Google запустил бета-тестирование функции синхронного перевода речи в наушниках

Корпорация Google представила 12 декабря 2025 года бета-версию технологии живого перевода, интегрированной в мобильное приложение Google Translate. Функция под названием «Живой перевод» транслирует иностранную речь непосредственно в наушники пользователя с минимальной задержкой.

Технология основана на нейросетевых алгоритмах обработки естественного языка и способна воспроизводить не только смысловое содержание высказываний, но и передавать особенности оригинальной речи. Система анализирует интонационные паттерны, темп и акцентуацию говорящего, а затем воссоздаёт эти характеристики в аудиопотоке перевода.

По словам Роуз Яо, вице-президента Google по продуктам и поиску, эта функция предназначена для различных сценариев использования: от повседневного общения с носителями других языков до прослушивания лекций, выступлений и просмотра видеоконтента без субтитров.

На текущем этапе тестирования сервис работает исключительно на смартфонах с операционной системой Android. Географическое покрытие ограничено тремя рынками: США, Мексикой и Индией. Языковая база насчитывает более семидесяти языков. Разработчики не устанавливали аппаратных ограничений по совместимости с наушниками — функция работает с любыми проводными или беспроводными устройствами.

Расширение доступности запланировано на 2026 год. В указанный период Google намерена адаптировать функцию для устройств на базе iOS и открыть доступ для пользователей из других регионов мира.

Источник: People's Daily