Netflix расширил выбор языков дубляжа и субтитров для телевизоров Samsung

Пост опубликован в блогах iXBT.com, его автор не имеет отношения к редакции iXBT.com

По данным SamMobile, стриминговый сервис Netflix объявил о добавлении расширенного списка языков для аудиодорожек и субтитров при просмотре на телевизорах Samsung. Теперь пользователи могут выбирать из полного перечня доступных языков, а не ограничиваться 5-7 вариантами, как это было ранее. Обновление позволяет, например, комбинировать испанский дубляж с английскими субтитрами напрямую через интерфейс телевизора.

Автор: freestocks / Unsplash Источник: unsplash.com

Изменения вступили в силу 5 апреля 2025 года. Для настройки достаточно открыть меню субтитров и аудио во время просмотра. Ранее такая функция была доступна только на мобильных устройствах, планшетах и веб-версии сервиса. Обновление также затронет Smart-мониторы и ТВ-приставки Samsung.

Ранее Netflix анонсировал поддержку формата HDR10+ для телевизоров и мониторов южнокорейского бренда, выпущенных в 2025 году. Компания не уточнила полный список языков, но отметила, что их количество зависит от региона и лицензионных соглашений. Обновление распространяется глобально.

Источник: SamMobile

Автор не входит в состав редакции iXBT.com (подробнее »)
Об авторе
Пишу о том, что меняет нашу жизнь: технологии, научные открытия, освоение космоса и просто мысли обо всем этом.

0 комментариев

Добавить комментарий

Сейчас на главной

Новости

Публикации

В 1980 году в мире осталось пять чёрных малиновок — вся нынешняя популяция происходит от одной самки

В 1980 году всю мировую популяцию чёрной малиновки можно было пересчитать по пальцам одной руки. На островах Чатем у Новой Зеландии оставалось пять птиц, и среди них была всего одна размножающаяся...

Первое фото черной дыры всерьез считали ошибкой программ: повторный анализ данных доказал, что кольцо что кольцо M87 реально

В апреле 2019 года международная коллаборация Event Horizon Telescope (EHT) опубликовала первое в истории изображение тени сверхмассивной черной дыры. Объект, получивший обозначение M87*, находится...

Какая машина может ездить по потолку? Это не фантастика, а физика

Если вы когда-нибудь смотрели «Назад в будущее» или просто представляли, как машина нарушает законы гравитации, то у нас хорошие новости: в реальности такая машина уже существует. И это не концепт...

Поймать одиночный фонон: как физики разделили квант движения на три атома и увидели фазу Берри

Одиночные ионы, удерживаемые электромагнитными полями в глубоком вакууме, сегодня служат одной из самых надежных платформ для создания квантовых компьютеров и симуляторов — устройств,...

Новая выставка картин зятя Третьякова открылась в Третьяковской галерее: к 160-летию Бакста

С 10 ноября до весны 2027 года в Инженерном корпусе ГТГ отмечают 160-летия Льва Бакста. В историю культуры этот художник вошел именно под такой фамилией, которую сменил ради брака с овдовевшей...

Зачем Сальвадор Дали спал с ключом в руке и как этот прием помогает мозгу находить новые идеи

В 1948 году испанский художник Сальвадор Дали выпустил книгу «50 магических секретов мастерства». Помимо технических советов по выбору кистей и смешиванию красок, он подробно описал в ней необычный...