Кто такие ирландские цыгане? Происхождение, культура и быт пэйви

Пост опубликован в блогах iXBT.com, его автор не имеет отношения к редакции iXBT.com
| Статья | Оффтопик

Большинство жителей России в курсе о существовании «ирландских цыган» — как минимум, благодаря боксёру Тайсону Фьюри или фильму «Большой куш» с Брэдом Питтом. Однако происхождение данного народа всё ещё остаётся загадкой. Тот же Фьюри, мягко говоря, совсем не похож на цыгана — скорее, на обычного ирландца или англичанина.

Кто это такие

Во-первых, правильное название этой этнической группы — ирландские путешественники либо пэйви (самоназвание). Хотя на бытовом уровне «цыганами» (gypsies) их называют и в самой Ирландии, а также в Великобритании, однако такое название там несёт скорее негативный оттенок.

По состоянию на 2016 год в Республике Ирландия их насчитывалось чуть больше 30 тысяч, а согласно переписи населения 2021 года в Северной Ирландии (Великобритания) проживало около 2,6 тысяч пэйви. Всего в мире по разным оценкам проживает от 45 до 90 тысяч ирландских путешественников (включая тех, кто имеет лишь частичное пэйви-происхождение).

Автор: National Library of Ireland on The Commons Источник: commons.wikimedia.org

Во-вторых, ирландские путешественники не совсем «цыгане». Вернее, они себя позиционируют и официально воспринимают как часть цыганского народа, но, как говорится, «глаза не обманешь» — настоящие цыгане имеют индо-арийское происхождение, то есть пришли в Европу из Индии. А ведь ирландские путешественники на индусов и близко не похожи!

До 20 века включительно существовало три версии происхождения пэйви:

  1. это действительно те самые цыгане из Индии, просто они очень сильно смешались с ирландцами, практически полностью потеряв свою оригинальную индо-арийскую внешность (остались лишь характерные традиции и обычаи);
  2. это потомки какого-то древнего, забытого всеми народа — то есть и не цыгане, и не ирландцы;
  3. это самые обычные ирландцы, которые в определённый момент стали вести кочевой образ жизни, позаимствовав у «настоящих» цыган их привычки и способы заработка — а затем и вовсе начали считать себя отдельным народом.

В 21 веке, благодаря развитию науки и появлению генетических тестов, было проведено исследование этнического происхождения ирландских путешественников. Ну и как вы думаете, кем пэйви оказались по национальности? Чистокровными ирландцами!

Автор: Geoff Charles Источник: commons.wikimedia.org

В-третьих (это самое интересное), британские цыгане не считают «своими» ирландских путешественников, называя их «гаджо» («нецыгане»). Единственная общая черта пэйви и романичаль — кочевой образ жизни, а вот всё остальное (язык, традиции, происхождение) очень сильно отличается.

Откуда они появились

А вот на этот вопрос до сих пор нет чёткого и однозначного ответа. Раньше, когда не было Интернета, виз, охраняемых границ и паспортов в принципе мало что отслеживалось (в плане формирования малых народов), особенно в сельской местности. Ирландские путешественники как нация впервые были детально описаны в 1830-х годах, однако упоминания о них встречались ещё в 1550-х годах.

После того как оказалось, что пэйви по своему происхождению являются ирландцами, было проведено ещё одно подробное генетическое исследование «путешественников». Дело в том, что пэйви вступали в браки только между «своими», а численность у них была совсем небольшая. Благодаря этому удалось установить примерное время «отделения» небольшой группы ирландцев от остального ирландского народа — началось это с 1650-х годов.

Автор: Geoff Charles Источник: commons.wikimedia.org

Зачем они это сделали? По мнению историков, ирландские путешественники — обнищавшие и практически полностью всё потерявшие (кров, работу и т. д.) ирландцы, которые от безысходности начали скитаться по стране. Делали они это в поисках лучшей жизни, а по факту лишь перебивались случайными заработками, живя где попало.

Естественно, не имея стабильной, постоянной и квалифицированной работы много денег не заработаешь — по этой причине пэйви начали «заимствовать» у цыган уже «отработанные» веками сомнительные способы заработка (гадания, песни, пляски, разведение коней и даже воровство). А ещё у цыган ирландские путешественники научились всевозможным кочевым «лайфхакам», что позволило им вести относительно комфортный образ жизни «без прописки».

