Сообщество Old-games.ru выложило русификатор ролевого квеста Quest for Glory III

Пост опубликован в блогах iXBT.com, его автор не имеет отношения к редакции iXBT.com

Пиксельный ролевой боевой квест от самых отважных экспериментаторов за всю историю игровой индустрии студии Sierra Entertainment — пожалуй самое уникальное сочетание механик, аналогов которому очень трудно найти в наше время. В основе своей ига является Point-and-click квестом, но при решении головоломок задействована продуманная ролевая система, а путешествие от загадки к загадке разнообразят многочисленные дополнительные активности. Игра содержит такие механики как бои в реальном времени, смена дня и ночи, ограничение инвентаря, усталость, голод, нелинейность в диалогах и прохождении. Quest for Glory знаменит тем, что не только на бои, но и на сюжетные квесты игрока сильнейшее влияние оказывает выбор игрового класса (вор, маг, воин), по сути предлагая игроку сыграть в три разные игры, отыгрывая три разные роли. И данная механика серии путешествует из игры в игру, причем интегрирована настолько глубоко, что при прохождении особым способом второй игры в третьей игроку открывается новый класс «Паладин», недоступный при старте не перенесенным персонажем. Несмотря на то, что первая игра серии имеет многочисленные отсылки к славянской мифологии официального перевода данной серии нет, и сообщество Old-games.ru тратит множество сил и времени на то чтобы исправить данную несправедливость.

Если вы всегда в поисках нового игрового опыта, если вы воспринимаете игровые пороги как важную часть увлекательного геймплей, если вы легко находите красоту и в современной графике и в простенькой рисовке — вам однозначно стоит составить мнение о серии. К сожалению, перевод второй части натолкнулся на технические трудности, которые по утверждению сообщества уже решены, однако перевод был отложен в пользу третьей части. Не говоря уже о том, что серия включает в себя аж пять игр. Чтобы насладиться непрерывным прохождением Quest for Glory на родном языке, придется дождаться выхода хотя бы второй игры.

Источник: Quest for Glory III переведена на русский язык

Приключенческая играPC
Автор не входит в состав редакции iXBT.com (подробнее »)
Об авторе
Будущее за 1060. Надежда в 1050.

Сейчас на главной

Новости

Публикации

Эта птица глотает кости целиком: как бородач умудряется их переваривать

Когда от погибшего животного остаются почти одни кости, для большинства падальщиков еда уже закончилась. Но бородач всё ещё может здесь пообедать. Эта крупная горная птица подбирает кости и глотает...

Зачем NASA отправило на орбиту серебристый шар размером с дом

В начале 1960-х спутниковая связь ещё была экспериментом. Инженерам предстояло выяснить, можно ли передавать через космос обычный телефонный разговор и какое оборудование для этого...

Зачем крекеру дырки: история и немного морской романтики

Крекеры — это лаконичный, но невероятно практичный продукт, который давно занял своё место в рационе многих людей. Их ценят за нейтральный вкус и приятную текстуру: они отлично оттеняют...

✦ ИИ  Почему Excel насчитал лишнее после фильтра

Вы оставили в таблице только домашние расходы. На экране три суммы: 120, 150 и 130. Вместе это 400, а итог под таблицей показывает 560. Проверять каждую цифру полезно, но причина может быть проще:...

✦ ИИ  Excel пропустил число: почему СУММ видит 280 вместо 430 и когда исправление портит данные

В четырёх ячейках видны 120, 90, 150 и 70. Диапазон указан правильно, но сумма равна 280. Для человека все четыре записи выглядят числами. Для Excel одна из них может быть текстом — и...