Москва слезам не верит, она их создаёт. Стоит ли смотреть скандальный ремейк советской классики?

Обычно, когда речь заходит о ремейках, первыми в голову лезут мысли о зарубежных переделках когда-то окупившегося сюжета и выжимании денег из прибыльной франшизы до момента, когда последняя зрительская фанбаза не иссякнет. Что поделать, на новые идеи нынче резкий дефицит. Но, похоже, ситуация носит характер повсеместной эпидемии. Ведь на этот раз доением удачного оригинала занялся отечественный производитель. Тот самый случай, когда импортозамещение поняли не так, как нужно было.

«Москва слезам не верит» — советская классика, которая не только полюбилась миллионам зрителей, но и заслужила признание за границей, даже умудрилась «Оскар» отхватить, что для советского кино в целом достижение редкое. Картина прошла тернистый путь, и даже слезы имели место быть. Но вот переосмысление в виде сериала выбрало путь иной — через тернии скандалов к звездам. Разберем, насколько оказалось выгодной стратегия крикливого пиара и есть ли под ней хоть что-то стоящее.

Сюжет

Прежде чем переходить к перечислению недостатков и закономерному сравнению — для него руки развязали сами создатели, взяв название, — стоит о сюжете бедном слово замолвить. В 2003-м Ксюша, девушка с мечтами грандиозными, приезжает покорять столицу, причем сразу на «Фабрику звезд». Прицепом за собой она тащит подругу, но ни одной из девушек не везет. Столица встречает далеко не радушно, а мечты разбиваются о суровую реальность. На осколках своих надежд подруги встречают студентку медицинского Олю, которая формирует с героинями гармоничное трио девушек на грани полного краха.

И все же подруги по несчастью не сдаются. Оля мечтает стать хирургом, Ксюша, как более романтичная, ищет истинную любовь, а самая прагматичная Маша рассчитывает выйти замуж за богача и жить, не думая о том, как дотянуть до следующей зарплаты. Всем героиням в итоге придется побороться за свое счастье, ведь холодный город верит не слезам, а делам.

Схожести и различия с оригиналом

Стоит упомянуть, что история создания оригинала фильма была далеко не сказочной. Меньшов разработал костяк пусть простой, но действенной истории, да вот только не все коллеги по цеху оценили его приверженность выражению «всё гениальное просто». Работать с его историей отказывались как с прокаженной. Как же, на высокое кино не тянет. Поверхностно, не оригинально и в целом пойдите ещё пару деньков подумайте в сторонке. В успех картины никто не верил, кроме самого Меньшова да актеров, решившихся сниматься. К всеобщему удивлению, картина произвела фурор на родине и за рубежом, поскольку было в фильме кое-что особенное, то самое, что и выделяет хорошее кино среди второсортного видеоряда. Фильм был про людей. Это была близкая для зрителей история, в которой каждый находил себя.

А что же касается ремейка? Сериал, взяв те же методы действия, сюжетные ходы и практически не меняя структуры (а зачем, если работает), перенёс действие в 2000-е, чтобы показать старую историю по-новому и подвести вагон ностальгии новому поколению зрителей, которые уже не застали советского колорита, а вот первые «Макдоналдсы» и «Фабрику звезд» успели прочувствовать на себе. Да вот только либо сами создатели это время недолюбливают, либо просто подустали, но показать истинной любви ко времени им не удаётся. На бумаге сценария, может, это и выглядело хорошо, но вот в исполнении актёров в жизни выглядит неважно. Как будто все участники происходящее не переживали, а знают лишь понаслышке, по рассказам друзей и даже не из первых уст.

На таком фоне как будто бы сериалу нечего дать зрителю от слова совсем. Для маркетинга это не есть хорошо. Поэтому, возможно, сериал решил подвезти, если неинтересен сюжет или действительно новое переосмысление, скандал. Выкупив права на оригинал, авторы должны были придерживаться только одной просьбы, высказанной дочерью Меньшова. Не использовать название оригинального фильма в ремейке. К просьбе не прислушались. Ведь примазаться к славе предшественника жизненно необходимо. Чего только не сделаешь ради громкой рекламной акции. Особенно когда кроме неё привлекать нечем.

Не знаешь что сказать? Танцуй! И пой!

Где-то на третьем танцевальном номере и песне закрадывается ощущение, что актерам между ними настолько нечего сказать, что приходится импровизировать и вертеться как только возможно, чтобы только растянуть хрупкий хронометраж и дать зрителю хоть что-то кроме громкого названия. Сюжет оказывается у обочины, пока на сцене под софитами блистает хореография и вокальные таланты актерского состава. На этом моменте люди знающие могут заявить, что и в оригинале музыка была. Действительно была. Но тут ситуация такая же, как с забугорным Диснеем. В старых фильмах и анимациях каждая песня двигала сюжет, раскрывала персонажа да и просто была шикарным пополнением плэйлиста. А в новых проектах песни добавляют по принципу «чтобы были». Потому что Дисней без песен уже не воспринимается.

Вот и в ремейке Меньшова песни есть исключительно ради оправдания: в оригинале же тоже были. Вычеркни всю музыкальную составляющую, и ничего не изменится, кроме количества минут в сериях. Ну и хоть какого-то зрелища, ведь другого в сериал не подвезли.

Совсем развалиться сериал не может, всё же не совсем дилетанты занимаются. За плечами Крыжовникова так и вовсе нашумевший сериал «Слово пацана. Кровь на асфальте», после выхода которого интернет и медиа штормило. Но в сравнении с ним «Москва слезам не верит» на голову отстаёт по значимости. В основном потому, что не является оригинальной историей. Если говорить максимально просто, переосмысление на фоне оригинала кажется школьным изложением: суть одна и та же с произведением, а вот исполнение заметно ниже качеством.

Итог

Большая часть претензий к сериалу обычно начинается с названия. Но, честно говоря, это не главная проблема сериала. «Москва слезам не верит. История только начинается» — это самостоятельная история, не связанная с предшественником напрямую. Сериал позиционирует себя как переосмысление. Вот только никаких особо новых мыслей он не выдвигает. Наполненный музыкой и танцами, глянцевый и блестящий под своим лоском, он скрывает лишь гнетущую пустоту. Единственное, что понравилось в повествовании, это редкие удачные приступы ностальгии по 2000-м. В остальном же обычная мелодрама плохо справляется с раскрытием как истории, так и персонажей, и просмотр всех серий ощущается как потраченное впустую время.

Москва слезам, конечно, не верит, а вот поливать ими в виде дождя очень любит. Да и в целом осенняя пора в самом разгаре, надо готовиться к влажным денькам. Специально для такого случая я подготовила подборку 10 мужских зонтов-тростей для дождливой погоды. Если же вы не поклонники носить с собой лишний предмет гардероба, можно обойтись и одной из 10 мужских осенних курток для дождливых дней.