январь 2014 года
Прошедшей осенью мы сравнивали два комплекта 2.1-акустики ценой $110–130, а сегодня будем сравнивать образцы более бюджетного сегмента со средней ценой в пределах $75–100. На этот раз обе модели не имеют отдельного блока усилителя: вся электроника расположена в корпусе сабвуфера. Сателлиты обоих комплектов двухполосные, в отличие от совсем уж дешевых образцов, подобных рассмотренным нами в октябре 2012 года.
Как обычно, начинаем с характеристик обоих участников.
| Edifier R401 | Microlab M-910 | |
| Габариты¹ (В×Ш×Г), мм: сабвуфер сателлиты | 293×191×285 167×96×106 | 268×190×385 215×96×108 |
| Вес² (нетто/брутто), кг | 7,0 / 7,7 | 5,7 / 6,9 |
| НЧ-динамик сабвуфера: | ||
| диаметр диффузора, см | 14 | 14,5 |
| материал диффузора | бумага | бумага |
| материал подвеса | полимер | резина |
| ориентация | спереди | сбоку |
| СЧ-динамик сателлита: | ||
| диаметр диффузора, см | 6,8 | 7 |
| материал диффузора | бумага | бумага |
| материал подвеса | полимер | резина |
| ВЧ-динамик сателлита: | ||
| диаметр диффузора, см | 2,2 | 2,5 |
| материал диффузора | полимер | полимер |
| Акустическое оформление: сабвуфер сателлит | ФИ, порт сзади ЗЯ | ФИ, порт сзади ЗЯ |
| Материал корпуса колонок | MDF | MDF |
| Наличие и тип пульта ДУ | нет | есть, беспроводной |
| Выходная мощность, Вт (заявленная, RMS) | 48 (24 + 2×12) | 45 (25 + 2×10) |
| Количество входов для источников сигнала | 2×RCA | цифровые Toslink и коаксиальный, аналоговый миниджек 3,5 мм |
| Особенности | — | усилитель класса D |
| Ссылка на описание | edifier.ru | microlab.com |
| Средняя розничная цена | $75(1), | $91(34), |
| ¹ — измерено в нашей лаборатории с учетом выступающих частей конструкции; значения могут отличаться от приведенных на сайтах изготовителей. ↑ ² — измерено в нашей лаборатории; значения могут отличаться от приведенных на сайтах изготовителей. ↑ | ||
Тестирование производилось в соответствии с нашей методикой тестирования акустических систем.
Edifier R401
Функциональность
И сабвуфер, и сателлиты имеют слегка вытянутую по вертикали форму, но у сателлитов это выражено больше. Сделаны все три колонки из MDF, ламинированного покрытием с легкой шагренью, причем можно выбрать один из трех цветов: черный, серый и бежевый. Правда, пока в Россию поставляются только черные комплекты.
В верхней части сабвуфера выделяется широкая серебристая полоса панели управления с тремя круглыми ручками регуляторов громкости и тембра НЧ/ВЧ с фиксацией среднего положения (ручки могли бы быть и побольше диаметром, пользоватся ими не очень удобно) и светодиодом индикатора включения. Производитель утверждает, что такой дизайн пригоден как для вертикального, так и для горизонтального размещения; спорить с этим трудно, вот только ножки, небольшие круглые наклейки толщиной около 2 мм, имеются лишь на одной грани и предназначены именно для вертикальной установки.
Ниже панели управления есть съемный гриль из мягкой ткани на пластиковом каркасе, украшенный снаружи серебристым пластиковым кольцом и логотипом фирмы. Крепится гриль четырьмя цилиндрическими стерженьками, входящими в отверстия с уплотнителями на фронтальной плоскости; сломать их сложнее, чем излюбленные производителями недорогих колонок шарики на тоненьких пластмассовых ножках.
Толщина стенок сабвуфера составляет 12 мм, внутрь положен небольшой отрезок синтепона. Места стыков с корпусом как динамика, так и пластины с разъемами и электроникой на задней стенке снабжены уплотнителями. Выход фазоинвертора находится на задней стенке. НЧ-динамик с бумажным диффузором на полипропиленовом подвесе диаметром 14 см имеет сопротивление 4 Ом.