Автор: Geoff Charles Источник: commons.wikimedia.org

Спустя десятилетия такой жизни, уже ни ирландское общество не принимало обратно «путешественников», ни сами пэйви не хотели терять свободу и возвращаться к регулярной работе вместе с выполнением различных обязанностей.

Кстати, во время скитания по Ирландии, «путешественники» придумали собственный язык — шелта. Дело в том, что в Ирландии, во-первых, используются два языка (ирландский и английский), а во-вторых — в каждом ирландском городе (и даже деревне) свой акцент и свои местные «словечки».

В итоге, постоянно перебираясь с места на место, пэйви создали солянку из ирландских региональных диалектов английского языка, множества ирландских и даже чуть-чуть цыганских слов. Документально подтверждено, что шелта существовал уже в 1880-х годах.

Современные ирландские путешественники хотя и знают (в большинстве) шелта, в повседневной жизни всё же предпочитают общаться по-английски. При этом могут поговорить и на шелта, особенно если рядом находится «чужак», которому точно не стоит знать пэйви-секреты.

Как они живут

По-цыгански. Причём для ирландских путешественников это очень большой комплимент, но никак не оскорбление. В то время как «обычные» британские цыгане (романичаль) не могут начать нормальную жизнь из-за различных общественных предрассудков (например, англичане часто не хотят брать их на работу), пэйви принципиально остаются верны своему кочевому образу жизни без перспектив и стабильных заработков.

Пышные свадьбы, роскошные похороны, постоянные гулянки, сомнительные способы заработка и дорогие вещи напоказ — именно это сопровождает «путешественников» большую часть жизни. Правда, вместо многоэтажных домов из мрамора с золотыми картинами у них скромненькие дома на колёсах.

Автор: Willem van de Poll Источник: commons.wikimedia.org

Власти Ирландии неоднократно пытались заставить пэйви вернуться в социум: найти работу, снять жильё, дать детям достойное образование. Ну, происходит это довольно тяжело и медленно, хотя и успешно — нынешние молодые «путешественники» более ассимилированы в ирландском обществе, чем их дедушки и бабушки. А ещё в Ирландии пэйви официально признаны национальным меньшинством.

К слову, возвращаясь к упомянутому в начале статьи Тайсону Фьюри — бокс считается «народным» видом спорта у ирландских путешественников (примерно как борьба в Дагестане). У пэйви боксом занимаются практически все мальчишки, а Фьюри для них большой кумир и гордость нации.

Изображение в превью:
Автор: Tony Whelan
Источник: commons.wikimedia.org

0 комментариев

Добавить комментарий

Сейчас на главной

Новости

Публикации

Чтобы рисовать, как ребенок, надо повзрослеть, или прогулка по «Бумажному саду» Сергея Макарова

Примерно раз в месяц галереи Винзавода обновляют экспозиции, и до 24 мая Totibadze Gallery будет демонстрировать серию работ «Бумажный сад» современного художника Сергея Макарова.

Для чего в горлышке бутылки подсолнечного масла есть прорези

Если внимательно посмотреть внутрь бутылки с подсолнечным маслом, можно заметить странные пластиковые «лепестки» или прорези в горлышке. Многие воспринимают их как элемент дизайна или думают, что...

Откуда берутся звездопады: как Солнце разрушает астероиды и формирует новые метеорные потоки на пути Земли

Наблюдая за ночным небом, люди часто видят метеоры — яркие вспышки, возникающие при сгорании космических частиц в атмосфере Земли. Астрономия связывает происхождение большинства...

Почему на некоторых зарядных кабелях есть утолщение

Если посмотреть на кабели разных зарядных устройств, часто, почти у самого штекера, можно заметить небольшое утолщение. Многие воспринимают его как элемент дизайна или просто не обращают внимания....

Вулкан, который работает как насос: как Этна выкачивает магму с 80-километровой глубины

Вулкан Этна, расположенный на восточном побережье Сицилии, остается одним из самых сложных объектов для геологического моделирования. Будучи самым активным вулканом Европы, он демонстрирует...

Шондонг: как нашли целую экосистему в сводах самой большой пещеры мира

В научной фантастике любят придумывать подземные миры, но один такой имеется в реальности на нашей Земле. Ниже я расскажу, как существует экосистема в сводах самой большой пещеры мира, как так...