Почему значок «Сохранить» выглядит как дискета и кто придумал этот символ

Пост опубликован в блогах iXBT.com, его автор не имеет отношения к редакции iXBT.com

Есть компьютерные значки, смысл которых понятен по предмету: корзина отправляет файл в мусор, лупа предлагает поиск, принтер обещает печать. А рядом с ними живёт настоящий цифровой динозавр — маленький прямоугольник с прорезью и светлым окошком. Люди, которые никогда не держали дискету в руках, всё равно знают: нажмёшь сюда — работа не пропадёт.

Автор: Kurt Kaiser Источник: commons.wikimedia.org

Сегодня это выглядит почти нелепо. Но когда пиктограмма появилась, никакой загадки в ней не было. В 1980-е и начале 1990-х дискета была не музейным экспонатом, а обычной частью компьютерного стола. На неё переносили программы, документы, игры, курсовые и бухгалтерские файлы. Сохранить результат часто буквально означало записать его на магнитный диск.

До эпохи привычных панелей инструментов команды обычно прятались в текстовых меню. Пользователь открывал File, выбирал Save и читал слово, а не угадывал картинку. Xerox Star, показанный в 1981 году, сделал знаменитой идею «электронного рабочего стола»: документ выглядел как лист бумаги, каталог — как папка, ненужные вещи можно было отправить в корзину. Но команда сохранения ещё долго вполне обходилась обычной надписью.

Поэтому популярная история о том, будто один дизайнер однажды нарисовал дискету, назвал её «Save» и тем самым подарил миру вечный символ, слишком красива. Надёжного имени единственного изобретателя у этой пиктограммы нет. Она возникла постепенно — из самой логики тогдашних компьютеров.

Особое место в этой истории занимает Сьюзен Кэр, дизайнер первых Macintosh. В 1980-х она создала множество изображений, которые помогли компьютеру заговорить с человеком без технического словаря: улыбающийся Mac, корзину, часы, кисть и другие пиксельные картинки. В системе Macintosh изображение 3,5-дюймовой дискеты тоже стало привычным элементом интерфейса. Но называть Кэр человеком, который единолично придумал современную кнопку «Сохранить», было бы неточно. Диск на экране первоначально мог обозначать сам носитель или дисковод, а не обязательно отдельную команду записи файла.

Настоящий триумф пришёл позже, когда программы обзавелись панелями с маленькими кнопками. Здесь длинное слово Save уже мешало: значок занимал меньше места и узнавался быстрее. К началу 1990-х изображения дискет начали появляться в популярных редакторах и офисных программах. В Microsoft Word для Windows, Excel и других пакетах маленькая 3,5-дюймовая дискета всё увереннее означала одно конкретное действие — сохранить текущую работу.

Выбор формы оказался почти идеальным. Старые 5,25-дюймовые дискеты были тонкими и гибкими, внешне напоминая квадратный конверт. Более новые 3,5-дюймовые имели жёсткий пластиковый корпус, металлическую шторку и хорошо различимые детали. Даже в грубой графике такой предмет легко узнавался. На панели инструментов он не путался ни с папкой, ни с листом, ни с принтером.

А затем произошло то, чего разработчики первых интерфейсов вряд ли могли ожидать: вещь исчезла, а её изображение осталось.

Во второй половине 1990-х файлы всё чаще оседали на жёстких дисках. Потом пришли компакт-диски, флешки, сетевые хранилища и облака. Компьютеры лишились дисководов. Само слово «сохранить» тоже изменило смысл: программа может записывать изменения автоматически каждые несколько секунд, и пользователь вообще не знает, на какой физический носитель попали данные.

Дискета при этом продолжила сидеть на своём месте.

Причина проста: пиктограмма успела перестать быть рисунком предмета и превратилась в самостоятельный знак. Примерно так же изображение телефонной трубки остаётся символом звонка, хотя современные смартфоны совсем не похожи на аппараты с тяжёлой изогнутой трубкой. Чтобы заменить такой знак, мало придумать более современную картинку. Нужно, чтобы новая оказалась понятнее миллионам людей, уже выучившим старую. А это неожиданно сложная задача.

Облако? Оно может означать синхронизацию. Стрелка вниз? Скорее загрузку. Папка? Открытие каталога. Галочка? Готовность или подтверждение. На этом фоне древняя дискета обладает огромным преимуществом: её реальный предметный смысл почти никому уже не нужен, зато компьютерный смысл предельно устойчив.

Получился редкий случай, когда устаревшая технология выиграла собственную борьбу с забвением. Настоящие дискеты исчезли из большинства домов, а их маленький портрет ежедневно появляется в программах, приложениях и веб-интерфейсах.

И если спросить, кто придумал символ «Сохранить», самый точный ответ будет не таким эффектным, как хотелось бы. У него нет одного бесспорного автора. Сьюзен Кэр помогла сделать дискету частью языка графического интерфейса, разработчики разных программ связали её с сохранением, а массовый софт 1990-х окончательно закрепил привычку.

Так обычный кусок пластика пережил собственную эпоху. Возможно, когда-нибудь человек вообще перестанет знать, что именно нарисовано на этой кнопке. Но всё равно будет знать, что с ней делать.

Изображение в превью:
Автор: Kurt Kaiser
Источник: commons.wikimedia.org
Автор не входит в состав редакции iXBT.com (подробнее »)

1 комментарий

a
Эх, молодежь. Про 8-дюймовые дискеты и не знает…

Добавить комментарий

Сейчас на главной

Новости

Публикации

Гидравлический штатив на глубине 4 000 м: как ходульный бентозавр обманывает физику придонного слоя

Глубоководный аппарат, опустившийся на абиссальную равнину Тихого океана на отметку 4 200 м, фиксирует внешнее статическое давление в 42 МПа. При таком сжатии любая тонкостенная жесткая опора...

2,3 миллиарда лет назад Земля едва не потеряла весь кислород: ученые выяснили, как планета сохранила обитаемость

Около двух с половиной миллиардов лет назад состав атмосферы Земли начал необратимо меняться. В воздухе впервые появился свободный кислород — газ, без которого невозможно существование...

Эйнштейн оказался квантовым: физики вывели уравнения гравитации из квантовой информации

Современная фундаментальная физика держится на двух теориях, которые до сих пор не удается свести к единому знаменателю.Первая — общая теория относительности. Она описывает...

Как на самом деле погибнет Солнечная система: новое исследование опровергло вечную стабильность орбит

Вопрос о том, способна ли планетная система существовать вечно, определил само зарождение теоретической астрономии. Размышляя о законе всемирного тяготения и наблюдая за орбитами Юпитера и...

Поставил проектор на шкаф под углом, а он сам всё настроил на экран 130": обзор TrendVision Luma Arc

Когда хочется смотреть фильмы на большой диагонали, обычный телевизор уже не всегда кажется подходящим решением. Но с проекторами есть другая проблема: нужно найти место для установки, выставить...

Как буква «Ё» появилась в русском языке и почему её часто не используют

В книге можно встретить «елку», «ежика» и «теплый вечер» — и без труда понять, какие слова имелись в виду. Но с выражениями «все готово» или «мы узнаем» такой уверенности уже нет:...