Сателлиты оформлены в виде закрытого ящика, толщина их стенок заметно меньше — 9 мм. Есть и съемный гриль такой же конструкции, только наружное украшение уже в форме серебристой полоски с нанесенным серой краской названием фирмы. На задней стенке есть паз (не сквозной) для подвеса, а на нижней плоскости приклеены… ну, ножками их трудно назвать, в общем, просто круглые наклейки толщиной с полмиллиметра.
СЧ-динамик имеет диффузор и подвес из тех же материалов, что и динамик сабвуфера, но, конечно, диаметр гораздо меньше: 6,8 см. Для твитера на сайте производителя указан размер 1 дюйм, а в руководстве пользователя 10 мм, т.е. в два с половиной раза меньше. На самом деле, просто ВЧ-динамик имеет купольную диафрагму диаметром чуть менее дюйма, середину которой занимает 10-миллиметровый центральный купол. А вот откуда на странице официального сайта, посвященной техническим особенностям комплекта, взялось упоминание «1/2" PV твитера», сказать сложно: возможно, путаница связана с тем, что в конструкцию регулярно вносят изменения, в том числе меняют твитер. Сопротивления динамиков соответственно 4 и 8 Ом, в качестве разделительного фильтра установлен конденсатор емкостью 2,2 мкФ. Сигнальный кабель выходит через отверстие в задней стенке, изнутри залитое компаундом; длина кабеля 2,25 м.
Внутри каждого саттелита также имеется небольшой кусочек синтепона, а вот снабдить уплотнителями стыки обоих динамиков с корпусом производитель не посчитал нужным.
Блок питания выполнен на основе низкочастотного трансформатора, вторичная обмотка которого обеспечивает напряжения 2×12 В при токе 2,08 А. Закреплен трансформатор на днище корпуса через мягкие прокладки. После выпрямителя установлены два конденсатора по 3300 мкФ.
Плата с усилителями установлена вполне привычно, на съемной металлической пластине, закрывающей вырез в задней стенке. Активных компонентов на ней четыре: три интегральных усилителя мощности — в нашем экземпляре два TDA2030 для сателлитов и более мощный TDA2050 для НЧ-динамика, а также активный разделительный фильтр на сдвоенном операционном усилителе 4558С. Цепи регулировок громкости и тембра расположены отдельно, добраться к ним без риска повреждений у нас не получилось, поэтому подробностей сообшить не можем.
Съемная металлическая пластина служит и радиатором для усилителей, причем даже в отсутствие сигнала она заметно нагревается (на 13–14 °С относительно температуры в помещении) — сказывается ток покоя выходных каскадов УНЧ, а при работе нагрев еще сильнее, о чем даже есть предупреждающая надпись.
На этой же пластине снаружи расположен единственный вход, аналоговый 2×RCA, зажимы с защелками для кабелей сателлитов, механический выключатель питания и выход сетевого кабеля, снабженный уплотнением.
Комплект поставляется в красочно оформленной коробке из качественного картона, в которой, кроме самих колонок, находится описание на русском и английском языках, гарантийный талон и сигнальный кабель 2×RCA – миниджек длиной 1,6 м.
Достоинства:
- длина кабелей, соединяющих сателлиты с сабвуфером, вполне достаточна для большинства вариантов установки, а при необходимости увеличить ее не составит труда;
- уровень шума: слабый.
Недостатки:
- очень сильный щелчок при включении и более слабый, но вполне ощутимый, при выключении;
- отсутствие дистанционного управления;
- уровень фона: заметный, независимо от положения регуляторов.
К сомнительным решениям отнесем расположение выключателя на задней стенке: энергопотребление и нагрев задней металлической пластины даже в отсутствие сигнала заметные, а режима Standby нет, поэтому этим выключателем придется пользоватся регулярно, что не слишком удобно.
Звучание
Звучание Edifier R401 следует охарактеризовать как среднее.
