синее небо ночью зачет. немного мылит, интересно сколько выдержки было + на штативе стоял наверняка.
Да нее… Такое с рук снимается элементарно, я своим Самсунг-м31 и в более темных условиях снимал, единственно более менее ровно держать смартфон хотя бы три секунды.
Перевести можно, но не нужно. Потому что слово «Nothing» — это название фирмы. Пусть даже и можно это слово перевести. Вы же не переводите, например, слово «Audi» или «Nike».
Слово «ear» переводится как ухо. Но в данном контексте это означает «наушник».
Мораль: не надо переводить то, что в переводе не нуждается. Тогда и не будет неадекватных переводов типа «ничего уха».
Ауди как раз перевожу и звучит вполне нормально — «звук», Nike правда не переводил… Редкое для меня слово…
Именно. Очень смешат эти байки фанатов электронных книг.
Единственное для чего мне нужна электронная книга, то это только для нот, ибо летом часто занимаюсь на блокфлейтах на пляже днём, а даже с амоледа на полной яркости ничего не видать, но эти книги все шибко мелкие, мне надо хотя бы размером с А4, даже не знаю, есть ли такие, не говоря уж про их цену… :( Так что жду, может появится что-то такое размером хотя бы 13" и с быстрой прокруткой страниц…
В 1978 году, вроде в «Науке и Жизни», было написано, что к 2000 году уж точно-точно повсеместно будет термояд. Но «не шмагла»… Где гарантия, что «шмагёт» вот скоро-скоро?
Ответ MrTO на комментарий
А у сбера есть какой-то вклад, у которого % выше инфляции???
Ответ 100001373704647@facebook на комментарий
Да нее… Такое с рук снимается элементарно, я своим Самсунг-м31 и в более темных условиях снимал, единственно более менее ровно держать смартфон хотя бы три секунды.
Ответ А. Перевышин на комментарий
Ауди как раз перевожу и звучит вполне нормально — «звук», Nike правда не переводил… Редкое для меня слово…
Ответ ChristinaChadz на комментарий
А для этой машины нужна дорога, особо уникальная, не говоря уж о колёсах, резине и пр…
Ответ Guest_N на комментарий
А человек и бег тут при чём???
Ответ Morgend на комментарий
Жоско! :)))
Ответ MrTO на комментарий
Только что-то этого «преумножения» никак не заметно на моей карточке…
Ответ oldies_dabs0t на комментарий
Был бы планшет типа этого но с камерами как в моём смарте — снимал бы постоянно планшетом!
Ответ deadlock на комментарий
Единственное для чего мне нужна электронная книга, то это только для нот, ибо летом часто занимаюсь на блокфлейтах на пляже днём, а даже с амоледа на полной яркости ничего не видать, но эти книги все шибко мелкие, мне надо хотя бы размером с А4, даже не знаю, есть ли такие, не говоря уж про их цену… :( Так что жду, может появится что-то такое размером хотя бы 13" и с быстрой прокруткой страниц…
Ох блин, ну и бред!!! Они там сильно головой обо что-то ударились???