Обзор электронной книги Onyx Boox Leaf: 7-дюймовая модель с большим количеством датчиков

Пост опубликован в блогах iXBT.com, его автор не имеет отношения к редакции iXBT.com
| Обзор | Ноутбуки, планшеты, электронные книги

Электронные книги с экраном 6 дюймов и менее, как правило, обладают невысокой стоимостью и компактными размерами, поэтому остаются самыми популярными вариантами на рынке. Однако не всегда такого размера достаточно, особенно при использовании ридера в домашних условиях, когда большая диагональ предпочтительнее. Модель ONYX BOOX Leaf, которая будет рассмотрена в обзоре, имеет более комфортный 7-дюймовый экран, что положительно скажется как на работе с PDF-файлами, так и при просмотре других документов и книг.

Ещё ридер интересен мощным железом, высоким разрешением экрана и десятой версией Andoid с поддержкой сервисов Google. Конечно, это далеко не все функции и возможности – есть у Onyx Boox Leaf даже свои уникальные особенности вроде нескольких датчиков, но обо всём по порядку.

 

Характеристики

 

  • Экран: E Ink Carta Plus с разрешением 1680x1264 пикселей (соотношение сторон 4:3), диагональ 7", защитное стекло ASAHI, отображение 16 оттенков серого и подсветка без мерцания Moon Light 2.
  • Чипсет: Qualcomm Snapdragon 636
  • Графика: Adreno 509
  • Техпроцесс: 14 нм
  • Операционная система: Android 10
  • Пользовательская память: 32 ГБ eMMC 5.1
  • Оперативная память: 2 ГБ LPDDR4X
  • Wi-Fi: двухдиапазонный, 2.4 + 5 ГГц
  • Bluetooth: версия 5.0 (поддержка кодеков SBC, LDAC, aptX)
  • Разъём для зарядки: Type-C 2.0 с поддержкой USB OTG
  • Аккумулятор: 2000 мА·ч
  • Поддержка форматов TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, FB3, MOBI, CHM, DOC, DOCX, EPUB, PRC, PDF, DjVu, CBR, CBZ и т.д.
  • Дополнительно: функция SNOW Field
  • Габариты: 165.6 × 130.8 × 5.95 мм
  • Масса: 174.5 грамма
 
Комплектация

 

В продаже Onyx Boox Leaf встречается в чёрной коробке из плотного картона, поверх которой надета чёрная обложка с указанием технических характеристик товара на 16 языках, в том числе на русском. Всё дело в том, что это международная версия книги, предназначенная для множества рынков.

Комплект поставки состоит из кабеля USB – Type-C длиною 1 метр, руководства пользователя и гарантийного талона. Умный чехол с механическими кнопками продаётся отдельно.

Дизайн и элементы управления

 

Внешне устройство смотрится отлично, как и приятные впечатления остаются, когда держишь книгу в руках. Из особенностей – малая толщина корпуса и хорошо распределённый вес, за счёт чего пользоваться ридером можно продолжительное время без усталости в руках. Основной материал корпуса – практичный матовый пластик серебристого цвета, который вполне можно спутать с металлом.

Передняя сторона прикрыта защитным стеклом ASAHI, значительно увеличивающим прочность ридера, ведь владельцам электронных книг должно быть известно, насколько хрупкими бывают многие модели.

Очень удобно, что рамка на левой грани имеет толщину примерно 1.7 см. Это позволяет удобно держать устройство одной рукой, когда пальцы не заходят на сенсорный экран. У меня всегда была уверенность, что тонкие рамки на электронных книгах совершенно не нужны и только создают трудности при использовании без чехла. Держать Onyx Boox Leaf за толстую рамку можно как левой, так и правой рукой, только следует сначала включить автоповорот экрана – функцию, редко встречающуюся в аналогах.

 Нижняя рамка толщиною 1.6 см, в свою очередь, пригодится при горизонтальной ориентации экрана. Сверху и справа рамки гораздо тоньше – около 0.8 см.

