Трейлер S.T.A.L.K.E.R. 2 «Иди ко мне» перевели на русский язык с использованием голосов из первой части

Пост опубликован в блогах iXBT.com, его автор не имеет отношения к редакции iXBT.com
| Новость | Игры

Трейлер S.T.A.L.K.E.R. 2: Сердце Чернобыля с подзаголовком «Иди ко мне» вышедший в начале года, решили переозвучить с помощью нейросети. Главной особенностью перозвучки стали голоса из оригинальной трилогии S.T.A.L.K.E.R.

В своём посте интернет-изданию DTF автор ролика под псевдонимом stAIker очень удивился, что никто до сих пор не решился на такую работу. Ведь тема нейросети сейчас в моде. Тем не менее работа уже сделана. Автору понадобилось полтора месяца, чтобы обучить нейросеть, записать исходный материал, а так же свести звук, чтобы звучало и смотрелось всё приемлемо. Получилось очень атмосферно. В комментариях пользователи отмечают, что было бы здорово, если бы всю игру смогли перевести на русский язык таким образом.

Источник: DTF

ДругойДругая
Автор не входит в состав редакции iXBT.com (подробнее »)

3 комментария

Добавить комментарий

106739095398204027715@google
Жду на торренте, с русской озвучкой. Если выйдет.
Vertel
Если Ж.Д.А.Л.К.Е.Р. 2 выйдет, то купим на торрентах, чтобы поддержать авторов так же, как они поддержали всех, кто говорит по-русски.
Конечно будем играть с озвучкой на русском.
Тем более она там была в какой-то стадии готовности, пока её не вырезали. Может и украдут и поделятся озвучкой хорошие сотрудники, которые бету выложили в сеть.

Добавить комментарий

Сейчас на главной

Новости

Публикации

Дракон-летяга: как ящерица расправляет «крылья» из собственных рёбер и планирует на 60 метров между деревьями

На островах Юго-Восточной Азии и юге Индии живёт агамовая ящерица длиной сантиметров двадцать вместе с хвостом, которая по команде мозга разворачивает по бокам тела два ярких веера...

«Лесной интернет»: птицы и обезьяны обмениваются друг с другом сообщениями об опасности

Как минимум птицы и обезьяны Амазонии объединены в «единую сеть» обмена тревожными сигналами, главными «ретрансляторами» которой являются маленькие птицы, а не крупные животные.

Может ли ИИ чувствовать: где находится грань между алгоритмами и эмоциями

Появление искусственного интеллекта стало тем самым «яблоком раздора», разделившим людей на множество отдельных групп. Одни полагают, что существование ИИ представляет собой угрозу для...

Кю-Сиратаки: железнодорожная станция для одного человека

В северной части Японии, на острове Хоккайдо, среди малонаселенных районов Энгару-тё, долгие годы существовала небольшая станция Кю-Сиратаки, ставшая символом заботы о каждом пассажире. Она...

Почему кошка постоянно мяукает и ходит по дому: когда это нормально, а когда стоит насторожиться

Несколько вечеров подряд моя кошка ходила из комнаты в коридор и громко мяукала. Миска была полной, лоток чистым, двери открытыми. Я уже решила, что она просто требует внимания. Потом заметила:...

Как лесные пожары создают смерчи и грозы с «неправильными» молниями в километрах от очага: физика огненного шторма

Взаимосвязь между лесной растительностью, огнем и метеорологическими условиями обычно кажется простой: сухая погода, высокая температура воздуха и сильный ветер создают условия для возникновения и...