Обзор обновленной электронной книги ОНИКС БУКС Беринг 5
Чтобы выделить локальную линейку своих электронных книг, компания ONYX International Inc провела небольшой ребрендинг и теперь все произведенные для российского рынка устройства будут продаваться под маркой ОНИКС БУКС. Основное отличие локализованных моделей заключается в полной адаптации программного обеспечения для нужд русскоязычной аудитории. Одним из первых устройств производителя, поступившими в продажу под новой маркой, стала модель ОНИКС БУКС Беринг 5 из популярной серии 6-дюймовых ридеров. Работает устройство под управлением ОС Android 11, а аппаратная платформа реализована на базе обновленного 8-ядерного процессора от Qualcomm, имеется 2 Гб оперативной и 32 Гб энергонезависимой памяти, слот для карт micro SD, встроенный микрофон, комбинированный модуль Wi-Fi и Bluetooth и, кроме того, улучшены старые и добавлены новые функции, включая искусственный интеллект.
Содержание
Характеристики
| Дисплей: | 6″, E Ink Carta, 16 оттенков серого, 600 x 800 точек, сенсорный ёмкостный экран с функцией Multi-touch, SNOW Field и подсветкой MOON Light; |
| Процессор: | 8-ядерный, 2 ГГц; |
| Память: | 2 ГБ оперативной, 32 ГБ встроенной; |
| Аудио: | аудиовыход 3.5 мм, микрофон; |
| Cлот расширения: | для карт памяти microSD / microSDHC / microSDXC; |
| Проводной интерфейс: | USB Type-C; |
| Поддерживаемые форматы файлов: | txt, txt. zip, html, html. zip, rtf, rtf. zip, fb2, fb2. zip, fbz, fb3, fb3. zip, doc, doc. zip, docx, docx. zip, prc, prc. zip, mobi, mobi. zip, chm, chm. zip, epub, epub. zip, xml, xml. zip, odt, odt. zip, pdb, pdb. zip, azw, azw. zip, azw3, azw3. zip, acbf, acbf. zip, maff, maff. zip, md, md. zip, rst, rst. zip, pdf, djvu, cbr, cbz, jpg, png, gif, bmp, mp3, wav; |
| Беспроводные интерфейсы: | Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n/ac, Bluetooth 5; |
| Датчики: | Датчик Холла; |
| Аккумулятор: | Литиево-ионный, ёмкость 3000 мАч; |
| Операционная система: | Android 11; |
| Размеры: | 170 x 117 x 8,7 мм; |
| Вес: | 182 г. |
Комплектация и внешний вид
В данном случае, как это и принято у производителя, мы получаем не просто коробку, а скорее стильный футляр из твердого картона с магнитной застежкой: выглядит очень стильно, кроме того в такой коробке устройство удобно хранить и после покупки.
В коробке находится ридер ОНИКС БУКС Беринг 5 (защитная обложка в комплекте не поставляется), USB Type-C кабель и комплект документации в виде гарантийного талона и руководства пользователя.
Ридер ОНИКС БУКС Беринг 5 весит всего 182 г., корпус выполнен из тёмно-серого матового пластика и имеет размеры 170x117 мм при толщине 8.7 мм. Основную часть лицевой стороны, как и положено, занимает экран диагональю 6 дюймов.
Складывается впечатление, что на экран нанесена транспортировочная плёнка с названием и основными характеристиками модели, однако на самом деле это просто стандартное изображение выключенного экрана, которое при желании можно самостоятельно изменить в настройках. Особенностью экранов на электронных чернилах является способность сохранять статичное изображение при отсутствии энергопотребления, чем собственно и воспользовался производитель.
Экран немного утоплен в корпус, поэтому он не поцарапается даже если случайно положить ридер экраном на стол.
На боковых гранях корпуса находятся кнопки, при помощи которых можно пролистывать электронные страницы при чтении или регулировать громкость при прослушивании аудио. Через специальный раздел настроек можно переопределить функции как для этих, так и для других физических кнопок ридера.
Внизу, под экраном, расположена кнопка «Назад», также её удержание позволяет включать/отключать подсветку экрана.
Кнопка включения/выключения устройства находится на верхней грани, этой же кнопкой, при коротком нажатии, можно отправить или вывести ридер из режима сна. Снизу расположен разъем USB Type-C с функцией OTG, слот для microSDHC-карт памяти, а также аудиовыход 3.5 мм и отверстие микрофона.
