Black Mesa в скором времени на русском языке от студии GamesVoice

Пост опубликован в блогах iXBT.com, его автор не имеет отношения к редакции iXBT.com

Сегодня популярная студия GamesVoice, которая занимается качественной озвучкой видеоигр, сообщила, что русская озвучка игры Black Mesa станет доступна для скачивания совсем скоро, а если быть точнее, 22 сентября этого года. Свою новость компания опубликовала на своей страничке в социальной сети VK. Также они сообщили, что были полностью переработаны субтитры, а озвучка всех игровых персонажей была перезаписана актёрами с большим опытом в озвучке игр от Valve.

Источник: store.steampowered.com

На видео ниже можно ознакомиться более детально с русской озвучкой. Видео длится почти восемь минут, и в нем показаны первые минуты игрового процесса. Напомню, что игра Black Mesa вышла ещё в марте 2020 года и получила русскую локализацию только в виде интерфейса и субтитров.

Источник: https://vk.com/gamesvoice

ШутерПриключенческий боевикПриключенческая играPC
Автор не входит в состав редакции iXBT.com (подробнее »)
Об авторе
  • Постоянный автор 📝
Мои контакты:EPN

Сейчас на главной

Новости

Публикации

На Луне лежит 187 тонн мусора: откуда он взялся и зачем нужен ученым

В сентябре 1959 года советская автоматическая станция «Луна-2» долетела до естественного спутника Земли и на высокой скорости врезалась в его поверхность. У первых космических аппаратов еще не было...

Обзор наушников Linsoul Avant: богатство эмоций, комфорт и идеальное разрешение

Компания Linsoul, насколько мне известно, работает с десятками различных производителей аудиотехники. Да, им пора было выпустить что-то серьезное под собственным брендом и это, естественно,...

В Амазонии поставили прозрачную крышу под деревьями. Что стало с лесом спустя 20 лет

В бразильском лесу Кашиуана дождь падал на кроны как обычно. Ниже, на высоте человеческого роста, часть воды попадала на прозрачные панели и по желобам уходила за пределы участка. Так учёные...

Зачем в опорах козырьков советских подъездов оставляли отверстия

У старого подъезда обычно замечают дверь, ступени и табличку с номерами квартир. А по сторонам стоят детали, к которым все давно привыкли: бетонные стенки с просветами или металлические решётки,...

Кадыкчан, Иультин и Нефтегорск: почему северные посёлки превратились в города-призраки и какие уроки из этого стоит извлечь

В материалах о заброшенных поселениях Севера и Дальнего Востока обычно ищут визуальную драму: пустые панельные пятиэтажки, ржавеющую технику, занесённые снегом улицы. Однако за этой сталкерской...

Рельсы встречаются посреди континента: как завершили первую трансконтинентальную железную дорогу США

Утром 10 мая 1869 года в безводной долине у Promontory Summit в Юте друг напротив друга стояли два локомотива. С запада прибыл Central Pacific Jupiter, с востока — Union Pacific No....