Он вам не Пиноккио: «Буратино» новый, а ошибки старые

Пост опубликован в блогах iXBT.com, его автор не имеет отношения к редакции iXBT.com
| Обзор | Кино и сериалы

Похоже, придется смириться, что отечественная киноиндустрия окончательно превратилась в сказочный конвейер ремейков. Новых идей не найти, даже если встать прямо перед афишей с лупой. Но это полбеды, ведь и старая идея в редких случаях получает такое новое видение, что превращается в самостоятельное произведение. Взять хотя бы голливудский пример: «Шрэк» когда-то тоже был сборником пародий на «Дисней» и классические сказки. Или более отечественный: первый фильм «Последний богатырь» был очень даже неплох и развивался в том же ключе околосказочной свежей пародии.

Но проблема скрыта и здесь, потому что за громкими старыми названиями, знакомыми всем по классике, скрывается унылая ксерокопия старого сюжета. В современных ремейках либо вообще не меняют ничего, кроме формата, а-ля был мультфильм — станет фильм и наоборот, либо парадоксально ухудшают хорошую историю и опускают планку ожиданий всё ниже и ниже. После просмотра «Простоквашино» и от «Буратино» не ждешь ничего хорошего. Итак, разберемся, почему фильм «Буратино», как и его главный герой, вышел деревянный и стоит ли тратить время на его просмотр.

Автор: Кинокомпания «Водород» Источник: www.kinopoisk.ru

Сюжет

В Италии живет в нищете и грусти столяр Карло. Жена у него скончалась, денег ремесло почти не приносит, только на еду и хватает, а хочется счастья простого, человеческого. Тогда-то и приходит ему в голову, что нужен для счастья ребенок. Без жены достать ребенка — дело, конечно, трудное, поэтому Карло мечтает потихоньку и помогает своим невольным соседям-тараканам. Те в ответ решают помочь ему и просят волшебницу Тортилу исполнить заветное желание Карло. Хотел ребенка — получите, распишитесь, ну, а то, что сын слегка полено, это не беда.

Автор: Кинокомпания «Водород» Источник: www.kinopoisk.ru

Так Карло выстругивает себе сына, и начинаются его родительские проблемы: то ребенка в школу не берут, то несносный Буратино ищет признания и знаменитости в театре тирана Карабаса, из которого еще предстоит вырваться главному герою, чтобы вернуться к отцу и ответить на вопрос, за что же родители детей своих любят.

Желание шагать в ногу со временем

Манеру в каждый фильм втискивать ИИ в отечественном кинематографе логично объяснить не выходит. Мне как зрителю сложно понять повсеместное применение высоких технологий, когда на выходе результат совсем не оправдывает усилий, ведь качество таких анимированных моделек оставляет желать лучшего.

Автор: Кинокомпания «Водород» Источник: www.kinopoisk.ru

Зачем пихать анимированных персонажей в фильм, где все герои — это люди в костюмах? Если в «Простоквашино» это хоть как-то можно было объяснить (там ведь присутствовало много животных в кадре, и им хотели сохранить образ из мультфильма), то в «Буратино» это решение не поддается объяснению.

Автор: Кинокомпания «Водород» Источник: www.kinopoisk.ru

Что мешало взять на роль Буратино настоящего мальчика? Он, по крайней мере, смотрелся бы на фоне других актеров не так убого и деревянно. Ведь несмотря на все усилия и тренировку ИИ, Буратино все равно выглядит в картинке чуждо, искусственно и выбивается из общего визуального ряда, как неподходящая деталь в пазле. А в некоторых ракурсах он и вовсе выглядит несколько жутко, что, на мой взгляд, сразу должно повышать рейтинг фильма: детям младшего возраста такое видеть не рекомендуется.

Загадочный жанр

Новый «Буратино» с высокопарным видом зовет себя комедией дель арте — итальянским жанром театра, в котором за каждым персонажем закреплена определенная стереотипная роль, отчасти карикатурная, а сценарий во многом полагается на импровизацию актеров.

Автор: Кинокомпания «Водород» Источник: www.kinopoisk.ru

Этим жанром объясняется и то, что действие новой адаптации перенесено на родину деревянного мальчика, в Италию, хотя фильм балансирует посередине между классическим «Пиноккио» и переводом Алексея Толстого. Поэтому по визуальному ощущению он больше напоминает театральную постановку и в моментах даже выглядит красиво.