Задняя часть корпуса гладкая, здесь нанесён логотип производителя и некоторая информация, в том числе его серийный номер.
Экран
В ОНИКС БУКС Беринг 5 установлен черно-белый 6-дюймовый сенсорный ёмкостный дисплей, с разрешением 600x800 dpi, позволяющий отображать до 16 градаций серого цвета. В экране предусмотрена регулируемая подсветка MOON Light, а также используется фирменная технология SNOW Field, позволяющая минимизировать количество остаточных фрагментов при обновлении изображения на экране.
Что касается качества самого изображения, то в дисплее ОНИКС БУКС Беринг 5 использована технология так называемой «электронной бумаги» E Ink Carta, благодаря чему получаемая картинка действительно очень напоминает печать на бумаге.
Для сравнения, ниже приведено изображение текста на экране ридера на фоне примерно аналогичной по размеру шрифта страницы книги. Как видно, даже при выключенной подсветке, экран устройства читается значительно лучше книжного листа, при этом нисколько не уступая ему по углам обзора.
То же сравнение под увеличением.
Еще одним плюсом экрана на электронной бумаге является отсутствие бликов от внешнего освещения, поэтому читать любимые произведения будет комфортно даже на ярком солнце.
При недостатке освещения на помощь приходит встроенная подсветка MOON Light, одной из приятных особенностей которой является полное отсутствие мерцания (ШИМ) и как следствие — минимизация усталости глаз во время чтения.
Включить её можно либо удержанием нижней кнопки ридера, либо развернув верхнее экранное меню, которое позволяет также отрегулировать яркость по своему усмотрению.
Так как в ОНИКС БУКС Беринг 5 нет встроенного G-сенсора, здесь не предусмотрена автоматическая смена ориентации экрана при повороте ридера, но сделать это можно самостоятельно воспользовавшись специальной кнопкой в том же верхнем меню.
Аппаратная часть
Сердцем ОНИКС БУКС Беринг 5 стал 8-ядерный процессор от Qualcomm, работающий на частотах от 300 до 2016 МГц. Объем памяти здесь составляет 2 Гб оперативной и 32 Гб постоянной, за беспроводную связь отвечает Wi-Fi с поддержкой протокола IEEE 802.11ac и Bluetooth версии 5.0, а в качестве источника питания используется литий-ионный аккумулятор ёмкостью 3000 мАч.
Проблем с поиском и подключением к сети WiFi не возникает, всё стабильно работает без разрывов, к примеру, можно серфить в Сети, просматривать странички сайтов и скачивать любимые книги.
Чтобы послушать музыку или аудиокниги, в случае с ОНИКС БУКС Беринг 5 придется обзавестись наушниками или колонкой, потому что встроенного динамика здесь не предусмотрено. Как и с WiFi, с Bluetooth, у меня не возникло никаких проблем, беспроводные наушники быстро находятся и подключаются, связь уверенно держится на расстоянии до 12-15 метров.
Что касается объема встроенной памяти, то несмотря на физическое наличие 32 Гб, пользователю видна и доступна только часть от этого объема, другая же зарезервирована и используется под нужды операционной системы.
Интерфейс и приложения
ОНИКС БУКС Беринг 5 работает под управлением операционной системы Android 11 с фирменной оболочкой, адаптированной под особенности электронных книг.
Работать с крупными элементами на небольшом черно-белом экране довольно комфортно, кроме того здесь предусмотрено огромное количество различных настроек, с помощью которых ридер можно довольно быстро настроить «под себя»
По умолчанию,
после включения устройства мы попадаем в электронную библиотеку, которая может
автоматически сортировать книги по авторам, названиям и сериям. Есть удобный
поиск и фильтры для быстрого поиска нужных книг по жанру, языку, дате
публикации
Для работы с файлами в формате электронных книг в ОНИКС БУКС Беринг 5 из коробки предустановлены две основных программы-«читалки»:
- AlReaderX Pro — позволяет читать практически все популярные форматы электронных книг, кроме .DjVu и .PDF;
- Neo Reader 3.0 — компенсирует недостаток AlReaderX Pro и дает возможность работать с форматами .DjVu и .PDF и кроме того, позволяет создавать в тексте аннотации, которые затем сохраняются в документе автоматически.
В приложениях также имеется огромное количество различных настроек: от размера шрифта до переводчиков, словарей, и голосового движка Text-To-Speech, способного зачитывать выбранную книгу или фрагмент текста, то есть по сути, превращает любую книгу в аудио.