На левой грани сделаны контакты для умного чехла. Если рядом окажется что-то металлическое, то можно заметить, как сильно магнитится книга вдоль всей грани, что также является особенностью взаимодействия с продающимся отдельно чехлом. Правая грань осталась пустой.

Нижний торец – разъём Type-C для зарядки и подключения к ПК, небольшое отверстие для микрофона и динамик в левой стороне. Отверстия в правой части декоративные и никак не обозначены, в том числе в руководстве пользователя.

К разъёму, как и в случае со многими Andoid-смартфонами и планшетами, удаётся подключить различные устройства, в том числе проводные наушники.

Кнопка питания, традиционно, расположилась на верхней грани. Встроенный в неё светодиодный индикатор во время зарядки светит красным светом или синим при включении/выключении устройства.

Различные надписи на задней стороне корпуса указывают на то, что устройство сертифицировано, а ещё есть информация об идентификационном номере устройства.

Дополнительные кнопки на корпусе отсутствуют – вместо них предлагается управлять жестами и с помощью настраиваемой наэкранной кнопки, нажатие на которую приводит к появлению шести действий, среди которых и снятие скриншота экрана. Настройки же позволяют задать любые другие действия, вплоть до открытия стороннего софта. Переместить кнопку в любое место на экране можно путём её зажатия и перетаскивания. Громкость звука и яркость подсветки регулируются свайпами по краям экрана – единственное удобство возникает, когда в некоторых приложениях поддерживается похожая, но немного иначе реализованная функция. К примеру, вместе со звуком одновременно будет регулироваться подсветка. Благо, что свайпы отключаемые.

Верхняя шторка существует в двух вариантах – в зависимости от выбранных настроек отображает сразу настройки и уведомления, либо настройки будут открываться при свайпе из правой верхней части дисплея, а уведомления – из левой верхней, как на некоторых мобильных устройствах.

При использовании умного чехла на две его механические кнопки позволено задать снятие скриншота либо поворот экрана на 90 градусов против или по часовой стрелке. Наверняка кнопки будут полезны и при перелистывании страниц в книгах.

 

Внутренности

 

Для разборки книги достаточно открутить 2 винтика на нижней грани и пройтись тонким пластиковым медиатором вдоль всего корпуса. Внутреннее содержимое соответствует тому, что заявлено производителем. Можно окончательно убедиться, что в правой части нижней грани динамик отсутствует.

Дисплей

 

Экран диагональю 7 дюймов и с разрешением 1680x1264 точек, что в совокупности даёт плотность пикселей 300 PPI, достойно выглядит при отображении шрифта любого размера. Как обычно, здесь есть некоторые оговорки, и всё зависит от выставленного режима обновления экрана. Всего сделано 4 варианта обновления, среди которых Обычный режим даёт наиболее качественную картинку, а X режим добавляет немалое количество артефактов, уменьшая при этом время отклика.

Поддерживается до двух одновременных касаний, чего хватает для функционирования большинства жестов на Android.

Под микроскопом видим стандартную для E Ink структуру экрана.

На улице и просто при ярком освещении отображаемую информацию отлично видно. Избегать стоит только прямых солнечных лучей или ярких источников света, которые могут отражаться на экране.

При недостатке света следует воспользоваться встроенной подсветкой Moon Light 2. Её максимальная яркость 269 кд/м² – задействованы диоды с холодным (до 142 кд/м²) и тёплым светом (127 кд/м²), с отдельной регулировкой яркости, что позволяет настраивать цветовую температуру. Минимальная яркость более чем комфортная – лишь 0.2 кд/м², когда подсветку можно заметить разве что в темноте.

Подсветка не обладает видимым мерцанием, хотя обнаружена модуляция на частоте 15430 Гц, что абсолютно безопасно для глаз и может быть выявлено далеко не каждым оборудованием (использовался кремневый датчик с блоком питания 12 В). Время отклика дисплея в X режиме примерно 90 мс при переходе с белого цвета на чёрный и обратно. Для сравнения, в Скоростном режиме показатель увеличиваются до 146 мс, что тоже считается нормой для устройств с E Ink-экраном. Главное, что всегда можно выбрать между скоростью и качеством. К примеру, для просмотра видео есть смысл воспользоваться именно X режимом, а для чтения стоит остановить выбор на Обычном режиме.

