Netflix расширил выбор языков дубляжа и субтитров для телевизоров Samsung

Пост опубликован в блогах iXBT.com, его автор не имеет отношения к редакции iXBT.com
| Новость | ИИ, сервисы и приложения

По данным SamMobile, стриминговый сервис Netflix объявил о добавлении расширенного списка языков для аудиодорожек и субтитров при просмотре на телевизорах Samsung. Теперь пользователи могут выбирать из полного перечня доступных языков, а не ограничиваться 5-7 вариантами, как это было ранее. Обновление позволяет, например, комбинировать испанский дубляж с английскими субтитрами напрямую через интерфейс телевизора.

Автор: freestocks / Unsplash Источник: unsplash.com

Изменения вступили в силу 5 апреля 2025 года. Для настройки достаточно открыть меню субтитров и аудио во время просмотра. Ранее такая функция была доступна только на мобильных устройствах, планшетах и веб-версии сервиса. Обновление также затронет Smart-мониторы и ТВ-приставки Samsung.

Ранее Netflix анонсировал поддержку формата HDR10+ для телевизоров и мониторов южнокорейского бренда, выпущенных в 2025 году. Компания не уточнила полный список языков, но отметила, что их количество зависит от региона и лицензионных соглашений. Обновление распространяется глобально.

Источник: SamMobile

Автор не входит в состав редакции iXBT.com (подробнее »)
Об авторе
Мониторю глобальный рынок электроники и выдаю новости раньше, чем их причешут маркетологи. Веду оперативную новостную ленту в строгом стиле, а в качестве сопутствующего контента выпускаю подборки фильмов, детальные гайды и рассуждения на вольные темы.
? 0 1976 0
Автор GigaMOV ПА Рейтинг +525.20
Блог ИИ, сервисы и приложения 660 4162 RSS
Не упускай интересное! Подпишись на нас в ВК и Telegram.

Сейчас на главной

Новости

Публикации

Обзор сушилки для филамента eSUN eBOX: простой способ привести пластиковую нить в норму перед 3D печатью

Наверняка многие сталкивались с различными дефектами во время печати, особенно при работе с недорогим пластиком. Особенно заметно бывает на катушке филамента, которая была распечатана какое то...

2000-летняя Багдадская батарейка действительно работает: одна упущенная деталь подняла напряжение до 1,4 вольта

Долгое время в академической среде и среди популяризаторов науки велись споры о назначении так называемой «Багдадской батарейки». Этот артефакт, датируемый первым веком нашей эры, был обнаружен в...

Понимают ли попугаи человеческую речь? О чем на самом деле говорит птица, когда копирует ваш голос

В 1995 году волнистый попугайчик по имени Пак официально вошел в Книгу рекордов Гиннесса как обладатель самого большого словарного запаса среди птиц. К моменту своей смерти в конце 1994 года...

Почему Джакарта уходит под воду: столица, которая может исчезнуть к 2050 году

Джакарта является огромным мегаполисом и одной из крупнейших столиц мира. В агломерации города живут около 42 миллионов человек, а сам город насчитывает около 12 миллионов человек. Город играет...

Как перенести песни и плейлисты из Яндекс Музыки в Spotify

В статье расскажу шаг за шагом, как перенести ваши песни из плейлистов Яндекс Музыки в Спотифай, он же Spotify. Этот способ особенно актуален для тех, у кого хотя бы десятки песен в...

Иногда их проще отпустить: 6 рыб, которых ловить интереснее, чем готовить

Иногда на рыбалке происходит странная вещь. Рыба клюёт активно, сопротивляется на леске, выглядит красиво и даже довольно крупная. В момент вываживания кажется, что именно ради таких поклевок и...