение, но и аннотирование PDF.

В библиотеке PocketBook Reader реализована удобная категоризация книг. Их можно расположить списком (наиболее информативное представление) либо в виде эскизов. Также через библиотеку легко переключиться из «книжного» отображения в вид папок — для выполнения файловых операций и навигации.

На выбор доступно 3 режима навигации: постраничный режим, «две страницы» и «свиток» (непрерывная прокрутка). Пролистывать страницы можно как с помощью жестов листания, так и кнопок громкости.

Из опций отображения: изменение цвета текста и цвета фона, смена темы оформления (ночная, дневная, сепия и газетная), ручная и автоматическая подстройка полей страницы, изменение яркости.

Меню PocketBook Reader выполнено в виде круга. Если изучить назначение разделов (для этого достаточно удерживать нажатие на пункте меню — появится подсказка), пользоваться меню вполне интуитивно, ориентируясь по значкам. Основной плюс кругового меню — быстрый переход в нужный раздел в 2-3 клика.

При нажатии по нумерации доступна навигация, легко управлять ей с помощью ползунка или введя номер желаемой страницы вручную. Можно перейти к содержанию, добавлять и открывать закладки внутри документа.

Возможности аннотирования широки: это маркировка, добавление комментариев и даже скриншотов (впрочем, эта интересная функция не все относится к формату PDF).

Скорость открытия страниц, масштабирования в PocketBook Reader не очень высокая. Часть ресурсов «тянут» за собой визуальные украшательства. И, хотя их можно отключить через настройки приложения, все равно чувствуется эта тяжеловесность, характерная многим просмотрщикам.

[+] Приятный дизайн
[+] Поддержка популярных форматов
[+] Множество настроек
[+] Работа с сетевыми библиотеками
[−] Невысокая скорость работы
[−] Круговое меню требует привыкания

Universal Book Reader

Google Play

Universal Book Reader

Каким бы «универсальным» ни было название приложения, поддерживаемых форматов всего два — EPUB и PDF. Если говорить об электронных книгах, то это не единственно известные форматы (см. тот же PocketBook Reader), но в данном случае речь все же идет о просмотре PDF.

Для управления книгами на Android в Universal Book Reader есть библиотека. Приступая к работе, в нее имеет смысл импортировать папки, EPUB и PDF документы с устройства. В библиотеке реализованы поиск по базе, сортировка, файловые операции с книгами. Для быстрого доступа предусмотрена боковая панель с возможностью перехода к недавно прочитанным элементам.

Навигация по документу осуществляется без видимых замедлений. Разворот страниц происходит с эффектом загибания страницы (его несложно отключить), скроллинг — плавный и быстрый, есть переход к таблице содержания, добавление закладок доступно в один клик. Для навигации также удобно использовать ползунок или вводить номер страницы.

При этих удобствах Universal Book Reader, для PDF не нашлось настроек отображения (кроме яркости и цвета некоторых элементов) или хотя бы режимов навигации (постраничной или непрерывной). В настройках, помимо системных параметров и ориентации экрана, практически нет никаких существенных опций: скажем, нельзя отключить анимацию при открытии книг — а она кажется излишней.

Pro-версия Universal Book Reader не содержит рекламу и включает в себя функцию TTS-синтеза для озвучивания документов.

[−] отсутствие настроек отображения
[−] отсутствуют функции аннотирования
[+] быстрое открытие документов
[+] управление библиотекой
[+] удобная навигация по документу

Заключение

Adobe Reader — удобное приложение с функциями просмотра и добавления аннотаций. Кроме того, примечательны облачная поддержка, а также интеграция с другими сервисами разработчика. Это значительно расширяет возможности Adobe Reader, хотя и требует платной подписки на соответствующие услуги.

PDF Viewer Pro — просмотрщик с возможностью гибкой настройки. Главная особенность — упор на навигацию. В целом же, приложение работает нестабильно и поэтому не достаточно комфортно для чтения.

Просмотрщик Foxit MobilePDF более всего интересен в плане организации: управление файлами, обмен с другими пользователями, хранение в облачных службах. В отличие от Adobe Reader, здесь нет встроенных фирменных функций (например, подписки на сервисы, создания и экспорта PDF). Приложение также подходит для чтения и аннотирования, несмотря на отдельные «шероховатости» и не идеальную оптимизацию.

PocketBook следовало бы рассматривать среди просмотрщиков электронных книг, к этому обязывает список совместимых форматов. Что касается PDF, PocketBook в полной мере поддерживает функции аннотации. Недостаток типичен для данной категории ПО — невысокая скорость отображения.

Приложение Universal Book Reader будет полезно для чтения EPUB- и PDF-документов, при управлении библиотекой. Скорость открытия хорошая, навигация — удобная. Однако нужно иметь в виду, что настроить отображение под себя в UB не представляется возможным.