Помимо режима обновления можно выставить интенсивность тёмного и светлого цвета. Если в обычных книгах формата FB2 и т.д. легко получить более жирный и лучше читаемый шрифт, то в случае с PDF выкручивать ползунки на максимум не стоит, иначе вместо изображений получите чёрный или излишне яркий белый фон.

Железо, операционная система и софт

 

За работу книги отвечает уже привычный для продукции ONYX BOOX чипсет Qualcomm Snapdragon 636. Для ридера его мощности хватает с избытком, конечно, если вы планируете использовать устройство в основном для чтения, а не для запуска тяжёлых игр. С лёгкими нединамичными играми никаких проблем нет, как шустро работает и интерфейс операционной системы. Из недостатков – описания некоторых функций не переведены с английского языка либо встречается не совсем правильный перевод на русский.

Пользовательской памяти 32 ГБ, из которых изначально доступно 23.4 ГБ. Оперативной памяти 2 ГБ – тут можно немножко поворчать о том, что в идеале должно быть 3 ГБ, хотя явных проблем это не создаёт.

Полное включение героини обзора занимает чуть меньше 30 секунд. На выход из спящего режима требуется около секунды.

В интерфейсе ОС на первой вкладке слева сделана библиотека со списком находящихся в памяти книг – доступно отображение книжек в виде обложек или списка. Ещё можно менять обложки, воспользоваться фильтром или сортировкой книг, сменить отображение имени файла на название книги, получить информацию о книге (если она скачана из предустановленного магазина), делиться файлами и другие возможности. Степень прочтения книги отображается в процентах, и, разумеется, доступен выбор приложения для открытия файла.

Среди магазинов найдены ONYX Store и магазин бесплатных книг на английском языке. Во втором случае магазин можно деактивировать через настройки отображения системы, что не имеет особого смысла – иконка Магазин из интерфейса операционной системы не пропадёт, и лишь просматривать список книг уже не удастся. Различные приложения для работы и чтения тоже бесплатные и разделены по категориям.

Гораздо интереснее выглядит вариант с Google Play – единственное, что этот магазин нуждается в активации, которая легко и быстро проходится таким способом.

С работой популярного магазина проблем не обнаружено – в аккаунте доступны ранее купленные игры и софтинки, а ещё легко устанавливаются другие Google сервисы вроде Youtube и т.п. Единственное, что с некоторыми сторонними приложениями на электронных книгах может быть неудобно работать из-за особенностей оптимизации.

Предустановленные приложения Калькулятор, Часы, Календарь, Галерея и Email имеют более чем стандартный вид. Выделить что-то трудно – отмечу, что для срабатывания будильника устройство должно быть включено или находиться в спящем режиме.

Диктофон записывает аудиофайлы с расширением mp3. Для голосовых заметок или чего-то подобного качества микрофона, на мой взгляд, хватает.

Простенький музыкальный проигрыватель подойдёт для прослушивания аудиокниг. Что-то с большим количеством функций всегда можно установить из магазина от Google.

Словарей изначально в памяти устройства нет – они загружаются через соответствующее приложение Словарь. Нашлось 4 варианта с русским языком, и все они предназначены для перевода с русского на английский или, наоборот, с английского на русский.

Для чтения предлагается задействовать Neo Reader 3.0, ориентированный на открытие файлов PDF и djvu, который также может быть использован для FB2 и большинства других форматов. Не покидая читаемой страницы получается переводить слова и предложения, а ещё пользоваться функциями регулировки шрифта и подсветки через жесты, автоперелистыванием страниц и переводом слов и предложений. Интересны также аннотации на странице, использование сервиса Wiktionary, Google и Baidu, переход в браузер для поиска значения слова, выделение текста и прочие возможности. Функция OCR распознаёт текст на странице – это может пригодиться в том случае, если текст через голосовой движок проговаривается неправильно, что у меня случалось с файлами PDF. Использовать функцию получается не более 10 раз в день, без предложения как-то снять это ограничение.