Помимо «читалок», в стоковый перечень приложений ОНИКС БУКС Беринг 5 входят веб-браузер, аудиоплеер, диктофон, календарь, онлайн библиотека Яндекс Книги. Для установки дополнительных приложений можно воспользоваться предустановленными здесь магазинами RuStore и Google Play, в каталоге которых представлены десятки тысяч различных программ, либо самостоятельно установить любое нужное приложение в виде .apk-файла, скачав его из Сети.
В новой линейке ридеров программное обеспечение в целом было существенно доработано и получило ряд новых полезных функций. Например, был добавлен детский режим, позволяющий ограничить список доступных для ребенка книг и приложений и установить максимальное время чтения. Была встроена новая улучшенная библиотека OReaderX c возможностью добавлять метки к новым и прочитанным книгам, выбирать случайную книгу и отображать системные папки в библиотеке. Кроме того, была улучшена работа с сериями книг и расширены функции фильтрации и поиска.
Появилась возможность добавлять свой системный шрифт, а также транслировать содержание экрана ридера на любое устройство, подключённое к той же сети, то есть ридер можно использовать при проведении каких-нибудь презентаций или подобных мероприятий.
Также, среди программного обеспечения ридера, появился модный тренд всех современных гаджетов — AI-помощник, который может сделать краткий рассказ о книге по её названию, придумать историю на заданную тему, ответить на вопросы и многое другое.
Способы передачи файлов
Для обмена файлами с ОНИКС БУКС Беринг 5 есть несколько способов: это и как самое привычное физическое подключение ридера к компьютеру через кабель, использование MicroSD-карты памяти, подключение USB-флешки в порт Type-C, так и беспроводные.
Так, например, подключив устройство и смартфон/компьютер к одной WiFi-сети, после запуска в ридере приложения BooxDrop мы узнаем в нем специальный IP-адрес. Далее, перейдя на этот адрес с нашего смартфона или компьютера через браузер мы получим возможность работать с файлами во внутренней памяти ридера в режиме копирования и пересылки.
Кроме того, пройдя короткую регистрацию, можно получить 10 Гб в специальном облачном хранилище на сервере ONYX BOOX, куда можно загружать и скачивать файлы с разных устройств.
Автономность
За количество времени, которое ридер может провести вдали от розетки здесь отвечает встроенный литий-ионный аккумулятор емкостью 3000 мАч и, на первый взгляд, это значение может показаться относительно небольшим. Однако отличительной особенностью E Ink-устройств является очень низкое энергопотребление. При отключенных внешних беспроводных интерфейсах и подсветке экрана энергия устройства тратится только в момент обновления картинки экрана, соответственно в статичном состоянии, между пролистыванием страниц, батарея ридера практически не расходуется.
В автоматическом режиме перелистывания страниц, при отключенной подсветке экрана и с выключенными WiFi и Bluetooth за 18 часов работы ОНИКС БУКС Беринг 5 потратил всего 8% заряда (примерно 0,5% в час), то есть в пересчете мы получим около 9 дней круглосуточной работы. Само собой, что при использовании подсветки и беспроводных интерфейсов энергопотребление заметно увеличится, но этот пример я думаю будет наиболее показательным.
Заключение
ОНИКС БУКС Беринг 5 стоит рассмотреть в качестве кандидата к покупке, если вы любите проводить время за чтением любимых произведений и давно хотели обзавестись современной, но при этом недорогой электронной книгой,. Небольшие размеры ридера позволят всегда найти для него место в бардачке автомобиля, небольшой сумке или даже кармане, с экрана ридера также удобно и комфортно читать, как и с бумажных страниц даже при ярком солнечном свете, а в тёмное время суток пригодится наличие встроенной подсветки.
Помимо этого, здесь мы получаем полный набор необходимых приложений, 2- диапазонный Wi-Fi 802.11ac, Bluetooth 5.0, а также много часов и дней использования ридера вдали от розетки.
50 комментариев
Добавить комментарий
2. Отсутствие границы между пикселями (в LCD и OLED между ними есть черные промежутки)
3. Вертикальные и горизонтальные линии вообще не имеют пикселизации, они непрерывны
1 — переконтрастное (по яркости или цветовому тону) изображение раздражает зрение (поэтому врачи НЕ рекомендуют смотреть телевизор в полной темноте). Так что «авторегулировка» — это самое правильное! Собственно, именно так «работают» бумажные книги.