Но при этом от вышеупомянутого дель арте в нем прискорбно мало, ведь реплики героев не назвать искренней импровизацией (хотя нельзя отметать теории, что у актеров просто с импровизацией дело плохо обстоит). Реплики предсказуемые, по большей части пресные, лишенные искренних эмоций, которым хочется сказать «Верю!».

Автор: Кинокомпания «Водород» Источник: www.kinopoisk.ru

Конечно, кроме комедии дель арте, новый «Буратино» — это еще и семейный приключенческий фильм с моралью, за что детей мы любим. Но и здесь к нему возникают вопросы. Для семейного фильма он излишне полагается на театральность и хоть и красивые, но мрачные декорации и тусклое освещение настолько, что и кота Базилио можно с Карабасом спутать.

А сквозная мораль, которая поднимает достаточно важные проблемы современных детей и их погони за популярностью, постепенно теряется и глохнет за, признаться, очень скучными приключениями главного героя. Ведь все препятствия на его пути преодолеваются как по щелчку пальцев, не вызывая и толики сопереживания. Вот и выходит, что жанр у фильма не определяется до самого финала и, подобно Буратино, так и не может выбрать, быть ему мальчиком или все же поленом.

Итог

Несмотря на все прошлые переделки старых сюжетов, где-то глубоко внутри тлела надежда, что получится что-то не совсем провальное. На самом-то деле так и вышло. «Буратино», если не сравнивать его с другими экранизациями известной сказки, а рассматривать индивидуально, всё же неплох. В фильме прослеживается четкая мораль, стараются подыматься по-настоящему важные вопросы, а декорации и костюмы соединяются в неплохую сказочную картинку, хотя и местами мрачноватую.

Но, как и в случае с главным героем, снимаешь кино, снимаешь, а оно всё равно деревянное. Во время всего просмотра не отпускает чувство некоторой фальшивости, словно смотришь пародию на реальный и хороший фильм, который вот-вот должны начать показывать после этой краткой шутки, но, увы, впереди только финальные титры. По большей части кино разочаровывает, и тратить на него время — решение сомнительное. По качеству исполнения новый «Буратино» никак не может сравниться с прошлыми экранизациями, хотя ИИ во времена их создания не было. Но было кое-что получше: искреннее желание создать кино с душой.

Пока кино не оправдывает ожиданий, я собрала подборку многофункциональных и точно полезных аксессуаров из 9 брелоков со своей фишкой до 300 рублей. И поскольку холода еще не планируют заканчиваться, а иногда перерастают в слякоть, я собрала 10 пар мужской обуви с защитой от воды на зиму.

Изображение в превью:
Автор: Кинокомпания «Водород»
Источник: www.kinopoisk.ru
КомедияМузыкальный фильмПриключенческий фильмСказка
Автор не входит в состав редакции iXBT.com (подробнее »)
Об авторе
Почта: devtogethernow@gmail.com

0 комментариев

Добавить комментарий

Сейчас на главной

Новости

Публикации

Архитектура преисподней: как на самом деле устроен источник магмы Йеллоустоунского супервулкана

Традиционно считалось, что под Йеллоустоуном находится мантийный плюм. Согласно этой классической концепции, глубоко в недрах планеты, на границе земного ядра и мантии, зарождается мощный...

Секрет Саграда Фамилия: почему у самого высокого храма мира предел высоты в 172 метра

В прошлой статье я писал про долгострой, и вот совпадение, тоже храм, в Таиланде. Но если Храм Истины это самый масштабный проект целиком из древесины, то Саграда Фамилия уже самый высокий...

Как первоцветы выживают в суровых условиях ранней весны

Ранняя весна в центральной полосе России — время, когда природа только пробуждается от зимнего сна. Еще в низинах лежит снег, а на полянках появляются первые цветы, это кажется настоящим...

Где находится самый старый пароход в России и почему его сохранили

На набережной Енисея в центре Красноярска стоит пароход, который по праву считается одним из самых старых сохранившихся судов России. Грузопассажирский колёсный пароход «Святитель Николай»,...

Утюг или отпариватель – что выбирают пользователи в 2026 году

Вопрос «утюг или отпариватель» в 2026 году уже не звучит как выбор между старым и новым устройством. Это скорее отражение того, как изменился сам подход к уходу за одеждой. Пользователи не просто...