В Neo Reader 3.0 по умолчанию работает функция SNOW Field для улучшения перерисовки страниц и снижения количества артефактов. Поддержка SNOW Field заявлена только для небольшого количества приложений.

Некоторые файлы вроде FB3 предстоит открывать сторонним софтом. Кроме того, этот вид файлов не отображается в папке Документы во вкладке Внутренняя память, поэтому нужно пользоваться  проводником (горизонтальный виджет Память в той же вкладке).

 В качестве альтернативного софта для чтения рекомендую AlreaderX Pro – на некоторых моделях ONYX BOOX он предустановлен, а на этой (Leaf) может быть скачан в Google Play. Для текста это как минимум один из лучших вариантов с поддержкой большого количества форматов и с огромным разнообразием настроек.

Передача файлов возможна не только через ПК и Bluetooth, но ещё через Wi-Fi, если два устройства (героиня обзора и смартфон/планшет/ПК) подключены к одной сети. Другой метод под названием Push-сервис нужен для скачивания ранее загруженный файлов из «облака». Здесь нужна регистрация, после которой даётся 5 ГБ свободного хранилища, чего хватит на огромное количество книг.

Для веб-сёрфинга предлагается использовать Neo Browser, основанный на Google Chrome. Доступны просмотр видео и скачивание файлов.

Режим разделения экрана не найден – возможно, производитель посчитал, что для комфортного использования функции диагонали дисплея ридера недостаточно.

 

Беспроводные сети и прочее

 

Непривычно видеть в электронной книге не только акселерометр для автоповорота экрана, но ещё гироскоп и даже шагомер. Во многих ридерах вообще нет никаких датчиков, либо всё ограничивается датчиком Холла для работы умного чехла – есть он и в ONYX BOOX Leaf. Судя по хорошей точности поворотов камеры при просмотре панорамных видео на youtube (да, такая возможность есть!), гироскоп аппаратный, а не программный.

При подключении беспроводных наушников по Bluetooth, судя по информации из настроек разработчика, по умолчанию используется только кодек SBC, но в тех же настройках можно переключиться на LDAC или aptX, если они поддерживаются наушниками.

Wi-Fi модуль, что удобно, двухдиапазонный. На скорость интернет-соединения жаловаться не приходится.

 Единственный в книге динамик обладает неплохой громкостью и подходит для прослушивания аудиокниг. При воспроизведении музыки уже могут быть слышны хрипы, поэтому лучше для таких целей подключить беспроводную акустику.

 

Зарядка и время работы

 

Тесты времени работы проводились без включенных Wi-Fi и Bluetooth, способных значительно быстрее разрядить книгу. На максимальной яркости подсветки при автоматическом перелистывании страниц каждые 15 секунд в приложении Neo Reader 3.0 полного заряда хватило на 12 часов 5 минут непрерывной работы. Это около 2900 перелистываний.

На средней яркости показатели заметно лучше – 57 часов 54 минуты работы или 13 896 перелистываний.

Без подсветки при перелистывании каждые 5 секунд устройство проработало 38 часов 26 минут – за это время было совершено 27 672 перелистывания. График разрядки всегда остаётся линейным.

Даже аккумулятора на 2000 мА·ч (точнее 1975 мА·ч или 7.5 Вт·ч), а именно такой вариант используется в ONYX BOOX Leaf, может хватить на несколько недель, в зависимости от интенсивности чтения. В спящем режиме за сутки уходит обычно от 2 до 4% заряда.

Полная зарядка занимает 1 час 40 минут, а за 30 минут устройство заряжается от 0 до 65%. На корпусе и коробке указаны показатели напряжения и тока 5 В и 3 А соответственно, однако максимальная мощность во время зарядки не превышала 9.72 Вт (4.965 В, 1.956 А) при использовании подходящего по параметрам адаптера питания.

