Как космонавты тайком доставляли в космос алкоголь

Пост опубликован в блогах iXBT.com, его автор не имеет отношения к редакции iXBT.com
| Мнение | Оффтопик

Космические агентства запрещают потребление алкоголя в космосе, но астронавты находили способы обойти это ограничение на протяжении десятилетий, путем переправки спиртных напитков на космические аппараты.

Источник: gb5kirov.ru

NASA специально запрещает алкоголь и любой продукт, содержащий его. Например, полоскатель для рта, духи или бальзам после бритья, поскольку они содержат химические вещества, такие как этанол, которые могут повредить оборудование.

«Использование алкоголя и других летучих соединений на МКС контролируется из-за последствий, которые их соединения могут оказать на систему водоочистки станции»

Дэниел Г Хуот, представитель Центра космических полетов имени Джонсона НАСА, BBC Future, 2017 год.

Но алкоголь действительно попал в космос во время первой посадки на Луну в 1969 году, когда Базз Олдрин провел тайную причастную службу, сообщает The Guardian.

Олдрин взял с собой пластиковую бутылку вина и немного хлеба из церкви Уэбстер-Пресбитерианская недалеко от Хьюстона, где он был старшим пресвитером. Он употребил и то, и другое.

Олдрин описал церемонию в 1970 году в журнале Guideposts, по сообщению The Guardian:

Источник: www.businessinsider.com

«Я налил вино в чашу, которую нам подарила наша церковь. В одной шестой гравитации Луны вино медленно и грациозно стекло вверх по стенке чаши. Было интересно подумать о том, что первая жидкость, когда-либо разлитая на Луне, и первая пища, съеденная там, были элементами причастия.»

Олдрин намеревался поделиться этим событием публично по радио, но NASA умолчала о нем, потому что она на тот момент судилась с атеисткой Маделин Марри О'Хэр, которая пыталась предотвратить практику религии на Земле, в космосе и даже на Луне, сообщает The Guardian.

После этого NASA официально запретила алкоголь в космосе в 1972 году, но было как минимум два случая, когда астронавтов разрешали лететь с алкоголем в организме после употребления спиртных напитков за 12 часов до полета.

После этого космическое агентство запретило астронавтам употреблять алкоголь за 12 часов до полета.

У российских космических агентств есть аналогичные практики, но космонавты по-прежнему находят творческие способы скрыть контрабанду и переправить её на космические аппараты, сообщалось в 2017 году на Russia Beyond.

В 1971 году день рождения одного из космонавтов пришелся на период его орбитального полета на космическую станцию Салют-7. Его друзья решили спрятать бутылку армянского коньяка в повязку для измерения артериального давления перед запуском.

В 1984 году космонавт Игорь Волк потерял два килограмма веса за неделю до запуска «Союза», чтобы спрятать маринованные огурцы и бутылку коньяка в своем скафандре и избежать превышения весовых требований. Другие космонавты прятали алкоголь в толстых книгах, из которых удаляли страницы.

На одном изображении, опубликованном в Metro, видно российских членов экипажа, устроивших «коньячную вечеринку» на борту космической станции «Мир» в 1997 году всего лишь через несколько часов после пожара, который чуть не привел к катастрофе.

Источник: https://www.businessinsider.com/

Автор не входит в состав редакции iXBT.com (подробнее »)

7 комментариев

S
Ни фото, ни ссылок на пруфы. Очередной высер ради активности.
Yura Expert
А какие вы фотки хотели? Как космонавты бухают в космосе? Что касается пруфов, то посмотрите внимательно на источник. Это весьма авторитетное издание с целым отделом фактчекинга.
S
Перереписчик (ну не автор же) тупо перевёл слово в слово статейку. Никакой дополнительной работы, никакой пользы. Ему бы на пикабу с таким подходом. Ну или на дзен — там тоже халявщиков полно. Хочется авторский контент увидеть, мог бы и аналитику на тему сделать, другие статьи проанализировать… но зачем, если главное — факт активности. Быстро и энергоэффективно.
Нафиг таких «авторов»…
Yura Expert
Перевод уже есть польза. Если вы прочли статью на английском в источнике — молодец. Но не все так хорошо владеют языком, чтобы свободно читать статьи иностранных СМИ. Ежели вы такой эстет, которому еще и аналитику надо дополнительно сделать и фотографии пьющих космонавтов в архивах NASA раздобыть, то почему бы самому этим не заняться? )
S
На самом деле много пишу, в т.ч. и про космос. Но не на этом z-ресурсе.
Никогда не позволяю себе просто перевести статью и считать, что я что-то сделал полезное.
Иногда чуть ли не научную работу делаю, перелопачивая тучу англоязычных ресурсов. Поэтому на выходе всегда уникальный материал.
А вам незачёт.
Yura Expert
Можете сбросить ссылку на ваши публикации, с радостью ознакомлюсь.
K
Автара в топку.Очередной дебил-переводчик.

Добавить комментарий

Сейчас на главной

Новости

Публикации

Турбулентность похожа на желе: почему даже самая сильная тряска физически не может уронить самолет

Есть простой физический эксперимент, который наглядно объясняет принципы аэродинамики. Возьмите прозрачный стакан, до краев наполненный плотным фруктовым желе. Погрузите в центр этой упругой массы...

Что посмотреть в Каире за 3 дня? Новый музей, плато Гиза, городские кварталы

Обычно я обхожу стороной популярные туристические направления, но под Новый год возникло неожиданное желание слетать в Египет. При подготовке путешествия прочитал много негатива про эту страну,...

«Белые силуэты прошлого»: зачем в СССР белили деревья и бордюры?

Весенние дворы советского времени неизменно ассоциируются с побелкой: аккуратные белые полосы вдоль тротуаров, выбеленные стволы деревьев, бордюры, столбы и иные элементы городской среды. Эта...

Почему интернет иногда работает плохо и при чём здесь DNS

Я часто сталкиваюсь с тем, что у людей интернет вроде бы есть, сайты открываются, но при этом всё работает медленно, некоторые страницы не загружаются, а иногда браузер пишет странные ошибки....

Какими были самые первые смартфоны Xiaomi: обзор Xiaomi Mi 1S с MIUI V5 и процессором Snapdragon S3

История смартфонов Xiaomi началась в 2011 году с серии Mi 1. У меня в руках оказался один из флагманов линейки — Xiaomi Mi 1S. Каким был этот смартфон и чем он удивляет сейчас?

Обзор солевых батареек AAA от четырех брендов – как ток разряда меняет реальную емкость

Солевые батарейки AAA часто воспринимаются как что-то простое и понятное, но на практике вопросов к ним хватает. Насколько сильно они зависят от тока нагрузки, и можно ли по цифрам понять, где...