По причине использования в сателлитах миниатюрных СЧ-динамиков звучание является предсказуемо специфическим. Однако своеобразный звук на средних частотах лишен явных перекосов и не слишком навязчивый. Благодаря использованию в сателлитах пищалок, звучание в высокочастотной области насыщено хорошо. Жаль только, что качество звучания в ВЧ-области получилось сравнительно невысоким. Кроме этого, в звучании сателлитов необходимо отметить узкую диаграмму направленности: при отклонении с оси динамиков меняется тембр звука.
Качество звучания сабвуфера также находится на среднем уровне и вполне соответствует используемым сателлитам. Нижняя граничная частота сабвуфера сравнительно высока, поэтому звучание саба достаточно своеобразное, оно лишено насыщенного баса, но хотя бы и средних частот практически не слышно.
Совмещенные графики АЧХ сателлита и сабвуфера
Графики АЧХ сателлита в разных режимах эквалайзера
Судя по нашим измерениям, неравномерность АЧХ сателлита составляет ±6 дБ в диапазоне 180 Гц – 21 кГц. Сабвуфер полноценно воспроизводит частоты начиная с 80 Гц и охватывает диапазон до 200 Гц. Таким образом, частотные диапазоны сабвуфера и сателлитов можно считать согласованными.
Регулировка высоких частот осуществляется в диапазоне ±9 дБ на 10 кГц.
| Средняя цена по данным price.ru |
| $75(1) |
| Средняя цена по данным Яндекс.Маркет |
| T-937306 |
| Предложения Edifier R401 по данным Яндекс.Маркет |
| L-937306-10 |
Microlab M-910
Функциональность
Комплект Microlab отличается от Edifier настолько, что возникает впечатление: и конструкторы, и дизайнеры задались целью сделать максимум отличий.
Начнем с оформления. Единственный предлагаемый цвет — черный.
Сабвуфер очень напоминает кинопроектор: вытянутый в глубину ящик, большая круглая ручка спереди — объектив, круглый гриль сбоку — бобина с пленкой. Фронтальная панель пластиковая, причем три четверти глянцевые, и лишь слева есть матовая полоса; остальные стенки корпуса матовые. В описании на сайте производителя даже есть фраза «Выглядит Microlab M910 просто блестяще» — и действительно: блеска более чем достаточно (на сателлитах, кстати, тоже).
На глянцевой части расположились органы управления, самый заметный из которых та самая серебристая ручка, которая осуществляет сразу две функции: вращением регулируется громкость, а последовательными нажатием переключаются входы, которых у M-910 три. Вроде бы удобно, но только по замыслу, а вот практическая реализация хромает: при касании создается впечатление, что ручка вот-вот отвалится. Вращается она с явственными перекосами, а нажимать надо на самую середину, да и то не очень быстро, иначе переключения не будет. Возникает даже мысль, что этот узел был поврежден при транспортировке, но сравнить нам не с чем: экземпляр у нас был единственный.
Под ручкой разместился четырехразрядный семисегментный индикатор красного свечения, отображающий выбранный вход и установленные уровни как громкости (постоянно), так и тембра НЧ/ВЧ (при регулировке). Чуть ниже подсвечиваемая кнопка Mute и два кнопочных регулятора тембра. Всё это в глянцевом окружении, даже середина регулятора громкости глянцевая, и эта сияющая красота очень быстро покрывается отпечатками пальцев.
Переходим к конструкции. Хотя акустическое оформление такое же, и фазоинвертор также выходит на заднюю стенку, но НЧ-динамик расположен не спереди, а на правом боку. Причем он закрыт круглым съемным грилем, который крепится теми самыми шариками на тонких ножках. Для облегчения снятия гриля наружу выведена петля из ткани (она видна на фото); выглядит такой «сбоку бантик» не очень презентабельно, но без него для снятия гриля потребовался бы инструмент типа отвертки, однако и наличие петли не очень облегчает процесс. Установка на место тоже не самая простая процедура, чреватая поломкой креплений. Правда, не очень понятно, зачем вообще нужно было делать съемный гриль для этого динамика.
