Обзор фильма «Как приручить дракона» (2025): зачем приручать то, что уже идеально

Пост опубликован в блогах iXBT.com, его автор не имеет отношения к редакции iXBT.com

Ремейки классики всегда вызывают вопросы: стоит ли переснимать историю, которая уже работает? В случае с «Как приручить дракона» (2025) ответ напрашивается сам собой: не стоило. Режиссёр и сценарист Дин ДеБлуа, автор оригинальной анимационной трилогии, возвращается к своему детищу, но теперь с живыми актёрами. Это первый фильм DreamWorks с полноценными актёрами, и, несмотря на внушительный бюджет и технологический блеск, у ремейка есть фундаментальная проблема — он не предлагает ничего нового.

Автор: (c) DreamWorks, Universal Pictures Источник: www.kinopoisk.ru

Сюжет почти дословно повторяет оригинальный мультфильм 2010 года. Молодой викинг Иккинг, сын сурового вождя Стоика Обширного, живёт в деревне, где люди веками воюют с драконами. Всё меняется, когда он знакомится с раненой Ночной Фурией по имени Беззубик. Из врага дракон становится другом, а их союз помогает викингам и драконам понять, что страх можно заменить доверием. Это всё та же история взросления, эмпатии и дружбы — только теперь без мультипликационного очарования.

Главное достоинство фильма — визуальная реализация. Пейзажи Берка выглядят потрясающе: туман, море, скалы, горы и пламя — всё проработано до мельчайших деталей. Драконы выполнены великолепно: Беззубик особенно впечатляет своей пластикой и реалистичностью. Однако вместе с реализмом ушла магия. В мультфильме Беззубик был по-кошачьи игривым и обаятельным, здесь же он превращён в цифровое чудовище без прежней души. Эффект реализма поглотил очарование, и вместо живой химии между героем и драконом мы видим качественную, но безэмоциональную симуляцию.

Автор: (c) DreamWorks, Universal Pictures Источник: www.kinopoisk.ru

Мейсон Теймс, исполнивший роль Иккинга, стал, пожалуй, главным слабым звеном картины. Его игра блеклая, мимика однообразна, а эмоции не доходят до зрителя. В мультфильме именно через выражение лица и живость интонации герой вызывал эмпатию; здесь же Иккинг кажется отстранённым и неуверенным. Это явный мисскаст — актёр физически и эмоционально не тянет на главного героя. Нико Паркер, сыгравшая Астрид, смотрится лучше, но выглядит неубедительно в антураже суровых викингов: слишком современная, слишком утончённая. Зато Джерард Батлер, вернувшийся к роли Стоика, словно единственный, кто действительно верит в происходящее — его харизма и мощный голос вытягивают сцены, где остальным явно не хватает искренности.

Автор: (c) DreamWorks, Universal Pictures Источник: www.imdb.com

Ремейк воспроизводит сюжет кадр в кадр, но в процессе теряет то, за что зрители полюбили оригинал. В анимации было больше лёгкости, юмора, внутренней логики и эмоциональных оттенков. Здесь же всё будто подано с серьёзностью, которой история не требует. Сцены, которые в мультфильме казались трогательными, теперь воспринимаются натужно. А добавленные элементы инклюзивности — попытка сделать мир Берка более разнообразным — лишь подчёркивают искусственность подхода. Вместо естественного расширения вселенной зрителю буквально объясняют, что племена объединились, чтобы оправдать разнообразие.

Автор: (c) DreamWorks, Universal Pictures Источник: www.imdb.com

Главный вопрос к фильму: зачем он существует? Режиссёр не добавил ни одной сюжетной линии, которая обогатила бы историю. Не углублена философия дружбы и взросления, не раскрыты новые грани персонажей. Даже второстепенные герои кажутся более схематичными, чем в мультфильме. Между Иккингом и Астрид, например, нет той химии, которая так естественно развивалась в оригинале. Диалоги зачастую бессмысленны и не двигают сюжет, а сцены с юмором не работают — то ли из-за режиссуры, то ли из-за общей вялости актёрской игры.

