Трейлер S.T.A.L.K.E.R. 2 «Иди ко мне» перевели на русский язык с использованием голосов из первой части

Пост опубликован в блогах iXBT.com, его автор не имеет отношения к редакции iXBT.com
| Новость | Игры

Трейлер S.T.A.L.K.E.R. 2: Сердце Чернобыля с подзаголовком «Иди ко мне» вышедший в начале года, решили переозвучить с помощью нейросети. Главной особенностью перозвучки стали голоса из оригинальной трилогии S.T.A.L.K.E.R.

В своём посте интернет-изданию DTF автор ролика под псевдонимом stAIker очень удивился, что никто до сих пор не решился на такую работу. Ведь тема нейросети сейчас в моде. Тем не менее работа уже сделана. Автору понадобилось полтора месяца, чтобы обучить нейросеть, записать исходный материал, а так же свести звук, чтобы звучало и смотрелось всё приемлемо. Получилось очень атмосферно. В комментариях пользователи отмечают, что было бы здорово, если бы всю игру смогли перевести на русский язык таким образом.

Источник: DTF

ДругойДругая
Автор не входит в состав редакции iXBT.com (подробнее »)

3 комментария

Добавить комментарий

106739095398204027715@google
Жду на торренте, с русской озвучкой. Если выйдет.
Vertel
Если Ж.Д.А.Л.К.Е.Р. 2 выйдет, то купим на торрентах, чтобы поддержать авторов так же, как они поддержали всех, кто говорит по-русски.
Конечно будем играть с озвучкой на русском.
Тем более она там была в какой-то стадии готовности, пока её не вырезали. Может и украдут и поделятся озвучкой хорошие сотрудники, которые бету выложили в сеть.

Добавить комментарий

Сейчас на главной

Новости

Публикации

Алиса vs ГигаЧата: сравниваем российские нейронки на 5 задачах

Алиса и ГигаЧат — две главные российские нейросети. Обе бесплатные, обе работают в России без ограничений и обе умеют писать тексты, рисовать картинки и разбирать документы. Мне стало...

✦ ИИ  Тилацина истребили как убийцу овец. А потом выяснилось, что мы сильно переоценили, насколько он был опасен

Тилацина истребляли как убийцу овец, а он, судя по исследованиям, был плохо приспособлен к охоте на крупную добычу. Масштаб угрозы сильно преувеличили — но было поздно.

Обзор гарнитуры xG NEOS

xG NEOS — гарнитура протест. В то время как все пытаются закрыться и соревнуются в шумоподавлении, данное устройство обладает открытой конструкцией с необычным дизайном. Наушники...

✦ ИИ  Почему амбра стоит так дорого и кто покупает «китовую рвоту»

Среди водорослей и обкатанных камней на берегу иногда попадаются невзрачные серые куски, ради которых специалисты готовы обсуждать серьёзные сделки. У них нет блеска драгоценного металла, а запах...

Что нельзя включать в удлинитель: приборы, которым нужна отдельная розетка

Удлинитель легко воспринимать как еще одну настенную розетку. Вилка подходит, прибор заработал и кажется, что вопрос закрыт. Проблемы начинаются позже, когда через несколько дополнительных...

Почему дома кофе получается горьким или водянистым: 6 ошибок, которые портят вкус

Купили нормальный кофе, засыпали свежие зерна в кофемашину, нажали заветную кнопку — и снова что-то не то. Вместо насыщенного кофе получается горькая жидкость, которую хочется разбавить...