Корпус сабвуфера сделан из MDF толщиной 10 мм. Передняя панель не из пластика, как может показаться на первый взгляд, а также из MDF, пластиковой является лишь накладка с органами управления. Есть полноценные ножки из мягкой пластмассы высотой 14 мм, а вот каких-то звукопоглощающих материалов внутри нет.
В данной модели производитель отступил от своей излюбленной особенности схемотехники — построения усилителя мощности на дискретных компонентах: видимо, для бюджетной модели оказалось разумнее применение интегральных микросхем. Но примененное решение не назовешь типовым для этого ценового сегмента: комплект M-910 имеет цифровой тракт обработки сигналов с усилителем класса D. Вся электроника, исключая компоненты панели управления, разместилась на одной плате, закрепленной традиционно, на съемной металлической крышке задней стенки сабвуфера. Если быть точным, на одной большой плате разместились импульсный блок питания с LC-фильтром на выходе, содержащим два конденсатора по 1000 мкФ и два по 2200 мкФ, микросхема аудиопроцессора PT2313L, осуществляющая регулировки громкости и тембра, коммутацию входов и прочие функции, включая Mute, а также установлены две маленькие платы: одна с усилителем мощности, целиком закрытая коробчатым алюминиевым радиатором, надетым настолько плотно, что снять его и подсмотреть тип примененной микросхемы у нас не получилось. Радиатор небольшой, и в отсутствие сигнала нагревается на 20–22 °С выше температуры в помещении. Вторая плата содержит компоненты, необходимые для работы панели управления, включая индикатор.
На большой плате распаяны и разъемы: входные — оптический и коаксиальный цифровые, а также 3,5-миллиметровый аналоговый; выходные RCA для сателлитов. На заднюю стенку выходят механический выключатель и кабель питания (через отверстие с уплотнителем).
Места стыков с корпусом как динамика, так и металлической пластины снабжены уплотнителями.
Корпуса сателлитов акустически оформлены как закрытый ящик, а конструктивно выполнены так же, как и сабвуфер: коробка из MDF с пластиковой фронтальной накладкой. Эта накладка целиком глянцевая, лишь место установки СЧ-динамика закрыто мягкой тканью и окружено серебристым кольцом, да вокруг твитера есть круглая матовая область. Нижняя часть накладки выступает за габариты корпуса и приподнимает фронтальную часть сателлита, направляя динамики немного вверх. Чтобы колонки не скользили, на этом выступе и на противоположных углах нижней плоскости корпуса есть наклейки из губчатой резины.
Толщина передней панели сателлита 9 мм, остальных по 6 мм. Твитер расположен в отдельном боксе фронтальной накладки, разделительным фильтром, как и в Edifier, служит конденсатор 2,2 мкФ. Звукопоглощающих материалов в сателлитах нет, а отверстия для динамиков имеют уплотнители. Сигнальный кабель вновь выходит через отверстие в задней стенке, но длина его меньше, чем у сателлитов Edifier: всего 1,6 м.
Сопротивления динамиков: низкочастотного и твитеров по 8 Ом, среднечастотных по 6 Ом.
Самое приятное отличие M-910 от соперника — наличие беспроводного дистанционного управления всеми функциями. Пульт вполне удобный, кнопки довольно крупные и мягкие. Вот только чувствительность датчика не очень велика: отраженные сигналы воспринимаются далеко не всегда, приходится направлять пульт на сабвуфер. Питание пульта от элемента CR2025.
Упаковочная коробка сделана из качественного картона и оформлена в общем стиле упаковок Microlab. Комплект богатый: кроме трех колонок и пульта ДУ, есть все возможные кабели — оптический, коаксиальный и аналоговый с двумя миниджек (в нашем комплекте почему-то вместо него был еще один коаксиальный). И, конечно, руководство пользователя на русском языке плюс гарантийный талон.
Достоинства:
- наличие трех входов на любой вкус: аналоговый, цифровой оптический и коаксиальный;
- есть дистанционное управление;
- уровень фона очень низкий, уровень шума слабый.
