Межзвездные войны: Как "Интерстеллар" едва не погубил "Прибытие"

Пост опубликован в блогах iXBT.com, его автор не имеет отношения к редакции iXBT.com

В 2024 году «Интерстеллару» Кристофера Нолана исполнилось десять лет. Новаторская картина вновь ввела моду на космическую фантастику, открыла широкой публике тайну черных дыр и популяризировала теорию относительности. На фоне этой эпической ленты многие другие проекты остались в тени, даже несмотря на впечатляющие коммерческие успехи. А кое-кому даже пришлось вносить срочные правки в сценарий, чтобы избежать сравнений с фильмом Нолана. Одну такую историю я и хочу вам сегодня рассказать.


Автор: Denis Villeneuve Источник: www.imdb.com

Это сегодня Дени Вильнев — режиссер из первой десятки мастеров масштабного голливудского кино. В начале 2010-х все было совсем иначе, фильмографию франко-канадского постановщика составляли картины жанровые, тяготеющие к авторскому кино — «Пленниц» и «Врага» массовая публика обошла вниманием. Однако, благодаря положительному критическому приему триллера «Убийца», Вильнев получил возможность воплотить на экране одну из самых амбициозных идей. Ему досталось режиссерское кресло в проекте «Прибытие», истории контакта землян с представителями инопланетной цивилизации. Бюджета «Дюны» у «Прибытия», конечно, не было, но и за 47 миллионов долларов создателям фильма удалось совершить почти невозможное — сделать умную, красивую фантастическую драму. Вот только буквально перед началом съемок проект Вильнева оказался под угрозой срыва. И все из-за «Интерстеллара»…

Сюжет «Прибытия» сложен и хитро вывернут. Практически до самого финала зритель не понимает целей визита загадочных гептаподов, публике сложно разобраться в многочисленных лингвистических терминах, а тут еще вступление и эпилог, в которых время закручивается в петлю, буквально сводит с ума. Но именно этим и прекрасна картина — она рассказывает об особом виде инопланетных существ, для которых время является еще одним дополнительным измерением, и которым одномоментно доступна информация прошлого, будущего и настоящего. Именно этому пониманию сути времени Страшила и Дровосек учат доктора Луизу Бэнкс через свой сложный язык петель и клякс. Итогом становится расшифрованное сообщение о том, что именно средство коммуникации, принесенное инопланетянами, станет ключом прогресса землян. А нужен этот прогресс для того, чтобы через три тысячи лет люди смогли прийти на помощь гибнущим гептаподам.

Красивый финал. Но в оригинальном сценарии миссия гептаподов была более тривиальной — пришельцы должны были передать доктору Бэнкс чертежи межзвездного корабля, который люди должны были построить через тысячи лет, чтобы прилететь в гости к гептаподам. Больше того, пришельцы утверждали, что Земля окажется под угрозой уничтожения, а корабль, построенный по их лекалам, станет своеобразным «спасительным ковчегом» для человечества. Вроде бы ничего сложного, можно было бы снять и такой вариант, однако именно в момент одобрения сценария на экраны вышел «Интерстеллар» с той же самой идеей — запуска в космос «корабля цивилизаций» с целью спасти гибнущий род людской.

Автор: Christopher Nolan Источник: www.imdb.com

Сценарист «Прибытия» Эрик Хайссерер со смехом вспоминает тот ужас, который охватил его, когда он посмотрел фильм Нолана. «Мы собрались всей авторской командой, посмотрели друг на друга и единогласно сошлись во мнении — наш сюжет больше не работал. Мы не могли тягаться с «Интерстелларом»», — рассказывает Хайссерер в интервью. Несколько дней сценаристы и режиссер в панике перебирали идеи того, как выправить положение. И в итоге нашли опору не в буквальном выражении целей визита гостей из космоса, в том, как они эти цели излагали. Сценарная группа сосредоточилась на языке гептаподов, облекая не самую очевидную идею в выразительную и по-настоящему новаторскую форму.

Нолан в «Интерстелларе» действительно много размышляет о межзвездных путешествиях, как о способе спасения человечества в случае катастрофы. Сперва разведывательные зонды отправляются в червоточину на поиски подходящей планеты для новой колонии. Затем Землю покидает корабль Купера с несколькими десятками эмбрионов «первых поселенцев». Наконец, в драматической кульминации Куп жертвует собой ради спасения Амелии и оказывается внутри черной дыры, где сталкивается с многомерной конструкцией, созданной людьми будущего. Пятимерный куб помогает герою Мэттью Макконахи связаться с дочерью и подсказать ей спасительное решение гравитационного уравнения.


С учетом того, что в итоге в «Интерстелларе» люди все-таки покидают Землю и строят колонию на орбите Сатурна, мы можем сказать, что сюжет картины в какой-то мере сводится к тому, что некто из будущего передает людям чертежи спасительного космического корабля людям настоящего. То есть ровно к тому, о чем должно было рассказывать «Прибытие». И если в случае с фильмами-двойниками от студии Asylum, паразитирующей на модных блокбастерах, такое сходство стало бы преимуществом, то для Вильнева и его команды даже намек на совпадение был риском и кассового провала, и обвинений в плагиате, и личного разочарования в способностях придумывать оригинальные сюжетные ходы. К счастью, на помощь пришел язык…

Автор: Denis Villeneuve Источник: www.imdb.com

Сходства двух фильмов, впрочем, полностью избежать не удалось. Обе картины так или иначе заканчиваются временным парадоксом. В «Интерстелларе» Купер, преодолевший границы черной дыры, встретился с дочерью, которая оказалась много старше его, а в «Прибытии» доктор Бэнкс обрела способность видеть будущее и совершать значимые поступки, даже осознавая все последствия и четко видя, сколько боли они принесут. В то же время, и Нолан, и Вильнев рассказывают о любви, которая выходит за рамки воспринимаемых человеком измерений — оба героя проявляют свои лучшие качества именно благодаря великому чувству, живущему в их сердцах.

А вот что отличает две работы в столь сложном жанре, так это подход к представлению аудитории смыслов, заложенных в сюжет. «Интерстеллар» — грандиозная громадина с эпическим размахом постановки, величественными спецэффектами и акцентом на межзвездных путешествиях. «Прибытие» — тонкий и вкрадчивый разговор о том, как восприятие меняет реальность, насколько глубоко в нас воздействие языка и общения. Вильнев вынужден был изобретать на ходу способы отдалиться от сюжета конкурента, но не утратить при этом основного направления рассказа. И ему это удалось. Удалось показать парадоксальную природу человеческого существования и загадки течения времени. Можно сказать, что «подстава» от Нолана сделала «Прибытие» лучше, точнее, глубже. Фантастичнее.

Расскажите в комментариях, какая из картин нравится вам больше — «Интерстеллар» или «Прибытие». А может, у вас найдется рекомендация для других читателей, что еще посмотреть, если жажда знаний о межзвездных перелетах не утолена? Делитесь, это всем будет полезно. Я же пока переключусь на другие темы — хочется рассказать вам не только об уже зарекомендовавших себя фильма, но и рискованных новинках. Если вы любите не только смотреть фильмы и сериалы, но и читать о них, заглядывайте на этот канал регулярно — у нас бывает интересно. Смотрите, читайте, не болейте, берегите себя и близких, и увидимся в кино!

Изображение в превью:
Автор: Denis Villeneuve
Источник: www.imdb.com

Читайте также

Новости

Публикации