Techland и Бука выпустили ролик о создании русской озвучки в Dying Light 2

Пост опубликован в блогах iXBT.com, его автор не имеет отношения к редакции iXBT.com

Команда разработчиков из студии Techland совместно с издательством Бука выпустили трейлер посвященный работе над созданием русской локализации игры. Ролик демонстрирует кадры из игры, актеров озвучки и процесс записи голосов. Так же из видео становится ясно, что в игре будет нецензурная брань.

Вместе с нашими друзьями из Буки мы подготовили интервью, посвященное русской локализации Dying Light 2 Stay Human! В этом видео вы поближе познакомитесь с профессиональными актерами озвучки сиквела, а также узнаете будет ли в игре мат. Приятного просмотра!

Ранее в сети уже появлялась информация, что для локализации игры на разных языках, разработчики привлекли около тысячи специалистов из разных стран. Выход игры состоится в ночь на 4 февраля.

Источник: YouTube канал разработчика

ДругойДругая
Автор не входит в состав редакции iXBT.com (подробнее »)

0 комментариев

Добавить комментарий

Сейчас на главной

Новости

Публикации

Я думала, микроволновка спасает время при разморозке — и лишь недавно узнала, почему мясо получается сухим и опасным

Думала, что режим Defrost в микроволновке спасает время. Оказалось, я не только портила вкус и делала мясо жестким, но и устраивала «курорт» для бактерий. Теперь я знаю, как размораживать правильно.

Зачем на старых пультах телевизоров была кнопка AV/TV и почему она почти исчезла

На старых телевизорах была одна кнопка, после нажатия которой привычное изображение могло неожиданно пропасть. Только что показывали передачу, а через секунду на экране появлялся синий фон с...

Комнатное растение стоит во влажной земле неделю, хотя летом горшок высыхал за два дня: что изменилось осенью

Летом горшок приходилось поливать через день, а осенью та же земля остаётся влажной почти неделю. Кажется, будто с растением что-то случилось: корни перестали работать, грунт внезапно...

Как в колонках 35АСДС-017 боролись с нехваткой баса и зависимостью звука от положения слушателя

В 1984 году во Львове начали выпускать колонки 35АСДС-017 с электростатическими излучателями. Этот тип акустики славился чистыми средними и высокими частотами, но плохо справлялся с басом, а...

Инженерная оговорка первых партий GPO Brooklyn: почему CD-диск нужно вставлять задом наперед

Когда в руки попадает современная реплика классической аудиотехники 1980-х годов, меньше всего ждешь сюрпризов из области базовой эргономики. Музыкальный центр GPO Brooklyn, созданный брендом GPO...