Недостатки:
- заметный щелчок при выключении механическим тумблером и менее заметный при включении; попутно отметим: включение и выключение режиме Mute сопровождается слабыми щелчками;
- длина кабелей, соединяющих сателлиты с сабвуфером, во многих случаях может оказаться недостаточной, а нарастить их несколько сложнее, чем у Edifier, хотя и не особенно трудно.
Отсутствие режима Standby в значительной мере восполняется дистанционно управляемым режимом Mute. Правда, при включении Mute продолжает гореть красный четырехзначный индикатор, а подсветка кнопки Mute мигает, однако все эти источники света не чрезмерно яркие и вряд ли кому-то будут сильно мешать даже в темном помещении.
Звучание
Звучание Microlab M-910 можно охарактеризовать как среднее.
Вследствие изрезанности АЧХ, звучание сателлитов является очень своеобразным, с навязчивым характером и специфическими искажениями тембра. Несмотря на то, что в колоночках используется пищалка, мы рекомендуем пользоваться эквалайзером: с его помощью звучание удается немного улучшить, добавив насыщенности и разборчивости в высокочастотной области.
Однако самым узким местом в звучании данной акустики является сабвуфер: он охватывает среднечастотный диапазон вплоть до 1 кГц, поэтому звучание саба является очень специфическим и неприятным на слух. При этом сабвуфер легко локализуется и выступает в роли третьей колонки, воспроизводящей непонятный частотный отрезок. По характеру звука саб можно сравнить с звучанием колоноки Solo1 c отключенным твитером.
Совмещенные рафики АЧХ сателлита и сабвуфера
Графики АЧХ сателлита в разных режимах эквалайзера
Судя по нашим измерениям, неравномерность АЧХ сателлита составляет ±6 дБ в диапазоне 180 Гц – 18 кГц. Сабвуфер полноценно воспроизводит частоты начиная с 60 Гц и охватывает диапазон до 300 Гц. Таким образом, частотные диапазоны сабвуфера и сателлитов можно считать согласованными. Однако в работе сабвуфера стоит отметить слабую фильтрацию средних частот, спад на АЧХ недостаточно резкий, и диапазон простирается аж до 2 кГц. Теперь понятно, почему звучание сабвуфера имеет такой специфический характер.
Регулировка высоких частот осуществляется в диапазоне ±10 дБ на 10 кГц.
| Средняя цена по данным price.ru |
| $91(34) |
| Средняя цена по данным Яндекс.Маркет |
| T-8470902 |
| Предложения Microlab M-910 по данным Яндекс.Маркет |
| L-8470902-10 |
Выводы
В очередной раз приходится говорить о том, что прослушивание музыки на декоративной акустике затея очень сомнительная. Подобная 2.1-акустика отличается очень специфическими звучанием сателлитов и бестолковым сабвуфером. Сегодняшние модели колонок Edifier и Microlab подтверждают это. Но с одной лишь разницей: сабвуферы в данных моделях играют хуже, чем сателлиты.
Сравнивая качество звучания мы не присуждаем победу какой либо модели, так как звучание обоих комплектов находится на одинаково среднем уровне. Между тем, звучание Edifier R401 отмечаем как немного более качественное и сбалансированное. И если сателлиты в рассматриваемых наборах звучат примерно одинаково, то звучание сабвуфера у Edifier нам представляется менее искажённым.
Отметим, что Edifier R401 несколько дешевле: цены на этот комплект начинаются с $75, тогда как Microlab M-910 в среднем на $10–12 дороже. Для более дорогих колонок такая разница было бы несущественной, да и в бюджетном сегменте, к которому относятся обе рассматриваемые модели, это не так уж много, однако доплачивать даже такую сумму только за передовую схемотехнику было бы неразумно. Но ведь за эти деньги владелец получит дистанционное управление всеми функциями и три входа (причем два цифровых) вместо одного, поэтому чаша весов однозначно склоняется в пользу комплекта Microlab M-910, который мы и объявляем победителем дуэли.
