Автор не входит в состав редакции iXBT.com (подробнее »)
avatar
Можно. Но экземпляры бывают не только виртуальных машин.
avatar
Не скажу про документацию, но в данном случае «инстанс» взято из официального пресс-релиза Nvidia на русском языке.
avatar
Следует читать «запущенный В облаке».
В общем, в гражданском языке такого слова нет, а у специалиста оно и так вопросов не вызовет.
avatar
Нельзя, получится слишком многословно и у вас появится еще больше вопросов.
Представьте, что вместо одного слова в новости сказано «экземпляр виртуальной машины, запущенный в облаке, предоставляющем сервис „инфраструктура как услуга“ (IaaS), который реализует такую модель обслуживания в облачных вычислениях, когда пользователю предоставляются некий типовой ресурс с конкретными возможностями (в данном случае — сервер с GPU Nvidia V100)».
Теперь придется объяснять, что такое виртуализация, инфраструктура, сервер и т.п.?
avatar
умеете
avatar
Не, это ужасно.
Я говорил об опечатках, если вы умеет читать.
avatar
Перечитываю. Нанять — это не ко мне.
avatar
Вот это вообще не по адресу сейчас было. Про убийц и бестселлеры читайте в соседних новостях…
avatar
Смиритесь. Опечатки были, есть и будут всегда. Особенно такие, которые на замечает проверка орфографии.
avatar
Так тут ничего и не копают. Взяли готовую заброшенную шахту.
avatar
В этом смысле электронный видоискатель ничем не лучше.
avatar
Заголовок хотя бы прочитайте для начала.
avatar
220 Вт, вообще-то
avatar
Не только на 4/3, и об этом сказано.
avatar
Фототехника им приносит только 10% дохода. В основном они выпускают медицинское оборудование.
avatar
Точно, спасибо.
avatar
да
avatar
Между старой и новой XFX Radeon RX 5700 XT THICC II — да.
avatar
Возможно. Источник пишет «алюминиевая», XFX — «из сплава».
avatar
Три вентилятора — на XFX Radeon RX 5700 XT THICC III Ultra
На XFX Radeon RX 5700 XT THICC II — хоть на старой, хоть на новой — два.