Одни из лучших экранизаций фантастических книг за всю историю кино

Пост опубликован в блогах iXBT.com, его автор не имеет отношения к редакции iXBT.com
| Тематическая подборка | Кино и сериалы

Есть такой вечный спор: что лучше — книга или фильм? Одни говорят, что чтение развивает воображение, другие — что кино способно подарить историю, которую невозможно представить на бумаге. Но иногда случается магия: режиссеру удается не просто проиллюстрировать любимый роман, а создать нечто самостоятельное, гениальное, при этом сохранив душу первоисточника.

Ниже собрано 10 фильмов, которые доказали: великая фантастика может звучать по-новому, но так же мощно. Эти картины стоит смотреть хотя бы для того, чтобы понять, как литература превращается в визуальное искусство, не теряя своей глубины.

«Нечто» (1982)

Автор: Universal Pictures Источник: ru.kinorium.com

На антарктическую научную станцию проникает инопланетное существо, способное принимать облик любого живого организма. Люди перестают доверять друг другу, потому что каждый может оказаться чудовищем. Фильм провалился в прокате (зрители хотели жизнерадостного «Инопланетянина» Спилберга, а получили паранойю и тонны спецэффектов), но спустя годы был признан шедевром.

Почему стоит смотреть: это эталон телесного хоррора и экранизации, которая передала не просто сюжет, а сам дух первоисточника — леденящий ужас перед невозможностью отличить человека от монстра. Плюс легендарные практические эффекты, которые до сих пор выглядят убедительнее компьютерной графики.

Режиссер: Джон Карпентер

Снят по повести Джона В. Кэмпбелла «Кто идет?»

Оценка imdb: 8,2

Оценка Кинопоиска: 7,9

«Дюна» (2021)

Автор: Warner Bros. Источник: ru.kinorium.com

«Дюна» (2021)

Эпическая экранизация, которую ждали десятилетиями. Вильнёву удалось невозможное: вместить сложнейшую политическую вселенную Герберта в визуально ошеломляющее полотно. История Пола Атрейдеса, который оказывается в центре борьбы за пустынную планету Арракис, полную специй и гигантских песчаных червей. Фильм бережно относится к тексту, но при этом добавляет современной зрелищности.

Почему стоит смотреть: это тот случай, когда книга и фильм дополняют друг друга, а киноязык поднимает первоисточник на новый уровень.

Режиссер: Дени Вильнёв

Снят по роману Фрэнка Герберта «Дюна»

Оценка imdb: 8,0

Оценка Кинопоиска: 7,7

«Бегущий по лезвию» (1982)

Автор: The Ladd Company Источник: ru.kinorium.com

Нуар-детектив в мире будущего, где охотник за андроидами (Харрисон Форд) начинает сомневаться в природе реальности и человечности. Фильм сильно отличается от книги Дика (в романе больше религии и животных), но атмосферно передает главную идею автора: грань между человеком и машиной призрачна.

Почему стоит смотреть: эстетика киберпанка, созданная Ридли Скоттом, до сих пор эталон для всей фантастики. Это не просто экранизация, а культурный код.

Режиссер: Ридли Скотт

Снят по роману Филипа К. Дика «Мечтают ли андроиды об электроовцах?»

Оценка imdb: 8,1

Оценка Кинопоиска: 7,7

«2001 год: Космическая одиссея» (1968)

Автор: Stanley Kubrick Productions Источник: ru.kinorium.com

Уникальный случай в истории: Кларк и Кубрик работали над книгой и сценарием одновременно. Фильм рассказывает о путешествии к Юпитеру, таинственном монолите и восстании суперкомпьютера HAL 9000. Это философская притча об эволюции человека от обезьяны к божеству.

Почему стоит смотреть: фильм опередил время на десятилетия. Медленный, величественный и сложный, он требует активного участия зрителя, но щедро вознаграждает за это.