Сводная таблица

ПриложениеMuPDFRadaee PDF ReaderSmartQ ReaderezPDF ReaderEbookDroidAnDoc - PDF и DjVu ReaderAdobe ReaderPDF Viewer ProFoxit MobilePDFPocketBook ReaderUniversal Book Reader
РазработчикArtifex Software LLCAlex·YaoSmartDevicesUnidocs Inc.EM DevOpenView MobileAdobeTing StudioFoxitObreey ProductsMobile Systems, Inc.
Цена полной версиибесплатнобесплатнобесплатно$2,15бесплатнобесплатнобесплатнобесплатно$9,99бесплатно$3,49
Версия AndroidЗависит от устройства2.2+2.2+2.1+Зависит от устройства2.2+2.3.3+1.5+2.2+Зависит от устройства2.3+
Русская локализация++++++++
Поддерживаемые форматы чтенияPDF, XPS, CBZPDFPDFPDFPDF, DjVU, XPS, CBZ, CBR, FB2, EPUB, RTFPDF, DjVuPDFPDFPDFPDF, EPUB, DjVu, TXT, FB2, CHM, HTML, CBZ, CBR, СBTEPUB, PDF
Аннотирование++++++++
Перекомпоновка текста++++++
Оглавление++++++++
Закладки++++++++
Поиск+++++++++++
Список последних документов+++++++++
Облачное хранение+++
Библиотека++++++

22 сентября 2014 Г.

PDF Android, 2: Adobe Reader, PDF Viewer Pro, Foxit MobilePDF, PocketBook Reader, Universal Book Reader

PDF Android, 2

: PDF Android, 1

:

  • Adobe Reader
  • PDF Viewer Pro
  • Foxit MobilePDF
  • PocketBook Reader
  • Universal Book Reader

Adobe Reader

Google Play

Adobe Reader

, . , Twitter. , (. twitter-).

, Reader — . , Adobe, . , , , .

Adobe Reader . , , , Adobe. , , .

, Reader . , . , . , .

: , , , . , (, ), .

, , , . , Reader — , .

: , , , . , , , . , , .

Adobe — . Acrobat.com ( ). — PDF DOC, DOCX, XLSX RTF (Adobe ExportPDF), . — Adobe PDF Pack — PDF.

, Reader, Adobe, . , . — .

Adobe Reader:

  • PDF ( pdf-), ,
  • Google Cloud Print
  • ( , .)
  • Bluetooth, email.

[+]
[+] ,
[+]
[+]
[−]

PDF Viewer Pro

Google Play

PDF Viewer Pro

PDF Viewer Pro — PDF, .

Google Play , « ». , PDF Viewer .

( ) . / . , . , , .

, . , , , «».

: , , . : , . . , 10 .

— , . , .

, : , ( , ) .

[+]
[+] Nook
[+] Android
[−]
[−]
[−]

Foxit MobilePDF

Google Play

Foxit MobilePDF

Foxit Reader — Adobe Reader. , Windows, Windows Mobile, Linux, Android, iOS Symbian. Foxit Reader , , , .

, Foxit MobilePDF . Adobe, Foxit .

: , , , . , , Android.

— , , . , .

. , , — — . , , , , , PDF-.

. , , , . , , .

, , , . PDF- , .

Foxit MobilePDF . -, PDF- , Bluetooth, Wi-Fi. -, , : Box, Dropbox, Google Drive KuaiPan. . ( «»), («») , , («»). — , , , .

. ($9,99) Foxit MobilePDF RMS, pdf-.

[+]
[+]
[−]
[−]
[−]

PocketBook Reader

Google Play

PocketBook Reader

PocketBook Reader PDF ( . . Adobe DRM), EPUB (Adobe DRM), DjVu, TXT, FB2, CHM, HTML,CBZ, CBR, BT, OPDS. pdf-, , PDF.

PocketBook Reader . ( ) . «» — .

3 : , « » «» ( ). , .

: , (, , ), , .

PocketBook Reader . ( — ), , . — 2-3 .

, . , .

: , (, PDF).

, PocketBook Reader . «» . , , , .

[+]
[+]
[+]
[+]
[−]
[−]

Universal Book Reader

Google Play

Universal Book Reader

«» , — EPUB PDF. , (. PocketBook Reader), PDF.

Android Universal Book Reader . , , EPUB PDF . , , . .

. ( ), — , , . .

Universal Book Reader, PDF ( ) ( ). , , : , — .

Pro- Universal Book Reader TTS- .

[−]
[−]
[+]
[+]
[+]

Adobe Reader — . , , . Adobe Reader, .

PDF Viewer Pro — . — . , .

Foxit MobilePDF : , , . Adobe Reader, (, , PDF). , «» .

PocketBook , . PDF, PocketBook . — .

Universal Book Reader EPUB- PDF-, . , — . , UB .

MuPDFRadaee PDF ReaderSmartQ ReaderezPDF ReaderEbookDroidAnDoc - PDF DjVu ReaderAdobe ReaderPDF Viewer ProFoxit MobilePDFPocketBook ReaderUniversal Book Reader
Artifex Software LLCAlexYaoSmartDevicesUnidocs Inc.EM DevOpenView MobileAdobeTing StudioFoxitObreey ProductsMobile Systems, Inc.
$2,15$9,99$3,49
Android 2.2+2.2+2.1+ 2.2+2.3.3+1.5+2.2+ 2.3+
++++++++
PDF, XPS, CBZPDFPDFPDFPDF, DjVU, XPS, CBZ, CBR, FB2, EPUB, RTFPDF, DjVuPDFPDFPDFPDF, EPUB, DjVu, TXT, FB2, CHM, HTML, CBZ, CBR, BTEPUB, PDF
++++++++
++++++
++++++++
++++++++
+++++++++++
+++++++++
+++
++++++