В темноте или при недостаточном освещении, кстати, врачи и читать не рекомендуют. Вне зависимости от наличия или отсутствия собственной подсветки. А до «переконтрастного» изображения некоторым в принципе ещё бы дорасти нужно. В частности, тому же e-ink — где изображение даже в идеальных условиях неконтрастное
Ну да — до газетной полиграфии на оберточной бумаге худо-бедно дотянули, конечно :)
В общем, это денйствительно очень похоже на обычную бумагу. Для чтения априори непригодную. Собственно, на чём сломавших глаза пока большинство… а вовсе не телевизорами
А «переконтрастность» — имелось в виду яркость изображения на экране по сравнению с яркостью окружающей обстановки. Именно об этом и говорили врачи. Вот если Вы будете читать со смартфона на свежем воздухе, то там точно будет переконтрастность — темное изображение на экране смартфона и светлое — всё вокруг. У «читалок» этой проблемы нет.
В домашних условиях будет наоборот, даже если Вы установите авторегулировку яркости. У большинства дома «тёплое» освещение, а на смартфонах — нейтральное или холодное изображение. Это — тоже переконтрастность.
Это отнюдь не плюсы данного устройства. Отраженный свет — хана глазам. Кроме того, в вечернее или иное время суток, когда внешняя освещенность недостаточна, требуется либо внутренняя подсветка (опять и снова хана глазам) исскуственная внешняя подсветка а у нас градациии серого, черного… опять по глазам). после такого все остальное не имеет смысла.
Даже не догадывался, что люди столетиями портили себе зрение, читая бумажные книги. И вот, наконец-то, пришли смартфоны с планшетами, и теперь человечество спасено, офтальмологи становятся безработными… :)
А «оптические свойства» если верить словарям это вообще «совокупность физических свойств тела, к которым относятся: светопропускание, визуальная прозрачность, коэффициент (индекс) преломления, мутность и блеск». Они у любой книжки или там планшета одинаковыми будут пожалуй ;)
Если вы под ними имеете в виду свойства изображения, то нет — текст на «обычной» бумаге бывает очень разным в зависимости от качества самой бумаги, так и качества печати. Так что одинаковые с кем конкретно? Газетой «Труд» или каким-нибудь могучим фолиантом на мелованной бумаге?
Определитесь для начала с этим
И да — напомню, что типографская печать вообще имеет ряд особенностей, которые в устройствах отображения (любых) нереализуемы. Только вот от некоторых из них иногда можно и отказаться уже обходными путями
Например, переменный размер точки становится некритичным когда точки достаточно мелкие. Но только тогда
Нет, у книжки с планшетом они одинаковыми не будут. Ибо экран у LCD — он чёрный (плюс блики от отражений), для проверки можете посветить на него фонариком. Если будете светить сильным фонариком, то окажется, что даже включенный экран — чёрный. :)
У книжки он — светлый (где нет текста) и чёрный — где он есть. И безразлично, у какой книжки — электронной или бумажной.
Тонкости печати газеты «Ей-богу Правда!» (или газеты «Труд», что неважно) к сути в вопросе сходства или различия свойств технологий бумажной печати или электронной бумаги или, тем более, LCD-OLED экранов, отношения не имеют (как мне кажется).
И технологически e-ink ближе всего к трансфлективным ЖК. Кстати — тоже славных низкой контрастностью и прочим. Но да — на ярком солнечном свету остаются хоть плохо, но читаемыми. А вот амолед его перебить только грубой силой может
«И технологически e-ink ближе всего к трансфлективным ЖК».
А вот с этим категорически не согласен. Даже дисплей бухгалтерского калькулятора (простейший случай трансрефлективного ЖК) имеет ограниченные углы обзора. Бумаге (и E-ink бумаге) это просто неведомо, там направление не имеет значения (для формирования изображения не используются поляризационные плёнки).
И чем выше освещение, тем лучше виден текст. А на прямом солнце яркость E-ink без подсветки будет выше яркости LCD с максимальной подсветкой.
1. На изображении отсутствует пиксельность на вертикальных и горизонтальных линиях, а также на равномерном фоне;
2. Экраны имеют абсолютные углы обзора (как и настоящая бумага);
3. Экраны E-ink не потребляют энергию при показе статических изображений, а только при перелистывании;
4. И, наконец, изображение на экране хорошо различимо при внешнем свете, и чем он ярче — тем лучше (у смартфонов и планшетов — наоборот).
Недостатки, конечно, тоже есть, мы их обсуждали.
