6 неожиданных фактов о «Терминаторе» (1984), которые остались за кадром

Сегодня образ Т-800 настолько прочно связан с Арнольдом Шварценеггером, что представить его в другой роли почти невозможно. Но первоначальный вариант выглядел совсем иначе. Когда Кэмерон начал работать над проектом, Шварценеггер рассматривался на роль Кайла Риза. То есть он должен был играть не безжалостную машину, а человека из будущего, который возвращается в 1984 год, чтобы спасти Сару Коннор. Для Риза это был бы довольно необычный выбор. Персонаж по сценарию является солдатом, измученным войной с машинами. Он постоянно находится в движении, знает, что его преследуют, и понимает, насколько опасен Т-800. Шварценеггер мог бы совершенно иначе изменить восприятие этого героя.

Но во время встречи с актёром Кэмерон неожиданно понял, что его внешность намного лучше подходит именно для Терминатора. Огромное телосложение, неподвижное выражение лица и способность практически не показывать эмоций оказались идеальными для машины, которая должна пугать одним своим присутствием. В результате Шварценеггер получил роль Т-800, а Кайл Риз достался Майклу Бину. Причём это решение полностью изменило баланс фильма. Если бы Арнольд играл Риза, Терминатор выглядел бы совсем иначе. Возможно, именно поэтому окончательный кастинг стал одной из важнейших составляющих успеха картины.

История появления «Терминатора» звучит как сценарий, который сам мог бы стать частью фильма. После работы над «Пираньей 2» Кэмерон оказался в Риме. Он заболел и во время высокой температуры увидел сон, который позже стал основой для будущего фильма. Режиссёру приснился металлический скелет, появляющийся из огня. Кэмерон настолько запомнил этот образ, что после пробуждения начал делать наброски. Так постепенно появилась идея механического существа, которое невозможно остановить обычными способами.

Первоначальная задумка была гораздо ближе к хоррору, чем к привычной научной фантастике. Терминатор должен был восприниматься как нечто чужое и почти сверхъестественное. Он не разговаривает с людьми на равных, не пытается их понять и не испытывает страха. Отсюда и атмосфера первой части. Ночной Лос-Анджелес, пустые улицы, внезапные нападения и постоянное ощущение, что за героями кто-то идёт. Кэмерон фактически взял страшный образ из собственного сна и постепенно превратил его в полноценную историю о будущем, путешествиях во времени и машине, отправленной убить человека.

Сейчас «Терминатор» воспринимается как масштабная фантастика, но на момент производства это был довольно скромный проект. Бюджет составлял около 6,4 миллиона долларов. Для фильма, где есть путешествие во времени, перестрелки, автомобильные погони, взрывы, роботизированный эндоскелет и разрушения, денег было немного. Поэтому Кэмерону приходилось постоянно искать практичные решения. Вместо огромных декораций использовали реальные улицы Лос-Анджелеса. Многие сцены снимались ночью, а спецэффекты создавались с помощью физических моделей, грима и покадровой анимации.

Даже некоторые моменты, которые сегодня легко приняли бы за дорогостоящую компьютерную графику, в 1984 году приходилось создавать буквально руками. И это чувствуется при просмотре. В фильме есть определённая грубость изображения, но она скорее помогает атмосфере. Т-800 выглядит не как идеально отполированный цифровой персонаж, а как тяжёлая металлическая конструкция, которую действительно можно было поставить в павильоне. При таком бюджете Кэмерону пришлось не скрывать ограничения, а постоянно искать способы обернуть их в пользу фильма. В итоге именно эта практичность стала частью его визуального стиля.

Один из самых необычных эпизодов в истории «Терминатора» связан не со съёмками, а с самим сценарием. Джеймс Кэмерон понимал, что без продюсера и студии запустить фильм практически невозможно. При этом у него не было громкого имени, которое могло бы само по себе привлечь большие деньги. В итоге права на сценарий он продал продюсеру Гейл Энн Хёрд всего за один доллар. При этом Кэмерон поставил условие, что именно он должен стать режиссёром фильма.

На тот момент это выглядело довольно рискованно. Режиссёр фактически отдавал права на собственную историю за символическую сумму, потому что главным для него было получить возможность снять фильм именно так, как он задумал. Сегодня эта история звучит особенно необычно. Кэмерон впоследствии стал режиссёром «Чужих», «Титаника» и «Аватара», а его фильмы превратились в одни из самых крупных проектов Голливуда. Но в момент создания «Терминатора» всё было совершенно иначе. Перед индустрией стоял начинающий постановщик с фантастическим сценарием и довольно скромным бюджетом. И тот самый доллар оказался, одной из самых известных сделок в истории жанрового кино.

Линда Хэмилтон в первом «Терминаторе» постепенно проходит довольно серьёзную трансформацию. В начале Сара Коннор выглядит обычной молодой женщиной, которая вообще не готова к происходящему. К финалу ей приходится бегать, прятаться, стрелять и буквально бороться за собственную жизнь. При этом сама актриса начала сниматься не в идеальном физическом состоянии. Незадолго до съёмок Хэмилтон повредила лодыжку, играя со своей собакой.

Травма была настолько серьёзной, что некоторое время рассматривалась возможность заменить актрису. Но Кэмерон решил оставить её в проекте. Первые недели Хэмилтон приходилось работать с фиксированной ногой, а в некоторых физических сценах использовали дублёршу. Съёмочный график также пришлось корректировать. Самое интересное начинается ближе к финалу. По мере восстановления актриса всё больше выполняла сложные сцены самостоятельно. И когда сегодня смотришь на Сару, которая убегает от Т-800, прячется и пытается выжить, сложно представить, что исполнительница главной роли ещё совсем недавно могла вообще потерять эту работу из-за травмы. Получается довольно символичная деталь. Сара Коннор в фильме постепенно становится сильнее, и примерно такой же путь проходила сама Хэмилтон во время производства.

Ещё один вариант кастинга выглядит особенно неожиданно. На роль Кайла Риза рассматривали Стинга. Да, именно музыканта и вокалиста The Police, который в начале 1980-х был огромной звездой музыкальной сцены. Кэмерона заинтересовала его необычная внешность. Стинг выглядел достаточно нестандартно и немного отстранённо, поэтому режиссёр считал, что из него может получиться убедительный солдат из будущего. Роль при этом была совсем не простой. Кайл Риз постоянно находится на грани физических возможностей. Он пережил войну с машинами, знает будущее человечества и понимает, что Т-800 практически невозможно остановить.

В итоге Стинг от роли отказался, а Кайла Риза сыграл Майкл Бин. Интересно, что история на этом не закончилась. Стинг всё-таки появился в крупной фантастике и сыграл Фейда-Рауту в «Дюне» Дэвида Линча. Получается довольно забавное совпадение. Музыкант действительно мог стать частью «Терминатора», но вместо этого его фантастическая роль появилась уже в другом известном фильме. А Майкл Бин в итоге настолько хорошо вписался в образ Кайла Риза, что сегодня трудно представить на его месте кого-то другого.