Ремейк Silent Hill 2 стал полностью доступен на русском языке

Пост опубликован в блогах iXBT.com, его автор не имеет отношения к редакции iXBT.com

Студия Mechanics VoiceOver удивила русскоязычную аудиторию неожиданным сюрпризом, а именно полноценной русской озвучкой ремейка Silent Hill 2. В то время как многие игроки ждали официальных анонсов и подробностей о работе над проектом, команда Mechanics VoiceOver без предварительного заявления полностью перевела игру. Сама команда заявляет, что это новогодний подарок для поклонников столь культового проекта.

Скриншот из игры
Скриншот из игры
Автор: Bloober Team Источник: media.vkplay.ru

В центре сюжета находится Джеймс Сандерланд, чья жизнь однажды кардинально меняется, когда он получает письмо от своей давно погибшей жены. В итоге он отправляется в небольшой городок, где должен встретиться со своей супругой. Геймеру предстоит взять на себя роль главного героя, разгадать тайну маленького городка и в конце концов столкнуться с сверхъестественными силами.

Ремейк получил довольно положительные отзывы как от игроков, так и от критиков. На платформе Metacritic проект имеет свыше 80% положительных отзывов.

Источник: https://shazoo.ru/

Ролевая играВыживаниеPCPS5
Автор не входит в состав редакции iXBT.com (подробнее »)

6 комментариев

Добавить комментарий

Scilla
Молодцы ребята с Mechanics VoiceOver. Скрин к статье конечно угарный. Похоже местная Анжела, учуяла запах пельмешей и активно высматривает, где же заветная кастрюля стоит.
S
Похоже, вы слишком сильно фантазируете насчёт пельменей. Как говорится, у кого что болит, тот о том и говорит.
Scilla
Сайт глюкнуло в общем, ответ снизу не редактируется. Чтобы дубля тупого не было, я этот ответ отредактировал.
Scilla
Фантазии тут ни при чём. Я могу быть трижды жирдяем, с непомещающейся в экран рожей, но как это связано с изуродованным дизайном персонажа оригинальной игры? Вбейте пожалуйста в гугле или яндексе — Angela Silent Hill 2 comparison. Затем откройте картинки, сравнение лоб в лоб оригинала и ремейка о многом скажет. Ну и к слову, это не было какой-то претензией к новости. Просто мне именно данная картинка показалась забавной. Поставь вы Джеймса или кого ещё, у меня не было бы никакой особой реакции.
Scilla
Заценил озвучку кстати, хорошо прям постарались ребятки.

Добавить комментарий

Сейчас на главной

Новости

Публикации

Как устроена раскаленная «планета-зефир»: «Джеймс Уэбб» нашел кварцевые облака и аномальный климат на WASP-17 b

Когда астрономы изучают атмосферы планет за пределами Солнечной системы, они чаще всего используют метод спектроскопии пропускания. В моменты, когда экзопланета проходит между Землей и своей...

Почему волк покидает родную стаю, даже когда в ней достаточно пищи

Волчья семья может годами жить на одной территории. Взрослые животные знают, где искать пищу, молодые постепенно осваивают окружающую местность, а подросшие волчата помогают заботиться о младших....

Илон Маск обещает летающий автомобиль к 2028 году. Эту сказку нам слово в слово рассказывали в 1957-м

На испытательном полигоне компании SpaceX в городе Макгрегор, штат Техас, состоялась закрытая презентация новой версии спортивного автомобиля Tesla Roadster. Во время показа машина заехала на...

ИИ декодировал язык клеточных сигналов — и подсказал, как вырастить живые ткани в пробирке

В процессе развития эмбриона исходно одинаковые клетки постепенно превращаются в десятки специализированных типов: нейроны, мышечные волокна, клетки печени или кожи. Выбор пути зависит от...

Плейлисты на компакт-кассете: как дека Uher CG 355 запоминала порядок треков

В конце 1970-х слушать кассету значило постоянно держать руку на клавишах. Нужный трек искали перемоткой вперёд или назад, глядя на механический счётчик или просто на слух. Мюнхенская фирма Uher...

Как остановить опасный астероид, если таран не сработает: суперкомпьютер нашел решение

Падение крупного небесного тела на Землю — единственный вид глобальной природной катастрофы, который человечество способно предотвратить с помощью доступных технологий. Атмосфера планеты...