Новый мультсериал «Люди Икс 97» получит неофициальный русский дубляж

Пост опубликован в блогах iXBT.com, его автор не имеет отношения к редакции iXBT.com

Менее чем через месяц стартует продолжение легендарного сериала про супергероев-мутантов. И в преддверии этого события команды NEXUS и Watchman Voice выложили трейлер мультсериала «Люди Икс 97» на русском зыке.

И хотя обе студии не слишком известны в плане озвучки, эти ребята всё же смогли привлечь колоритных актёров дубляжа. Голос Росомахе и Магнето подарит актёр дубляжа Станислав Концевич. Циклоп же заговорит голосом Даниила Эльдарова. Концевич в своё время принимал участие в озвучке оригинального мультсериала 1992 года, где так же озвучил Росомаху, а ещё Циклопа для канала «РЕН ТВ». Эльдаров же озвучивал Циклопа для канала «СТС». Пока это первый неофициальный перевод, заявленный для мультсериала, но, возможно, за него возьмутся и другие коллективы.

Источник: VK

Приключенческий фильмФантастический фильм
Автор не входит в состав редакции iXBT.com (подробнее »)

Сейчас на главной

Новости

Публикации

Как дикие кабаны переживают зиму и почему глубокий снег опаснее сильного мороза

С кабаном получается довольно странная история. Взрослый секач может весить больше сотни килограммов, легко переворачивает лесную подстилку своим рылом и уверенно пробирается через густые заросли....

Имба для зумера: 6 гаджетов на ноябрьских распродажах

Ноябрь — настоящее испытание для психики. Темнеет всё раньше, приходится наматывать на себя всё больше слоёв одежды. До новогодних каникул ещё далеко, а со всех сторон тебя атакуют...

Новый способ добычи кислорода из лунного грунта без плавки поможет обеспечить базы на Луне

Создание долговременных баз на Луне упирается в проблему снабжения. Один из самых востребованных ресурсов на спутнике — кислород. Он нужен не только для дыхания экипажа, но и в...

Кактусы опунция вырабатывают солнечное электричество: как ночной фотосинтез создает ток даже после 15 месяцев засухи

Современное сельское хозяйство активно переходит на системы удаленного контроля. Беспроводные датчики на полях отслеживают влажность почвы, температуру воздуха и состояние растений, позволяя...

28 тасманийских дьяволов переселили на остров ради спасения вида — вскоре там исчезли гнездящиеся короткохвостые буревестники

В ноябре 2012 года на остров Марию у восточного побережья Тасмании выпустили 15 тасманийских дьяволов. Ещё 13 привезли годом позже. Все животные были свободны от трансмиссивной опухоли...

Клетке хомяка перенесли целый геном водоросли: чужие хромосомы встроились в ее ДНК и пережили 155 поколений

Бактерии регулярно обмениваются генами напрямую, без размножения и смены поколений. Такой механизм называется горизонтальным переносом генов и позволяет микроорганизмам быстро приобретать новые...