Эхо 11 сентября: психологическая травма спасателей передалась их детям

Пост опубликован в блогах iXBT.com, его автор не имеет отношения к редакции iXBT.com
| Новость | Наука и космос

Спустя 25 лет после терактов в Нью-Йорке последствия пережитого ужаса продолжают разрушать семьи тех, кто первыми бросился на помощь. Исследование ученых из Колумбийского университета (Columbia University Vagelos College of Physicians and Surgeons), опубликованное в журнале PLOS Mental Health, показало, что дети спасателей и рабочих, столкнувшихся с посттравматическим стрессовым расстройством (ПТСР), во взрослом возрасте чаще страдают от депрессии, тревожности и панических атак.

Автор: U.S. Navy / Preston Keres / Public Domain Источник: commons.wikimedia.org

Как пояснила ведущий автор работы, доцент клинической нейробиологии Яэль Циковиц (Yael Cycowicz), дети не видели масштабных разрушений своими глазами, но родители бессознательно приносили этот опыт домой, транслируя через повседневное поведение страх, недоверие и тревогу. Анализ показал, что уязвимость детей напрямую зависела от условий работы родителей: играли роль и долгие часы на месте катастрофы, и контакт с человеческими останками. При этом дети гражданских рабочих и волонтеров из числа ликвидаторов оказались в худшем психологическом положении, чем дети полицейских, у которых была профильная подготовка и закрытое профессиональное сообщество для взаимопомощи.

Авторы работы подчеркивают, что межпоколенческая передача травмы растянулась на десятилетия, превратившись в скрытую проблему для выросших детей. По словам Циковиц, изолированное лечение самих спасателей больше не эффективно — реабилитировать нужно всю семью целиком, а ключевым инструментом для предотвращения таких последствий остаются крепкие социальные связи и поддержка со стороны общества.

Источник: Phys.org

Автор не входит в состав редакции iXBT.com (подробнее »)
Об авторе
Пишу о том, что меняет нашу жизнь: технологии, научные открытия, освоение космоса и просто мысли обо всем этом.

0 комментариев

Добавить комментарий

Сейчас на главной

Новости

Публикации

Рождение спама: как в 1978 году одна рекламная рассылка изменила архитектуру ARPANET

Третье мая 1978 года. В этот день мир технологий изменился, хотя тогда этого почти никто не понял. Гэри Туэрк, менеджер по маркетингу из Digital Equipment Corporation, хотел продать компьютеры. Он...

0 + 0 > 0: ИИ помог доказать невозможный квантовый парадокс в защите данных

В фундаментальной теории информации долгое время считался незыблемым базовый принцип: свойства независимых физических систем при их параллельном объединении складываются предсказуемо. Если линия...

Как черные дыры разгоняют темную материю и почему ее можно поймать уже сейчас

В современной физике сложился глубокий разрыв между теорией и экспериментом. Астрономические наблюдения не оставляют сомнений: подавляющая часть массы во Вселенной приходится на невидимую темную...

Бортовой компьютер робота заменили емкостью с водой: машина научилась самостоятельно принимать решения за счет физики волн

Автономные мобильные роботы сталкиваются с аппаратным ограничением. Чтобы безопасно перемещаться в пространстве, машине необходимо непрерывно собирать данные с датчиков, анализировать геометрию...

Можно ли убежать от шимпанзе: кто быстрее на земле и что изменится среди деревьев

Почти в любой подборке о шимпанзе встречается одна и та же цифра: животное якобы разгоняется до 40 км/ч. Получается простой ответ. Большинство людей бегает медленнее, значит, убежать не...

Пещера Фингала: почему ее называют поющей и как с ней связан Мендельсон

В мире сотни пещер, и трудно найти такую, что сумеет удивить, поскольку, будем честны, почти все пещеры это просто отверстия в горе. Сравнение, конечно, грубое, и знатоки геологии смогут как...