 Итоги

 

Под брендом ONYX BOOX вышло огромное количество электронных книг – на первый взгляд, они очень похожи, однако при использовании выясняется, что у каждой новинки есть хотя бы небольшие отличия от предшественников. Не стала исключением и модель Leaf – в ней появились удобные рамки, автоповорот экрана и различные датчики. Таким образом, по функциям ридер старается быть очень похожим на планшет, с учётом всех остальных его плюсов, и во многом ему это удаётся.

 

Плюсы устройства:

 

  • экран высокого разрешения с защитным стеклом ASAHI;
  • детально настраиваемая подсветка Moon Light 2 без мерцания;
  • мощное по меркам электронных книг железо;
  • операционная система Android 10 с поддержкой сервисов Google и возможностью установки большого количества приложений;
  • несколько режимов обновления экрана;
  • удобные рамки для удерживания книги одной рукой при любой ориентации экрана;
  • автоматический поворот экрана (акселерометр), датчик Холла, шагомер и программный гироскоп;
  • двухдиапазонный Wi-Fi и Bluetooth с поддержкой кодеков aptX и LDAC;
  • современный разъём Type-C с USB OTG и возможностью использования проводных наушников;
  • есть динамик и микрофон.

 

Недостатков и особенностей у героини обзора мало – часть из них в теории может устранить производитель путём выпуска обновления операционной системы. Другая часть решается использованием USB OTG и покупкой чехла.

 

  • не все описания переведены с английского языка, а также во встроенном магазине приложений пока есть книги только на английском. Конечно, это не проблема для тех, кто хорошо знает язык. Перевод некоторых пунктов меню на русский язык не совсем точный;
  • на корпусе отсутствуют элементы управления, если не считать кнопку питания;
  • нет слота для карт памяти;
  • отсутствие чехла в комплекте поставки.

Узнать актуальную стоимость ONYX BOOX Leaf

 

 

Автор не входит в состав редакции iXBT.com (подробнее »)
Об авторе
По вопросам сотрудничества: Salishchev@astraobzor.info

