Для работы проектов iXBT.com нужны файлы cookie и сервисы аналитики.
Продолжая посещать сайты проектов вы соглашаетесь с нашей
Политикой в отношении файлов cookie
Alexander Golubev
Комментатор
Alexander Golubev
Рейтинг
+15.00
Автор не входит в состав редакции iXBT.com (подробнее »)
- ← предыдущая
- 1
- 2
- последняя
- следующая →
Считай что это код вендора, и все станет на свои места.
Но тут как раз речь о том, что в AstraLinux над ней сделали надстройки, ее расширявшие.
Поправьте «фестваль» в заголовке.
К этому времени титулы «цезарь» и «август» уже отмерли в Восточной Римской империи, как и латинский язык, потому император Византии именовался уже давно на греческий лад — «басилевс». Собственно вся «номенклатура» сменилась на греческую.
PS. Короли vs цезари в З.Европе — титул «цезарь» (кайзер) «закрепили» за собой императоры (и этот титул тоже) Священной Римской империи германского народа, объявив себя приемниками римских (и получив «патент» от Византии — шел как раз пик выяснения старшинства Константинополь vs Рим). В XVIII веке с дарованием Сенатом Петру I титула «император», и переименования Русского Царства в Российскую империю, начался долгий, почти на 100 лет, процесс бодания с европейскими монархиями на предмет этого титула — дескать империя и император может быть только один — Св. Римской империи. Закончилось только с Вел.Фр.Революцией — Франция была одним из главных зачинщиков этого спора.
Оценить объективно конечно трудно, ибо в 30-е вокруг ОВ стоял примерно такой же ажиотаж, как «по сейчас» с ЯО. Опять же точного учета населения в Эфиопии не вели, налоги брались с хозяйства, потому все цифры — оценочные. И если в 30-40-е в прессе описывали ужасы с массовым мором, то после ВМВ, благо что Италия стала членом NATO, а Эфиопия на какое-то время вошла в лагерь стран социалистической ориентации «осетра» стали активно «урезать».
А ведь вещь была исходно задумана как дневник-роман, т.е. спонтанного там не от слова «совсем».
Во 2-й же итало-эфиопской в начале тоже неплохо получали по шее, даже не смотря на абсолютный перевес в БТ (г… не г...., но у эфиопов и такого не было) и авиации. Переломи только с помощью массового применения ОВ. И то пришлось устраивать шоу о стальными кольцами (замена золотых обручальных колец на стальные), что бы заткнуть дыру в военном бюджете после первого года войны.
PPS. Разве что перевод был неполный, сейчас сравнить не с чем.
Кавальеро точно выходил на русском не позднее середины 70-х, ибо читал его еще школьником, в библиотеках он был. Надо сказать впечатление оставил никакое, особенно в сравнении с Гальдером — так получилось что читал их практически одновременно. Даже с поправкой на дневниковый характер (с одной стороны много подробностей и мелочей — хорошо, с другой — автор, пусть и подчистил текст после войны, но определенная «рваность» осталась, читать его лучше после какого-то «комплексного обзора» ВМВ, скажем того же Типпельскирха у немцев, иначе не всегда можно уловить куда поскакала авторская мысль); Меня, когда брал его читать, в первую очередь интересовало участие Италии в ВОВ, но на деле оказалось что и по Африке там «ловить» практически нечего. Самая близкая ассоциация — реферат студента-халтурщика, полученный на скорую руку путем компиляции. В общем неудивительно, что с подобным генералитетом Италия умудрилась «на бис» получить по шее от эфиопов. Хотя тема эта тоже осталась не раскрытой у автора.
— а так же «все кругом п..., и первый — фюрер, один я — д'Артаньян». «Идеал» (мой) в этом плане — Фриснер, «Проигранные сражения», сей герой бился аж с 10млн. группой советских войск (у него численное превосходство заявлено 10 к 1, а своего ~1,1млн человек), и почти разбил бы их, да румыны с венграми оказались предателями.
Если мемуары высшего военного командования — тогда «в кассу» только итальянец. Из немцев подошли бы дневники Гальдера, мемуары Кейтеля, Манштейна, Редера, фон Гепнера. Американцы — Эйзенхайэр, у нас — Жуков, Василиевский, Малиновский, Штеменко.
Если «полевых генералов» — тут у немцев собьешься с числа, у нас — все комфронтов, отдельно я бы выделили «серию» Поппеля,
Партизаны / диверсанты / подполье / разведка — «медведевская» серия мемуаров, Цвигун, Судоплатов (они правда написаны уже по сильно «остывшим следам»), Тихонова (мне он запомнился тем, что по войне в Карелии мало что попадалось)...
«Лейтенантские мемуары» — Покрышкин, Каберов, Сакаи, в какой-то степени Стефановский (но у него все же на подростков более рассчитаны, и охват в первую очередь — история советской авиации глазами летчика -испытателя)…
Летчики вот как-то первыми всплыли, хотя тут читать — не перечитать.
2. «лучше того что написал Сапковский» — так может просто стоило написать «совсем свой», без всяких отсылок к Сапковскому? (Лично мне его книги «не зашли», в чем причина — в авторе или в переводчиках — хз, да и сама фэнтазятина поднавязла за последние лет 25 на зубах, но сериал-с это просто «фантазм-маразм» получился.