Почему рыцари воевали с улитками на страницах средневековых рукописей

Пост опубликован в блогах iXBT.com, его автор не имеет отношения к редакции iXBT.com
| Мнение | Оффтопик

Средневековое книгописание — это не только сокровищница текстов и рукописных манускриптов, хранящих знания эпохи, но и кладезь визуальной информации, часто загадочной и неоднозначной сегодня. Изучение этих артефактов, помимо их основного содержания, позволяет погрузиться в мир средневековой культуры, раскрывая её ценности, страхи и представления о мире. Сегодня разберемся в часто повторяющимся сюжете в европейских рукописях XIII и XIV веков, когда рыцарь сражается с … улиткой! Что скрывают монахи из «тёмных веков»? Что эти сцены могло символизировать? — Давайте разбираться.

1340 г.
Автор: Smithfield Decretals, Royal MS 10 E IV, f. 107r Источник: britishlibrary.typepad.co.uk

Особое внимание привлекают рисунки — маргиналии на полях древних рукописей, так называемые «дролери» (от французского «drollerie» — «чудачество»), которые нередко представляют собой забавные, гротескные, а порой и совершенно непонятные изображения, расположенные рядом с основным текстом (и подчас с ним вовсе не связанные). Наиболее распространены дролери в английских и французских манускриптах, хотя аналогичные иллюстрации встречаются и в других регионах Европы. Их тематика разнообразна: от сцен повседневной жизни и сатирических изображений духовенства до фантастических существ и невероятных событий. Причина появления может быть проста — монахам, которые вручную писали/переписывали книги было банально скучно, вот они и украшали поля на свой лад, чтобы отвлечься от монотонной работы. А затем это переросло в особое оформительское искусство, которое пропало из манускриптов только к эпохе Возрождения.

Автор: Brunetto Latini's Li Livres dou Tresor, c 1315-132 Источник: commons.wikimedia.org

Среди этих рисунков можно встретить сцены, где рыцари сражаются с противниками, которые выглядят как обычные улитки. Это вызывает недоумение у исследователей (даже диссертации пишут на эту тему), поскольку подобная демонизация улиток не наблюдается в других исторических источниках. Почему же средневековые художники выбрали именно их в качестве противников для доблестных рыцарей? В средневековых манускриптах улитки изображались не только в привычном виде, но и в самых причудливых интерпретациях. Иногда они имели головы животных, таких как собаки, коты или олени. Размер улиток также варьировался: в некоторых случаях они изображались как гигантские существа, что добавляло элемент ужаса и абсурда в сцены этих сражений.

Такие изображения могли служить не только для развлечения, но и для передачи определённых смыслов или аллегорий, которые были понятны лишь современникам (да то в определенной местности). С улитками могли ассоциировать войнов из племени лангобардов (известных дикими методами войн, трусливыми бегствами с поля боя и ростовщичеством) или гиббелинов (итальянские сторонники императора Священной Римской империи).

1310-1324
Автор: Gorleston Psalter, England (MS 49622, f. 193v.) Источник: britishlibrary.typepad.co.uk

Первое, что приходит на ум: бой с улиткой — это высмеивание самих же рыцарей, они же тоже прячутся в железных доспехах, как улитка в домике. Это символ трусости (чуть что, улитка прячется в свой домик). Есть сюжеты, когда рыцарь проигрывает улитке.

Либо наоборот — улитка, медленно передвигающееся вредное для людей существо (еще и книги портили), могла символизировать лень, грех, или даже дьявольское начало. Рыцарь, олицетворяющий рыцарские добродетели — храбрость, верность, честь, — вступает в бой с этими пороками, побеждая их с помощью меча, силы и благородства.

Ещё версией относительно появления битвы с улитками, считается, что моллюсков ассоциировали с представителями аристократии, которых простые люди в Средние века не любили (как впрочем и сейчас). Аристократы, как брюхоногие моллюски, медленно двигались по своей карьерной лестнице, часто не обращая внимания на нужды и страдания обычных людей. Таким образом, улитка становилась метафорой для описания медлительности и бездействия высших слоёв общества, что вызывало недовольство у простых людей (да и монахов писцов). Разнообразие «голов» улиток (собака, кошка, олень) может указывать на различные социальные или политические группировки, против которых направлена сатира.

