LLVision представила AR-очки для синхронного перевода Leion Hey2

На выставке потребительской электроники CES 2026 компания LLVision представила устройство Leion Hey2 — очки дополненной реальности, основной функцией которых является перевод речи в режиме реального времени. Устройство разработано как специализированный инструмент для перевода, а не как многоцелевая AR-гарнитура, и поддерживает более 100 языков и диалектов.

Очки выполнены в классической оправе из магниево-литиевого сплава с регулируемыми титановыми носоупорами, а их вес составляет 49 граммов. Заявленная задержка при двунаправленном переводе в стандартных условиях не превышает 500 миллисекунд. Встроенный аккумулятор обеспечивает от 6 до 8 часов непрерывной работы, а входящий в комплект зарядный футляр увеличивает общую автономность до 96 часов, позволяя выполнить 12 полных циклов подзарядки. В целях конфиденциальности устройство не оснащено камерой. Безопасность облачных вычислений обеспечивается инфраструктурой на базе Microsoft Azure.

Для вывода информации используется оптическая система на основе волновода и микросветодиодного модуля. Она проецирует на линзы субтитры зелёного цвета с углом обзора 25 градусов, сохраняя светопропускание на уровне более 90 %. Технология подавляет до 98 % радужных артефактов, повышая читаемость текста. Пользователь может настраивать размер и положение субтитров, выбирая один из трёх доступных уровней.

Захват звука осуществляется системой из четырёх микрофонов, которая определяет направление источника звука в радиусе 360 градусов. Для разговора лицом к лицу активируется направленный микрофон, который фокусируется на собеседнике в конусе с углом обзора 60 градусов. Нейронный алгоритм шумоподавления с использованием технологии формирования луча изолирует основной голос от фонового шума.

Помимо основного режима перевода, Leion Hey2 поддерживает несколько дополнительных функций. Режим телесуфлёра выводит заранее подготовленный текст в поле зрения пользователя, а функция «Вопросы и ответы с ИИ», интегрированная с ChatGPT, позволяет получать сгенерированные ответы. Также предусмотрен режим создания субтитров в реальном времени для людей с нарушениями слуха и для использования в шумной обстановке.

Источник: Yanko Design