Персонажа Honkai Star Rail обвинили в расизме
Недавно для Honkai Star Rail вышло обновление, расширяющее сюжетную кампанию. В одном из заданий мы наблюдаем диалог двух героев: Авантюрина и Искорки.
Искорка говорит, что о сигонийцах, которым является Авантюрин ходит дурная слава: они «лжецы, воры, манипуляторы и волки в овечьей шкуре». Также в других диалогах упоминается любовь к азартным играм, показное богатство и даже воровство детей.
В китайской локализации для обозначения сигонийцев используются иероглифы 茨岡, что на русский переводится как «цыган».
И как это обычно бывает, в обители нежных созданий — социальной сети X (Twitter) разгорелся скандал. Часть пользователей пытается «отменить» персонажа, за подобные высказывания. Однако, есть и те кто оправдывает ёе реплики тем, что «она не расистка, она злодей и ненавидит всех».
По сети распространяется информация, что актриса, озвучившая Искорку в английской локализации, Лизи Фриман получает в свой адрес угрозы. Однако, никаких заявлений ни от актрисы, ни комментариев в её социальных сетях от разгневанных игроков обнаружить не удалось. Гнев сообщества направлен, в первую очередь, в сторону персонажа.
Hoyoverse пока никак не прокомментировала ситуацию, полагаю, что реакции и не будет. Практика показывает, что игнорирование небольшой кучки чокнутых активистов, приводит к тому, что инфоповод рассеивается сам по себе и о нём забывают.
Активисты в социальных сетях не в первый раз пытаются продавить разработчиков из Hoyoverse. После выхода региона Сумеру, который основан на культуре народов Ближнего Востока, к разработчикам поступали претензии в связи с тем, что в Сумеру все персонажи имеют светлый оттенок кожи. По мнению активистов, это не соответствует этнической достоверности региона, ставшего прообразом Сумеру.
Honkai Star Rail, как и многие вымышленные вселенные, в своей основе опирается на культурные и исторические особенности человеческой цивилизации. Однако, не стоит забывать, что это вымышленные миры, в которые мы погружаемся, чтобы весело провести время, а не историческая реконструкция. Безусловно, есть игры с претензией на историческую достоверность, но с них и спрос другой.
А вас я призываю: играйте в хорошие игры и не требуйте, чтобы вымышленный мир соответствовал вашей картине мира реального. Игры — всего лишь мост между реальностью и фантазией.





13 комментариев
Добавить комментарий
Меня забавляет, как разработчиков из мононациональных стран обвиняют в подобных вещах. У них совершенно особая история с расовыми вопросами. Это как у нас с рабством, у нас большинство «рабов» были белыми, мы с этим сами справились)
неперерабатываемых
Прям пресс-релизом.
Добавить комментарий