1310-1320
Автор: Queen Mary Psalter, Royal MS 2 B VII, f. 148r Источник: britishlibrary.typepad.co.uk

Эти иллюстрации — не только яркие примеры средневековой фантазии, но и ценный исторический источник, позволяющий нам приблизиться к пониманию ментальности и мировоззрения людей той эпохи. Дальнейшие исследования, включающие анализ различных манускриптов, сопоставление изображений и изучение контекста их создания, помогут, возможно, приблизиться к более полному пониманию смысла этих загадочных миниатюр. Там еще есть сотни сюжетов с зайцами… Исследование дролери продолжается, и каждое новое открытие приближает нас к разгадке тайны средневековых «чудачеств».

А если хочется развлечься, посмотрев мемы из средневековых рисунков, есть паблик в vk «Страдающее Средневековье».

Спасибо за внимание.

Изображение в превью:
Автор: Smithfield Decretals, Royal MS 10 E IV, f. 107r
Источник: britishlibrary.typepad.co.uk
Автор не входит в состав редакции iXBT.com (подробнее »)
Об авторе
Для связи bdos@rambler.ru

13 комментариев

Добавить комментарий

L
В общем неизвестно почему рисовали и что имели в виду. :)
Z
Хотел бы я написать, потому что ИИ рисовал. Но это ж рукописи, 100% правда
bdos
700 лет прошло
L
Какая разница сколько прошло. Статья может уместиться в 2 предложения «На полях старинных средневековых рукописей рисовали улиток. Бог его знает почему и зачем их рисовали.» :)
LonerD
Войны такие войнутые, что даже с уйлитками срайжайются.
A
Выглядят аппетитно
106252216664985034494@google
Забавно, но лично мне первое изображение немного напоминает обложку сплит-альбома дум-метал групп Conan и Slomatics 2011 года, где показан «древний» рыцарь, сидящий верхом на огромной улитке.
Kisskin
Спасибо предкам что нанесли улиткам сокрушительную победу и мы теперь можем жить спокойно!
1
Изначально улитки лично у меня сразу начал ассоциироваться с французами однако год изображений не тот. Поковырялся и выяснил что картинки с геологической рукописи, вероятно рода Плантагенетов те мало того что бывшие французы так ещё и каждый второй британский правитель долгожитель. так что улитка это медленный срок их правления больше чем сатира
bdos
Я про паблик писал (и без ссылок), про настолку не слышал.
28096648@vkontakte
А на самом деле всё было гораздо проще:
— Тебе завтра надо сдать готовый учебник с рисунками, чтобы его размножили и отдали рыцарям Его Величества. У тебя всё готово?
— Книга готова, осталось только рисунки сделать.
Следующим утром:
— Всю ночь рисовал. Рыцарей нарисовал, а демонов никак не успевал, поэтому вместо демонов тут улитки...
— Ладно, сойдёт, только быстро придумай какую-нибудь аллегорию этим улиткам и сдавай книгу в печать.
J
Улитка — это медлительное и совершенно беззащитное существо. Сражение грозных рыцарей с улитками — это средневековый мем, который высмеивает разного рода пафосные образы и поступки, за которыми нет реальных дел. Это казалось очень смешным.
«Получай, улитка сраная!»

Добавить комментарий

Сейчас на главной

Новости

Публикации

FiiO EH13 — по воздуху и по проводу с EQ и шумодавом — обзор полноразмерных Bluetooth 6.0 наушников

Спустя несколько лет FiiO от лица своего основного бренда выпускают полноразмерные беспроводные наушники EH13. Как положено, не обошлась новинка без активного шумоподавления, бонусом добавили ей...

Светишь прямо — летит вбок: как новая технология световой тяги сделает межзвездные корабли управляемыми

Идея использования света для перемещения физических объектов разрабатывается в науке уже довольно давно. Физически процесс построен на том, что фотоны, несмотря на отсутствие массы покоя, обладают...

Обзор эргономичного кресла ZONE 51 X-Prime Eco Grey: спина отдыхает, и вы счастливы

Работа за компьютером давно перестала быть чем-то временным — для многих это по 6-10 часов в день в одном положении. И именно здесь начинает проявляться главный враг...

До Марса за 56 дней: найден межпланетный короткий путь по данным околоземных астероидов

Проектирование полетов к Марсу требует компромисса между временем в пути и затратами топлива. Классические полеты осуществляются по так называемым гомановским траекториям — эллиптическим...

Дорога, которую строят больше ста лет и не могут закончить: почему шесть регионов России до сих пор не имеют прямого железнодорожного сообщения с общероссийской сетью

Идея соединить север европейской части России и Западную Сибирь железной дорогой родилась ещё в начале 20 века. Полярный исследователь и художник А. А. Борисов, хорошо знавший арктические...