«Как приручить дракона» (2025) — это не провал, но и не вдохновляющее возвращение. Он снят качественно, выглядит дорого и местами впечатляет, но ощущается как тень оригинала. Там, где мультик был живым и добрым, ремейк становится механическим и холодным. Фильм смотрится ровно, но не трогает — а ведь именно эмоции и волшебство делали оригинал культовым. Достойный ремейк по форме, но не по духу. Смотреть можно, но лучше пересмотреть мультфильм.

Автор: (c) DreamWorks, Universal Pictures Источник: www.imdb.com
Изображение в превью:
Автор: © DreamWorks, Universal Pictures
Источник: www.imdb.com
Приключенческий фильмФантастический фильмДругоеДругой
Автор не входит в состав редакции iXBT.com (подробнее »)

4 комментария

Добавить комментарий

Chenz
У меня ровно тот же вопрос, что и к Кольцам Власти… Откуда в закрытом социуме, что, по сути, живёт на удалённом острове, взялся чернокожий викинг? Плюс, говорил прежде, повторю ещё раз. Фильмам с живыми актёрами всё равно не угнаться за оригинальными мультфильмами, ибо живым актёрам в виду такой вещи, как физика и физические свойства тела, не дано повторить то, что делают персонажи в мультфильме. Думаю, если бы «Том и Джерри» сняли бы с живыми актёрами, зрителей бы в ужас приводили те деформации, через которые часто проходит тело Тома. «Как приручить дракона» — это очередная наскоро сделанная жвачка, как и экранизация «Лило и Стича». Посмотреть можно, но зачем, если есть оригинал, который и сейчас хорошо выглядит?
HHHiding
Что оригинал, что перезапуск — одинаково унылые мульты. Смотрел с сыном и уснул. Про мотивацию драконов, которые не ясно чем питались, как размножались и зачем грохнули свою королеву, я даже говорить не буду.
b
Может стоит начать книги читать? Крессида Коуэлл если что.
Ivan_Sidorovich
«В случае с «Как приручить дракона» (2025) ответ напрашивается сам собой: не стоило.» — Полностью поддерживаю. Мне не зашло от слова «совсем». Хватило минут на десять. Дальше — просто вырубил.
Покадровая пересъёмка мульта, некрасивые и невыразительные актеры, «афровикинги», и т.д.
Я не захотел тратить свое время на это.🤷‍♂️

Добавить комментарий

Сейчас на главной

Новости

Публикации

Сколько «железа» нужно, чтобы оживить самую большую сферу в мире: разбираем Sphere в Лас‑Вегасе

Для домашнего игрового ПК видеокарта это важный и дорогой компонент системы. А что же нужно для самого большого монитора в мире (заодно и самого большого сферического здания)? Когда...

29 октября 1969 года интернет сказал первое слово. Сегодня без него не работает почти ничего

Сегодня мы отправляем сообщения в мессенджерах, открываем сайты или задаём вопрос нейросетям. Всё происходит практически мгновенно. А теперь перенесёмся на 57 лет назад, когда два компьютера...

Менемен: как обычный лук превратил турецкую яичницу с помидорами в предмет национального спора

У менемена есть редкий талант: несколько яиц, помидоры и перец способны превратить спокойный турецкий завтрак в спор о принципах. Причина — лук. Для одних без него блюдо кажется пустым,...

Бобров переселили спасать реки от засухи, но они разбежались: учёные выяснили почему

Американские учёные переселили 47 бобров в засушливый штат Юта, рассчитывая, что животные построят плотины и помогут восстановить обмелевшие реки. Однако через восемь недель на исследуемых участках...

Обзор Kingbolen Ediag Link 2026: ошибки, датчики, активные тесты и сервисные функции

Обычный ELM327 поможет прочитать ошибки двигателя, но для диагностики ABS, подушек безопасности, кузовной электроники или выполнения сервисных операций его возможностей часто недостаточно....

Игра «найди лишнее» помогла ученым увидеть мир глазами обезьян — и он оказался совсем не похож на наш

Большая часть того, что наука знает об устройстве человеческого зрения, открыта в опытах на макаках.Глаза и зрительные центры мозга у этих обезьян устроены почти так же, как у нас. У человека...