Разработчики недавно анонсированной пошаговой тактики Beast решили отказаться от русского языка

Пост опубликован в блогах iXBT.com, его автор не имеет отношения к редакции iXBT.com
| Новость | Игры

В начале сентября на канале IGN в рамках мероприятия Black Summer 2023 появился анонсирующий трейлер RPG-игры с пошаговыми боями «Beast» в стиле мрачного средневековья. Разработкой проекта занимается польская инди студия False Prophet на движке Unreal Engine 5.

Так же вместе с трейлером в сервисе Steam появилась страница проекта. На ней указано, что игра Beast уже скоро выйдет в ранний доступ, а именно 25 октября 2023 года. Среди доступных локализаций значится только английский язык. В связи с этим разработчику был задан вопрос, планирует ли он добавлять в игру русскую локализацию. Ответ был отрицательным. Более того, судя по словам разработчика, русская локализация у игры была, но они её удалили и добавлять не планируют. Помимо этого, разработчик ответил на вопросы пользователей касательно других локализаций. И, как оказалось, после выхода игры из раннего доступа в ней появится перевод на итальянский язык. А так же упрощённые китайский и японский языки.

Источник: Steam

Приключенческая играПошаговая стратегияТактикаPC
Автор не входит в состав редакции iXBT.com (подробнее »)

4 комментария

Добавить комментарий

Maksey
У игры в Steam сейчас в принципе только один язык представлен — английский. Это язык номер один в мире по числу «носителей» и в игровых магазинах он тоже номер один — выбор разрабов очевиден. В Steam русский язык, как говорят, третий по популярности (33% английский, 33% китайский, 9% русский), а в мире по числу «носителей» — восьмой. А вот следующим шагом уже было бы логично обзавестись китайской и русской локализациями.
AlanWake
Ну не 9, а 9.7%. Это раз. Во вторых логикой тут и не пахнет. Разработчик прямо заявил, что русский язык был, но его удалили и больше добавлять не планируют.
Maksey
Удалил — это сильно. Так держать. Пусть и английский удаляет вместе со своей игрой из Steam. Тогда точно успех придёт.
259361918@vkontakte
slivkawastaken 3 ноя в 21:29
Since this thread started to become toxic I'm closing this thread.
For now, we plan to input Russian localization however not at this moment.
If there will be an option to add this localization we will let you know.
GL & HF!

Добавить комментарий

Сейчас на главной

Новости

Публикации

«Союз‑5» стартовал: новая эра российской космонавтики началась

Сегодня космическая отрасль России отметила важную веху: с космодрома Байконур впервые стартовала ракета‑носитель «Союз‑5» — одна из самых перспективных разработок отечественной...

Составлена первая точная карта обоняния: как клетки носа считывают свои координаты, чтобы мы чувствовали запахи

Способность млекопитающих воспринимать окружающий мир опирается на строгую физическую организацию органов чувств. Зрение работает благодаря точному проецированию световых лучей на сетчатку, где...

Сколько развитых цивилизаций в Галактике, и как они на самом деле будут искать Землю

Попытки человечества обнаружить сигналы от внеземных цивилизаций строятся на теоретических допущениях. Радиоастрономы, участвующие в программах SETI (Search for Extraterrestrial Intelligence),...

Почему один из старейших городов Европы следит за всеми через камеру обскура и выглядит как близнец Кубы

Древность в представлении людей это почти всегда пыль и разруха. Но испанский город Кадис, несмотря на почтенный возраст, выглядит свежо и хранит за красивыми улочками не один секрет. Ниже я...

Пять смартфонов апреля 2026 года: батарея на 10200 мАч и аппарат, за который пришлось извиняться

Второй месяц весны подошёл к концу, пришло время подводить его итоги. Апрель запомнится нам большим анонсом компании Motorola, презентацией серии Huawei Pura 90, камерофонов OPPO Find X9 Ultra и...