В Турции нашли новый фрагмент Кадешского договора — одного из древнейших известных мирных соглашений

Пост опубликован в блогах iXBT.com, его автор не имеет отношения к редакции iXBT.com

Министерство культуры Турции официально подтвердило, что археологам удалось опознать новый фрагмент знаменитого Кадешского трактата — первого дошедшего до нас письменного мирного договора, который около 1259 года до н. э. положил конец многолетнему противостоянию египетского фараона и хеттского царя. Историческая находка дополняет текст соглашения строками, которые фиксируют порядок выдачи беженцев и прямой запрет на разрушение их домов.

Автор: Министерство культуры и туризма Турции Источник: www.livescience.com

Клинописную глиняную табличку на аккадском языке нашли при раскопках цитадели Бююккале в хеттской столице Хаттусе (район Богазкале, провинция Чорум). Артефакт залегал возле объекта под названием «Здание E». Текст сохранился только на лицевой стороне таблички. Специалистам потребовалось около года кропотливой работы, чтобы расшифровать древний текст и подтвердить: перед ними экземпляр знаменитого соглашения о мире — одного из первых в истории дипломатических пактов, заключенного между египетским фараоном Рамсесом II и царем хеттов Хаттусили III.

Археологам удалось установить, что расшифрованная часть таблички охватывает блок положений договора с двенадцатой по двадцатую статью. Этот раздел регулировал статус людей, бежавших из одной державы в другую. В уцелевших строках зафиксированы условия выдачи беглецов, а также предписание не разрушать оставленные ими жилища и не преследовать их семьи. Данные положения отличаются от современных правовых концепций убежища, но показывают практику двустороннего правового регулирования перемещения людей более 3200 лет назад.

Для справки, Кадешский договор был заключен около 1259 года до н. э. после длительного противостояния за территории Леванта и битвы при Кадеше (около 1274 года до н. э.), завершившейся без явного победителя. Документ зафиксировал взаимный отказ от агрессии, условия оборонительного союза, демаркацию границ и взаимную помощь в случае внутренних мятежей.

Оригинальные экземпляры договора на серебряных пластинах утрачены. Текст известен по иероглифическим надписям в египетских храмах и по глиняным клинописным табличкам из Хаттусы, открытым в начале XX века. Обнаруженные в ходе прошлых раскопок клинописные таблички распределены между музейными фондами Анкары, Стамбула, Берлина и Санкт-Петербурга. Историческую значимость этого хеттского корпуса признали и на глобальном уровне: еще в 2001 году ЮНЕСКО внесла древний архив в международный реестр документального наследия «Память мира». Новый фрагмент стал редким материальным пополнением этого документа.

Источник: Livescience

Автор не входит в состав редакции iXBT.com (подробнее »)

1 комментарий

s
Очень умное решение — перенесли данные на камень или глину, благодаря чему все сохранилось через тысячи лет. Я поэтому всегда всем говорю: самый надежный и безотказный физический носитель, это только камень. Поэтому гарантировано сохранять свои данные и бэкапы можно только на камень, а не в облако или физический носитель.

Добавить комментарий

Сейчас на главной

Новости

Публикации

Почему в колонках до сих пор используют бумажные диффузоры, хотя появились пластик и металл

У старых домашних колонок часто можно увидеть серые бумажные диффузоры. У современных встречаются гладкие пластиковые и блестящие металлические. По внешнему виду можно подумать, что бумага...

Обзор наушников Kiwi Ears Stardust: музыкальность с долькой мониторности

В данной статье рассмотрим Kiwi Ears Stardust — эргономичные пятидрайверные гибридные наушники с тёплым, нейтральным и музыкальным звучанием. Параметры Упаковка и комплектация Комплект...

Главный обман 2010-х: почему 3D-телевизоры исчезли так же быстро, как появились

В 2010 году казалось, что телевидение переживает второе рождение: с конвейеров сходили экраны, обещавшие глубину, объём и полное погружение. Семь лет спустя ни один крупный производитель уже не...

Обход ГОСТа на ВЭФ Спидола-232: как советские радиолюбители открывали 100-метровый диапазон

ВЭФ Спидола-232 выпускал Рижский государственный электротехнический завод ВЭФ, с первого квартала 1979 года. Переносной приёмник второго класса сложности, вес 3,4 килограмма, габариты 260х360х110...

Двести лет без солнца: что скрывает легенда о Фимбульвинтере

Весна должна была прийти. Люди ждали, когда земля прогреется, взойдут посевы и скот снова можно будет выгнать на пастбища. Но солнце оставалось тусклым, лето не приносило привычного тепла, а запасы...