А недостаток в виде серости экрана и низкой контрастности уничтожает все эти преимущества.
У них одинаковые оптические свойства с E-ink экранами!
Bigme HiBreak Pro
E-lnk,8 ГБ оперативка,256 ГБ встроенной.
21 Гц частота обновления.
Так что, будующее за E-lnk. А не за древними ЖК.
А вот будущего нет. Да и в настоящем оно уже практически отмерло
Для разглядывания картинок E-ink экраны с их 16-ю градациями серого, действительно, не подойдут.
В общем, рекомендую почитать толковую (как мне кажется) статью о достоинствах и недостатках экранов электронных книг:
Достоинства и
недостатки E-ink экранов электронных книг
Есть хорошие микрофографии и подробные пояснения, что-как-почему.
И попробуйте угадать с одного раза, кто её автор. :)
Причём, что забавно, толку от неё всё равно ровно ноль.
Вы б также к значимым вещам подходили, а не пытались как выше выкрутиться: «Контрастность, правда, невысокая (10-15), но вряд ли это можно считать недостатком»
А пользоваться я e-ink естественно давно не пользуюсь на регулярной основе. Вот как лет 10 назад какой-то смысл пользоваться пропал, так и перестал. Но мне не сложно вытащить одну из читалок (не десятилетней давности) из ящика стола, включить, освежить воспоминания и убрать обратно
Домашние пользуются. Поскольку худо-бедно для чтения художественной литературы оно подходит, но легче планшета и живёт от батареек подольше — эти плюсы никто и не оспаривал.
Я, между прочим, с удовольствием изучаю Ваш опыт и VLO в обзорах накопителей.
Мне вот не зашла е-книжка со своей серостью и низким контрастом, глаза болели от напряжения. Брал читать в метро — там с освещением все плохо, то люди закроют свет, то просто слабый. Зато было прикольно повозиться с изучением их прошивок, со всеми этими нетрадиционными файловыми системами и установкой каких-то рюшечек, когда еще не было книжек на андроиде. И еще я не увидел прогресса в качестве экранов. В моей было 8 градаций серого, сейчас вроде 16. За 15 лет вот такой скачок. И еще сделали светодиодную подсветку, которая обнулила тезис о внешнем самом лучшем в мире освещении.
Современные устройства для чтения оснащаются специальной подсветкой, которая позволяет читать даже в условиях очень плохого освещения – вплоть до полной темноты. Подсветка в дисплеях E Ink реализована по особой технологии. Свет более или менее равномерно рассеивается по всей поверхности экрана при помощи расположенных вдоль боков экрана светодиодов и размещённой поверх экрана светорассеивающей пластины. В глаза свет не направляется — в этом состоит главное отличие от классических активных жидкокристаллических экранов.
Стоит отметить, что подсветка в большинстве ридеров является отключаемой, а уж её яркость настраивается абсолютно на всех устройствах, где она есть. Таким образом, читалка становится поистине универсальной: с одной стороны, E Ink экран позволяет с комфортом читать даже на ярком солнце, с другой стороны – благодаря подсветке с него можно читать и в темноте. Кроме того, со включенной на минимальную яркость подсветкой E Ink экран кажется белее и контрастнее даже при относительно хорошем освещении.
Добавим, что во многих современных ридерах можно настраивать не только яркость подсветки, но её и оттенок (цветовую температуру). Это стало возможным благодаря использованию светодиодов двух типов, то есть тех, что дают холодный и тёплый свет. В результате подсветка на ряде читалок может быть как нейтрально-белой, так и желтоватой, голубоватой или даже оранжево-жёлтой. Возможность регулировки цветовой температуры, на наш взгляд, очень полезна, так как практика показывает, что далеко не каждому пользователю нравится оттенок по умолчанию.
Ещё один нюанс, который стоит упомянуть, тоже связан с технологией реализации подсветки. Лучше, когда светодиоды совершенно не мерцают и светят постоянно (это технология Flicker-Free). В таком случае глаза у некоторых людей устают меньше, и снижается риск появления дискомфорта и головных болей при длительном чтении. В качестве примеров ридеров с подсветкой, сделанной по технологии Flicker-Free, можно привести все актуальные модели ONYX BOOX (в скобках заметим, что соответствующую подсветку этот бренд называет термином MOON Light 2). На всякий случай добавим, что мерцание подсветки, сделанной не по технологии Flicker-Free, невооружённым глазом обычно не видно.
Добавить комментарий