Студия GamesVoice собрала 1.3 млн рублей на озвучку Star Wars Jedi: Survivor

Пост опубликован в блогах iXBT.com, его автор не имеет отношения к редакции iXBT.com

Коллектив GamesVoice предоставил информацию о результатах сбора средств на озвучку игры Star Wars Jedi: Survivor.

Источник: vk.com

Студия работает над переводом и озвучкой видеоигр начиная с 2012 года. За это время, команда локализаторов успеха закончить уже более 40 проектов. На данный момент времени, полным ходом идет краудфандинговая кампания для озвучки Star Wars Jedi: Survivor. Предыдущий отчет по сбору средств был предоставлен еще в мае, тогда студия сообщила о собранной сумме в 1000000 рублей. В то же время, был представлен первый трейлер с анонсом русской озвучки.

Вчера GamesVoice поделилась свежей информацией касательно сбора. Отметка в 1.3 млн рублей преодолена. Теперь помимо озвучки основных персонажей игры, русский дубляж получат второстепенные персонажи, а также массовка.

Следующий этап — это покорение планки в 1.8 млн рублей. Это позволит озвучить оставшихся персонажей, а также задействовать для работы над проектом профессиональных актеров дубляжа.

Представители студии также заявили, что на данный момент, идет работа над написанием русских текстов для основных диалогов в игре. Первые записи должны появиться уже в июле.

Источник: Вконтакте

Приключенческая играPCPS5Xbox Series X
Автор не входит в состав редакции iXBT.com (подробнее »)
Об авторе
Делюсь опытом и своими знаниями на различные темы.

0 комментариев

Добавить комментарий

Сейчас на главной

Новости

Публикации

Почему барсук делит свою нору с лисицей, даже когда у обоих есть детёныши

Представьте старую барсучью нору с несколькими выходами. Из одного появляется барсук, а немного позже из соседнего выходит лисица. Причём оба животных здесь не случайные гости. Под землёй у каждого...

От The Beatles до Майкла Джексона: как киномагнитофон Nagra создавал историю музыки

Nagra знают в основном по кино и репортажам. Швейцарские портативные катушечные магнитофоны разработал польский инженер Стефан Кудельский, а само название по-польски означает «запишет». С конца...

Optonica SA-2121H: ресивер, где проще заменить транзисторы, чем один конденсатор

В 1975 году японская Sharp выделила звуковое направление в отдельное подразделение Optonica. Задумывали его как конкурента признанным производителям hi-fi аппаратуры, и линейка получилась широкая:...

Аккумуляторы из вторсырья превзошли новые заводские батареи: как модернизация катода и графита увеличила их ресурс в два раза

Литий-ионные аккумуляторы окружают нас повсюду: они питают смартфоны, ноутбуки, электроинструменты, системы хранения энергии и электромобили. У всех этих батарей есть общая проблема — со...

7300 лет назад супервулкан засыпал Японию пеплом. Почему одни племена вымерли, а другие пережили демографический скачок

Около 7300 лет назад в Восточно-Китайском море, всего в тридцати километрах к югу от японского острова Кюсю, проснулся подводный вулкан Кикай. Это извержение получило в науке двойное имя...