«Ледяной страх». Как выжить когда против тебя не только природа, но и человек?

Пост опубликован в блогах iXBT.com, его автор не имеет отношения к редакции iXBT.com
| Обзор | Кино и сериалы

«Cold Meat»: драматичный фильм про выживание в трудных условиях. Как выжить когда тебе противостоит не только природа, но и таинственный преступник? Это кино про противостояние мужчины и женщины.

Фильмы про выживание человека в тяжелых условиях — это почти всегда интересно. Куда бы не закинула актеров фантазия сценаристов, такое кино превращается в захватывающий сюжет. Иногда фантазия создателей таких проектов не ограничивается территорией нашей планеты. Они берут выше, в буквальном смысле такого слова, отправляют выживать на космическую орбиту. Как, например, в вышедшем в этом году телесериале от Apple TV+ «Созвездие». Но в основном, действие фильмов происходит в тяжелых условиях на Земле. Это могут быть фильмы как на основе реальных событий. Как пример, фильм от Netflix — «Общество снега». Но чаще всего такие фильмы — вымышленный плод сценаристов и режиссеров. Один из таких примеров — картина «Cold Meat».

Трудности перевода

Словосочетание «cold meat» буквально переводится как «холодная еда». В русском переводе звучит совершенно не привлекательно. Гораздо лучше локализованный перевод «Ледяной страх». Интригующе и загадочно. К сожалению, интересное название — это почти все, что есть из привлекательного в данном проекте.

Картина начинается с красивых кадров зимнего леса. Съемки с квадрокоптера качественные и эффектные. Они сопровождаются заглавными титрами и интригующей музыкой. Но красивая картина быстро заканчивается и начинается совершенно непривлекательная часть фильма. Непривлекательная потому что почти все кино мы наблюдаем за одной локацией в кадре. Два главных действующих персонажа застряли в легковом автомобиле во время вьюги. Перед нами преступник и жертва. Ситуация нестандартная и казалось должна привлечь внимание зрителя. Но у сценариста и режиссера не получилось развить сюжет и сделать его интересным. Разрывы в сценарии настолько явно видны, что смотреть становится невыносимо почти сразу.

Кто жертва, а кто преступник?

Машина преступника застряла на заснеженной дороге. Вместо того чтобы пойти искать помощь, мужчина остается ждать внутри быстро остывавшей машины. Через несколько минут просмотра зрителю продемонстрируют, что в багажнике машине есть женщина. Как, почему и зачем она там оказалось совершенно непонятно. Поведение героя, диалоги с жертвой и даже события на экране не дают ответы на заданные вопросы. Зритель должен догадываться сам. Но будет ли он это делать? Вопрос спорный. Скорей всего непонимающий зритель выключит просмотр. И обвинить его в таком будет сложно.

В кадрах данного фильма сплошная нелогичность действий героев и несвязанный сценарий. Нам не объясняют цель действий преступника и его мотив для совершения насилия. То же самое касается жертвы. Конечно, женщину хочется пожалеть. Но ее игра настолько глупа и неинтересна, что у зрителя остаются силы только на отрицательные эмоции.

Как я уже писал фильм начинается с красивых кадров леса. Далее мы услышим красивую легенду, произнесенную женским голосом: «В детстве мне мама говорила, что люди творят добро и зло. Она ошибалась. Некоторые творят только зло». Фраза интригующая, но продолжения по ходу фильма не будет. Зрителю никак не объясняется данное высказывание и как оно связано с жертвой. Наверно, можно подумать, что «зло» — мужчина. Но нет! В процессе просмотра мужчина и женщина поменяются ролями в совершенном преступлении. Глупо и нелогично. Зрителю от происходящего на экране становится скучно. Он не понимает суть происходящего. Сценаристы, режиссеры, актеры не смогли донести до потребителя цель выпущенного фильма. Нет цели — нет интереса.

Неудачного игра известного актера

Кстати у данного фильма достаточно известный главный актер мужского плана. Роль преступника играет Аллен Лич. Это звезда очень известного сериала «Аббатство Даунтон». Аллен сыграл в нескольких сезонах популярного проекта. И сыграл отлично. Между прочим Аллен — актер за плечами которого две награды: «Премия ирландской академии кино и телевидения» и «Премия Гильдии киноактёров США». Но игра в проекте «Ледяной страх» этого актера точно не получилась. И не только у него. В целом весь фильм скучный и неинтересный. Средняя оценка на сайте «Кинопоиск» 5.8 баллов тоже говорит об не очень успешном проекте. Не рекомендую.

Недостатки

  • разрыв в сюжетной линии
  • актерская игра
  • скучные диалоги
  • одна локация для съемки

Трейлер фильма

Изображение в превью:
Автор: Кинопоиск
Источник: www.kinopoisk.ru
ДрамаТрагедияТриллер
Автор не входит в состав редакции iXBT.com (подробнее »)
Об авторе
Telegram-канал | | Короткие рецензии на лучшие фильмы и сериалы
For communication | | vilgun@mail.ru

2 комментария

S
Словосочетание «cold meat» буквально переводится как «холодная еда».

Сленговое значение «cold meat» — вовсе не «холодное мясо» и тем более не «холодная еда», а «покойник, труп».
Не благодарите. )
vilgun
спасибо (не благодарю)
дословно, например, яндекс переводчик переводит именно как «холодное мясо»

Добавить комментарий

Сейчас на главной

Новости

Публикации

Как на базе самого простого механизма сделать оригинальные часы: уроки от Olto-8

Часовой бренд Olto-8 привлекает внимание оригинальными концепциями. Зачастую, глядя на модели часов, кажется, что они действительно очень сложные, отчего потом, когда узнаешь стоимость, возникает...

Шаурма: история происхождения, особенности названия и способы приготовления в разных странах

Шаурма относится к тем блюдам, которые давно переросли границы своей родины. Сегодня её можно встретить практически в любой стране мира — от небольших уличных закусочных до ресторанов...

Такой крошечный! Обзор самого миниатюрного видеорегистратора TrendVision Nano 2K Wi-Fi CPL GPS

Самое главное, что должно быть у видеорегистратора на мой взгляд: это хороший уровень съемки видео, компактные размеры, чтобы не закрывал обзор, удобное магнитное крепление для быстрого снятия,...

Обзор претендента на звание идеального вертикального пылесоса Trouver J40

В мире беспроводных вертикальных пылесосов важно соблюсти несколько определенных правил: это должен быть обязательно мощный пылесос, у него должна быть циклонная система фильтрации, у него должна...

Без веса и инерции: как трубка Брауна изменила способ видеть электрические процессы

К концу XIX века переменный ток и быстро меняющиеся электрические процессы уже активно использовались в экспериментальной физике и зарождающейся радиотехнике, однако их динамика оставалась почти...

Грецкий орех с пузырями на листьях и чёрными плодами: как я разобрался в проблеме и что помогло

Пузыри на листьях и черные плоды ореха? Не спешите лить химию! Это две разные болезни: войлочный клещ и бактериоз. Рассказываю, как выявить проблему и спасти урожай ореха без лишних трат и ошибок.