Режиссер: Стэнли Кубрик

По рассказу Артура Кларка «Часовой» и одноименный роман, написанный параллельно с фильмом

Оценка imdb: 8,3

Оценка Кинопоиска: 7,9

«Марсианин» (2015)

Автор: 20th Century Fox Film Corporation Источник: ru.kinorium.com

Астронавта Марка Уотни (Мэтт Дэймон) по ошибке оставляют умирать на Марсе. Используя свой ум, чувство юмора и подручные средства, он пытается выжить и связаться с Землёй. В отличие от многих мрачных фантастик, это гимн науке и человеческой изобретательности.

Почему стоит смотреть: идеально точная экранизация, сохранившая юмор и научный подход книги. Вейер писал роман с дотошностью инженера, и фильм передал этот вайб.

Режиссер: Ридли Скотт

По роману Энди Вейера «Марсианин»

Оценка imdb: 8,0

Оценка Кинопоиска: 7,8

«Солярис» (1972)

Автор: Мосфильм Источник: ru.kinorium.com

Психолог Крис Кельвин прибывает на космическую станцию, зависшую над планетой-океаном, и обнаруживает, что экипаж сошел с ума. Океан материализует их совесть и воспоминания в виде призраков. Тарковский снял не столько научную фантастику, сколько драму о человеческой тоске и совести.

Почему стоит смотреть: величайший ответ Голливуду от советского кинематографа. Лем, правда, был не в восторге (он хотел больше философии про контакт с Чужим, а Тарковский снял кино про стыд человека перед своей совестью), но мир признал фильм шедевром.

Режиссер: Андрей Тарковский

По роману Станислава Лема «Солярис»

Оценка imdb: 7,9

Оценка Кинопоиска: 8,0

«Бойцовский клуб» (1999)

Автор: Fox 2000 Pictures Источник: ru.kinorium.com

Скучающий офисный работник (Эдвард Нортон) встречает харизматичного торговца мылом Тайлера Дёрдена (Брэд Питт). Вместе они создают подпольный клуб, который перерастает в революционное движение. Фильм уловил дух времени, злость на общество потребления.

Почему стоит смотреть: Финчер не просто проиллюстрировал книгу, он во многом её улучшил. Концовка фильма стала культовой, а цитаты разошлись на мемы. Это редкий случай, когда кино стало громче и влиятельнее литературного источника.

Режиссер: Дэвид Финчер

По роману Чака Паланика «Бойцовский клуб»

Оценка imdb: 8,8

Оценка Кинопоиска: 8,7

«V — значит вендетта» (2005)

Автор: Warner Bros. Источник: ru.kinorium.com

В тоталитарной Британии будущего загадочный мститель в маске Гая Фокса взрывает здания и призывает народ к восстанию. Он спасает девушку Иви и превращает её в союзницу. Алан Мур, правда, открестился от фильма из-за изменений в политическом подтексте, но массовый зритель полюбил эту версию.

Почему стоит смотреть: маска V стала символом протеста по всему миру (включая реальные акции). Фильм задал важные вопросы о страхе, власти и анархии, упаковав их в стильную обертку.

Режиссер: Джеймс МакТиг

По графическому роману Алана Мура «V — значит вендетта»

Оценка imdb: 8,1

Оценка Кинопоиска: 7,8

«Звёздный десант» (1997)

Автор: Touchstone Pictures Источник: ru.kinorium.com

Фильм долго считали глупым боевиком про солдат, воюющих с жуками. На самом деле Верховен снял тонкую сатиру на милитаризм и пропаганду, сдобренную картинками из теленовостей. Хайнлайн писал серьезный роман о воинском долге, а режиссер превратил это в гротеск.

Почему стоит смотреть: фильм обожают за двойное дно. Можно воспринимать это как захватывающий боевик с инопланетными чудовищами, а можно — как саркастическую пародию на тоталитарный стиль.