15 комментариев

S
Ну, Вообще-то автопорот, это не преимущество, а недостаток. Лично меня выбешивает когда экран начинает менять ориентацию, при малейшем наклоне, причём иногда после этого возникает неправильное форматирование или устройство зависает. Далее, время работы с подсветкой практически такое же, как и у смартфонов, которые намного лучше справляются с программами для чтения, причём читать можно в цвете и плавно скролить текст. Для PDF и DJVU форматов такие книги не подходят совершенно, нужна диагональ не менее 10", чтобы хоть что-то увидеть без «мелкоскопа». Кроме того книги в документация в этих форматах часто содержит цветные рисунки и чертежи со слоями, что на чб экране не видно. Экран хоть и хорошего разрешения, но без подсветки тусклый, серый и не выразительный. Ну и цена… Да ещё и за обложку заплатить нехило придётся, плюс её ещё и найти нужно.
P
Автоповорот выключается, при этом нужен тем, кто читает лежа и перекладывает книгу из руки в руку.
Время со средней — отличное.
Без подсветки все с экраном хорошо, нужна побелее — покупайте без подсветки и без тача бюджетную книгу, иначе не получится. Если берете с подсветкой — нет смысла смотреть без нее смотреть при плохом освещении на белизну поверхности.
Время работы со средней подсветки — отличное, 57 часов. На максимуме ее использовать смысла нет, она чрезмерна.
Для PDF и DJVU никто такую диагональ не покупает.
Обложка — просто опция.
Итоги, ни одного реального минуса вы назвать не смогли. А они есть.
— железные кнопки надо было на самой книге делать, а не выносить на чехол
— цена для 7" немного высоковата. С другой стороны — более доступных конкурентов нет.
— еще что-то, что вылезет при эксплуатации, это же ONYX.
f
Цена не немного, а много высоковата )) Уже больше месяца читаю на Kindle Paperwhite 2021 7". Доволен как слон (обновил старый семилетний Paperwhite). Так вот Киндл обошелся мне в 105 евро (около 9 тысяч руб.) в черную пятницу на немецком амазоне + доставка до России. В 2-2,5 раза дешевле этого оникса! Правда, дельцы в России хотят за него от 18 тысяч, т.к. официально он не продается. Но даже с учетом этого Киндл дешевле.
Hans-Kristian
Kindle — хорошие читалки, но, помнится, они мало форматов книг понимают. Проблема, конечно, решаемая с помощью конвертации, но это лишние телодвижения…
102072296655205231604@google
Для меня проблемой стала не конвертация, а последующая организация книг уже в читалке.
Залил сотню книжек и сидишь потом по коллекциям растаскиваешь. А потом еще внутри каждой коллекции открываешь книги с последнего тома к первому, чтобы они отображались на экране в нужном порядке. :)
А то что Киндл не умел выключаться для меня было огромнейшим плюсом, при том что во сне он почти не тратил энергию. Положил на полку заряженный, через несколько месяцев взял, открыл обложку, он мгновенно проснулся и заряда еще больше половины. Пользовался Kindle Keyboard и PW3, как с этим у новых устройств Amazon, не скажу. Ну и при ежедневном чтении просто не можешь вспомнить, когда заряжал его в последний раз.
Купленный позже Pocketbook 632 проще и удобнее для меня в заливке файлов и их организации, но вот по автономности совсем не впечатлил. Если только усыплять между чтением, то 2 недели и заряжай. Пришлось активировать выключение при неиспользовании, так почти месяц держится до зарядки. Хотя стоит признать, что перед самым НГ выкатили апдейт, который грузит его из выключенного состояния очень быстро, причем страница начинает отображаться уже через 3-4 секунды после нажатия кнопки включения и дальше дозагружается устройство в фоне.
В общем, очень хотелось себе на НГ и ДР купить Oasis или PW 2021, но сдержался и заказал все-таки Kon-Tiki 2 от Onyx. Буду расширять опыт общения с е-книжками. :)
Последний раз редактировалось
f
Удачи с Ониксом! (не сарказм). А по поводу коллекции — ну не знаю, у меня книги живут на харде и в облаке. Заливаются в читалку по мере необходимости, поэтому проблем с организацией коллекции не было и места всегда хватало (даже когда было еще 2 Гб на самом первом кнопочном Киндле). Зато в Киндл радуют предустановленные словари от Abbyy (англо-русский и толковый словарь русского языка), возможность скидывания книг по почте, ну и качество и живучий аккумулятор, конечно.
f
Конвертация — не проблема, есть Calibre. А вообще на Флибусте и Литресе (кто чей адепт) среди доступных для скачивания форматов есть амазоновский mobi.
K
«цена для 7» немного высоковата. С другой стороны — более доступных конкурентов нет." — 740-й ПокетБук, стоящий на 6 т.р. дешевле. Да, в нём не андроид, но вопрос нужности андроида в книге остаётся открытым
a
А вот например mybook на этот ридер ставится? А то ж ведь частенько бывает, что и андроид вроде бы есть, а в маркете это приложение типа как бы несовместимо с устройством…
Как с mybook обстоит дело именно на этом устройстве?
Tita_M
Не знаю насчёт именно этого устройства, но на моём Ониксе с 6-ым Андроидом mybook работает. Ставил с google play. И прочитал в этом приложении пару книг. Есть некоторые шероховатости: даже на четырёхядерном устройстве первая загрузка приложения достаточно долгая, также интерфейс приложения не много не оптимизирован под еИнк экраны, т.е. нет ч/б темы специально под еИнк.
Серж Диезз
« На средней яркости показатели заметно лучше – 57 часов 54 минуты работы или 13 896 перелистываний» 57? А не 27?
14055315@vkontakte
Проверил скриншоты тестов — именно 57 часов. Даже Onyx Boox Nova Air продержалась 39 часов в таком режиме (экран больше и выше разрешение).
U
Было 2 книги Onyx… И обе умерли своей смертью ((( Глюки и тормоза при загрузке и работе. Больше на эти грабли наступать не хочу. Да и цена очень даже не очень…
102001005053940760043@google
24000 рублей, вы серьезно?!))))
101482647968466068933@google
За такие бабки мне няня читает книжки на ночь

Добавить комментарий