Режиссер: Пол Верховен

По роману Роберта Хайнлайна («Звёздный десант»)

Оценка imdb: 7,3

Оценка Кинопоиска: 7,6

«Оно» (2017)

Автор: New Line Cinema Источник: www.kinoafisha.info

В маленьком городке Дерри пропадают дети. Группа подростков-неудачников («Клуб неудачников») сталкивается с древним злом — танцующим клоуном Пеннивайзом, который питается страхами. Экранизация сумела вместить гигантский роман Кинга в два фильма, сохранив главное: тему взросления, дружбы и ужаса.

Почему стоит смотреть: книга Кинга очень объемная (с историей города и сложными флешбэками), но фильм взял лучшее — химию между детьми и идеально жуткий образ Пеннивайза в исполнении Билла Скарсгарда.

Режиссер: Андрес Мускетти

По роману Стивена Кинга «Оно»

Оценка imdb: 7,3

Оценка Кинопоиска: 7,3

Фантастика потому и великий жанр, что она позволяет говорить о самом главном — о человеке, его страхах, надеждах и месте во Вселенной — через необычные декорации. И представленные в этой подборке режиссеры сумели главное: они не стали слепо копировать страницы, а вступили в диалог с писателями. Иногда это был диалог согласия (как у Вильнёва с Гербертом), а иногда — жаркий спор (как у Верховена с Хайнлайном).

В итоге мы получили фильмы, которые живут своей жизнью. Можно сколько угодно спорить, лучше ли «Солярис» Тарковского, чем роман Лема, или уступает ли «Бегущий по лезвию» книге Дика, но одно бесспорно: без этих картин мировая фантастика была бы неполной.

Кадр из фильма «Бегущий по лезвию»
Автор: The Ladd Company Источник: ru.kinorium.com
Изображение в превью:
Автор: Warner Bros.
Источник: ru.kinorium.com
БоевикДетективДрамаНуарПриключенческий фильмТриллерФантастический фильмФильм ужасов
Автор не входит в состав редакции iXBT.com (подробнее »)
Об авторе
Для связи со мной: setler1@mail.ru или телеграм: @setlervlad7

1 комментарий

A
Либо «Один из лучших», либо «Лучшие». А за это издевательство над русским языком горите в аду. Дизлайк не читая.

Добавить комментарий

Сейчас на главной

Новости

Публикации

Обзор профессионального блендера RAWMID RPB-05: 4 литра смузи за 15 секунд не хотите?

RAWMID RPB-05 — блендер создан для настоящих нагрузок. В нём сразу чувствуется промышленный масштаб: огромный резервуар на 4 литра позволяет готовить коктейли на целую компанию или...

Синдром отложенной жизни: почему стратегия начинать жизнь с понедельника никогда не работает

Вы наверняка хоть раз ловили себя на мысли, что надо менять что-то в жизни, но откладывали эти самые изменения до более благоприятной или просто удобной даты. С понедельника ведь удобнее считать...

Многопортовое зарядное устройство Ugreen Gan Desktop Fast Charger 100W (X765)

Очень удобно когда от одной розетки можно зарядить сразу 6 разных устройств. Причём даже мощных. Но для этого нужно многопортовое зарядное устройство. И одним из интересных вариантов является...

Почему дайверам нельзя смотреть на рыб: человеческий взгляд как эволюционная угроза

В поведенческой биологии доминирует четкое разделение видов по уровню их социального интеллекта. Считается, что способность отслеживать чужой взгляд и понимать намерения другого...

Зачем русские кавалеристы носили на плечах кавказскую бурку, как у горцев

Кавказская бурка — один из знаковых элементов экипировки русских казаков и кавалеристов, который на протяжении веков сочетал в себе практичность, защиту и большое символическое значение....

Как куркума разобщила кулинаров и филологов: секрет слова, ударение в котором вы точно ставите не туда

Если вы хоть раз покупали приправу в супермаркете или смотрели кулинарные шоу, вы наверняка заметили, что повара, продавцы, да и большинство из нас произносят «куркума» с ударением на последний слог.